User manual Guide d'utilisation Bedienungsanleitung Руководство пользователя Посібник користувача Manuale d’uso Manual de usuario Manual do Utilizador Gebruikshandleiding Εγχειριδιο χρηστη Manual de utilizare Uporabniški priročnik Korisnički priručnik Instrukcja użytkownika Lietotāja rokasgrāmata Vartotojo instrukcija Kasutusjuhend Felhasználói útmutató Návod k použití Návod na použitie Käyttöohje Användarhandbok Kullanım elkitabı Brukerveiledning Brugsanvisning Ръководство на потребителя thomsontv.
LCD-cov 16/10/03 10:44 Page 2
List of languages # Abbr. Language # Abbr. Language # Abbr. Language # Abbr.
Chapter 1 Getting started Important information point of blue, green or red. This does not affect the performance of your product. Safety Ensure that your domestic mains supply voltage matches the voltage indicated on the identification sticker located at the back of your set. Where the mains plug or an appliance coupler is used as disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. On certain models, the light indicator is located at the side of the TV set.
Getting started To switch on TV after connecting power cord, press POWER/ . or DVD recorder, cable receiver English Connect the power and antenna TV Note: Position of power socket varies according to TV model. On certain models, you have to turn on the power switch first. Cable DVD recorder Note: Disconnect the power cord before connecting devices.
Getting started Remote control functions Most of your television's functions are available via the menus that appear on the screen. The remote control supplied with your set can be used to navigate through the menus and to configure all the general settings. To return to the previous channel; to return to the previous menu in USB function EXIT To exit the menu structure or Teletext. OPTION To display the function menu to perform certain operations; to display the Teletext page in different modes.
Chapter 2 Switch the TV on and off 1. When powered on, the TV will be turned on directly or be in standby mode. If the TV is in standby mode, press the or POWER/ button on the set or the button on the remote control to turn it on. 2. To put the TV into standby mode, press the or POWER/ button on the set or the button on the remote control. The TV set remains powered up, but with low energy consumption. 3. To switch the TV off, unplug the mains plug from the mains outlet.
Chapter 3 Use your TV country. The TV installs and arranges channels according to your country. 3. Press ▲/▼ to select Tuner mode, then press ◄/► to select Air, Cable or Satellite. (Note: Satellite option may not be available for certain models.) - Select Air. • Press ▲/▼ to select Channel install, and press OK/► to enter. • Select Automatic search (Refer to Figure 2.), then press OK/► to display Automatic search. • Press OK to skip the country selection and enter the next step.
Chapter 4 4. Select Menu language and press ◄/► to select your desired language to display the menus. 5. Press EXIT to close the menu. Use more of your TV Setup your favourite channels You can create four lists of y our favourite TV channels. 1. Press LIST. 2. Press the yellow button to enter Channel list selection. Press ▲/▼ to select the favourite list you want to set up your favourite channels. Then press OK to enter the selected list. 3. Press the blue button to start editing your favourite list.
Use more of your TV - If the current programme outputs sound in Dolby D format, then either PCM or Dolby D can be selected. - If the current programme does not output sound in Dolby D format, only PCM can be selected. Otherwise no sound will be output. - Select Off to turn off the audio output from the audio device connected to the SPDIF output. the additional option of selecting a preferred subtitle language. Turn on/off subtitles 1. Press MENU on the remote control and select Options > Subtitle. 2.
The common interface module may enable several digital services, depending on the operator and services you choose (for example, pay TV). Contact your digital TV service operator for more information about services and terms. Use the common interface module WARNING: Switch off your TV before inserting a common interface module. Be sure to follow the instruction described below. Wrong insertion of a common interface module may damage both the module and your TV. 1.
Use more of your TV When a USB device is detected, it enters the Media center menu directly. (Alternative: Select Media in the main menu and press OK to enter Media center.) 3. Select a song, press OK to play, and automatic playback begins from the selected song. Press MENU to display the music menu in the browser mode. You can play or pause the song, select different play modes, etc. -S how lyrics: This option is available for the songs with lyrics.
Deregister your TV: If you wish to deregister your TV, • Press MENU on the remote control. • Select Options > DivX(R) deregistration. • Press OK/► and a message will guide you. - Press the red button to pause the picture and begin the time shift. - Press the red button to play the recorded part. - When the time shift menu disappears and only the timing of the time shift remains on the screen, you can press the red button or OK to access the time shift menu.
Use more of your TV Use Electronic programme guide EPG is an on-screen guide that displays scheduled TV programmes. You can navigate, select, view and record programmes. 1. Press GUIDE on the remote control, the Now and Next EPG menu will appear, which allows you to get information about the current or next programme playing on each channel. Navigate through the different programmes using the navigation buttons on the remote control. 2. Use the colour buttons to view the 8 Days EPG.
Chapter 5 4. 5. 6. 7. • Set Record to check if you really want to start your scheduled recording when the time you have set comes. When time is out and you do not execute any operation, scheduled recording will start automatically. - Repeat type: set different repeat modes for the recording. Press ▲/▼/◄/► to select Add, then press OK to add the schedule you set into your schedule list. Press the red button to repeat above procedures to add another schedule.
Share & See Smart TV Chapter 6 & 7 numbers and the arrow buttons to move from one entry field to another. -A fter setting, select Smart TV > Settings > Connection test to check the Internet connectivity again. 4. Select Smart TV > Settings > Information, then press OK/► to display the information on current connection, such as Interface, Address type, IP address, etc. •• Slow responses and/or interruptions may occur, depending on your network conditions.
•• Press Download or Update, then follow the onscreen instructions to complete your download or update. Bookmark manager: Click it to display the Bookmark manager. -A dd a folder: Add folders to your Bookmark manager so as to organise your bookmarks into folders to include all the websites you visit frequently. Click Add a folder bar, type a name for the folder, and then click Add. Repeat this step until you have created as many folders as you like.