Digital Terrestrial HD Receiver THT504 User Manual Manuel d’utilisation Manuale utente Manual del usuario Manual do Utilizador Instrukcja obsługi Felhasználói kézikönyv Ръководство на потребителя
This product has been manufactured and sold under the responsibility of STRONG Group. THOMSON and the THOMSON logo are trademarks of Technicolor (S.A.) or its affiliates and are used under license by STRONG Group. Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@thomsonstb.net Any other product, service, company, trade name and logo referenced herein are neither endorsed nor sponsored by Technicolor (S.A.) or its affiliates.
1.0 INTRODUCTION 2 1.1 Safety Instructions 2 1.2 Storage 2 1.3 Equipment Set-up 3 1.4 Accessories 3 1.5 Usage of external USB devices 3 2.0 YOUR RECEIVER 4 2.1 DEFAULT PIN: 1234 4 2.2 Front Panel 4 2.3 Rear Panel 4 2.4 Remote control 4 2.5 Installing the batteries 5 2.6 Using the remote control 5 3.0 CONNECTION 6 3.1 Connecting to a terrestrial antenna 6 3.2 Connecting to TV with HDMI cable 6 3.3 Connecting to TV with SCART cable 6 3.
1.0 INTRODUCTION 1.1 Safety Instructions DO NOT INSTALL YOUR RECEIVER: In a closed or poorly ventilated cabinet; directly on top of or under any other equipment; on a surface which might obstruct the ventilation slots.
1.3 Equipment Set-up We recommend you consult a professional installer to set up your equipment. Otherwise, please follow the instructions below: -- Refer to the user manual of your TV and antenna. -- Make sure that the HDMI cable and outdoor components are in a good condition. -- If you use TV SCART connection, use then well shielded SCART cable. This manual provides complete instructions for installing and using this receiver. The following symbols will serve as follow.
2.0 YOUR RECEIVER 2.1 DEFAULT PIN: 1234 2.2 Front Panel 1. 2. 3. Fig. 1 IR sensor Point your remote control towards this sensor. Mode indicator RED indicates that the receiver is in STANDBY mode. GREEN indicates that the receiver is in OPERATING mode. USB Connector for USB storage devices. 2.3 Rear Panel 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Fig. 2 ANT IN To connect to your antenna for reception of broadcasted signals. ANT OUT To connect the terrestrial antenna signal to your TV set.
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. EXIT Exits from the menu or sub-menu pq Menu Off: Change channel to previous/next. Menu On: Moves the cursor up/down. tu Menu Off: Increases/decreases the volume level. Menu On: Change settings for specific menus OK Menu Off: Displays the current channel list Menu On: Activates the highlighted menu item.
NOTE: anaging the receiver will be limited or not possible if there are M obstacles between the remote control sensor (at the front panel of the receiver) and the remote control. Direct sunlight or very bright light can reduce or disturb the reception of the remote control signals. 3.0 CONNECTION 3.1 Connecting to a terrestrial antenna Fig. 6 To receive broadcasted signals, your terrestrial indoor or outdoor antenna must be connected to the ANT IN connector on the back of the receiver.
Fig. 6 By connecting your receiver to the latest digital amplifiers or Home Cinema systems you will enjoy the best possible sound quality and multi-channel audio (depending on broadcast). Connect the HDMI output of the receiver to an input of your amplifier, and then connect the HDMI output of the amplifier to your TV set. Select the correct input on your amplifier to watch and listen to programmes. English 3.5 Connecting to a digital audio amplifier and TV using HDMI 3.
Scan mode: Select All to store scrambled and free to air channels or select Free to store only free to air channels. Note: Scrambled channels cannot be viewed with this receiver. Connection: Use this option to adjust the established connection to your TV set. Select HDMI or TV SCART. *Availability of DVB/HoH subtitles depends on the broadcast. If such subtitles are not supported, then most likely subtitles can be activated via Teletext if available.
Your new receiver is equipped with several features to make watching TV a true pleasure. This paragraph describes these features. Please also read chapter 7.0 to get familiar with the menu of your receiver. English 6.0 OPERATION 6.1 Changing channels Following ways are possible for changing channels with your new receiver: Via direct access using the 0~9 buttons. Via the channel list through OK and the PG+/PG- buttons. Via the pq buttons. 6.1.
Use pq to select the desired stream and confirm with OK. The audio channel as stereo, mono, left and right can be selected with the tu buttons. 6.4 Teletext Your receiver includes a fully featured Teletext. To access Teletext, press the TTX button in viewing mode and use the 0~9 buttons to input the number of the page you wish to see. The coloured buttons of the remote control allow you to jump to selected pages directly, as indicated on the bottom of the Teletext screen.
Your new receiver allows you to make an instant recording of the programme you are watching. Simply press RECORD to start the recording. To enter the duration for the recording, press RECORD again. Use the 0~9 buttons to enter the recording time and press OK to confirm. At the beginning of the recording a recording sign will be shown for a short while on the upper left corner of your TV screen. To stop the recording, press 3. Select Yes and press OK again to stop the recording.
