Presence detector compact passage D Bedienungsanleitung 2 F Notice d´utilisation 22 GB Installation manual 42 E Manual de instrucciones 62 I Istruzioni per l'uso NL 82 Gebruikershandleiding 102 1103023503 / 09.08 © Theben HTS Art. Nr.
English Installation manual Presence detector compact passage Table of contents 1. Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 2. Function and performance characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 3. Fitting and connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 4. Start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 5.
GB Thank you for purchasing an Theben HTS presence detector and putting your trust in us. 1.
2. Function and performance characteristics The presence detector compact passage is used for a comfortable and efficient light as well as HVAC control within a corridor. The switching contact A «Light» switches on the lighting in case of presence and insufficient brightness, and off in case of absence or sufficient brightness. In addition, the lighting can be switched manually by means of push-buttons.
. Fitting and connection .1 Presence detection The ideal mounting height is 2,0 - 3,5m. The sensitivity of the detector de- GB creases with increasing mounting height. The detection ranges of multiple detectors should overlap in their fringe zone. Ensure the horizontal installation of the detector.
.2 Light measurement The detector measures artificial light and daylight reflected directly beneath the detector (beam width approx. ± 30°). The mounting location is used as the reference for the lighting levels. With indirect lighting, the artificial light at the detector’s mounting location should not exceed 2000 Lux (Brightness value > 2000 Lux). . Connection L N A concealed housing should be used for flush-mounted fitting of the presence detector compact passage.
4. Start-up The detectors are supplied ready for operation with a factory setting of recommended standard values. GB The QuickSet plus service remote control for starting-up the system is optionally available. With the remote control all potentiometer values can be set from a distance. 4.1 Settings for switching contact A «Light» Potentiometer Brightness threshold “LUX” Scale ● Transfer zones (no working area) approx. 2 ● Bright transfer zones approx.
Switch-off delay time ● Transfer areas approx. 5min. ● In the range between 2 - 15min the switch-off delay varies according to its self-learning behavior. The set values <2min or >15min remain fixed. ● «Pulse»: staircase lighting timer control (0.5s “on” / 10s “off”) DIP switch Fully / Semi-automatic mode ● «auto»: Fully automatic mode. The lighting is switched on automatically. ● «man»: Semi-automatic mode. The lighting must be switched on manually.
4.2 Settings for switching output B «Presence» Switch-off delay time for presence ● The pre-set values remain unchanged (no self-learning effect). GB Switch-on delay time for presence ● In case of presence, the contact does not close before the set switch-on delay has elapsed. ● 0 = Contact closes immediately in case of presence. ● Room surveillance function; the contact closes only in case of distinct movements (effective protection against false alarms).
4. Behaviour on switching on Whenever the sensor module is plugged onto the power module or the unit is energised, the detector goes through tree phases which are indicated by an LED. 1. Start-up phase (30sec) ● LED flashes every second, both contacts are closed (light and presence on) ● In case of absence, both contacts open after 30sec. 2. Service phase (10min) ● The «Light» contact reacts instantaneously on brightness in order to check the brightness threshold.
. Additional wiring examples .1 Master-Slave parallel circuit operation GB Multiple detectors control one lighting group ● Only the master switches the lighting. All other detectors serve as slaves. ● Presence detection is done by all detectors together. ● Light measurement occurs on the master only. ● Only set the potentiometer and DIP switches on the master. ● Max. 10 detectors can be connected in parallel. ● Use the same phase for all detectors.
.2 Master-Master parallel circuit operation Multiple masters control multiple lighting groups ● One master with individual brightness measurement per lighting group. ● Presence detection is done by all detectors together. ● Potentiometer and DIP switches are set on each master individually. ● Max. 10 detectors can be connected in parallel. ● Use the same phase for all detectors. ● The switching contact «Presence» can be tapped on any master. ● Mark the power modules as master or slave respectively.
. Parallel circuit operation with external staircase lighting timer ● Directly connect the switching contacts of multiple detectors in parallel. L N GB ● Set the switch-off delay on all detectors to “pulse”. L L N ELPA 1 out in ● Mark all power modules as master. NP L compact power Master S A B1 B2 NP compact power Master S A B1 B2 ● Staircase lighting timer e.g. Theben ELPA 1 .4 Detector as staircase lighting timer ● The master directly controls the lighting.
6. Test mode The test mode serves to check the presence detection and the wiring (Master-Slave parallel circuit operation). 6.1 Setting the test mode with DIP-Switch ● Set DIP switch to «Test» (on all detectors in parallel circuit operation). 1. Start-up phase (30sec) ● Both contacts are closed for 30sec. (LED 20s «on», 10s «off» ) 2. Test mode ● In case of movement (LED on), both contacts close. ● In case of absence (LED off), both contacts open after 10sec.
7. Technical specifications Sensor module Detection range compact passage horizontal 360° vertical 160° Recommended mounting height 2,0 - 3,5m Maximum range 30 x 4 m (Mh. 2,5m) 30 x 5 m (Mh. 3,5m) Mixed light measurement Light measurement deactivated ca. 10 - 1500Lux „on“ Switch-off delay time for light Short pulse 10sec. - 20min. 0.5sec. „on“/ 10sec. „off“ Switch-off delay for „Presence“ 10sec. - 120min. Switch-on delay for „Presence“ Room surveillance 0sec. - 10min.
Relais output B for «Presence» potential-free Maximum voltage 220V DC / 250V AC Maximale switching capacity 50W / 50VA Recommended minimum load 0.5mV / 10mA Depth Diameter Mounting place 40mm 48mm 70 x 70mm Screw terminals max. 2x 2.
8. Warranty declaration Theben HTS presence detectors are manufactured and quality-tested with the utmost care using state-of-the-art technologies. Theben HTS therefore guarantees perfect function, provided the detectors are used as intended. However, should a defect occur, Theben HTS offers the following warranty within the scope of its General Terms and Conditions of Business: GB Please bear in mind the following points: ● The warranty period is 24 months, commencing from the manufacturing date.
. Troubleshooting Fault Cause Lighting does not switch on or switches off in case of presence and darkness Lux value setting is too low; Detector is in semi-automatic mode; Lighting was switched off manually; Person is outside the detection range; Detection is disturbed by obstacle(s); Set switch-off delay setting is too short With persons present, the lighting is on although the brightness is sufficient Lux value setting is too high; The lighting has been switched on manually with clic recently (wait
Dimensions compact passage 26,5 44 75 102,5 40,5 GB 76 ∅ 66 90 40 46 48 63 Subject to change without prior notice. Errors and omissions excepted.
Theben AG Hohenbergstrasse 32, DE-72401 Haigerloch Tel. +49 (0) 74 74 692 - 0 Fax +49 (0) 74 74 692 - 150 Hotline Tel. +49 (0) 74 74 692 - 369 Fax +49 (0) 74 74 692 - 207 hotline@theben.de Switzerland Theben HTS AG Im Langhag 11, CH - 8307 Effretikon Tel. +41 (0)52 355 17 00 Fax +41 (0)52 355 17 01 www.theben-hts.ch Die Kontaktadressen für weitere Länder finden Sie auf www.theben.de Veuillez compulser les adresses pour des pays supplémentaires sur www.theben.
