TomTom Rider Användarhandbok 16.
Innehåll Välkommen att navigera med TomTom 7 Nyheter 8 Nytt i denna utgåva ............................................................................................... 8 TomTom-videor .................................................................................................... 8 Använda Rider 10 Fästa på motorcykel ............................................................................................. 10 Använd stöldskyddslösningen .....................................................
Vad visas på skärmen 34 Kartvyn ............................................................................................................ 34 Vägledningsvisningen ............................................................................................ 35 Ruttfältet.......................................................................................................... 37 Avstånd och ruttfält ......................................................................................... 38 Snabbmenyn ....
Planera en rutt till en IP med sökning ....................................................................... 71 Planera en rutt till en IP med sökning online ............................................................... 73 Planera en rutt med hjälp av kartan ......................................................................... 75 Planera en rutt med hjälp av Mina platser .................................................................. 76 Planera en rutt med koordinater ............................
Skapa en kartändringsrapport från en markerad plats ................................................... 107 Typer av kartändringar ........................................................................................ 108 Fartkameror 110 Om fartkameror ................................................................................................. 110 Passera gränsen till ett annat område eller land ......................................................... 110 Fartkameravarningar .....................
Tillägg 130 Copyrightinformation 135 6
Välkommen att navigera med TomTom Referenshandboken förklarar allt du behöver veta om din nya TomTom Rider. Om du snabbt vill läsa igenom det viktigaste rekommenderar vi att du läser kapitlet Använda Rider. Det omfattar installation, planera en spännande motorcykeltur och enhetens huvudfunktioner. Kom igång omfattar påslagning, inställning och laddning. Sedan vill du förmodligen ansluta till TomTom-tjänster och du kan läsa allt om det i kapitlet Ansluta till TomTom-tjänster.
Nyheter Nytt i denna utgåva Version 16.1 Rider 40, Rider 400, Rider 410 Ringa och ta emot handsfreesamtal Förutom att ta emot inkommande samtal kan du nu också ringa kontakter i din smartphones kontaktlista och till senaste kontakter från din TomTom Rider. När du ansluter telefonen till din Rider med Bluetooth visas kontakterna på Rider. Om du vill veta mer kan du gå till Ansluta och koppla från en telefon och Handsfreesamtal i den här guiden.
Använda MyDrive Brittisk engelska: www.youtube.com/watch?v=PIs5tGFhQIA Franska (Frankrike): www.youtube.com/watch?v=lYpPDxxXSwk Spanska (Spanien): www.youtube.com/watch?v=HkZqdD5MkHI Tyska: www.youtube.com/watch?v=Skg6PWMbRxI Italienska: www.youtube.com/watch?v=AybGRzpgu1s ENDAST USA – Få trafik på en smartphone-ansluten enhet us.support.tomtom.com/app/content/name/Connect/page/3 Nya produkter TomTom Bandit (engelska): www.youtube.
Använda Rider Fästa på motorcykel 1. Fäst RAM™-monteringssatsen på motorcykeln. 2. Sätt fast hållaren i fästet och anslut kablarna till motorcykelns kabelsystem. Viktigt! Den röda kontakten POS (+) måste anslutas till motorcykelns kabelhylsa vid en punkt mellan tändningen och 12 V-batteriets pluspol. Den svarta kontakten NEG (–) måste anslutas till motorcykelns kabelhylsa vid en punkt mellan tändningen och batteriets minuspol (GND). Fäst till en 12 V-punkt som kan stängas av med tändningen, t.ex.
Glöm inte att föra gummihylsorna över de synliga gängorna om du använder u-bulten. Viktigt! Skador på grund av modifieringar, felaktig installation, farliga förhållanden på vägen eller olyckor omfattas inte. Varken RAM eller TomTom kan hållas ansvariga för personskador, förluster eller sakskador (både direkta skador och följdskador) som uppkommer på grund av felaktig installation eller oförmåga att använda produkten.
Ett lås för själva TomTom Rider. Det här låset förhindrar att TomTom Rider tas loss från dockningen. Viktigt! Båda låsen har nycklar, så du måste se till att du alltid har med dig de två extranycklarna! Så här använder du stöldskyddslösningen: 1. Lås RAM-fästet på motorcykeln så som visas nedan. Obs! Se till att du använder de längre skruvarna som medföljer Rider-låset. 2. Lås din TomTom Rider för att förhindra att den tas bort från fästet. Skruva loss vingmuttern från RAM-armen och fäst RAM-låset.
Installera i bilen Om förpackningen innehåller en bilhållare använder du det medföljande fästet för att installera TomTom Rider i fordonet. Läs instruktionerna om hur du placerar din enhet innan du installerar din Rider. Om förpackningen innehåller en bilhållare installerar du din Rider så här: 1. Anslut den medföljande USB-kabeln till fästet. Obs! Använd ENDAST den USB-kabel som medföljer Rider. Andra USB-kablar kanske inte fungerar. 2.
Tips! Med den dubbla snabbladdaren kan du ladda din TomTom Rider och smartphone samtidigt. Bluetooth-anslutningar TomTom Rider använder Bluetooth för att ansluta till din smartphone och headset. Välj Inställningar på huvudmenyn och välj sedan Bluetooth-anslutningar. Du kan välja följande Bluetooth-anslutningar: Tips! Om du vill göra din enhet lättare att hitta när du ansluter med Bluetooth kan du ge din enhet ett unikt namn. Headset Med Headset kan du ansluta ett Bluetooth-headset till enheten.
