SDS

ManualsBrandsTide ManualsCleaningPower Spring Meadow Scent Laundry Detergent Pods (21-Count)

Distr. by/par PROCTER & GAMBLE,

CINCINNATI, OH 45202. Imported

for/Importé pour PROCTER & GAMBLE INC.,

TORONTO, ON M5W 1C5.

Please see top of tub for usage instructions

Veuillez consulter les instructions au-dessus de l’emballage

AVERTISSEMENT

Les capsules de détergent concentré peuvent éclater si les enfants les mettent dans leur bouche ou s’ils

jouent avec le produit. Le liquide à l’intérieur des capsules est nocif s’il est ingéré, mis dans la bouche ou

dans les yeux.

TENIR LES CAPSULES HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX.

• Ranger le contenant dans un endroit sûr, hors de la vue et de la portée des enfants.

• Garder le contenant bien fermé.

• Ne jamais laisser les capsules en dehors du contenant.

•NEPAS laisser les enfants manipuler les capsules, même sous la supervision d’un adulte.

ÉVITER DE BRISER LES CAPSULES.

• Ne pas manipuler les capsules avec les mains mouillées ou humides. Ne pas exposer les

capsules à l’humidité.

• Ne pas couper ou perforer les capsules. Ne pas essayer de décoller les capsules si elles sont

collées ensemble.

PEUT IRRITER LES YEUX. Éviter tout contact avec les yeux. Tenir hors de

la portée des enfants. PREMIERS SOINS :

Contient des surfactifs non ioniques et

anioniques, des polyamines éthoxylées (polymère polyéthylène) et des enzymes.

Appeler

immédiatement un centre antipoison (États-Unis : 1 800 222-1222) ou un médecin

le détergent est avalé ou s’il se retrouve dans la bouche, les yeux ou sur la peau.

Rincer immédiatement à grande eau les yeux ou la peau pendant

15 minutes. En cas d’ingestion, faire boire un verre d’eau ou de lait.

Ne pas provoquer le vomissement.

Visit/Visitez le www.tide.com/www.tide.ca

Patents/Brevets : www.pg.com/patents

Questions? 1-800-879-8433

CONTAINS NO PHOSPHATE

SANS PHOSPHATE

WARNING

Concentrated detergent pacs can burst if children put them in mouth or play with them. The liquid inside is harmful if put in mouth,

swallowed, or in eyes

KEEP PACSOUTOFREACH OF CHILDREN AND PETS.

• Store container where children cannot reach or climb to it, out of sight and in a secure place.

• Keep container fully closed.

• Never leave any pacs out of container.

• DO NOT let children handle pacs, even if supervised.

AVOID BREAKING PACS.

• Do not handle pacs with wet or moist hands. Do not expose pacs to moisture.

• Do not cut or puncture pacs. If pacs stick together, do not try to separate them.

MAY IRRITATE EYES. Do not get in eyes. Keep out of reach of children. FIRST AID TREATMENT:

Contains nonionic and anionic surfactants, ethoxylated polyethylene polyamine (polymer) and enzymes. If swallowed, or if

detergent gets in mouth or eye or on skin, call your local Poison Control Center (or in US: 1-800-222-1222) or

doctor immediately. Immediately and thoroughly rinse eye or skin with water for 15 minutes. If swallowed, give a

glass of water or milk. Do not induce vomiting.

90601705

GVWF

Ed Wilson