Empfänger für hochauflösendes Antennenfernsehen THT741 Bedienungsanleitung User Manual
TV SCART MODEL DIGITAL TERRESTRIAL HD RECEIVER THT741 5V 100 mA max. ANT IN ETHERNET COAXIAL S/PDIF USB: 5 V 800 mA max. OFF ON AC 220-240 V~ 50/60 Hz, 12 W max.
TV SCART MODEL DIGITAL TERRESTRIAL HD RECEIVER THT741 5V 100 mA max. ANT IN COAXIAL S/PDIF ETHERNET USB: 5 V OFF ON AC 220-240 V~ 50/60 Hz, 12 W max. 800 mA max. TV SCART MODEL DIGITAL TERRESTRIAL HD RECEIVER THT741 5V 100 mA max. ANT IN ETHERNET COAXIAL S/PDIF USB: 5 V OFF ON AC 220-240 V~ 50/60 Hz, 12 W max. 800 mA max. TV SCART MODEL DIGITAL TERRESTRIAL HD RECEIVER THT741 5V 100 mA max. ANT IN ETHERNET COAXIAL S/PDIF USB: 5 V 800 mA max.
This product has been manufactured and sold under the responsibility of STRONG Group. THOMSON and the THOMSON logo are trademarks of Technicolor (S.A.) or its affiliates and are used under license by STRONG Group. Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@thomsonstb.net Any other product, service, company, trade name and logo referenced herein are neither endorsed nor sponsored by Technicolor (S.A.) or its affiliates.
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.
TABLE OF CONTENTS 1.0 INTRODUCTION 1.1 Safety Instructions 1.2 Storage 1.3 Equipment Set-up 1.4 Accessories 1.5 Usage of external USB devices 2.0 YOUR RECEIVER 2.1 DEFAULT PIN: 0000 2.2 Front Panel 2.3 Rear Panel 2.4 Remote control 2.5 Installing the batteries 2.6 Using the remote control 3.0 CONNECTION 3.1 Connecting to a terrestrial antenna 3.2 Connecting to TV with HDMI cable 3.3 Connecting to TV with SCART cable 3.4 Connecting a USB storage device 3.
1.0 INTRODUCTION Read all of the instructions before operating the device. Keep these instructions well for later use. -- Only use attachments/accessories specified or provided by the manufacturer (such as the exclusive supply adapter, battery etc.). -- Please refer to the information on the product enclosure for electrical and safety information before installing or operating the apparatus. -- To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
-- It is a necessity that you only use an approved extension and compatible wiring that is suitable for the electrical power consumption of the installed equipment. Please ensure that the electrical power supply corresponds with the voltage on the electrical identification plate at the back of the device. Operating Environment -- Do not install this equipment in a confined space such as a bookcase or similar unit. -- Do not use the set near damp, and cold areas, protect the set from overheating.
1.5 Usage of external USB devices English Warning: The batteries should not be recharged, disassembled, electrically short-circuited, be mixed or used with other types of batteries. If rechargeable accumulators instead of batteries are going to be used (e.g. NiMH), we recommend using types with low self-discharge to ensure long time operation of your remote control. -- It is recommended to use USB 2.0 storage devices or higher. If your device is not compatible to USB 2.
3. 4. 5. 6. 7. HDMI To connect your receiver with your TV-set using an HDMI cable. S/PDIF Coaxial To connect your receiver to a digital home cinema set, AV receiver or digital audio amplifier. TV SCART To connect your receiver with your TV-set using a SCART cable. Power cord Your receiver requires a supply voltage of 220 – 240 V AC (Auto-selectable), 50/60Hz +/-5%. Please ensure the local power specification meets these requirements before connecting your receiver to the wall outlet.
29. SUB 30. Shows a list of subtitle* languages. No function ** This user manual describes the full functionality including the recording function and may not be applicable if the software for recording via USB has not yet been installed (available in our web shop: www.thomsonstb.net). 2.5 Installing the batteries English * Subtitles, Videotext, EPG (Electronic Programme Guide), and Audio languages are depending on availability in the specific broadcast Fig.
3.3 Connecting to TV with SCART cable Fig. 6 Your receiver is also equipped with a SCART connector; alternatively, the TV set can be connected to the receiver using a good quality SCART cable. 3.4 Connecting a USB storage device Fig. 6 This port can be used for USB storage devices such as USB pen drives or HDD with a maximum peak current of 800 mA. It is recommended to use USB 2.0 storage devices (or higher) for playback of video files or HD movies. 3.
4.1 Language selection 4.2 Region, Subtitles, Scan Mode and screen settings The receiver will now show the “First Time Installation” screen where you can adapt some of the most important settings. Use pq to move to the desired setting and use t u to change values. Press the GREEN Next button to go to the next page or press the RED Back button to go one step back. The following settings are available: Region: The region is pre-set to Germany. The receiver can only be used in Germany.
5.0 QUICK GUIDE TO USING YOUR RECEIVER We at THOMSON understand that you can’t wait to enjoy your new high definition digital terrestrial receiver. The following quick guide will make you familiar with the basic operation of this device. We do, however, advice you to read the full manual to get the best performance from your receiver. Make sure the power switch on the back panel below the main power cord is turned ON.
