Operation Manual


SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
BETRIEB
BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE
(cf. figure 1)
4530.7&3403(6/(
4UFDLFO4JFEFO"EBQUFSTUFDLFSJOEJF#VDITFBOEFS
(FS¾UFSÖDLTFJUF
4DIMJF¹FO4JFEFO"EBQUFSBOEFO/FU[TUSPNBO
7FSXFOEFO4JFBVTTDIMJF¹MJDIEFONJUHFMJFGFSUFO"EBQUFS7PS
EFS7FSXFOEVOHFJOFTBOEFSFO"EBQUFSTNVTTTJDIFSHFTUFMMU
XFSEFOEBTTEJFTFSEJFTFMCFOUFDIOJTDIFO&JHFOTDIBGUFO
CFTJU[UTPXJFEFOHFMUFOEFO/PSNFOFOUTQSJDIU
/FU[LBCFMBOEFO/FU[TUSPNBOTDIMJF¹FO
6)3;&*541&*$)&3
%VSDIEFO6IS[FJUTQFJDIFSXJSEEJFJN(FS¾UFJOHFTUFMMUF
6IS[FJUCFJ4USPNBVTGBMMHFTJDIFSU
q°GGOFO4JFEBT#BUUFSJFGBDIBVGEFS6OUFSTFJUFEFT
(FS¾UFT
3"%*08&$,&3
$5
#BUUFSJFOFSTFU[FO
q#BUUFSJFOCFJM¾OHFSFN/JDIUHFCSBVDIBVTEFN(FS¾U
FOUGFSOFO
q8FOOEJFBVTEFS#BUUFSJFBVTMBVGFOEF'MÖTTJHLFJUEJF
"VHFOPEFSEJF)BVUCFSÖISUEJFTFTPGPSUVOETPSHG¾MUJH
NJULMBSFN8BTTFSXBTDIFOVOEFJOFO"S[UBVGTVDIFO
q4FU[FO4JFEJF#BUUFSJFOOJDIUÖCFSN¾¹JHFS)JU[FXJF
[#EJSFLUFN4POOFOMJDIU'FVFSPEFS¾IOMJDIFNBVT
"$)56/(&YQMPTJPOTHFGBISXFOOEJF#BUUFSJFOOJDIU
LPSSFLUFJOHFMFHUTJOE
%&
 -BVUTQSFDIFS
 -$%%JTQMBZ

56/*/()&JOTUFMMFOEFS'SFRVFO[FO
&JOTUFMMFOEFS4UVOEFO

56/*/(.*/&JOTUFMMFOEFS'SFRVFO[FO
&JOTUFMMFOEFS.JOVUFO
 70-70--BVUTU¾SLFSFHMFS-BVUTU¾SLFSFHMFS
 #BUUFSJFGBDI
 8VSGBOUFOOF

4530.7&3403(6/("OTDIMVTTGÖSEFO
/FU[BEBQUFS

45"/%#:'.&JO"VT3BEJP'SFRVFO[CBOEXBIM
'.
 .&.03:
 13&4&5

4/00;&4-&&18FDLXJFEFSIPMVOH'VOLUJPO
4MFFQ5JNFS
 "-4063$&"MBSN8BIMTDIBMUFS
 "-4&5&JOTUFMMFOEFS8FDL[FJU

$-0$,4&5%*..&3&JOTUFMMFOEFS6IS[FJU
WFSSJOHFSUEJF)FMMJHLFJUEFT%JTQMBZT