User manual

15
втом, что красный светодиодный индикатор (2) горит. Он
указывает на то, что аккумулятор заряжен.
• Наденьте наушники иотрегулируйте громкость.
• Перед началом эксплуатации полностью зарядите аккумуля-
тор. Перед первым использованием аккумулятор необходи-
мо заряжать не менее 24 часов.
• Если наушники не используются, отключайте их иустанавли-
вайте на зарядные контакты передатчика.
Примечание
• Чтобы найти оптимальную частоту передачи, нажмите
кнопку автоматического сканирования (5) на наушниках.
• Если на частоте не обеспечивается необходимое качество,
переключитесь на другой частотный канал (переключатель
находится на задней панели передатчика). Затем нажмите
кнопку автоматического сканирования на наушниках,
чтобы подтвердить выбор соответствующего канала.
• Для оптимального качества звучания необходимо макси-
мально увеличить звук на источнике звука (телевизоре, сте-
реосистеме ит.п.) иуменьшить звук на самих наушниках.
Передача сигнала автоматически отключается через 4минут при
отсутствии или при слабом приеме звукового сигнала. Как только
уровень сигнала возрастет, передатчик автоматически выходит из
ждущего режима. Наушники не отключаются автоматически.
9. Порядок заряда, рис. 3
• Выключите наушники.
• Установите наушники на зарядное устройство (см. рисунок)
так, чтобы обеспечить надежный контакт.
• Загорится зеленый светодиодный индикатор (1). Процесс
загрузки начнется автоматически.
Примечание
• Во избежание повреждения аккумулятора по окончании
использования наушники следует выключать.
• При вводе вэксплуатацию необходимо полностью зарядить
аккумуляторы. Чтобы обеспечить оптимальный срок служ-
бы аккумулятора перед началом использования наушников
заряжайте аккумулятор не менее 24 часов. Вдальнейшем
для заряда аккумуляторов потребуется ок. 10 часов.
• При выключенном передатчике зарядка аккумулятора не
выполняется.
10. Поиск иустранение неисправностей
10.1 Отсутствует звук
• Проверьте подключение блока питания кэлектросети ик
разъему передатчика.
• Включите наушники.
• Проверьте заряд аккумуляторов наушников. При необходи-
мости зарядите аккумулятор.
• Источник сигнала (телевизор, звуковая аппаратура) иканал
передачи звукового сигнала должны быть включены.
• Отрегулируйте громкость на наушниках.
• Источник сигнала, возможно, находится не врежиме воспро-
изведения. При необходимости исправьте.
• Низкий уровень сигнала источника звука. Отрегулируйте
громкость.
10.2 Искажения
• Нажмите кнопку автоматического сканирования.
• Установите другой частотный канал (1, 2или 3). Затем
нажмите кнопку автоматического сканирования еще раз.
• Проверьте заряд аккумуляторов наушников. При необходи-
мости зарядите аккумулятор.
• Отрегулируйте громкость на наушниках.
• Передатчик иприемник находятся вне зоны действия. Пере-
местите передатчик иприемник ближе друг кдругу.
• Слишком низкий входной сигнал источника звука. Увеличьте
громкость источника сигнала.
11. Уход итехническое обслуживание
Чистку изделия производить только безворсовой слегка
влажной салфеткой. Запрещается применять агрессивные
чистящие средства.
12. Отказ от гарантийных обязательств
Компания Hama GmbH &Co. KG не несет ответственность за ущерб,
возникший вследствие неправильного монтажа, подключения и
использования изделия не по назначению, атакже вследствие не
-
соблюдения инструкции по эксплуатации итехники безопасности.
13. Отдел техобслуживания
По вопросам ремонта или замены неисправных изделий обра-
щайтесь кпродавцу или всервисную службу компании Hama.
Горячая линия отдела техобслуживания:
[phone] (немецкий, английский)
Подробнее смотрите здесь: www.hama.com
14. Инструкции по утилизации
Охрана окружающей среды:
Смомента перехода национального законодательства
на европейские нормативы 2012/19/EU и2006/66/EU
действительно следующее: Электрические и
электронные приборы, атакже батареи запрещается
утилизировать собычным мусором. Потребитель, согласно зако-
ну, обязан утилизировать электрические иэлектронные
приборы, атакже батареи иаккумуляторы после их использова-
ния вспециально предназначенных для этого пунктах сбора,
либо впунктах продажи. Детальная регламентация этих
требований осуществляется соответствующим местным
законодательством. Необходимость соблюдения данных
предписаний обозначается особым значком на изделии,
инструкции по эксплуатации или упаковке. При переработке,
повторном использовании материалов или при другой форме
утилизации бывших вупотреблении приборов Вы помогаете
охране окружающей среды. Всоответствии спредписаниями по
обращению сбатареями, вГермании вышеназванные
нормативы действуют для утилизации батарей иаккумуляторов.
15. Декларация производителя
Настоящим компания Hama GmbH &CoKGзаявляет,
что радиооборудование типа [62131990] отвечает
требованиям директивы 2014/53/ЕС. Сполным
текстом декларации осоответствии требованиям ЕС можно
ознакомиться здесь: www.hama.com -> 62131990 -> Downloads.