Nätverk Anslut enheten till TomTom-tjänster med en Bluetooth-anslutning på din smartphone. Välj Nätverk och välj sedan en telefon eller sök telefon och följ instruktionerna. Se även: Ansluta till TomTom-tjänster. Byta namn på enheten Du kan ge enheten ett unikt Bluetooth-namn så att du enkelt hittar den när du ansluter till din smartphone via Bluetooth. Du kan ändra Bluetooth-namnet på följande sätt: Använda menyn Inställningar 1. Välj Inställningar på huvudmenyn. 2. Välj Bluetooth-anslutningar. 3.
4. Välj Bluetooth-anslutningar. 5. Välj Headset och Sök efter headset, följ sedan instruktionerna för att skapa anslutningen. 6. Anslut ditt headset till hjälmen. Se till att mikrofonen placeras korrekt. För bästa resultat ska du inte placera mikrofonen rakt framför munnen utan precis vid sidan om munnen. En bild av vanliga delar i ett headset visas nedan: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
3. Välj Bluetooth-anslutningar. 4. Välj Handsfreesamtal. 5. Om du ännu inte har anslutit ett headset väljer du Sök efter headset och följer instruktionerna för att fastställa anslutningen. 6. Välj Sök efter telefon och följ instruktionerna för att skapa anslutningen. När telefonen är ansluten importerar din Rider samtalshistoriken och telefonkontakterna. Koppla från telefonen Du kan koppla från telefonen på följande sätt: Stäng av Bluetooth på telefonen. Stäng av eller återställ din Rider.
Ringa ett handsfreesamtal till en senaste kontakt 1. Välj Telefon i huvudmenyn. Listan över senaste kontakter visas på din Rider. 2. Välj en senaste kontakt från listan. Din kontakt och telefonnumret visas på din Rider. 3. Välj telefonknappen för att ringa kontakten. 4. Välj den röda knappen för att avsluta samtalet. Ringa ett handsfreesamtal till en kontakt 1. Välj Telefon i huvudmenyn. Telefonens kontaktlista visas på Rider. 2.
Planera spänning Välj den här knappen för att planera en spännande motorcykeltur för en rundtur eller till en destination. Mina rutter Välj den här knappen för att visa dina sparade rutter, inspelade rutter och importerade rutter. Lägg till hem Välj den här knappen för att köra till din hemposition. Om den här knappen inte finns i din huvudmeny går du till Mina platser för att ställa in din hemposition. Kör hem Kör till arbetet Välj den här knappen för att köra till din arbetsplats.
Starta inspelning Mina platser Parkering Bensinstation Välj den här knappen för att starta eller stoppa inspelning av spår. Välj den här knappen för att visa dina sparade platser. Välj den här knappen för att hitta parkeringsplatser. Välj den här knappen för att hitta bensinstationer. Anslutna tjänster Välj den här knappen om du vill se statusen för din internetanslutning.
1. För att välja den första bokstaven "p" trycker du på "pqrs"-tangenten en gång. Tips! För att välja en annan bokstav på samma tangent, till exempel "p" följt av "r" måste du vänta en halv sekund mellan valet av bokstäver. 2. För att välja den andra bokstaven, till exempel "q", trycker du på "pqrs"-tangenten två gånger i snabb följd. 3. För att välja den tredje bokstaven, till exempel "r", trycker du på "pqrs"-tangenten tre gånger i snabb följd. 4.
Planera en spännande rutt Du kan använda knappen Planera spänning för att skapa intressanta åkturer direkt. Det här är särskilt användbart en dag när du har lite ledig tid och bara behöver ett enkelt sätt att skapa en spännande motorcykeltur. En spännande rutt är en resa som omfattar intressanta eller utmanande vägar och använder så få motorvägar som möjligt. Du kan välja nivå på svängar som ingår i turen och även backighetsgrad.
Din Rider planerar en spännande rundtur förbi de valda stoppen. Tips! Välj popup-menyknappen för att ändra ordning på stoppen. 6. Välj nivå på svängar och backighetsgrad för din spännande rutt. Välj den här knappen för att välja en av tre inställningar för svängar. Välj den här knappen för att välja en av tre inställningar för backighet. Din Rider planerar en spännande rundtur med svängar och backar förbi de valda stoppen. 7. När du har planerat din spännande rutt väljer du Kör.
3. Välj en plats genom att trycka och hålla skärmen i cirka en sekund. 4. Välj destinationsknappen. Din Rider planerar en spännande rutt till den valda destinationen. 5. Om du vill lägga till fler stopp på rutten flyttar du kartan och väljer fler stopp. Din Rider planerar en spännande rutt via de valda stoppen till destinationen. Tips! Välj popup-menyknappen för att ändra ordning på stoppen. 6. Välj nivå på svängar och backighetsgrad för din spännande rutt.
Välj en av de tre flikarna för att visa statistik för dagens körning, för din aktuella resa och för hela tiden. Tips! Hela tiden är statistiken som har samlats in sedan enheten köptes och slogs på första gången. Tips! Det finns en punkt i långa avstånd, till exempel visas 20047,64 kilometer som 20.047,6 km. Statistik för din aktuella resa För att visa statistik för resan du gör nu väljer du fliken Sedan --/--/-- .
