English: Page Deutsche: Seite Français: Page 1 13 25 Español: Página 37 Português: Página 49 OPERATING INSTRUCTIONS WIRELESS MICROPHONE SYSTEM S4.04 / S4.10 series CONTENTS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. SAFETY PRECAUTIONS GENERAL DESCRIPTION FEATURES HANDLING PRECAUTIONS NOMENCLATURE AND FUNCTIONS CHANNEL NUMBER SETTING by MANUAL CHANNEL NUMBER SETTING by INFRARED SYNCHRONIZATION 8. 9. 10. 11. 12.
1. SAFETY PRECAUTIONS • Be sure to read the instructions in this section carefully before use. • Make sure to observe the instructions in this manual as the conventions of safety symbols and messages regarded as very important precautions are included. • We also recommend you keep this instruction manual handy for future reference.
CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which, if mishandled, could result in moderate or minor personal injury, and/or property damage. When Installing the Receiver • Never plug in nor remove the power supply plug with wet hands, as doing so may cause electric shock. • When unplugging the power supply cord, be sure to grasp the power supply plug; never pull on the cord itself. Operating the unit with a damaged power supply cord may cause a fire or electric shock.
IMPORTANT NOTE: This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le prés ent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
. NOMENCLATURE AND FUNCTIONS Receiver : S4.04-RX & S4.10-RXA [Front] S4.04-RX S4.10-RXA 1. Power switch Press this switch to turn the power on, and press it again to turn the power off. 2. Channel setting key [SET] Used to select the receiving channel (frequency). (The receiver frequency must be identical to that of the microphone.) 3. Infrared (IR) sync key [SYNC] Press this switch to transfer the frequency to the transmitter. 4.
[Rear] S4.04-RX S4.10-RXA 10. DC input jack Connect the power cable of the supplied AC adapter to this jack. 11. Cable hanger Hook the power cable onto this part. 12. AF output Balanced XLR jack, male type (Pin #2: Hot). S4.04-RX : -20 dBu (maximum) S4.10-RXA : 16 dBu (maximum) 13. AF output Unbalanced phone jack S4.04-RX and S4.10-RXA : 10 dBu (maximum) 14. Volume control (S4.10-RXA only) Adjust the output level. 15. Antenna input A, B (S4.
Handheld microphone : S4.04-HDX & S4.
Belt-pack transmitter : S4.04-BTX & S4.
1. Power switch Slide this switch towards “ON” to turn the power on, and slide it again towards “OFF” to turn the power off. 2. Power / Battery lamp A green LED lights as long as the battery capacity is sufficient. When the battery capacity becomes low, the green LED starts to flash. 3. Numerical LED display Indicates the current channel number in normal state. In setting mode, the indicated channel number flashes until registered. 4. Channel setting key [SET] Used to select the channel (frequency).
7. CHANNEL NUMBER SETTING by INFRARED SYNCHRONIZATION Step 1. Confirm that the receiver is set to the correct channel number and the transmitter is turned on, then open the battery case on the transmitter. Step 2. Bring the IR port in the transmitter within 20cm of IR port on the receiver. Step 3. Press the SYNC key on the receiver for about 3 seconds. When the channel data has transmitted successfully from the IR port on the receiver, the displayed channel number flashes. Step 4.
10. OPERATIONAL HINTS • The transmitter's service distance is 3 – 100 m. When the transmitter user moves in a facility, signal dropouts (momentary losses of signal reception) may be encountered. These dropouts are caused by the building's architectural design or materials which block the travel of or reflect the radio signal. If this occurs, the user needs to change locations for better signal reception. • Confirm the good line of sight between the transmitter and the receiver.
. SPECIFICATIONS System Modulation Frequency Range Tunable Frequencies Switchable Channels Operated channels simultaneously Pilot tone Total Harmonic Distortion Function Dynamic Range Operating Range Operating Temperature Range Wideband FM UHF band (506-538, 538-576, 576-603, 603-638, 638-671, 671-701, 720-758, 785-815, 819-832, 836-867, 925-937.5 MHz) 25 kHz Steps S4.04 : 4 channels S4.10 : up to 16 channels (depending on region) S4.04 : 4 channels S4.10 : up to 16 channels (depending on region) 32.
FREQUENCY TABLE / FREQUENZTABELLE / TABLE DES FREQUENCES / TABLA DE FRECUENCIA / FREQÜÊNCIA TABELA S4.04 System Frequency Band Code CH Code K4 D5 C2 C9 CA B7 F4 G5 H4 L4 M4 0 1 2 3 925.100 926.350 928.050 928.850 863.150 863.725 864.150 864.850 803.525 804.575 805.075 805.750 819.150 820.400 821.775 822.650 824.825 826.625 828.525 829.625 749.425 751.150 754.350 755.850 639.625 642.275 647.575 652.250 617.725 620.400 622.825 626.550 576.750 579.150 582.350 590.300 538.525 541.475 544.
CERTIFICATIONS Any modification to the unit,unless expressly approved by TOA Electronics,Inc., could void the your authority to operate the equipment. DECLARATION OF CONFORMITY TOA Electronics,Inc. 1 Harmon Plaza, Suite 602 Secaucus, New Jersey 07094, USA TEL 650-452-1200 declare under our sole responsibility that the product WIRELESS RECEIVER S4.04-RX, S4.10-RXA comply with Part 15 of FCC Rules.
COMPLIANCE STATEMENT TO AT DE Österreich Deutschland Hiermit erklärt TOA Electronics Europe GmbH die Übereinstimmung des Funkmikrofon / Empfängers mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 2014/53/EU. België Bij deze verklaart TOA Electronics Europe GmbH dat deze draadloze microfoon / ontvanger voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU.
URL: http://www.toa.
