Operation Manual

Répondeur
65
Utilisation à distance du répondeur
Où que vous soyez dans le monde, vous pouvez, à distance, utiliser votre télé-
phone à condition d’avoir accès au clavier numérique d’un téléphone à tonalité mul-
tifréquence (DTMF). Pour commander votre appareil à distance, vous avez besoin
d’un code personnel d’interrogation à distance. Ce code d’interrogation peut être
programmé de façon individuelle en suivant les instructions données en page 62
sous l’intitulé „Réglages“.
Appelez votre téléphone.
Vous entendez le message actuellement
sélectionné.

Débutez la procédure en appuyant
sur la touche étoile.
La diffusion de l’annonce s’interrompt.
Introduisez votre code d’interrogation
à distance via le clavier du télé-
phone. Au cas où vous auriez mal
encodé les chiffres, il vous est possi-
ble d’effacer la
séquence en appuyant sur la
touche étoile et de recommencer
l’opération.
La reconnaissance de chaque chiffre est
confirmée oralement.

Pour confirmer le code introduit, ap-
puyez sur la touche carré.
Si le code introduit est correct, votre
téléphone vous le confirme oralement. En
cas d’erreur, l’appareil interrompt la com-
munication.
Sélectionnez les fonctions de votre
choix à l’aide du chiffre corres-
pondant.
Si de nouveaux messages vocaux ont été
déposés, la lecture débutera automati-
quement.

Pour conclure l’exécution d’une op-
tion, pressez sur la touche 8.
L’opération en cours est terminée.
 
Pour conclure l’utilisation à distance,
pressez consécutivement les tou-
ches étoile et carré.

Cent quatre-vingts secondes après la dernière saisie au clavier, votre télé-
phone vous demandera si vous êtes resté en ligne par le biais d’un message
vocal („Veuillez confirmer“). Vous devrez répondre à cette demande de
confirmation en appuyant sur n’importe quelle touche dans un délai de
8 secondes, sinon l’appareil interrompra la liaison.
Fonction Interrogation à distance des messages

Lecture de tous les messages
Pressez la touche 3.
La lecture débute par le premier message
vocal.