Skärmen visas nedan med stora knappar och en volymkontroll: Tips! När du bär handskar väljer du knapparna plus (+) och minus (-) under volymreglaget för att ändra volymen i stället för att försöka flytta reglaget med handskarna på. Installera Tyre Pro Du kan använda Tyre Pro® för att söka, skapa och redigera rutter på din dator innan du laddar upp dem till din TomTom Rider. Om du vill ha kostnadsfri åtkomst till Tyre Pro® följer du stegen nedan: 1. Gå till tomtom.com/getstarted och välj ditt land. 2.
Inställningar Bluetooth-anslutningar Välj Inställningar på huvudmenyn och välj sedan Bluetooth-anslutningar. Din Rider kan använda följande Bluetooth-anslutningar: Headset – Anslut ett Bluetooth-headset för att höra talade instruktioner och varningsljud och för handsfreesamtal. Handsfreesamtal – Anslut ett Bluetooth-headset och din smartphone så att du ringer handsfreesamtal med telefonen. Nätverk – Anslut din Rider till din smartphones internetanslutning så att du kan få TomTom-tjänster.
Kom igång Placera enheten Var försiktig när du installerar Rider. Rider får inte blockera eller påverka något av följande: Din sikt över vägen. Fordonets reglage. Dina backspeglar. Krockkuddarna. Du ska enkelt kunna nå Rider utan att luta eller sträcka dig. I en bil kan du montera Rider på vindrutan, sidofönstret eller med hjälp av en monteringsskiva för instrumentbrädan. Slå på och stänga av Starta enheten Tryck på på/av-knappen tills enheten startar. Om enheten var avstängd visas kartvyn.
När du startar TomTom Rider måste du svara på några frågor för att ställa in den. Besvara frågorna genom att trycka på skärmen. GPS-mottagning När du startar TomTom Rider för första gången kan det ta några minuter innan din position fastställs. I framtiden går det snabbare att fastställa din position. För att få bra satellitmottagning bör du använda Rider utomhus och hålla den upprätt. Stora objekt som exempelvis höga byggnader kan ibland störa mottagningen.
Om problemet kvarstår kan du återställa enheten. Du gör det genom att hålla På/Av-knappen intryckt tills Rider startar om. Ladda enheten Batteriet i din TomTom Rider laddas när du ansluter den till billaddaren, datorn eller en USB-hemmaladdare. Du varnas när batterinivån är låg eller kritisk. Du förlorar anslutningen till vissa TomTom-tjänster när batterinivån är låg eller kritisk. När batteriet är tomt försätts Rider i viloläge. Obs! Använd ENDAST den USB-kabel som medföljer Rider.
Ansluta till TomTom-tjänster Om TomTom-tjänster Med TomTom-tjänster får du trafikinformation i realtid om trafik och fartkameror på rutten. Smartphone-anslutna enheter använder din befintliga smartphones dataplan för åtkomst till TomTom Traffic liksom andra tjänster som TomTom Fartkameror genom anslutning till din smartphone med hjälp av Bluetooth®. Mer information finns på tomtom.com/connect. För tillgång till TomTom-tjänster på din Rider behöver du följande: Vilken Rider som helst.
Obs! Vissa mobila tjänsteleverantörer tillåter inte sina användare att använda ett personligt nätverk. Om din telefon inte har PAN-funktion kan du kontakta din tjänsteleverantör för mer information. Kontrollera användarhandboken för telefonen om du har svårt att hitta inställningarna. Gå till tomtom.com/connect om du vill ha mer hjälp. Ansluta till TomTom-tjänster med din smarttelefon Om du vill ansluta Rider till telefonen gör du följande: 1. Välj TomTom-tjänster i huvudmenyn. 2. Välj Nätverksstatus. 3.
Bluetooth ansluten. Enheten är ansluten till telefonen. Om du vill ansluta med en annan telefon måste du slå på personliga nätverksfunktioner (PAN) och Bluetooth på den telefonen och sedan låta enheten söka efter den telefonen. Ansluta till TomTom-tjänster med en annan smartphone 1. 2. 3. 4. 5. Följ instruktionerna på enheten om att slå på personliga nätverksfunktioner på din telefon. Slå på Bluetooth på telefonen. Välj Bluetooth-anslutningar på menyn Inställningar. Välj Nätverk.
Vad visas på skärmen Kartvyn Kartvyn visas när du inte har någon planerad rutt. Din nuvarande plats visas så snart Rider har hittat din GPS-position. Du kan använda kartvyn på samma sätt som du tittar på en traditionell papperskarta. Du kan flytta runt kartan med handrörelserna och zooma med zoomknapparna. Viktigt! Allting på kartan är interaktivt, däribland rutten och kartsymbolerna – försök att välja något och se vad som händer! Tips! Om du vill öppna en popup-meny för ett objekt på kartan, t.ex.
1. Bakåtknappen. Med den här knappen återgår kartan till en översikt över hela rutten eller, om ingen rutt har planerats, flyttas kartan för att placera din nuvarande plats i mitten. 2. Visningsknapp. Tryck på visningsknappen för att växla mellan kartvy och vägledningsvisning. När du kör och du är i kartvyn roterar den lilla pilen för att visa dig din färdriktning i förhållande till norr där norr är upp. 3. Zoomknappar. Välj zoomknappar för att zooma in och ut. 4. Nuvarande plats.
