PCcomfort und VSGcomfort Terrassenüberdachung Montageanleitung Stand: April 2018
PCcomfort und VSGcomfort Montageanleitung Terrassenüberdachung Anleitung für Endanwender und Monteure - Bleis - Hammer - Schlagdübel - Baustützen (2x) - Schaufel - Wasserwaage Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für den Kauf dieser Veranda. Diese Anleitung enthält alle wich gen Informa onen, damit Sie schnell mit dem Produkt vertraut werden. Wir bi en Sie freundlich, diese Informa onen gründlich durchzulesen, bevor Sie mit der Arbeit mit dem Produkt anfangen.
PCcomfort und VSGcomfort 1 Vorbereitungen der Montage 1 Packen Sie das Produkt vorsich g aus. Verwenden Sie keine spitzen Gegenstände, um die Kartons zu öffnen. 10 cm 10 cm ±50 cm ±50 cm ±50 cm ±50 cm 10 cm 2 Bohren Sie das Wandprofil anhand der Befes gungsmaterialien (nicht im Lieferumfang enthalten) vor.
PCcomfort und VSGcomfort Ø 5 mm Ø 5 mm Ø 5 mm Ø 5 mm 15 cm 15 cm a 15 cm ±50 cm ±50 cm ±50 cm ±50 cm 15 cm 4 Bohren Sie die Abdeckprofile mit einem Bohrer mit einem Durchmesser von 5 mm vor. ü 7 Ø 5 mm X 5 9 6 Bohren Sie ein Loch mit einem Durchmesser von 5 mm in die Mi e jedes Winkelblechs. Fahren Sie bei Schri 7 fort, wenn Sie Spots installieren möchten. Fahren Sie bei Schri 9 fort, wenn Sie keine Spots verwenden.
PCcomfort und VSGcomfort 32 mm max. 3 7 Bes mmen Sie die Posi on der Spots in den Trägern und bohren Sie maximal drei Löcher mit einem Durchmesser von 32 mm. 8 Verlegen Sie die Kabel der Spots von der Wandseite her in den Trägern. Achtung! Lassen Sie die Kabel 10 bis 15 cm überstehen. Kürzen Sie die Kabel nicht! 55 mm 82 mm 55 mm 9 Bohren Sie am Ende der Rinne ein Loch mit einem Durchmesser von 82 mm für den Laubfänger.
PCcomfort und VSGcomfort 10 11 Bringen Sie das Kunststoff-Endstück für die rechte Seite in einem der Seitenträger an. Bringen Sie das Kunststoff-Endstück für die linke Seite im anderen Seitenträger an. 1 12 13 Bringen Sie die Kunststoff-Endstücke für die Zwischenträger in allen Zwischenträgern an. 2 Lösen Sie die Verschraubung des Laubfängers. 14 Sägen Sie die überstehenden Teile der Verschraubung ab.
PCcomfort und VSGcomfort 15 16 Verki en Sie den Laubfänger. Setzen Sie den Laubfänger in die Rinne ein. Standard 1 Extra stark 2 17 18 Drehen Sie die Verschraubung gegen den Uhrzeigersinn am Laubfänger fest. Achtung! Verleimen Sie den Laubfänger, wenn Sie eine GIGA-Rinne verwenden. Verki en Sie den Laubfänger. 19 Schneiden Sie die Gummileisten auf zweimal die Länge des Trägers +10 cm zu. Schieben Sie die Gummileisten an der Wandseite mit einer Schlaufe in den Träger.
PCcomfort und VSGcomfort 1 cm 20 Schieben Sie die Gummileisten in alle Zwischenträger. Schneiden Sie die Gummileisten ± 1 cm länger zu als die Zwischenträger. 1 cm 21 Schieben Sie die Gummileisten in alle Seitenträger. Schneiden Sie die Gummileisten ± 1 cm länger zu als die Seitenträger. 1 cm 22 Schieben Sie Gummileisten in alle Seitenabdeckprofile. Schneiden Sie die Gummileisten ± 1 cm länger zu als die Seitenabdeckprofile.
