Instructions / Assembly
Tile Redi - Guide d'installation
Pour vous aider au cours de l'opération d'installation du receveur de douche, nous vous offrons ce guide destiné à
vous offrir une méthode d'installation étape par étape de votre receveur de douche Tile Redi, que vous soyez
professionnel de haut niveau ou simple novice. Dans le cas de ce projet de mise en place de votre receveur de
douche et de système de douche, veuillez respecter les recommandations et les normes fixées pour de tels projets de
temps à autre par le Tile Council of North America, inc.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION D'UN RECEVEUR DE DOUCHE AVEC AVALOIR EN PVC
OU ABS
1. Charpentez l'aire de la cabine de douche selon les dimensions du receveur de douche.
2. Balayez et retirez tout débris du sous-plancher.
3. Testez l'ajustement de l'orifice du drain du receveur de douche dans l'ouverture du faux-plancher.
4. Assurez-vous d'aligner le receveur de douche correctement et d'obtenir un ajustement serré contre les
goujons du châssis de la douche sur tous les côtés.
5. Cette étape est possible si vous avez accès au raccord d'égout sous le sous-plancher.
1. Si vous avez accès à ce raccord en-dessous du sous-plancher, taillez une portion du tuyau de
drainage (PVC ou ABS selon le type de drain) qui soit suffisamment long pour descendre en-
dessous du sous-plancher et vous permettre de le brancher facilement au raccord de vidange
d'eaux usées.
2. Si vous n'avez pas accès à l'espace sous le sous-plancher, assurez-vous alors que le tuyau de
drainage remonté du sous-plancher soit réglé à une hauteur appropriée pour bien s'installer dans le
raccord d'égout du receveur de douche.
6. Inversez le receveur de douche pour bien visualiser les nervures de la face inférieure. Ces nervures doivent
être remplies de mortier bien que les nervures sous le seuil/le rebords n'exige que 3,8 cm (1 1/2 po) de
mortier. Veuillez estimer la qualité de mortier requis pour remplir les nervures; ceci peut varier de 1,27 cm
(1/2 po) dans la portion peu profonde des nervures jusqu'à 5 cm (2 po) dans la portion plus profonde.
Appliquez un lit de mortier sur toute la surface du sous-plancher jusqu'au trou de drainage, en vous assurant
de bien niveler toute irrégularité et faire en sorte que les nervures soient bien remplies tel que décrit ci-
dessus pour éviter toute déviation du receveur de douche. Les matériaux de fixation ont donné de bons
résultats lorsque utilisés avec les bases de receveur de douche Tile Redi. Laticrete 255 Multimax;laticrete
4-XLT; et Quickrete Mortar Mix 1102
7. Étendez une colle à drain au moyen d'une brosse (tuyau PVC ou ABS, selon l'application) à l'intérieur du
raccord de drain situé au fon du drain intégré dans le receveur de douche; déposez soigneseuement le
receveur de douche dans le lit de mortier et la chambre de vidange dans l'ouverture et :
1. Si vous avez accès à partir du dessous du sous-plancher et si vous avez respecté l'étape 5.1 ci-
dessus, étendez la colle pour PVC ou ABS sur la partie extérieur du tuyau de drain coupé et
insérez-le rapidement dans le raccord de drain, et assurez-vous que le tuyau de drain descend
suffisamment bas sous le sous-plancher pour qu'il puisse être branché facilement au raccord de
vidange d'eaux usées à la suite de cette installation.
2. Si vous n'avez pas accès à partir du dessous du sous-plancher et si vous avez respecté l'étape
5.2 ci-dessus, étendez la colle pour PVC ou ABS sur le tuyau de drain remonté du sous-plancher,
et insérez le tuyau de drain remonté rapidement et correctement dans le drain du receveur de
douche.
8. Appuyez fermement sur le receveur de douche Tile Redi pour le fixer en place, en vous assurant qu'il y ait
un bon joint d'étanchéité entre le rebords et le sous-plancher. Important : NE MARCHEZ PAS SUR LE
RECEVEUR DE DOUCHE LORSQU'IL EST FIXÉ SUR LA BASE DE MORTIER; LE MORTIER
DOIT DURCIR. AUTREMENT, CECI POURRAIT CAUSER DES ESPACEMENTS ENTRE LES
NERVURES ET RISQUER DE DÉNIVELLER LE RECEVEUR DE DOUCHE, ENTRE AUTRE.
9. Assurez-vous que le rebords et chaque mur d'éclaboussement soient de niveau pour assurer un bon
drainage.
10. Installez un plancher d'appui de douche ainsi que les membranes d'étanchéité qui respectent les normes
mises en place par le Tile Council of North America, inc.
11. Scellez et imperméabilisez les joints entre le plancher d'appui et les mur d'éclaboussement Tile Redi.
12.
Réglez la hauteur du drain, au besoin, pour qu'il s'aligne aux tuiles de céramique ou de marbre.
13. Mélangez la résine époxydique Laticrete 300 approuvée ou tout autre adhésif à résine époxydique pour
pierres et appliquez le produit à la truelle sur le receveur de douche à l'aide d'une truelle de 5 cm (1/8 po) et
déposez les tuiles directement sur cette matière adhésive.
14. Posez les tuiles sur le reste de la douche.