Vägledningsvisningen är normalt i 3D. Om du vill visa en 2D-karta med kartan som flyttar sig i din färdriktning ändrar du standardinställningarna för 2D och 3D. Tips! När du har planerat en rutt och vägledningsvisningen i 3D visas trycker du på visningsknapp för att ändra till kartvy och använda de interaktiva funktionerna. När Rider startas efter att ha varit i viloläge och du har planerat en rutt visas vägledningsvisningen med din nuvarande plats. 1. Visningsknapp.
Hastighetsbegränsningen på platsen. Din aktuella hastighet. Om du kör mer än 5 km/h eller 3 mph över hastighetsgränsen blir hastighetsfönstret rött. Om du kör mindre än 5 km/h eller 3 mph över hastighetsgränsen blir hastighetsfönstret orange. Namnet på gatan du kör på. 7. Nuvarande plats. Den här symbolen visar din nuvarande plats. Välj symbolen eller hastighetsfönstret för att öppna snabbmenyn. Obs! Om din Rider inte kan hitta din plats visas symbolen grå. 8. Ruttfält.
stopp, ett tillbud eller en fartkamera. Om en symbol visas ovanför en annan symbol zoomas symbolerna in på ruttfältet när du väljer dem och varje symbol visas separat. Du kan sedan välja en symbol. Den totala förseningen på grund av trafikstockningar, väder och andra tillbud på rutten, inklusive information som tillhandahålls av IQ Routes visas ovanför symbolerna. En fullständig lista över typer av tillbud finns i Trafiktillbud.
Välj den här knappen om du vill öppna menyn Inställningar. Välj den här knappen om du vill öppna menyn Hjälp. Hjälpmenyn innehåller anvisningar för hur Rider används, tillsammans med annan information om enheten, till exempel kartversion, enhetens serienummer och juridisk information. Välj den här knappen för att ordna om knapparna i huvudmenyn. Välj den här knappen om du vill gå tillbaka till föregående skärm. Välj den här knappen för att återgå till kartvyn eller vägledningsvisningen.
Den här knappen visar att du inte kommer att höra talade instruktioner. Välj den här knappen för att slå på talade instruktioner. Den här knappen visar att skärmen använder dagfärger. Välj knappen för att minska ljusstyrkan på skärmen och visa kartan i mörkare färger. När du kör på natten eller kör genom en mörk tunnel, är det enklare att se skärmen och mindre distraherande för föraren om skärmens ljusstyrka minskas. Tips: Enheten växlar automatiskt mellan dag- och nattfärger beroende på tiden på dygnet.
Snärta till Snärta till med ett finger tvärsöver skärmen. Exempel på när du kan använda det här: Rulla ett stort avstånd på kartan. Tips! Funktionen är inte tillgänglig på alla enheter. Tryck och håll Sätt ett finger på skärmen i mer än en halv sekund. Exempel på när du kan använda det här: Öppna popup-menyn för en plats på kartan. Pinch to Zoom Tryck på skärmen med tummen och ett finger. Dra isär för att zooma in och dra ihop för att zooma ut.
Trafik Om TomTom Traffic TomTom Traffic är en TomTom-tjänst som tillhandahåller trafikinformation i realtid. I kombination med IQ Routes hjälper TomTom Traffic dig att planera bästa möjliga rutt till din destination med hänsyn till den senaste trafikinformationen och vädret. TomTom Rider tar regelbundet emot information om förändringar i trafiken.
Tips! Om du snabbt vill ta bort ett stopp väljer du det i ruttfältet och använder menyn. Bensinstationer längs med rutten. TomTom Traffic inklusive kraftigt regn eller snö. TomTom Fartkameror och Farozoner. Raststopp direkt på din rutt. Du kan välja vilken information som ska visas på din rutt. Symbolerna visas i den ordning de kommer på rutten. För trafiktillbud växlar symbolen för varje tillbud mellan att visa typ av tillbud och försening i minuter.
Tips! Välj ett tillbud på kartan för att se mer detaljerad information. 1. Trafiktillbud som påverkar din rutt i din körriktning. En symbol eller en siffra i början av tillbudet visar typen av tillbud eller förseningen i minuter, till exempel 5 minuter. Färgen för tillbudet visar trafikhastigheten relativt högsta tillåtna hastighet på den platsen, där rött är långsammast. Ränderna på trafikstockningen är animerade för att visa trafikhastigheten om det är tillämpligt.
Om du vill ha mer information om ett tillbud väljer du ett tillbud i ruttfältet. Kartan öppnas inzoomad på tillbudet och en informationspanel som visar detaljerad information om trafiktillbudet öppnas. Informationen som visas omfattar: Typ av trafiktillbud – allmänt, olycka, vägarbeten, avstängda körfält eller väder som kraftigt regn eller snö. Tillbudets allvarlighetsgrad – långsam trafik, köbildning eller stillastående trafik. Förseningstid. Tillbudets längd.
Vädersymboler: Blåst Regn Dimma Snö Is Varning för när du närmar dig en trafikstockning En varning visas när du närmar dig en trafikstockning. Du varnas på flera sätt: En varningssymbol visas i ruttfältet. Ruttfältet zoomas in vid trafikstockningens start. Avståndet till början av trafikstockningen visas i ruttfältet. Vägens färg i ruttfältet ändras till orange eller röd beroende på trafikstockningens allvarlighetsgrad.
