Operation Manual

DE
8
Deutsch
Erweiterte TV-Funktionen
CI-Modul
Verschlüsselte digitale TV-Kanäle können mit einem
CI -Modul und einer von einem Digital-TV-Betreiber
angebotenen Karte decodiert werden.
Mit dem CI-Modul können je nach dem von Ihnen
ausgewählten Betreiber bzw. je nach den gewünschten
Diensten mehrere digitale Dienste aktiviert werden (z. B.
Pay-TV). Wenden Sie sich an Ihren Digital-TV-Anbieter, um
weitere Informationen über die verfügbaren Dienste und
Konditionen zu erhalten.
Verwenden des CI-Moduls
WARNUNG: Schalten Sie Ihr Fernsehgerät vor dem
Einsetzen eines CI-Moduls aus. Beachten Sie unbedingt
die folgenden Hinweise. Die falsche Installation eines
CI-Moduls kann zu Schäden am Modul und an Ihrem
Fernsehgerät führen.
1. Legen Sie das Modul gemäß den aufgedruckten
Anweisungen vorsichtig in den CI-Steckplatz im TV-Gerät
ein.
2. Schieben Sie das Modul so weit wie möglich ein.
3. Schalten Sie das TV-Gerät ein und warten Sie, bis die
CI-Funktion aktiviert wird. Dieser Vorgang kann einige
Minuten dauern.
Hinweis: Entfernen Sie das CI-Modul nicht aus dem
Steckplatz. Das Entfernen des Moduls führt zur
Deaktivierung der digitalen Dienste.
Zugriff auf CI-Dienste
Nach dem Einsetzen und der Aktivierung des CI.-Moduls
drücken Sie MENU auf der Fernbedienung und wählen
Sie Options> Common interface (Optionen > Common
Interface) aus.
Diese Menüoption ist nur verfügbar, wenn das CI-Modul
korrekt eingesteckt und aktiviert wird. Wenden Sie sich an
Ihren Digital-TV-Anbieter, um weitere Informationen zu den
On-Screen-Anwendungen und Inhalten zu erhalten.
Softwareupdate
Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung
und wählen Sie Options > Software update (Optionen >
Softwareupdate) aus. Drücken Sie OK/► zum Aufrufen.
- Current version (Aktuelle Version): Zeigt die aktuelle
Version der Software an.
- Product name (Produktname): Zeigt den Produktnamen
Ihres Sets an.
- Serial number (Seriennummer) (wenn vorhanden): Zeigt
den Seriennummer Ihres Sets an.
- By USB (Über USB): Ermöglicht Ihnen die Installation der
neuesten Version der Software über USB-Port. Nehmen Sie
die entsprechende Einstellung vor und drücken Sie OK/►
zum Aufrufen der Funktion, dann folgen Sie den Anleitungen
auf dem Bildschirm, um die Installation fortzusetzen.
- By channel (Nach Kanal): Ermöglicht die Installation
der neuesten Version der Software, sofern verfügbar.
Wählen Sie By channel (Nach Kanal) und drücken Sie zur
Bestätigung OK/►.
• Mit ◄/► wählen Sie unter Auto download (Auto-
Download) Yes (Ja) zum automatischen Herunterladen
der neuesten verfügbaren Software. Nach dem
erfolgreichen Herunterladen der Software werden Sie
gefragt, ob jetzt sofort installiert werden soll. Falls ja,
folgen Sie den Bildschirmhinweisen zur Beendigung der
Installation. Alternativ wählen Sie, die Installation jetzt
nicht durchzuführen.
• Wählen Sie unter Auto download (Auto-Download) No
(Nein), um nicht automatisch herunterzuladen.
• Wählen Sie Manual download (Download manuell)
und drücken Sie OK/►, um manuell nach der
neuesten Software zu suchen. Folgen Sie hierbei den
Bildschirmhinweisen. Während der Suche drücken Sie
OK/EXIT, um den vorgang abzubrechen.
- By network (Über Netzwerk): Ermöglicht Ihnen Download
und Installation der neuesten Version der Software aus
dem Internet. Stellen Sie zunächst eine verkabelte oder
drahtlose Netzwerkverbindung her, dann wählen Sie By
network (Über Netzwerk) und drücken Sie OK/►. Folgen
Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um die Installation
fortzusetzen.
Wechseln zwischen dem Modus Geschäft und dem
Modus Zuhause
1. Drücken Sie MENU auf der Fernbedienung und wählen
Sie Options > Location (Optionen > Standort).
2. Drücken Sie die Tasten ◄/► zur Auswahl Ihres
Standorts, entweder Shop (Geschäft) oder Home
(Zuhause).
3. Drücken Sie EXIT, um die Einstellungen zu verlassen.
Hinweis: Gemäß der Verordnung 2009/125/EG
der Europäischen Kommission wird das
Fernsehgerät im Home-Modus automatisch in
den Standby-Modus versetzt, wenn innerhalb
von 4 Stunden keine Bedienaktion erfolgt. Die
Funktion kann im Menü Options (Optionen)
deaktiviert werden.
MHEG-Funktion
Einige digitale TV-Sender bieten speziellen digitalen Text
oder interaktive Dienste an (z. B. BBC1). Diese Dienste
funktionieren wie normaler Teletext und bieten zusätzlich
Zahlen-, Farb- und Navigationstasten.
1. Drücken Sie MENU auf der Fernbedienung und wählen
Sie Options > Subtitle > Subtitle (Optionen > Untertitel >
Untertitel).
2. Drücken Sie ◄/► um die Funktion Subtitle (Untertitel)
auf Off (Aus) zu schalten.
Hinweis: MHEG und Untertitel schließen sich gegenseitig
aus und können nicht gleichzeitig auf dem
Bildschirm angezeigt werden. Wenn Subtitle
(Untertitel) auf On (Ein) eingerichtet ist, wird
MHEG nicht angezeigt.
3. Drücken Sie die rote Farbtaste oder TEXT auf der
Fernbedienung.
4. Drücken Sie ▲/▼/◄/►, um Elemente auszuwählen oder
zu markieren.
5. Drücken Sie OK, um das jeweilige Element zu bestätigen
oder zu aktivieren.
6. Drücken Sie eine der Farbtasten, um eine Option
auszuwählen.
7. Drücken Sie auf TEXT oder EXIT, um die Einstellungen
zu verlassen.
Fotos, Musik und Videos vom USB-
Speichermedium wiedergeben
Ihr Fernseher ist mit einem USB-Port zur Anzeige von Fotos,
Wiedergabe von Musik und Videos ausgestattet, die auf
einem USB-Speichermedium gespeichert sind.