User's Manual

E-Trigger
TM
Instrucciones De Manejo
(continua en la página 13)
E-Trigger
TM
Instrucciones De Manejo (viene de la página 11)
E
S
P
A
Ñ
O
L
E
S
P
A
Ñ
O
L
1211
E-Trigger
TM
Instrucciones De Manejo
(continua en la página 12)
E-Trigger
TM
Instrucciones De Manejo (viene de la página 10)
• Para salir de la funcion de Programacion del Gatillo:
apague el E-Trigger
™
❏ presióne y sostenga el botón de encendido
hasta que la luz cambia a rojo y deje de presiónar el botón.
DWELL, DEBOUNCE
™
, RATA DE DISPAROS (RDD) Y FUNCIONES:
La Funcion de Disparo controla la forma como el marcador disparara sin
importar las 3 funciones. El ajustar la funciones se aplica a un sincronizacion
del marcador asi.
DWELL: Solucion a problemas y sincronizacion / programa: Dwell
es la cantidad de tiempo que el selenoide estara activo. Este tiempo se
mide en milisegundos ( 1/1000 lesimas de Segundo). (Las caracteristicas
de fabrica es de 6.0 ms). El tiempo mínimo disponible para el dwell es
de 4.0ms y el maximo disponible es de 50.0ms. De acuerdo con el
fabricante del solenoide. El dwell nunca debe estar por debajo de 5.0ms
para que funcione correctamente. Un tiempo muy corto en mecanismo
dwell no liberara el mecanismo de Cierre. Un tiempo muy porlongado
disminuirá la vida de la bateria.
Para ajustar el Dwell: ❏ Ejecute PASO
3: 1 ) luego ❏ seleccione la funcion Dwell ( = Rojo solido ), ❏ presione
y sostenga el gatillo hasta que la luz se apague y luego suelte el gatillo.
Cuando la luz regrese - ❏ cuente el numero de intermitencias para
determinar la posición corriente y una vez que la luz deje de ser
intermitente, usted tendrá 5 segundos para ❏ iniciar la presion y
liberacion del gatillo, una por cada 1ms de tiempo que usted desee que
el Dwell sea. Cada vez que presióna el gatillo, la luz se prendera a rojo
(indicando que se ha hecho presion sobre el gatillo). Una vez que usted
ha presionado y liberado el gatillo el numero de veces necesarias para
seleccionar una funcion,
❏ espere unos segundos para realizar la
verificacion de la programacion ( ver Verificacion de Programacion ver
página 11.
DEBOUNCE
TM
Solucion a problemas y sincronizacion / programacion:
Debounce
TM
es la cantidad de tiempo que el gatillo necesita para
recuperarse antes de que pueda registrar otra acción de presión. Este
tiempo esta medido en milésimas de Segundo. ( Las caracteristicas de
fabrica es de 20ms. ) Si el marcador se ha disparado dos veces, se
aumenta el tiempo de Debounce
TM
. Para hacer que el maracador pueda
disparar más rápido es necesario reducir el tiempo de respuesta
disminuyendo el Debounce
TM
. Para ajustar el tiempo de Debounce
TM
:
❏ Realice el PASO 3: 1) luego ❏ seleccione Debounce
TM
( la luz sera
verde solido ),
❏ presione y sostenga el gatillo hasta que la luz se
apague y
❏ suelte el gatillo. Cuando la luz se prenda de Nuevo - ❏
cuente el numero de intermitentes verdes determinando la posición en
el menu y cuando deje de ser intermitente usted tendra 5 segundos
para iniciar ❏ presiónando y liberando el gatillo una vez por cada 1ms
de tiempo que desea cambiar en el Debounce
TM
. Con cada presion
sobre el gatillo, la luz se prendera a rojo ( indicando que el gatillo ha
VERIFICACION DEL PROGRAMA
•
Si la programacion fue exitosa: la luz debe ser intermitente roja/
verde y naranja en una secuencia rapida ( muchas veces) avisando
que la nueva programacion se ha realizado. Despues de esto la luz
regresara la color que representa la posición anterior en el menu. ❏
En este momento, usted puede salir del programa (ver parte inferior)
o si desea re-programar otra funcion, presionando una vez mas el
gatillo a las funciones disponibles Dwell, Debounce
™
, RDD Cap, y
Posición de disparo. (La programacion de Dwell, Debounce
™
y RDD
Cap se describen ver páginas 12 y 13).
•
Si el programa no fue exitoso, la luz mostrara verde y rojo
alternadamente indicando un error pasando despues a menu. Si esto
ocurre no se produjo cambio en el menu y debera
❏ iniciar la
programacin de nuevo
PASO 3: 2). NOTA: Cuando este ajustando la
posicion de disparo, si hace presion y luego la retira por mas de 5
veces ocurrira un error en la programacion).
• Si usted ha decidido no hacer cambios en la calibracion,
❏ simplemente
no toque el gatillo por 5 segundos. El tablero mostrara una luz verde
intermitente para indicar que no ha habido reprogramacion y que
regresara al menu inicial sin presentar cambios.
❏ Usted puede salir
de la posición de programacion simplemente presionando el botón de
encendido hasta que la luz cambie a rojo solido
❏ luego deje de hacer
presión y la luz se apagara.
4) PARA CAMBIAR UNA FUNCION EN LA PROGRAMACION DEL
MENU: Una vez que la luz de el tablero ha dejado de ser intermitente,
hay un espacio de 5 segundos para iniciar una nueva programacion (
Nota: no es necesario que usted espere y cuente el numero de
intermitencias de la luz, el cambio se puede hacer inmediatamente que
la luz inicia su intermitencia ).
❏ Presióne y suelte el gatillo un numero de veces igual al articulo que
desea programar de Nuevo. Una vez que presiona el gatillo la luz roja
se prendera ( Indicando que el comando ha sido recibido).
❏ Una vez usted ha presionado y liberado el gatillo el numero de veces
necesario para cambiar la funcion, espere unos segundos para Verificar
la Programacion.