3. Välj Undvik i popup-menyn. En ny rutt hittas som undviker trafikstockningen. Undvika en trafikstockning med hjälp av kartan 1. I kartvyn zoomar du in och väljer den trafikstockning som är på rutten. Trafikstockningen med en informationspanel visas på kartan. 2. Välj popup-menyknappen. 3. Välj Undvik. En ny rutt hittas som undviker trafikstockningen. Avancerad körfältsvägledning Obs! Körfältsvägledning är inte tillgängligt för alla korsningar eller i alla länder.
Viktigt! Hastighetsgränsen som visas i hastighetsfönstret är bara en indikation. Du måste alltid följa den verkliga hastighetsgränsen för vägen du befinner dig på och rådande körförhållanden.
Synkronisera med hjälp av TomTom MyDrive Om TomTom MyDrive TomTom MyDrive är det enkla sättet att ställa in en destination, dela platser och favoriter och spara din personliga navigeringsinformation. MyDrive synkar TomTom Rider med ditt TomTom-konto. Du kan använda MyDrive i en webbläsare eller på en dator eller som mobilapp på en smartphone eller surfplatta. Viktigt! Du behöver en kompatibel navigator för att använda TomTom MyDrive.
Ställa in en destination med MyDrive När du är inloggad på MyDrive med en webbläsare eller MyDrive-appen kan du välja din destination på kartan och skicka den till din navigator. När din navigator är inloggad på ditt TomTom-konto synkroniserar din enhet med MyDrive och tar emot destinationen. 1. Logga in på ditt TomTom-konto i en webbläsare eller med MyDrive-appen. 2. Välj en destination på kartan. Tips! Du kan söka efter en destination eller flytta kartan och välja en destination.
2. Flytta markören åt vänster tills den ändras till en handsymbol. 3. Klicka på och dra varje stopp eller destinationen till den ordning du vill köra till dem. Varje gång du flyttar ett stopp eller destinationen räknas rutten om med stoppen i ändrad ordning. Det sista stoppet i listan blir din destination. Visa en planerad destination i MyDrive När du planerar en rutt i Rider synkas destinationen med ditt TomTom-konto.
Sök efter och synka platser med MyDrive När du är inloggad på TomTom MyDrive kan du söka efter platser i MyDrive och synka dem med Rider Mina platser. 1. Logga in på ditt TomTom-konto i en webbläsare eller med MyDrive-appen. 2. Välj en destination på kartan. Tips! Du kan söka efter en destination eller flytta kartan och välja en destination. Du kan också välja en destination från listan Mina platser. 3. Klicka på platsen, öppna sedan popup-menyn och välj Lägg till i mina platser.
Ta bort en community-IP-lista Du kan bara ta bort en inläst IP-lista från Rider med hjälp av MyDrive i en webbläsare. Gör så här för att ta bort en IP-lista: 1. 2. 3. 4. Logga in på ditt TomTom-konto i en webbläsare. I menyn Mina platser väljer du IP-filer. Välj IP-filen du vill ta bort och välj sedan Ta bort. Kontrollera att du är inloggad på MyDrive på Rider. IP-listan tas bort från listan Mina platser.
3. Välj spårfilen du vill ta bort och välj sedan Ta bort. Spåret tas bort från listan Mina rutter. Spara och återställ din personliga navigeringsinformation När du är inloggad på MyDrive på Rider sparas din personliga information kontinuerligt och automatiskt till ditt TomTom-konto. Om du återställer Rider eller loggar in på MyDrive på en annan enhet, återställs din sparade personliga navigeringsinformation till Rider eller den andra enheten.
Använda snabbsökning Om sök Du använder sök för att hitta ett brett utbud av platser och sedan navigera till dem. Du kan söka efter följande: En specifik adress, skriv till exempel 123 Oxford Street, London. En del av en adress, skriv till exempel Oxford St Lon. En typ av plats, skriv till exempel bensinstation eller restaurang. En namngiven plats, skriv till exempel Starbucks. Ett postnummer, skriv till exempel W1D 1LL för Oxford Street, London.
Tips! Om du trycker och håller ned en bokstavstangent på tangentbordet får du åtkomst till extratecken om det finns några. Om du till exempel trycker och håller ned bokstaven "e" får du åtkomst till tecknen 3 e è é ê ë och fler. Du kan söka efter en IP-typ (intressepunkt), som en restaurang eller turistattraktion. Du kan också söka efter en specifik IP, till exempel "Rosies Pizzeria". Obs! När du söker, söks hela kartan igenom. Om du vill ändra hur sökningen görs väljer du knappen till höger om sökrutan.
6. För att se mer information om en IP väljer du den på kartan och trycker sedan på popup-menyknappen. Välj Mer information på popup-menyn. Du kan få mer information om en IP, exempelvis telefonnummer, fullständig adress eller e-post. 7. Om du vill planera en rutt till den här destinationen väljer du Kör. En rutt planeras och sedan påbörjas vägledning till din destination. Så fort du börjar köra visas vägledningsvisningen automatiskt.
3. Använd tangentbordet för att skriva in namnet på den IP du vill hitta, tryck sedan på knappen Sök på tangentbordet . Tips! Om du trycker och håller ned en bokstavstangent på tangentbordet får du åtkomst till extratecken om det finns några. Om du till exempel trycker och håller ned bokstaven "e" får du åtkomst till tecknen 3 e è é ê ë och fler. Du kan söka efter en IP-typ (intressepunkt), som en restaurang eller turistattraktion. Du kan också söka efter en specifik IP, till exempel "Rosies Pizzeria".