PCcomfort und VSGcomfort 1 cm 23 Schieben Sie Gummileisten in alle Abdeckprofile. Schneiden Sie die Gummileisten ± 1 cm länger zu als die Abdeckprofile. 1 cm 24 Schieben Sie Gummileisten in alle Klickleisten. Schneiden Sie die Gummileisten ± 1 cm länger zu als die Klickleisten.
PCcomfort und VSGcomfort 2 Montage Für Au aumöglichkeiten der Terrassenüberdachung mit Standardrinne und Trägern in Standardlänge siehe Anhang 1. Für Au aumöglichkeiten der Terrassenüberdachung mit extra starker Rinne und Trägern in Standardlänge siehe Anhang 2. 5° 8° Y 56 cm 42 cm 14 cm 28 cm 15° 1 X 4m Bes mmen Sie die gewünschte Dachneigung zwischen 5° und 15°.
PCcomfort und VSGcomfort 5 6 Stellen Sie die Baustützen auf die rich ge Höhe ein. Legen Sie die Rinne auf die Baustützen. 7 Bringen Sie einen Seitenträger an der Seite der Rinne und des Wandprofils an. 4,2x19 (6x) 8 Mon eren Sie die Seitenkappen mit sieben Schrauben und verwenden Sie diese, um auf dem Seitenträger zu markieren, wo gesägt werden muss.
PCcomfort und VSGcomfort 9 Sägen Sie auf der aufgezeichneten Linie und brechen Sie die Ecken der Seitenträger mit einer Zange ab. 4,2x19 (1x) 4,2x19 (1x) w 10 Befes gen Sie die Seitenträger mit einer Schraube an den mitgelieferten Montagebügeln wie oben dargestellt.
PCcomfort und VSGcomfort 4,2x19 (7x) A 11 Bringen Sie die Seitenkappen wieder an der Seite der Rinne und an das Wandprofil mit sieben Schrauben an. Fixieren Sie den Seitenträger mit der mi leren Schraube (A) in der Kopfpla e und ki en Sie die vordere Seitenkappe bei der Rinne ab. A = B 90˚ 12 90˚ 13 Wiederholen Sie Schri e 7-11 für die anderen Seitenträger. Richten Sie die Veranda rechtwinklig aus. 3 2 3 2 14 1 1 Bes mmen Sie die Posi on der Pfosten und graben Sie Löcher für diese.
PCcomfort und VSGcomfort 15 16 Setzen Sie den Fundamen uß mit Regenabfluss ein. Schließen Sie den Regenabfluss an die Kanalisa on an. Der Fundamen uß ist op onales Zubehör und muss zusätzlich bestellt werden. Standard ist ein Aluminium U-Element pro Pfosten, welcher auf ein vorhandenes Fundament geschraubt werden muss. 17 18 Richten Sie die Rinne waagerecht aus. 56 cm 19 4m 42 cm 3m Bes mmen Sie die Länge des Regenabflusspfostens.
PCcomfort und VSGcomfort 21 Setzen Sie die Verbindungsmuffe ein. xx mm xx mm 22 23 Bes mmen Sie die Länge des Abflussrohrs. Sägen Sie das Abflussrohr zu. 24 25 Setzen Sie das Abflussrohr in den Pfosten ein. Setzen Sie den Pfosten mit Abflussrohr auf den Fundamen uß auf.
PCcomfort und VSGcomfort 4,2x32 (2x) 26 27 Heben Sie die Rinne vorsich g ein kleines Stück an und lassen Sie den Laubfänger in das Abflussrohr sinken. Befes gen Sie den Pfosten mit zwei Schrauben am Fundamen uß. 4,2x32 (1x) xx mm 28 29 Befes gen Sie den Pfosten mit einer Schraube an der Rinne. Bes mmen Sie die Höhe der anderen Pfosten. xx mm 30 31 Sägen Sie die Pfosten zu. Bohren Sie zwei Löcher mit einem Durchmesser von 5 mm in die Unterseite der Pfosten.