Some channels support a choice of audio formats and/or languages. To select another audio stream, press AUDIO in viewing mode. A list of available audio streams will now be displayed. Use pq to select a stream and confirm with OK. The audio channel as stereo, mix, left and right can be selected with t u. 6.4 Teletext English 6.3 Selection of audio language To access the available Videotext, press the TEXT button in viewing mode and use the 0~9 buttons to enter the number of the page you wish to see.
6.7.2 Timeshift* If you want to use the Timeshift function you only need to press 2 in viewing mode. To resume timeshifted content, press u or 2 again. During the playback, you can use the 5 6 or 2 buttons. To stop the Timeshift mode, press 3 and it will jump to the actual time of the live signal. The function will still be running in the background and as long you do not switch to another channel it is possible to jump again to the beginning by pressing 2 again.
7.0 MAIN MENU 7.1 Installation of channels Use t u to select the main menu item Installation. Use pq to highlight the submenu of choice and press OK to select. These submenus are available: Manual Search, Auto Search, Information, Factory Settings and Freenet Menu English The main menu gives you access to Installation, Channels, Settings, Multimedia and Network functions. To access the main menu, press MENU in viewing mode.
7.1.5 Freenet Menu Read technical data about your subscription(s) and find messages from your provider. Moreover, you can check the rights to watch certain programmes. A Software update is signalled here too. Follow the instructions on screen. Some data given has no immediate meaning to a client, but is useful to a service centre or provider itself.
This receiver supports Logical Channel Numbering (LCN). This means that the channel numbers are operator defined and automatically sorted into the main channel list. Sorting in the main list is therefore not possible. In this case the Move function is marked grey and cannot be selected. The default setting for this function is Off and you are free to sort the channels in the main channel list.
7.3 Settings Press MENU in the TV mode and use t u to select Settings. Use pq to highlight the submenu of choice and press OK to select. 7.3.1 Language This menu allows you to set up your language preferences. OSD Language: Use t u to select the language for the On Screen Display. 1st Audio language: Use t u to select the audio language you like to hear as first priority, if available.
AD. Set this option to On if you like to have support of an audio track that describes the content on screen. Useful for the visual impaired. Audio Description Volume offset: Select the volume from the AD audio track. Audio Description: 7.3.3 General Settings This menu allows you to manage the basic system settings of your receiver. It consists of the following sub-menus: Standby Mode, Auto Standby and Auto Channel Update.
7.3.4 Parental Control This menu allows you to protect the installation menu and/or channels with a PIN code. You can also create a new PIN code. Use pq to select Parental Control from the Settings menu and press OK to proceed. You will be asked to enter your PIN code. (DEFAULT PIN: 0000) Menu Lock: Locks the installation menu. You can set the Menu Lock to On or Off. Program Lock: Switch all programme/channels lock to On or Off. If the lock is set in the TV or Radio Manager menu.
Use the 0~9 buttons to enter the start time. Use the 0~9 buttons to enter the timer duration. Displays, after you saved the timer, the event name according to the EPG information. This is only possible if EPG is available. When all settings are according to your wishes, use pq to move the highlight to Save and press OK to confirm. To quit the timer without saving your settings press 9. 7.
Pictures: pq Enter the folder with picture files. Use pq to select a picture. If the format is supported it shows the picture in the small picture-in-picture screen. Press OK to watch it in full screen mode. RED Option: Before the playback of a picture in full screen, you can setup a slideshow/diashow. Press the RED button Option to enter the sub option menu Slide change Time. Select time of the slide show or switch this function off. After you select a time, press OK and show starts to play.
Warning: Formatting will permanently delete ALL data stored on the connected device. Please make a backup copy of all data you wish to keep before entering the Format menu. THOMSON cannot be held responsible for loss of data from USB devices used with this receiver. English Note: After performing the Safely Remove function, the USB device is no longer accessible by your receiver. To gain access to you're the storage device again, re-insert it or switch the receiver to standby and on again.
show up with details on screen. Use the YELLOW button City List to open a selection list with main cities. Use pq to highlight a major city near you and press OK to select. You can enter a city manually. Press the GREEN button Change City to open a keyboard. Use pq t u to enter. If you need to use special symbols, press P+/P-. To save the name, select at the end Save and press OK. 7.6 Software update This receiver is equipped with different methods to update the software.
Possible cause What to do The mains lead is unplugged or power switch on the back panel is OFF Check the mains plug and the power switch on the back panel No signal found The antenna is disconnected The antenna is damaged/ misaligned Out of digital signal area Active antenna requires to switch ON the antenna power/ external power Check the lead of the antenna Check the antenna Check with your dealer Switch the antenna power of the receiver ON/connect external power No picture or sound on TV or amplif
Problem Playback of video causes picture freeze/ macro blocks or similar distortion, especially on HD content Possible cause The read speed of your USB device could be too low What to do Make sure to use a USB storage device with sufficient speed and space. Pen drives (‘USB sticks’) may not support sufficient speed. 9.
* Playback of files cannot be guaranteed although extensions are listed, as it depends on codec, data bit rate and resolution used (all MPEG codec formats are supported). General Data Power supply: Power consumption: Power consumption in standby: Operating temperature: Storage temperature: Operating humidity range: Size (WxDxH) in mm: Weight: English Connectors ANT IN - IEC Female HDMI TV SCART (RGB, CVBS, Audio L/R) S/PDIF (coax.) RJ-45 Ethernet USB 2.
26