Manual
Table Of Contents
- G Operating Instructions
- F Mode dˋemploi
- D Bedienungsanleitung
- E Instrucciones de uso
- I Istruzioni per lˋuso
- O Manual de instruções
- R Руководство по эксплуатации
- N Gebruiksaanwijzing
- P Instrukcja obsług
- H Használati útmutató i
- J Οδηγίες χρήσης
- C Návod k pouzití
- Q Návod na pouzitie
- T Kullanma kılavuzu
- S Bruksanvisning
- L Käyttöohje
- M Manual de utilizare
62
3.
Указания по технике безопасности
•Изделие предназначено для домашнего,
непромышленного применения
�
•Используйте изделие исключительно в
предусмотренных целях
�
•Не позволяйте детям играть с изделием�
•Не применяйте изделие в зонах, где
использование электронных устройств
запрещено
�
• Не пытайтесь самостоятельно выполнять
техническое обслуживание или ремонт изделия
�
Ремонт разрешается производить только
квалифицированному персоналу
�
• Не вскрывайте изделие и не используйте его при
наличии повреждений
�
•Не сгибайте и не пережимайте кабель�
•Избегайте падения изделия и не подвергайте его
сильным вибрациям
�
•Сразу утилизируйте упаковочный материал
согласно действующим местным предписаниям
по утилизации
�
•Не вносите в изделие конструктивные изменения�
В результате этого любые гарантийные
обязательства теряют свою силу
�
• Не допускайте загрязнения изделия, защищайте
его от влаги и перегрева
� Не используйте
изделие при высокой влажности
�
•Не используйте изделие в непосредственной
близости от систем отопления, других источников
тепла или под прямыми солнечными лучами
�
•Используйте изделие только при приемлемых
климатических условиях
�
•Данное изделие, как и все электрические
приборы, следует беречь от детей!
•При использовании изделия не допускайте
превышения предела мощности, указанного в
технических характеристиках
�
•Не используйте изделие во влажной среде,
избегайте брызг
�
• Во время езды на автомобиле или занятий
активными видами спорта не отвлекайтесь, а
следите за дорожной обстановкой и окружением
�
• Аккумулятор является стационарным и не подлежит
демонтажу, утилизируйте изделие целиком в
соответствии с законодательными предписаниями
�
• Не бросайте аккумуляторную батарею или
изделие в огонь
�
• Не изменяйте, не деформируйте, не нагревайте,
не разбирайте аккумуляторы/батарейки
�
• Не используйте изделие во время зарядки!
Предупреждение — аккумулятор
• Разрешается использовать для зарядки
только совместимые зарядные устройства и
USB-разъемы
�
• Не используйте неисправные зарядные
устройства или USB-разъемы и не пытайтесь
их ремонтировать
�
• Не допускайте избыточной зарядки и глубокой
разрядки изделия
�
• Не храните, не заряжайте и не используйте
устройство при очень низких и очень высоких
температурах и очень низком атмосферном
давлении (например, на больших высотах)
�
• При длительном хранении регулярно заряжайте
изделие (не реже одного раза в квартал)
�
Предупреждение — магниты
• Изделие создает магнитные поля� При
использовании кардиостимуляторов
проконсультируйтесь с врачом на
предмет совместимости изделия с такими
устройствами�
• Не храните банковские или аналогичные
карты с магнитной полосой рядом с
зарядным боксом или наушниками�
Это может привести к повреждению
карт или удалению сохраненной на них
информации�
Предупреждение — высокая
громкость
• Высокая звуковая нагрузка!
• Существует риск ухудшения слуха�
• Чтобы не допустить потери слуха, не
используйте наушники при высоком уровне
громкости в течение длительного времени�
• Поддерживайте нормальную громкость�
Воздействие громкого звука, в т�ч� в течение
короткого времени, может привести к
повреждению органов слуха�
• Во время эксплуатации изделия снижается
степень восприятия окружающих звуков и
шумов� Поэтому во время
использования не управляйте
транспортными средствами
или оборудованием