EINBAUKOCHFELD FÜR BETRIEB MIT FLÜSSIGGAS SERIE 160 SERIE 960 SERIE 910 SERIE 920 SERIE 921 SERIE 922 SERIE 930 SERIE 164 SERIE 167 PCC 1272– DE Issue 6 GEBRAUCHS- UND INSTALLATIONSANWEISUNG LESEN UND ZUR SPÄTEREN BEZUGNAHME AUFBEWAHREN FÜR GEBRAUCH IN : GB, IE, FR, NL, BE, LU, ES, IT, NO, DE, DK, SE. SPINFLO LIMITED, 19 Oakham Drive, Parkwood Industrial Estate Rutland Road, Sheffield S3 9QY, ENGLAND.
ABB. 1 TOPLINE SERIE 160 MODELLREIHE S~HB16000 Außenabmessungen (B x T x H) 546mm x 482mm x 105mm Brenner (LPG) 2 x 1,5kW + 1 x 2,5kW Düsengröße Sabaf 2 x 0,62mm 1 x 0,78mm Bypassgröße Sabaf 2 x 0,34mm 1 x 0,45mm Funkenzündung (wahlweise) 12 Volt GS ABB.
ABB. 3 TOPLINE SERIE 930 MODELLREIHE S~HB93000 Außenabmessungen (B x T x H) 536mm x 435mm x 95mm Brenner (LPG) 2 x 1,5kW + 1 x 2,5kW Düsengröße Sabaf 2 x 0,62mm & 1 x 0,78mm Bypassgröße Sabaf 2 x 0,34mm & 1 x 0,45mm Funkenzündung (wahlweise) 12 Volt GS ABB.
FIG. 5 TOPLINE SERIE 922 MODELLREIHE S~HB92200 Außenabmessungen (B x T x H) 500mm x 305mm x 95mm Brenner (LPG) 2 x 1,5kW Düsengröße (Option 1) Sabaf 2 x 0,62mm Bypassgröße Sabaf 2 x 0,34mm Funkenzündung (wahlweise) 12 Volt GS ABB.
ABB. 7 TOPLINE SERIE 910 MODELLREIHE S~HB91000 Außenabmessungen (B x T x H) 254mm x 330mm x 95mm Brenner (LPG) Option (1) 1 x 1,5kW Brenner (LPG) Option (2) 1 x 2,8kW Düsengröße Option (1) Sabaf 1 x 0,62mm Düsengröße Option (2) Sabaf 1 x 0,78mm Bypassgröße Option (1) Sabaf 1 x 0,34mm Bypassgröße Option (2) Sabaf 1 x 0,45mm Funkenzündung (wahlweise) 12 Volt GS ABB. 8 TOPLINE SERIE 167 MODELLREIHE S~HB16700 Außenabmessungen (B x T x H) 600mm x 370mm x 105mm Brenner (LPG) 2 x 1.5kW + 1 x 1.
ABB. 9 TOPLINE SERIE 164 MODELLREIHE S~HB16400 Außenabmessungen (B x T x H) 562mm x 542mm x 105mm Brenner (LPG) 2 x 1.5kW + 2 x 1.0kW Düsengröße Sabaf 2 x 0.62mm & 2 x 0.50mm Bypassgröße Sabaf 4 x 0.
BEDIENUNGSELEMENTE – ALLE MODELLE ABB. 10 STANDORT DES GERÄTS Der zulässige Mindestabstand von brennbarem Material für Einsatzoder Arbeitsflächengeräte ist unten angegeben. ABB.
ARBEITSFLÄCHENAUSSCHNITT ABB.
ABB.
ARBEITSFLÄCHENAUSSCHNITT ABB.
INHALT Für den Benutzer Technische Daten Einleitung Gebrauch des Geräts ……………………………………………………Seite 2-6 ……………………………………………………Seite 13 ……………………………………………………Seite 14 Montage und Wartung Montageabmessungen Technische Daten Installationsanleitung ……………………………………………………Seite 8-10 ……………………………………………………Seite 2-6 ……………………………………………………Seite 16 GASKATEGORIE ALLE MODELLE KAT I3 + (28-30/37) BUTAN (G30) 28 – 30 mbar PROPAN (G31) 37mbar KAT I3 B/P BUTAN (G30) 30mbar PROPAN (G31) 30mbar WICHTIGER HINWEIS • • • DIESES GERÄ
EINLEITUNG Im Interesse Ihrer Sicherheit schreibt das Gesetz vor, dass alle Gasgeräte von geschulten Personen installiert werden müssen. Bei GORGI (Confederation for the Registration of Gas Installers) eingetragene Installateure arbeiten sicher und zufriedenstellend. Unsachgemäße Installation des Geräts könnte Garantie- und Haftungsansprüche hinfällig machen und zu strafrechtlicher Verfolgung führen.
BEDIENUNG WARNUNG • Kleine Kinder beim Kochen fernhalten. • Glasdeckel können zersplittern, wenn sie heiß werden. Alle Brenner vor dem Schließen des Deckels abdrehen. • Verschüttungen vor dem Öffnen des Deckels von seiner Oberfläche entfernen. Funktion der Brenner Die Brenner des Geräts verfügen über feste Belüftung und bedürfen keiner Nachstellung. Die Flamme sollte sich wie folgt verhalten: Propan Butan - Die Flammen müssen mit blau/grüner Farbe ohne gelbe Spitzen brennen.
BEDIENUNG WARNUNG Der Glasdeckel neigt am Ende der Schließbewegung zum Zuschnappen. Die Ursache liegt in der Aktivierung der Bewegungssperre der Scharniere. Beim Schließen des Deckels alle Finger vom Gerät fernhalten. GEBOTE UND VERBOTE JA Gebrauchsanweisung vor dem erstmaligen Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen. JA Brenner vor dem erstmaligen Gebrauch warm werden lassen, um Gerüche ggf. vor dem Kontakt mit Lebensmitteln zu beseitigen. JA Gerät regelmäßig reinigen. JA Spillagen sofort beseitigen.
INSTALLATION VORSCHRIFTEN UND NORMEN Im Interesse Ihrer Sicherheit schreibt das Gesetz vor, dass alle Gasgeräte von geschulten Personen installiert werden müssen. Bei GORGI (Confederation for the Registration of Gas Installers) eingetragene Installateure arbeiten sicher und zufriedenstellend. Unsachgemäße Installation des Geräts könnte Garantie- und Haftungsansprüche hinfällig machen und zu strafrechtlicher Verfolgung führen.
INSTALLATION ANSCHLUSS Gasanschluss Das Gas wird an ein 8-mm-Einlassrohr unter und hinter dem Gerät angeschlossen. Vor dem Anschließen den Schutzstopfen aus Kunststoff entfernen. Wir empfehlen Ihnen, das Gerät an ein Kupferrohr anzuschließen. Gummischläuche DÜRFEN NICHT benutzt werden. WICHTIGER HINWEIS • • • Geräte mit Funkenzündung MÜSSEN geerdet werden Nach der Installation MUSS das Gerät auf Gasdichtheit kontrolliert werden.