User manual

Web server • LAN GATEWAY 33
Deutsch
Update
Dieses Abschnitt ist dem Administrator vorbehalten.
In diesem Anschnitt kann das Firmware des LAN GATEWAY upgedaten werden.
Gebiet Neue Firmware für LAN GATEWAY
Taste Suchen Dient zum Auswahl der Datei zum Firmwareupdate des LAN GATEWAY. Ein zweites Fenster zur Suche der
Datei wird angezeigt.
Taste Upload Dient zum Update des Firmwarestandes des LAN GATEWAY durch Upload der ausgewählten Datei. Nach
einem Upgrade soll immer ein Reboot mit der Neustart Taste durchführt werden.
Taste Neustart Führt ein Neustart des LAN GATEWAY durch. Nach dem Update soll immer ein Neustart des LAN GATEWAY
durchgeführt werden.
ACHTUNG: Nach dem Update soll immer ein Neustart des LAN GATEWAY mit der Taste Neuestart durchgeführt werden.