operation manual
INSPECTION ET MAINTENANCE66
10
ENOM00090-B
Il est important d'inspecter et d'entretenir régulièrement votre moteur hors-bord. Veillez à
effectuer les opérations d'entretien indiquées aux intervalles spécifiés dans le tableau ci-
dessous.
Les intervalles de maintenance sont déterminés selon le nombre d'heures ou de mois, en
fonction de la situation qui se présente en premier.
2. Inspections périodiques
Description
Intervalles d’inspection
Procédure d’inspection Remarques
Premières
20 heures
ou 1 mois
Chaque
50 heures
ou 3 mois
Chaque
100
heures ou
6 mois
Chaque
200
heures ou
1 année
Système
d'alimentation
Carburateur *1 z Vérifier et remplacer, si nécessaire.
Filtre à carburant zz
Vérifiez et nettoyez, ou remplacez si nécessaire.
(voir page 70).
Tuyaux zz Vérifiez et nettoyez, ou remplacez si nécessaire.
Réservoir à carburant zzNettoyer (voir page 69)
Bouchon du réservoir
à carburant
zz Vérifiez et nettoyez, ou remplacez si nécessaire.
Pompe à carburant
*1
zz Vérifiez et nettoyez, ou remplacez si nécessaire.
Allumage Bougie d'allumage zz
Contrôlez les écartements. Retirez les dépôts de
carbone ou remplacez si nécessaire. (voir
page 73).
0,8-0,9 mm
(0.031-0.035 in)
Système de
démarrage
Corde du lanceur zz Contrôlez l'usure ou l'endommagement.
Démarreur
*1
z
Contrôlez la présence de dépôts de sels et l'état
des câbles de batterie.
Batterie zz
Contrôlez l'installation, la quantité de liquide et la
densité.
Moteur
Huile moteur
Remplac
ez-la
z
Remplac
ez-la
z
Remplacement (voir page 62).
1800 ml
(1,9 US qt.)
Filtre à huile
*1
Remplacez toutes les 200 heures ou tous les 2
ans (voir page 69)
Cartouche entière
Jeu de soupapes
*1
zzContrôlez et réglez.
IN :
0,13-0,17 mm
(0,0051-0,1702 mm)
EX :
0.18-0.22 mm
(0.0071-0.0087 in)
Courroie de
distribution
*1
z Vérifiez et remplacez si nécessaire.
Pression de
compression *1
z Vérifier et remplacer si nécessaire.
Chambre à
combustion *1
Nettoyer toutes les 200 heures ou tous les 2
ans.
Thermostat
*1
z Vérifiez et remplacez si nécessaire.
Bloc de
propulsion
Hélice zz
Vérifiez si les pales sont tordues, endommagées
ou usées. Remplacez si nécessaire. (voir
page 72).
Huile pour embase
Remplac
ez-la
z
z
Remplac
ez-la
z
Changez l'huile ou mettez à niveau et vérifiez s'il
y a des fuites d'eau (voir page 74).
500 mL (16,9 fl.oz.)
Prise d'eau de
refroidissement
zz Vérifier les obstructions
Pompe à eau
*1
z
Remplac
ez-la
z
Contrôlez l'usure ou l'endommagement et
remplacez, si nécessaire.
Remplacez le rotor
tous les 12 mois
Relevage assisté
*1
zz
Contrôlez l'huile et mettez à niveau si
nécessaire, faites-le fonctionner manuellement.
0)6'B(85B)5BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸰᭶㸰㸱᪥ࠉⅆ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸳㸰㸲ศ