NL Wijzigingen voorbehouden TSM-125W Art.nr. 850323 NL F Toledo • P.O. Box 134 • 8280 AC Genemuiden-NL • Web: www.toledo.
WERKBANKSLIJPMACHINE In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende pictogrammen gebruikt: Duidt op mogelijk lichamelijk letsel, levensgevaar of kans op beschadiging van de machine indien de instructies in deze gebruiksaanwijzing worden genegeerd. Geeft elektrische spanning aan. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u de machine in gebruik neemt. Zorg dat u kennis heeft van de werking van de machine en op de hoogte bent van de bediening.
servicewerkplaats worden vervangen. Gebruik geen gereedschap waarvan de schakelaar niet kan worden in- en uitgeschakeld. 20. Attentie! Gebruik in het belang van uw veiligheid uitsluitend toebehoren en hulpapparaten die de gebruiksaanwijzing aangegeven of door de fabrikant van het gereedschap aanbevolen worden. Wanneer andere hulpgereedschappen of toebehoren worden gebruikt dan in de gebruiksaanwijzing of de catalogus zijn aanbevolen, kunnen verwondingen het gevolg zijn. 21.
PRODUCTINFORMATIE TECHNISCHE SPECIFICATIES 5 4 3 Spanning Frequentie Opgenomen vermogen Toerental, onbelast Afmeting slijpsteen Afmeting asgat slijpsteen Gewicht Lpa (geluidsdruk) ENTRETIEN 230 V 50 Hz 120 W 2950/min 125 x 16 mm 12,7 mm 5,4 kg 76 dB(A) 2 6 1 Fig. A. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Aan/Uit-schakelaar Leunspaan (rechts) Spatglas Spatglashouder Schroef Leunspaan (links) Elektrische veiligheid Controleer altijd of uw netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje.
MISE EN SERVICE PANNES CHOIX DE LA MEULE. En général les meules grosses servent à enlever la matière et les meules fines sont utilisées pour la finition. Si la surface est inégale, vous commencez le travail au moyen d’une meule grosse pour égaliser la surface. Ensuite vous prenez une meule fine pour enlever les rayures faites par la première meule et pour polir la pièce.
INGEBRUIKNAME STORINGEN KEUZE VAN DE SLIJPSTEEN Grove slijpstenen verwijderen over het algemeen het meeste materiaal en fijne slijpstenen worden gebruikt voor de afwerking. Als het oppervlak oneffen is, begint u met een grove slijpsteen en slijpt totdat het vlak is. Vervolgens gebruikt u een fijne slijpsteen om de krassen die de eerste slijpsteen heeft achtergelaten te verwijderen en om het werkstuk af te werken.
DESCRIPTION TECHNIQUES SPECIFICATIONS TECHNIQUES 5 4 3 2 6 1 Fig. A. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Interrupteur Support (Droit) Pare étincelles Support pare étincelles Vis Support (Gauche) Tension Fréquence Puissance consommée Vitesse à vide/min du touret Vitesse de rotation de la meule Dimension la meule Oeillard de meule Poids net Lpa (pression acoustique) ONDERHOUD Zorg dat de machine niet onder spanning staat wanneer onderhoudswerkzaamheden aan het mechaniek worden uitgevoerd.
TOURET À MEULER Dans ce mode d’emploi, il est fait usage des pictogrammes suivants : Indique un éventuel risque de lésion corporelle, un danger de mort ou un risque d’endommagement de la machine si les instructions de ce mode d’emploi ne sont pas respectées. Indique la présence de tension électrique. Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser la machine. Assurez-vous d’avoir bien pris connaissance du fonctionnement de la machine et de son utilisation.