Tips! Om din destination är i en annan tidszon ser du ett plus (+) eller ett minus (–) och tidskillnaden i timmar och halvtimmar i fönstret med ankomstinformation. Den beräknande ankomsttiden är den lokala tiden på din destination. Tips! Du kan lägga till ett stopp till en rutt som du redan har planerat. Tips! Du kan spara en rutt via Mina rutter. Ange sökvillkor Välj Sök på huvudmenyn för att börja söka efter adresser och intressepunkter. Sökskärmen öppnas och visar tangentbordet och följande knappar: 1.
sökningen. Resultatet ordnas efter exakt matchning. Nära mig Välj det här alternativet för att söka med aktuell GPS-position som sökningens mitt. Resultatet ordnas efter avstånd. I stad Välj det här alternativ för att använda en stad eller ort som centrum för sökningen. Du måste ange namn på staden eller orten med tangentbordet. När du har valt stad eller ort från resultatlistan kan du söka efter en adress eller IP i den staden/orten.
Tips! Du kan växla mellan att se resultat på kartan eller i en lista genom att välja list-/kartknappen: När du väljer en adress i listan med sökresultat kan du välja att visa den på kartan, lägga till en korsning eller planera en rutt till den valda platsen. För att få en exakt adress kan du lägga till husnumret. Om du visar resultatet på kartan kan du använda popup-menyn för att lägga till platsen till Mina platser. Om en rutt redan har planerats kan du lägga till platsen till din aktuella rutt.
Om postnummer När du söker med ett postnummer beror resultatet på vilken typ av postnummer som används i det land du söker i. Följande typer av postnummer används: Postnummer som navigerar dig till en gata eller del av en gata. Postnummer navigerar dig till ett område som exempelvis kan bestå av en stad, flera samhällen i ett glesbygdsområde eller distrikt i en stor stad. Postnummer för gator Länder som Nederländerna och Storbritannien använder den här typen av postnummer.
Juridik – advokater Finansinstitution Juridik – övriga tjänster Livsmedelstjänster Närbutik Snabbmatsrestaurang Restaurang Kinesisk restaurang Hotell eller motell Lyxhotell Campingplats Lågprishotell Logi Räddningstjänster Sjukhus eller vårdcentral Tandläkare Polisstation Veterinär Läkare Brandstation Bilrelaterade tjänster Utomhusparkering Bensinstation Parkeringshus Biltvätt Bilhandlare Center för fordonsinspektion Biluthyrning Laddstation för elbilar 63
Parkering för hyrbilar Bilverkstad Andra tjänster Ambassad Tjänster för husdjur Myndighet Telekommunikation Företag Kommunal service Postkontor Apotek Köpcentrum Skönhetssalong Turistinformation Butik Högskola eller universitet Skola Bibliotek Konferensanläggning Kasino Vingård Teater Turistattraktion Biograf Zoo Konserthus Nöjespark Utbildning Fritid 64
Museum Mässhall Opera Kulturcenter Nattliv Fritidsanläggning Barnens gård Sport Idrottsplats Simbassäng Bergstopp Vattensport Strand Tennisbana Park eller rekreationsområde Ishall Båthamn eller marina Idrottsanläggning Idrottsarena Golfbana Kyrka Gudstjänstlokal Järnvägsstation Bergspass Flygplats Naturskön eller panoramisk utsikt Religion Resor 65
Färjeterminal Postnummer Obs! Används inte i alla länder.
Planera en rutt Använda föreslagna destinationer Vad är föreslagna destinationer? Din TomTom Rider kan lära sig dina dagliga körvanor till sparade favoritplatser och den kan också föreslå destinationer när du startar enheten från viloläge, till exempel när du kör till arbetet på morgonen. Gör dig redo för föreslagna destinationer Innan du kan få din första föreslagna destination behöver enheten få lite tid på sig att lära sig dina vanor.
1. Välj huvudmenyknappen för att öppna huvudmenyn. 2. Välj Sök. Sökskärmen öppnas med tangentbordet. 3. Använd tangentbordet för att ange namnet på den plats du vill planera en rutt till. Tips! Om du trycker och håller ned en bokstavstangent på tangentbordet får du åtkomst till extratecken om det finns några. Om du till exempel trycker och håller ned bokstaven "e" får du åtkomst till tecknen 3 e è é ê ë och fler. Du kan söka efter en adress, en stad, en kommun, ett postnummer eller en kartkod.
5. Välj ett adressförslag. 6. Ange ett husnummer om du har ett och inte har angett det än. Tips! Om du anger ett husnummer som inte hittas visas numret i rött. Det närmaste husnumret som hittas visas på knappen Kör. Du kan ange ett nytt husnummer eller välja Kör för att köra till närmaste husnummer. 7. Välj Kör. En rutt planeras och sedan påbörjas vägledning till din destination. Så fort du börjar köra visas vägledningsvisningen automatiskt.
2. Välj Sök. Sökskärmen öppnas med tangentbordet. 3. Använd tangentbordet för att ange namnet på den ort eller stad du vill planera en rutt till. Du kan söka efter en stad, ort eller postnummer. Tips! Om du vill söka efter en specifik stad kan du använda stadens postnummer eller land. Om du till exempel söker efter Essen får du många resultat. Om du söker efter Essen 2910 eller Essen Belgien kommer den staden att hamna bland de översta resultaten. Sedan kan du söka i staden.
