How to Guide

STICK
Align one edge along the
reference line or adjacent row
keeping TIMBERWALL planks
at an angle. Gently press it
against the surface and hold
it down for few seconds.
ADHIERA
Alinee un borde a lo largo
de la línea de referencia
o de la hilera adyacente,
manteniendo las planchas
TIMBERWALL en ángulo.
Presiónelo suavemente contra
la supercie y manténgalo
presionado durante unos
segundos.
COLLEZ
Alignez un rebord sur la ligne
de référence ou sur la rangée
adjacente tout en vous
assurant que les planches
TIMBERWALL sont en angle.
Pressez doucement la planche
contre la surface pendant
quelques secondes.
PEEL
Remove the paper adhesive
line and carefully manipulate
the wood pieces to avoid
touching the adhesive surface
or getting it wet or dirty.
DESPEGUE
Retire la línea de adhesivo
de papel y manipule
cuidadosamente los trozos de
madera para evitar tocar la
supercie adhesiva, mojarla o
ensuciarla.
RETIREZ
Retirez la pellicule protectrice
en papier de l’adhésif et
manipulez avec soin les pièces
en bois pour éviter de toucher
la surface adhésive, de la
mouiller ou de la salir.
LEVEL
Using a level, draw a reference
line on a clean and dry
surface on which you plan to
install the planks.
NIVELE
Con un nivel, trace una
línea de referencia en una
supercie limpia y seca en
la que piensa instalar las
planchas.
NIVELEZ
À l’aide d’un niveau, tracez
une ligne de référence sur
une surface propre et sèche
sur laquelle vous souhaitez
installer les planches.
P
E
E
L
&
S
T
I
C
K
3 SIMPLE
STEPS
TimberWall
—
—
Peel &
Stick
3 SENCILLOS PASOS | 3 ÉTAPES SIMPLES
Select the right surface for your project then create your
own personal design by following those three easy steps.
Seleccione la supercie adecuada para su proyecto y luego cree su
propio diseño personal siguiendo estos tres sencillos pasos.
Sélectionnez la surface appropriée pour votre projet, puis créez
votre propre style en suivant ces trois étapes faciles.