PCcomfort und VSGcomfort 32 33 Setzen Sie die Fundamen üße in den Pfosten im rich gen Abstand ein. Bohren Sie die Löcher in die Fundamen üße. 34 35 Befes gen Sie die Fundamen üße mit Schlagdübeln oder Schrauben und Dübeln (nicht im Lieferumfang enthalten). Setzen Sie die Pfosten unter die Rinne. 4,2x32 (1x) 4,2x32 (1x) 36 37 Befes gen Sie den Pfosten mit einer Schraube an der Rinne. Befes gen Sie den Pfosten mit einer Schraube an der Rinne.
PCcomfort und VSGcomfort X mm X mm = 38 Bes mmen Sie die Mi e der Veranda auf der Rinne und dem Wandprofil. xx mm 39 40 Bringen Sie den ersten Zwischenträger zwischen der Rinne und dem Wandprofil an. Wenn die Anzahl der Dachpla en ungerade ist, platzieren Sie den Zwischenträger so, dass der Abstand zur Mi e eine halbe Dachpla enbreite beträgt. Wenn die Anzahl der Dachpla en gerade ist, platzieren Sie den Zwischenträger in der Mi e der Veranda.
PCcomfort und VSGcomfort 42 Achtung! Schrauben Sie die Montagebügel nur an den Trägern fest! Es dürfen keine Schrauben in die Rinne und das Wandprofil gelangen. Die Träger müssen noch verschiebbar sein. xxx mm 43 Bringen Sie den zweiten Zwischenträger zwischen der Rinne und dem Wandprofil an. Der Zwischenträger muss mit einem Abstand von einer Dachpla enbreite vom ersten angebrachten Zwischenträger platziert werden. xx mm 44 Bes mmen Sie die Länge der Klickleisten.
PCcomfort und VSGcomfort 45 Befes gen Sie die Klickleisten wie auf der Abbildung dargestellt. 5 4 2 1 6 3 46 Bringen Sie die übrigen Zwischenträger und Klickleisten an. Schieben Sie die Zwischenträger eng an die Klickleisten. Rest Rest 47 Sägen Sie die äußeren Klickleisten auf die restliche noch benö gte Länge zu und setzen Sie sie in die Rinne und das Wandprofil. Achtung! Bringen Sie noch keine Klickleiste beim Stromanschluss an, wenn Sie Spots verwenden.
PCcomfort und VSGcomfort 48 49 (Op onal) Führen Sie die Kabel zu einem Stromanschluss. (Op onal) Schließen Sie die Kabel am Stromanschluss an. 50 (Op onal) Bringen Sie die Spots an. 51 (Op onal) Bringen Sie die Spots an.
PCcomfort und VSGcomfort Führen Sie eine der folgenden Handlungen aus: 1. Verwenden Sie Glaspla en? Fahren Sie dann fort mit Schri 54. 2. Verwenden Sie Polycarbonat-Pla en? Fahren Sie dann fort mit Schri 55. 52 53 Bringen Sie eine Klickleiste beim Stromanschluss an. 54 Legen Sie zwei Glaspla en auf und fahren Sie fort mit Schri 60. 55 5 cm Ziehen Sie die Schutzfolie 5 cm rundum an den Enden ab.
PCcomfort und VSGcomfort 56 Bringen Sie An kondensa ons-Klebeband auf der Vorderseite/Rinnenseite an. 57 Schieben Sie das Kondensatprofil über das An kondensa ons-Klebeband. 58 Bringen Sie An dust-Klebeband an der Wandseite auf der Polycarbonat-Pla e an.
