User manual

26 3
9. Informations de suivi
9.1. Eléments de réglage
Le compteur mis en service ne nécessite aucun élément d’ajustage et n’a pas besoin d’être ajusté.
9.2. Entretien
Après la mise en service conforme, le compteur ne nécessite aucun entretien pour un fonctionnement
conforme.
9.3. Résistance et fiabilité
La résistance et la fiabilité métrologiques dans des conditions de fonctionnement nominales ont été
développées pour une période minimale de 10 ans.
9.4. Etalonnage
L’étalonnage présentant le marquage métrologique CE et le compteur mis en service dans le respect de
la déclaration de conformité ainsi qu’un compteur étalonné nationalement sont régulés par la législation
relative à l’étalonnage (EO 1988 ; partie 4).
9.5. Vérification
Il est possible d’effectuer une vérification du compteur selon la méthode du compteur de test ou le
processus de puissance sur la durée.
Méthode du compteur de test : Utilisation des LEDs de sorties d’essai ou des sorties d’impulsions
électriques du SINUS et branchement d’un compteur de test sur les câbles de tension et d’intensité du
SINUS.
Processus de puissance sur la durée : Utilisation de l’enregistrement d’énergie du SINUS lors de
l’utilisation d’une charge constante et définie sur une période définie.
Il est uniquement possible de procéder à des contrôles légaux dans le respect des conditions de test
définies ! Vous trouverez les exigences relatives aux conditions de test requises dans GM-AR, les
régulations PTB volume 6, ainsi que dans DIN EN 50470 et DIN EN 62053.
9.6. Erreurs tolérées en service
Conformément au paragraphe 33 de la législation relative à l’étalonnage (EO 1988, partie 6), sont
considérées comme erreurs maximales tolérées en service (limites de décalage de mesure postérieures
à la mise en service d’un appareil de mesure) le double des erreurs maximales d’étalonnage (limites
de décalage de mesure au moment de la vérification primitive/de la mise en service d’un appareil de
mesure), sauf mention contraire dans le certificat d’essai de type/l’approbation de modèle concerné(e).
9.7. Vérification ultérieure
Les erreurs maximales d’étalonnage prévalent au moment de l’étalonnage sauf mention contraire dans le
certificat d’essai de type/l’approbation de modèle concerné(e). L’étendue du test nécessaire répond aux
directives mentionnées dans le certificat d’essai de type/l’approbation de modèle concerné(e).
9.8. Détection des dysfonctionnements
Le compteur n’est équipé d’aucun système de détection des dysfonctionnements ni de rapports qui en
découlent. Il convient de noter l’exception suivante : lorsque les statuts du compteur ne peuvent pas être
correctement enregistrés, l’écran clignote, ce qui signifie que le compteur doit être considéré comme
«techniquement défectueux».
2. Dispositions
2.1. Consignes de sécurité
Le compteur répond à toutes les exigences légales en matière de sécurité dans le cadre d’une
utilisation conforme. Une utilisation en dehors des dispositions peut générer des effets négatifs,
dysfonctionnements, dangers ou dommages au niveau du compteur ou d’autres éléments de l’installation.
Un compteur ayant chuté, visiblement endommagé, ouvert, manipulé, humide ou mouillé ne doit pas
être installé et/ou être mis en service. Le compteur doit uniquement être utilisé dans le respect de ses
dispositions. Les travaux sur les installations électriques doivent exclusivement être effectués par du
personnel formé à cet effet. Il convient de respecter, d’appliquer et de maintenir les directives et mesures
de sécurité applicables.
2.2. Lieu d’installation
Le compteur doit être installé de manière fixe au sein d’un boîtier d’installation (armoire UV, armoire
de distribution, petit coffret, etc.) avec niveau de protection IP54 ou supérieur et sur un rail DIN 35 mm
conforme à la norme DIN EN 60715:2001.
Le lieu d’installation doit répondre aux conditions ambiantes mécaniques de catégorie M1 ou M2 ainsi
qu’aux conditions ambiantes électriques de catégorie E1 ou E2 conformément à la directive 2004/22/EU.
Pour les mesures de facturation, vous devez assurer une bonne visibilité permanente sur les écrans des
compteurs (lisibilité).
Une utilisation sur des panneaux de contrôle conformément à DIN 43853 n’est pas possible sans
adaptateur de fixation et n’est pas autorisée sans cache supplémentaire.
2.3. Compteur avec branchement sur transformateur
L’installation du compteur s’effectue en raccordement semi direct : il est ainsi directement raccordé sur la
tension à mesurer et indirectement raccordé sur le circuit de l’abonné alimenté via le transformateur. La
prise de tension de mesure et d’alimentation doit ainsi s’effectuer selon un branchement correspondant à
l’intensité vers le compteur principal et/ou selon les directives en vigueur à respecter.
Une distinction est effectuée entre les mesures de transformateur à valeur primaire et celles à valeur
secondaire. Les mesures à valeur primaire intègrent déjà la transmission ou le facteur du transformateur
monté en série dans les résultats d’affichage et indiquent les dimensions de mesure réelles. Les mesures
à valeur secondaire n’intègrent pas la transmission ou le facteur du transformateur monté en série dans
les résultats d’affichage et indiquent un résultat qui correspond aux dimensions de mesure réelles par
rapport à la transmission du transformateur.
La transmission du transformateur correspond au rapport stable entre la valeur nominale primaire et
la valeur nominale secondaire, indiquée en valeur décimale et renseignée sous la forme d’une casse
intégrale sur la plaque signalétique. Le facteur du transformateur correspond au rapport stable entre la
valeur nominale primaire et la valeur nominale secondaire, indiquée en valeur décimale, ce qui permet
de recalculer des résultats enregistrées en tant que valeur secondaire sur leur valeur primaire ou
inversement. Les facteurs de transformateur peuvent être également indiqués sous la forme d’un facteur
total à partir de l’empilage de plusieurs facteurs séparés, conformément aux données techniques.
2.3.1. Valeurs de branchement
Toutes les données correspondent aux valeurs indiquées sur la plaque signalétique du compteur.
Pour un compteur présentant les données de tension 3x230/400 V sur la plaque signalétique :
Tension de référence U
n
= 3x230/400 V, sur un réseau triphasé à quatre
conducteurs.
Pour un compteur présentant les données de courant 0,01-1(6) A sur la plaque signalétique :
Puissance du courant de démarrage I
st
= 0,002 A
Puissance du courant minimum I
min
= 0,01 A
Puissance du courant transitoire I
tr
= 0,05 A
Puissance du courant assigné I
n
= 1 A
Puissance du courant limite I
max
= 6 A
Pour les phases chargées symétriques.