Ortnamnet visas på höger sida av sökrutan och stadskärnans IP visas nedan i den högra kolumnen. 6. Välj stadskärnans IP. Stadskärnan visas på kartan. 7. Välj Kör. En rutt planeras och sedan påbörjas vägledning till din destination. Så fort du börjar köra visas vägledningsvisningen automatiskt. Tips! Om din destination är i en annan tidszon ser du ett plus (+) eller ett minus (–) och tidskillnaden i timmar och halvtimmar i fönstret med ankomstinformation.
2. Välj Sök. Sökskärmen öppnas med tangentbordet. 3. Använd tangentbordet för att ange namnet på den plats du vill planera en rutt till. Tips! Om du trycker och håller ned en bokstavstangent på tangentbordet får du åtkomst till extratecken om det finns några. Om du till exempel trycker och håller ned bokstaven "e" får du åtkomst till tecknen 3 e è é ê ë och fler. Du kan söka efter en IP-typ (intressepunkt), som en restaurang eller turistattraktion.
5. Välj en IP-typ eller en enskild IP. Om du valde en IP-typ väljer du en IP. Platsen visas på kartan. 6. För att se mer information om en IP väljer du den på kartan och trycker sedan på popup-menyknappen. Välj Mer information på popup-menyn. Du kan få mer information om en IP, exempelvis telefonnummer, fullständig adress eller e-post. 7. Om du vill planera en rutt till den här destinationen väljer du Kör. En rutt planeras och sedan påbörjas vägledning till din destination.
2. Välj Sök efter platser online. 3. Använd tangentbordet för att skriva in namnet på den IP du vill hitta, tryck sedan på knappen Sök på tangentbordet . Tips! Om du trycker och håller ned en bokstavstangent på tangentbordet får du åtkomst till extratecken om det finns några. Om du till exempel trycker och håller ned bokstaven "e" får du åtkomst till tecknen 3 e è é ê ë och fler. Du kan söka efter en IP-typ (intressepunkt), som en restaurang eller turistattraktion.
En rutt planeras och sedan påbörjas vägledning till din destination. Så fort du börjar köra visas vägledningsvisningen automatiskt. Tips! Om din destination är i en annan tidszon ser du ett plus (+) eller ett minus (–) och tidskillnaden i timmar och halvtimmar i fönstret med ankomstinformation. Den beräknande ankomsttiden är den lokala tiden på din destination. Tips! Du kan lägga till ett stopp till en rutt som du redan har planerat. Tips! Du kan spara en rutt via Mina rutter.
Tips! Du kan använda platsen du valde på andra sätt, t.ex. genom att lägga till den till Mina platser, genom att välja popup-menyknappen. Tips! Om din destination är i en annan tidszon ser du ett plus (+) eller ett minus (–) och tidskillnaden i timmar och halvtimmar i fönstret med ankomstinformation. Den beräknande ankomsttiden är den lokala tiden på din destination. Tips! Du kan lägga till ett stopp till en rutt som du redan har planerat. Tips! Du kan spara en rutt via Mina rutter.
Din valda plats visas på kartan med en popup-meny. 4. Om du vill planera en rutt till den här destinationen väljer du Kör. En rutt planeras och sedan påbörjas vägledning till din destination. Så fort du börjar köra visas vägledningsvisningen automatiskt. Tips! Om din destination är i en annan tidszon ser du ett plus (+) eller ett minus (–) och tidskillnaden i timmar och halvtimmar i fönstret med ankomstinformation. Den beräknande ankomsttiden är den lokala tiden på din destination.
Tips! Du behöver inte använda en bokstav för att ange latitud och longitud för decimalvärden. För platser väster om nollmeridianen och platser söder om ekvatorn använder du ett minustecken (-) före koordinaten. Grader, minuter och sekunder, till exempel: N 51°30′31″ W 0°08′34″ Standardkoordinater för GPS, till exempel: N 51 30.525 W 0 08.569 Obs! Fältet under koordinaterna blir rött om du anger koordinater som inte kan identifieras av din Rider. 6.
Internationell, till exempel WH6SL.TR10. Landspecifik, till exempel GBR 8MH.51. Alternativt landsspecifik, till exempel GBR 28.Y6VH eller GBR LDGZ.VXR. Tips! Alla kartkoder i det här exemplet är för samma plats – Edinburgh Castle i Storbritannien. Mer information finns i Om kartkoder om hur du får en kartkod för en plats. 4. När du anger kartkoden visas förslag beroende på vad du har angett. Du kan fortsätta skriva eller välja ett förslag.
Tips! Information från tjänsten Livstids Traffic används vid beräkning av alternativa rutter. En rutt som tar 50 % längre tid än originalrutten visas inte. 5. Markera den valda rutten genom att trycka på tidsballong. Vägledning till början av destinationen. Så fort du börjar köra visas vägledningsvisningen automatiskt. Obs! Det finns två sätt att hitta alternativa rutter: 1. Välj Aktuell rutt på huvudmenyn följt av Sök alternativ. 2. Om enheten har röststyrning säger du "Sök alternativ".
