User's Manual

24
Para desensamblar la parte izquierda del recibidor , desatornille el
número
/ de conección. Luego cuidadosamente, levante la tapa
teniendo acceso a la parte interior.
Una vez que tenga acceso al interior, hale el extremo de la cubierta,
para remover el pasador y el resorte guia. Estas partes deben ser
removidas, antes que los tornillos del mango sean removidos.
Desconecte el brazo conector, desde la parte inferior y tornillos frontales.
Deslizar la parte frontal del tonillo del tubo de potencia y verifique el
anillo-O. Limpie y engrase el anillo-O, si se encuentra dañado;
remplacelo. Haga lo mismo con el anillo-O del tornillo trasero.
Desensamble Del Marcador
(continua en la página 24)
Desensamble / Reensamble Del Marcador
❏ Primero siga las instrucciones, para descargar el aire almacenado y
remueva la fuente de aire como se explica en la página 22. Nunca presurise
un marcador parcialmente ensamblado. Ponga el marcador en posición
de desengatillado. Si su marcador esta engatillado, ostenga el mango de la
manija - luego hale el gatillo y libere la manija hacia adelante
para
desengatillar el marcador.
❏ Los protectores para ojos se debe usar durante el desensamble y
reensamble del marcador.
NOTA: El barril
y el adaptador de los tornillos se deben remover
primero. Después, mueva el tornillo calibrador de velocidad
hasta que
se detenga.
Tornillo largo es
de mango frontal .
• Familiarizese con todas las instrucciones enumeradas para el suministro
de aire y el adaptador. Si tiene alguna duda contacte al fabricante.
• No use solventes o derivados a base de pétroleo.
• No use solventes o limpiadores en aerosol.
NOTA: Los productos que contengan petrolatos o aerosoles, pueden
dañar los anillos-O de su marcador.
❏ Los protectores para ojos se debe usar durante el desensamble y
reensamble del marcador.
• Para limpiar su marcador de paintball use una toalla húmeda con agua,
limpie y remueve pintura, aceite y desechos. Recomendamos el uso
del aceite Tippmann
®
u otro aceite de alta calidad para marcadores,
para mantener su marcador funcionando correctamente. Aplique
algunas gotas de aceite en los tornillos anillo-O frontales y traseros.
También recomendamos, la aplicación de aceite Tippmann
®
para
marcador u otro lubricante de alta calidad en el anillos-O del barril y
la válvula de suministro de aire.
• Para proceder a limpiar el barril, primero haga persion en la parte
frontal y hale el codo de alimentación. Inserte el cordon limpiador,
luego hale para remover todo el residuo almacenado.
Limpieza y Mantenimiento (viene de la página 22)
NOTA: El botón de seguridad estará en el lado izquierdo de su recibidor
y debe ser reensamblado de la misma forma.
E
S
P
A
Ñ
O
L
E
S
P
A
Ñ
O
L
23
Remosión de la válvula y tubo de potencia.
NOTA: No remueva la linea de gas, a no ser que exista un escape o
necesite reemplazar la válvula. Si es necesario hacerlo, necesitará cinta
de teflón o pasta para reinstalar.
• Primero seguir las instrucciones, para Desensamble del Marcador
como se explica en la página 22.
Tornillos
de Válvula
Remoción de la válvula del tubo de potencia: Si es necesario la remoción
de la válvula, utilice una llave de tuercas, que en forma muy lenta
desatornille el conector de la línea de gas. Una vez se ha removido, la
válvula se podrá deslizar hacia fuera por detrás del tubo de potencia.
NOTA: Revise el anillo-O de la válvula externa en este momento. Si el
empaque esta maltratado, el marcador no podra funcionar correctamente.
Para reinstalar la válvula: Inserte la válvula dentro del tubo de potencia,
alineando los orificios y añada cinta de teflón o pasta y en forma muy
lenta atornille la válvula y apriete con una llave para tuercas.
Desensamble Del Marcador
(continua en la página 25)
Desensamble Del Marcador (viene de la página 23)
Mostrando con el barril de la
98 Custom Pro
TM
, gatillo doble,
protector del gatillo doble y adaptador
del tanque de caida tracero / linea de gas.
NOTA: en los marcadores
98 Custom
TM
, cuando se re-ensablan
el tornillo (corto) de el adaptador
va en la parte frontal.
• Para soltar el tubo de potencia y la válvula,
desatornille los dos tornillos de la válvula,
ubicados en la parte exterior derecha del
receptor.
• NOTA: Cuando este instalanda la válvula
coloque Rojo Loctite #271 (fijador de
roscas) a los tornillos de válvula y no los
apriete demasiado.