tiptel 350 ISDN
• • • $ " " " # • − # ! " # # ! # ! ! − " − #
! ! " # $ % & ! ' ( )
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# $ %& !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ( & " !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 5 " & !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! # " !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :* !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =
' "" ( * + !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! , 7 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 8 # 5 6 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ) )" ' "" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! &- # !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ,' ,' > & !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " !!!!!!!!!!!!!!!
! $ 2 *! $ 2 + !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! , / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! # !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " 8 C8 + B !!!!!!!!!!
8 I * V * $ ! $ & + & ,% ! * - & & = ! ! 7 6 .
- 5 6 " & # # ! 5" & : EE & & ! & # # " ! !
- 5 6 # " ! % " " : & ! # "! ! ! ": " & ! & ," + 2 " + 8 9 ! " + &
- 5 6 # " , : 2 # >0 & : # ! % # ," : : 2! G & ," : 2 : # , -2 #
- 5 (6 0 8 I : & ! 9 " + # ! I # & G & "" " # " + 1! : , >8: 2! G & "
- 5 (6 G " : & EE & : & " " ! 7 1 # ! 6 # "& & # # & − − " & " & # & −
- 5 (6 " & ' 2< ,% + " = + 8.
- 5 26 6 # " & "" 0 # " # ! " C( " " # & ," & "" 2! # !A & EE
- 5 26 & "" & + " : " & + " & ! 7EE " " " > : N : & D & " : :# # ! : 9: : : " "
- 5 26 : : & D & D : " C >A: ! C >A: " # "& & # : − & " − " & − & ," +2! 5" &
- 5 26 ,% " + 8 ; + "" . 8.
- 5 26 % 8 F & & ," + 2 : ! ? " + " &: 4 4 !"! ! ! 8 + " " 8 ' ; "
- 5 26 # " + & " C A ! 8 + # " AA ' " ' . .
- 5 '6 ! " I # 8 9 " 8 + ; " # ! 7 " # : : :" # & & ! % # "
- 5 '6 7 " > : ! " " :# :# # & : : : 9: : 4 " " & " ! : C ?A:
- 5 '6 " 8 ,% 2; : / " " " " = + 8.
- 5 '6 > & # # " . " B " .
- 5 '6 " ,% ' " 8 ' ; ' " ?@ * " " ' + ,% 8 ; +
- 5 )6 C( " " # & ," & "" 2! # !A % & EE , 0 # 2 L ( -M! % " : L ( /M L ( : 1M & ! % # "& & #
- 5 )6 7 " " ! : C ?A: :# # " : # ! 'K 00: C 5I?'A: 1 7:
- 5 )6 " & " 5 ? & "" " " 8.
- 5 )6 8 ; + + "" . 8. ; 8: ; " " " = . 8.
- 5 )6 > & # # " " . " " .
- 5 )6 8 + # " AA ' ' " " ' " + "" ! G "" "" 8 F ,8 0 !!! 0 2! " ' # " +
- 5 )6 & & "" 0 " + & "" 1 ! I & " 1 # ! " & & # : & J " OO # ! $ " + " # ! $ #
- 5 # 6 & # C5 " A C5 " A " # ! G " # J & " G # ! & EE , % 0 # 2 L ( -M! % " : L (
- 5 # % 6 & • " & J # , -J " # C "" : , 2A2! • & # CP'9 A & "" & # & ! # & ! • & # CP'9 A #
- 5 # 6 * : & & , & " 2 : ! 6 N " :& # G ! $ " @ # ?9> & 95 ?9>! 6 :& # & " : # # ! % " :& # C= ; A "
/ ## & ; " " # # " ! * : " " ! 5" # ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! D? & ! !!!!!!!!!!!!!!!!!
/ " " 8 0 & "" ! + $ # !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! G & "" ! 5 "" & : # # & # H /,% % $%) !!!!!!!!!!! & # # " 0 - : ////! 8 # C 4 A & : # ! % 0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/ 415 # !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 8 P'9: "" : & C >A: , 0 2 & # , -2 : ! * 0 & 8 : " J - & & "" ! I & "" N & # & :
/ - % ./ - .
/ " 8: ; + .
& % # / " ," 0:/2 " ," 2! " " ;" # ! " ! " # # ! ? # " " ; " " " " " : ! * " " " "
" $ , (F . <6(? & .
* # " " # *%86 >?8'6: : # & ! 8 " *%86 >?8'6 " " & C # A ! 0 5" " + " # : C A: : + , : # # !2! )(
" = * 8 ; JJ * 8 ; " " "
* ) " 9 & " # # # ! % & # ! " " " * 8 ; * 8 ;
* % & & # # : ! G # C5 & # A , 332! * - & # C, 2 " A # " ! ) " & '
* * " ! " " " + $ H JJ
* * * " " " ! # " + , + + & # ! " + # & ! " ( #
* * 7 : # + , ! ! # # 2 & ! > # # : ! % " " & " # ! -3
7 =8 # 5 6 ! " # $ - " + " 01 " ! " ! ? " ! .
7 =8 . # 5 6 + , 7 " # & & " " ! 6 # # & " & ! & $ * (F .
7 I & # C6 " # " A # " & " ! " ) : & ! % & & & " " ! ? " : & ! 6 " "
7 .
# " " " + " 0 # : : & " # & # " "" , 2& # , # 2! ! )* " !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! G && & # " : : & " # ! # ": " ! = " $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! G
# " / " : 8 ; 8 #;
# ( # . % " " " 0 : # # " 03!
% 5 6 % # $ I & # C "" , 2A & & "" ! I # , 2 : & "" " " : # ! I & "" # " " "" , 2 & C6 " # + # , 2 &
% 5 6 + , " + + )( ( # " + -
% 5 6 )( ( " : C " " % % .
