User manual

D
PL
Odkurzanie na suchoTrockensaugen
Reinigen und Trocknen der AQUA-Pure-Filterbox
(nach jedem Gebrauch)
Siehe dazu Kapitel „Reinigung der AQUA-Pure-Filterbox“.
Czyszczenie i suszenie zespołu filtra AQUA-Pure
(po każdym użyciu)
Informacje na ten temat są przedstawione w rozdziale „Czyszczenie
zespołu filtra AQUA-Pure”.
Entleeren der easyBOX (bei Bedarf)
Entnehmen Sie die easyBOX am Haltegriff nach oben aus dem Gerät.
Entleeren Sie den Grobschmutz in einen Abfallbehälter.
Drehen Sie dazu die Entriegelung des Grobschmutzbehälters eine
Viertelumdrehung gegen den Uhrzeigersinn und öffnen Sie die Entlee-
rungsklappe. Schütten Sie nun den Saugschmutz in einen geeigneten
Abfallbehälter. Im Anschluss verriegeln Sie die Entleerungsklappe wieder
durch eine Viertelumdrehung im Uhrzeigersinn.
Feinstaubentleerung und Komplettreinigung der easyBOX.
Siehe dazu Kapitel „Reinigung der easyBOX“.
Opróżnianie easyBOX (w razie potrzeby)
Wyciągnąć zespół easyBOX za uchwyt do góry z urządzenia.
Wysypać większe zanieczyszczenia do pojemnika na odpady.
W tym celu należy obrócić blokadę pojemnika na większe zanieczysz-
cze nia o ćwierć obrotu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara i otworzyć klapkę do opróżniania. Wytrząsnąć zanieczyszczenia
do odpowiedniego pojemnika na odpady. Następnie z powrotem
zamknąć klapkę do opróżniania poprzez obrócenie o ćwierć obrotu
zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Opróżnianie zbiorników na drobny kurz i gruntowne czyszczenie
easyBOX.
Patrz rozdział „Czyszczenie systemu easyBOX”.
13