PCcomfort und VSGcomfort 59 Legen Sie zwei Polycarbonat-Pla en mit dem Staubschutzklebeband zur Wandseite auf. Für Glas: 4,2x25 (4x) Für Polycarbonat: 4,2x32 (4x) 60 61 Bringen Sie ein Seitenabdeckprofil an einen Seitenträger an. Befes gen Sie das Abdeckprofil am Seitenträger (von einer Seite zur anderen arbeiten). 62 Schieben Sie das Wandgummi in das Wandprofil.
PCcomfort und VSGcomfort 63 Setzen Sie ein Abdeckprofil an dem Zwischenträger auf, auf den die Pla en gelegt wurden. Für Glas: 4,2x25 (4x) Für Polycarbonat: 4,2x32 (4x) 64 Befes gen Sie das Abdeckprofil auf dem Zwischenträger. 4,2x19 (1x) 65 Befes gen Sie das Winkelblech an der Rinnenseite mit einer Schraube.
PCcomfort und VSGcomfort 4,2x19 (1x) 66 Befes gen Sie das U-Profil an der Wandseite mit einer Schraube. 3 2 1 67 68 Legen Sie die übrigen Polycarbonat- oder Glaspla en eine nach der anderen auf und wiederholen Sie Schri e 63 bis 66 für jede Pla e. Zuletzt bringen Sie das Abdeckprofil am Seitenträger an der anderen Seite der Veranda an. Richten Sie die Pfosten waagerecht aus. 4,2x19 (3x) 69 Befes gen Sie jeden Pfosten mit einer zweiten Schraube an der Rinne.
PCcomfort und VSGcomfort 70 Ziehen Sie die Folie an der Innenseite der Polycarbonat-Pla en ab. 71 En ernen Sie die Baustützen.
PCcomfort und VSGcomfort Anlage 1 Au auschema für Terrassen mit Standardrinne Standardrinnenprofil 72 Wählen Sie die gewünschte Dachneigung und bes mmen Sie die gewünschte Höhe der Rinne. Die Standardhöhe der Rinne ist 2100 mm. Berechnen Sie die Höhe des Wandprofils, indem Sie zur Höhe der Rinne den H1-Wert Ihres spezifischen Au aus addieren.
PCcomfort und VSGcomfort Standardrinne D=400 cm: @ 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12° 13° 14° 15° H1 34,9 cm 41,7 cm 48,5 cm 55,2 cm 61,1 cm 68,7 cm 75,4 cm 82,1 cm 88,8 cm 95,5 cm 102,0 cm Standardrinne D=450 cm: TrL 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm DbP 395,2 cm 394,6 cm 393,8 cm 393,0 cm 392,2 cm 390,9 cm 389,7 cm 388,4 cm 387,0 cm 385,5 cm 383,7 cm TrL 494,7 cm 494,7 cm 494,7 cm 494,7 cm 494,7 cm 494,7 cm 494,7 cm 494,7 cm 494,7 cm 494,7 cm 4
PCcomfort und VSGcomfort Anlage 2 Au auschema für Terrassen mit extra starker Rinne Extra starkes Rinnenprofil 73 Wählen Sie die gewünschte Dachneigung und bes mmen Sie die gewünschte Höhe der Rinne. Die Standardhöhe der Rinne ist 2100 mm. Berechnen Sie die Höhe des Wandprofils, indem Sie zur Höhe der Rinne den H1-Wert Ihres spezifischen Au aus addieren.
PCcomfort und VSGcomfort Extra starkes Rinnenprofil D=400 cm: @ 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12° 13° 14° 15° H1 34,9 cm 41,7 cm 48,5 cm 55,2 cm 61,1 cm 68,7 cm 75,4 cm 82,1 cm 88,8 cm 95,5 cm 102,0 cm TrL 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm 393,7 cm Extra starkes Rinnenprofil D=450 cm: DbP 396,7 cm 396,1 cm 395,3 cm 394,5 cm 393,7 cm 392,4 cm 391,2 cm 389,9 cm 388,5 cm 387,0 cm 385,2 cm @ 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12° 13° 14° 15° Extra starkes Rinnenprofil D=5