% 5 6 <2( IF7?@L /, <2?2 F77F (<( - (? % <<2( IF7?@L /, <<2?2 F77F (<( + , ! " ! " + " ! " +
I < : # ! 5 / ! G # ! * : # ! & # ! $ " & &
/ " % " ' F " " 5" + #, ) ! " EE " / " +
& 0 " # " " " ! I & "" ! = " "" " "" & # " ! 7 & & & , & # 2! % & &
) 0 . > - " H 6 " ( 6 + 0 " .
& G & " & "" ! % 0 ! ? " , # "2 & "" ! " " " ! G & "" " " " "" & ! > & "" " "" ! 6 & # # & # " ! G
8& ; 7F .
" C - " % H 6 ( 6 1 & = / # ! # !$ %" # ! " # !&'()" # * 4 " : O P 2 ( N E M / + .
" " , 8!;6 " " ' F "
. + , 6 & ,0 32 : " ! # " , R 6 : 2! = " "" " "" & # " " " ! * : & # # ! & ( * 6 :
+' , 6 & < : ! = " "" " "" & ! " # J ! & ( * 6 :
8 %& %' 5" " !"! ! , & # "" 2 ! " 0 - # & ! 5" " ! * C A! ( & # C A ! 5" : C
8 %& (( . 8# ; 8# ; 8D.% ; + : 7< " + " . " # " F< .,"% D.% " D.
8 %& & (( .& ." & "" # ! # " D.% : " % D.
& 8& ' ' ! # & # # # # " & " : " ! * " " " " # & # " " ! % # # " C A C A , .
& 8& " -.D - F< .,"% F< % .,"% F< .
/ % & # & , > = * >8@2 & ! 5" & & & # ! % # # C A , -2! & " F< .
/ " ( " * ! F " ! " " @ " + " F " , ! " ! I 7
/ / : ? < L " + 2 3 & " % ./ 4 / " L 2 L " F< .,"% .
/ " ! : F< .,"% ,% % F< " " + % F< .
0 5 0 6 ( # ( $ & # & " + ! ? " + # & "" ,8 2 & & & # & ! ? " + # " & , 32 " ,< /2! " + & " ! %
0 5 0 6 ' ! ( 8 4 ( " + 8 ' ; ' " " + + "
0 5 0 6 = + & ' " 9 & " : 8& ; @2 " " + 6 8↑ #*4 ;
0 5 0 6 1 & = 6 " + , # <02! / # ! " ' + !$ %" ! " !&'()" # * 4 " : O P 2 ( N E M / + .
0 5 0 6 7 # " + ! & & J " & " + # ! " " ' - ;# 9 # ' &
0 5 0 6 - I - " " # " # % # " , ! 2 " : : 5 : # : C # A , C6 0 G A , & # 2 # ! 2 & 7 & # C( " A "
$ & ) ' G # " " & & : & # & & ! * " " ,8892 # ! 8 & " 889 <.
$ & % " 889 H @ #0 #!!!!!!!!!!! 5" 889 " " : ! 5" 889 ! % " 889 & ! + H " H
$ & - ! % " " " ,8892 ! ? # 889F ! & # & " : & " " # # ! 4 4 4 2 27 * (
/ 5 # ' S &, 2! 5 # # " ! # & # ? 5 / 0! > # " & & # # ! > >? & # & "" # # ! #
/ & "" # " ! & " > >? " " # ! * " " & # # " " # & ! 8 : # # & #
/ $ ?%: # "! ! ! : # "" : # # # & " ! # & " " : " # 9?: ! 2 & ! % : ! % " " # " ! G &
/ < ! > % > - 2 + (< + ( $ F ! . > # % # % & Q D.
/ / # ! H II< + % > * II< + : ( $ & ' > D : ' >
/ G 8 ! 9 & " " F 7 # " F " & & # & # , " 2! + . , , A ! A ! A " A 1 0 A , A ! A " A A & A C A .
/ A ;% 9 A - ! A ! 2 2< % A - A + A + A $ A ! C A C . A & 2 L # A M A ! A # A & D.% A D.% A # A # A D.% ' A ,% A % 0 / , A .
/ ! " $ 0 ! 5 6 " 3 0 ! " - ! " < D S # , 2 . # ( . , . , I . , F .
/ 7 " 0 :" ! $ # " # " " # # ! C # A " && " + ! " # & , ! ! & " 2! I " & : " + ! /
/ D * .
/ D . @ .,"% F< .,"% ? ' F F< .,"% : - F< .,"% .,"% & 0 , D * I .
/ D * ( 8# 0 ; $ 8<; L2 % F< .
/ ) ! ! $ ! 0 0 " F< .,"% - 2@< ' F< ' 2L< @< ' @< ' < 7 F< .
/ ! D : ! ! →# / ! 6 " # "" # : ; " ! 5 > # "" # ; " ? ; " # " # "" # ! 9 ! ! # " ! ! " ! ( .
/ % ? : # " + " & : # # " " + " # : ! 8 # , # # 2 + : , ! ! # :Q > 02! 0 0
* $ # $ $ $ ' ' !" % ! % %& ! ! % ( ( ( $
* / 5 0 6 6 . $ $ 6 6 $ 6 $ 6 6 * 6 6 66* 6 ' ' 623 6 6 * 6 ' 8 8 % & & & & & & !" " % & " " 1 3 ' 3 ' .
* 8 ? 9 > > > > > # ' >)9 >)9 > * > 6 2- ' > .
Tiptel B.V.