To lock or unlock a channel, press RED while in TV Channel List. Press pq to select a channel and press OK to lock or unlock it. You are asked to input the PIN code. (DEFAULT PIN: 1234) Locked channels will be marked with the symbol. Locking/unlocking multiple channels in one session is possible. When all changes have been made, press EXIT twice. A confirmation banner will pop up. Select Yes to save the changes or No to discard. 7.1.1.
Delete Press BLUE in Edit Channel to enable the Delete function. The Delete sign will move up to indicate that Delete is selected. Use pq to highlight a channel and press OK to mark it for deletion. When you have marked all channels you wish to delete, press EXIT twice. A confirmation banner will be displayed. Select Yes to delete the marked channels or No to cancel. English enter them with OK. When you have finished editing, press BLUE to enter the changes.
7.2.2 Channel Scan Use pq to select Installation, press OK or u to advance. Use pq to select Channel Scan and press OK to enter. Use tu to toggle between available scan modes: By Channel and By Frequency. If By Channel is selected, use the cursor buttons to select Scan Band and Channel No. If By Frequency is selected, use the cursor buttons to select Frequency and Bandwidth. Highlight Search and press OK to start scanning. Newly found channels will be added to the channel list. 7.2.
Use this menu to match your receiver to your TV set. The following settings are available: Video Resolution: Use this option to select the video resolution of your TV screen. Options are: By Source (automatic detection of video resolution offered to the receiver), By Native TV (automatic detection of maximal resolution of TV screen), and manual selections 480i, 576i up to 1080p Please use a setting that matches your TV’s specifications. After a selection is made, you will be asked to confirm.
7.3.4 Timer Setting This menu allows you to set up to 8 timed events for recording or waking up the receiver. Use pq to select Timer Setting from the System Setup menu and press OK to enter. The receiver will display a list with 8 timers, followed by their respective status. Select the timer you wish to set or change with pq and press OK to proceed. The timer setup menu will now be displayed.
Auto Standby is a new feature that helps you reducing power consumption. When set to 30Min/1 Hour/2 Hours or 3 Hours, the receiver will switch to standby if it doesn’t receive any commands during this time. Set Auto Standby to Off to deactivate the automatic standby function. English 7.3.7 Auto Standby 7.4 Tools Press MENU in viewing mode to enter the Main Menu. Select the Tools submenu with pq and press OK or u to enter. Use pq to highlight the submenu of choice and press OK proceed.
Select Upgrade by USB from the Tools menu and press OK to proceed. The upgrade menu will now be displayed. Use pq to select Upgrade Mode and choose option Allcode. Use pq to select Upgrade File and choose the file containing the latest and correct software. Once all settings are made, move the highlight to Start and press OK to start the upgrade process. After a few seconds, the receiver asks: “Are you sure to burn flash?”. Select Yes to finalize the upgrade or No to quit without upgrading.
English First select which files you like to play back. Use the button 1 to switch between Video/Record/ Music or Image. Press pq to select a file or folder and then press OK to open the folder/ subfolder (if applicable) or start playback of the file. Press the EXIT button to exit. Use the buttons like described below in order to choose functions during the different playback modes (like described in the help banner below): Video: INFO: Press the INFO button to set repeat mode.
EXIT: One step back or leave the folder and quit the function. Image: 4: Press 4 to open a previously created play list. Then you can select the image file that you want to add your play list by pressing 5 (a single file will be added to the play list) or 6 (all files of this directory/folder will be added to the play list). 5: Press 5 to add a file to the play list. A favourite icon will be shown next to the file. 6: Press 6 to add all files of this directory/folder to the play list.
English Use pq to move the highlight and tu to change settings. Timeshift: Select between Auto, Pause or Off. When Timeshift is set to Auto it will automatically start every time after tuning to a channel. When Timeshift is set to Pause it will start only after pressing the YELLOW/2 button. Select Off to deactivate Timeshift. Step to: 30 sec to 30 min. Set the time step you like to jump forward by pressing 4 during playback of recorded files.
Problem Possible cause What to do No picture or sound on TV or amplifier HDMI or SCART is not selected on your TV or amplifier or the unit is set to higher resolution as the TV supports. TV/amplifier is not switched on Switch to correct TV/amplifier input Select lower resolution on receiver Switch TV/amplifier on. Check if S / PDIF connection is used.
Audio Decoder Audio support: Sampling rate: Audio mode: English Video Decoder Profile level: MPEG-2 MP@ML, AVC/H264HP@L4.1, MPEG4 ASP supported Video resolutions: 480i / 480p / 576i / 576p / 720p / 1080i / 1080p / By Native TV /By source Decoding & Video out: PAL Aspect ratio: 4:3 Letterbox, 4:3 Pan & Scan, 16:9, Auto Dolby Digital Plus*/AC3+/PCM MPEG MusiCam Layer II 32, 44.
Operating temperature: Storage temperature: Operating humidity range: Size (WxDxH) in mm: Net-weight: 24 0 °C ~ +40 °C -10 °C ~ +50 °C 10~85%, RH, Non-condensing 148 x 130 x 37 0.