Installation Instructions

Español 1
Seguridad
Al usar este aparato, se deben seguir siempre las
siguientes medidas de seguridad básicas:
Precaución al manipular el aparato
Las superficies ocultas del aparato pueden tener salientes
cortantes. Tenga cuidado al sujetar el aparato por debajo o
por detrás.
Códigos y normas de seguridad
Este aparto respeta una o varias de las normas siguientes:
• UL 1026, eléctricos cocina doméstica y los aparatos de
servicio de alimentos
• CSA C22.2 No. 64, hogares de cocina y líquido-
calefacción por aparatos
Incumbe al dueño y al instalador determinar si se aplican
requisitos o normas adicionales a la instalación específica.
Seguridad – Electricidad
INSTALADOR: Muestre al propietario la ubicación del
interruptor automático. Márquela para recordarla más
fácilmente.
IMPORTANTE: Conserve estas instrucciones para el
inspector eléctrico de su localidad.
No corte ni quite la clavija de toma de tierra del cable de
alimentación. Se debe conectar el cable de alimentación a
un enchufe de pared con toma de tierra para evitar riesgos
de descarga eléctrica. Si tiene alguna duda respecto a la
toma de tierra adecuada del enchufe de pared, contrate a
un electricista cualificado para que la compruebe.
Asegúrese de que un electricista cualificado efectúe la
conexión y la toma de tierra de este aparato. La
instalación, la conexión eléctrica y la toma de tierra deben
respetar todos los códigos vigentes.
Si lo exige el Código nacional de la electricidad (o el
Código canadiense de la electricidad, este aparato se debe
instalar en un circuito de derivación separado.
Antes de proceder a la instalación del aparato, apague la
alimentación del interruptor automático. Bloquee el panel
de servicio para impedir que se conecte accidentalmente la
alimentación.
Consulte la placa de señalización para obtener más
información. Vea la sección “Para ponerse en contacto con
un agente de servicio, consulte los datos que hay en el
dorso de este manual. Cuando llame, tenga a mano la
información de la placa de señalización de su aparato.” on
página 12 para saber dónde se encuentra la placa.
Seguridad – Equipo conexo
Nunca modifique la construcción del aparato. Por ejemplo,
no quite los paneles laterales o los cubre cables.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
¡ADVERTENCIA!
No repare ni reemplace ninguna pieza del aparato a
menos que el presente manual lo recomiende
expresamente. La instalación, la reparación y el
mantenimiento incorrectos del aparato pueden causar
lesiones o daños a la propiedad, o anular la garantía del
producto. Consulte este manual para recibir consejos.
Un técnico cualificado debe llevar a cabo todos los
demás trabajos de mantenimiento.
¡ADVERTENCIA!
El hecho de no seguir atentamente las instrucciones de
este manual puede provocar un incendio o una
descarga eléctrica que puede causar daños a la
propiedad o lesiones a personas.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de descarga eléctrica
• No quite la clavija de toma de tierra
• No use un adaptador
• No use un alargador eléctrico
• El hecho de no seguir atentamente las instrucciones
de este manual puede provocar un incendio, una
descarga eléctrica o incluso la muerte.