En popup-meny visar en lista med alternativ. 7. Välj Använd som startpunkt. 8. Upprepa sökstegen för att välja destination och välj sedan Kör i popup-menyn. Din rutt planeras med hjälp av din valda startpunkt och destination. Den beräknade restiden visas längst upp i ruttfältet. Tips! Stopp, intressepunkter, platser och destinationen kan alla väljas som startpunkter via respektive popup-menyer. Tips! Du kan spara en rutt i Mina rutter. 9. För att köra till startpunkten väljer du Kör högst upp på skärmen.
En popup-meny visar en lista med alternativ. 3. Välj Ändra till ett stopp. Din rutt planeras om med startpunkten ändrad till ett stopp. Hitta en parkeringsplats Viktigt! Av säkerhetsskäl och för att undvika störningar när du kör bör du alltid planera din rutt innan du börjar köra. För att hitta en parkeringsplats gör du följande: 1. Välj huvudmenyknappen för att öppna huvudmenyn. 2. Välj Parkering. Kartan öppnas och visar platser med parkeringsplatser.
Du kan ändra skärmen så att en lista över parkeringsplatser visas när du trycker på den här knappen. Du kan välja en parkeringsplats i listan och lokalisera den på kartan. Tips! Du kan rulla ner i resultatlistan med rullisten på skärmens högra sida. Om du vill ändra hur sökningen görs väljer du knappen till höger om sökrutan. Sedan kan du ändra hur sökningen utförs, t.ex. att den ska göras nära dig eller på hela kartan. 3. Välj en parkeringsplats från kartan eller listan.
En rutt planeras och sedan påbörjas vägledning till din destination. Så fort du börjar köra visas vägledningsvisningen automatiskt. Tips: Du kan lägga till en parkeringsplats som ett stopp på rutten genom att använda popup-menyn. Hitta en bensinstation Viktigt! Av säkerhetsskäl och för att undvika störningar när du kör bör du alltid planera din rutt innan du börjar köra. För att hitta en bensinstation gör du följande: 1. Välj huvudmenyknappen för att öppna huvudmenyn. 2. Välj Bensinstation.
Tips! Du kan rulla ner i resultatlistan med rullisten på skärmens högra sida. Om du vill ändra hur sökningen görs väljer du knappen till höger om sökrutan. Sedan kan du ändra hur sökningen utförs, t.ex. att den ska göras nära dig eller på hela kartan. 3. Välj en bensinstation från kartan eller listan. En popup-meny öppnas på kartan som visar namnet på bensinstationen. 4. Välj Kör. En rutt planeras och sedan påbörjas vägledning till din destination.
Ändra rutt Menyn Aktuell rutt När du har planerat en rutt eller ett spår väljer du knappen Aktuell rutt eller Aktuellt spår för att öppna menyerna Aktuell rutt eller Aktuellt spår. Följande knappar finns på menyn: Rensa rutt/rensa spår Välj den här knappen för att rensa den aktuella planerade rutten eller spåret. Menyn Aktuell rutt stängs och du återgår till kartvyn. Hoppa över nästa stopp Välj den här knappen för att hoppa över nästa stopp på rutten.
Visa instruktioner Välj den här knappen för att se en lista över sväng-för-sväng-instruktioner för din planerade rutt. Instruktionerna omfattar följande: Din nuvarande plats. Gatunamn. Upp till två vägnummer visas i vägskyltar när de är tillgängliga. En instruktionspil. En instruktionsbeskrivning. Avståndet mellan två på varandra följande instruktioner. Avfartsnummer. Fullständiga adresser på din rutt.
Köra till rutt eller spår Välj Köra till rutt för att planera en rutt från din aktuella plats till startpunkten för Min rutt. Startpunkten ändras till ett stopp. Kör till spår planerar en rutt till närmaste punkten på spåret från din aktuella position. Kör till start-punkten På menyn Aktuellt spår väljer du den här knappen för att planera en rutt till spårets startpunkt. Startpunkten ändras till ett stopp. Mer information finns i Navigera med ett spår.
1. Välj huvudmenyknappen för att öppna huvudmenyn. 2. Välj Aktuell rutt. 3. Välj Undvik del av rutt. En skär öppnas som visar en lista över de avsnitt som påverkar din aktuella rutt. 4. Välj det avsnitt av rutten som du vill undvika. En förhandsvisning visar det avsnitt du har valt på kartan. 5. Välj Undvik. En ny rutt hittas som undviker det valda ruttavsnittet. Den nya rutten visas i kartvyn.
Samåkningsfiler Oasfalterade vägar Obs! Samåkningsfiler (så kallade High Occupancy Vehicle Lanes) finns inte i alla länder. För att få åka i sådana filer kan du behöva medpassagerare eller en bil med miljöbränsle. Om du väljer att undvika en sådan ruttfunktion planeras en ny rutt. I Ruttplanering i menyn Inställningar kan du ställa in hur varje ruttfunktion ska hanteras när en ny rutt planeras. Undvika en ruttfunktion på rutten Nu kan du undvika en ruttfunktion som är på den planerade rutten.
Ta bort ett stopp från rutten 1. Tryck på visningsknappen för att visa kartan. Hela rutten visas på kartan. 2. Tryck på det stopp du vill ta bort i ruttfältet. Kartan zoomar in på stoppet och visar en popup-meny. Tips! Om du väljer fel stopp trycker du på bakåtknappen för att återgå till kartan. 3. Välj Ta bort det här stoppet. Stoppet tas bort och rutten beräknas om.
Mina rutter Om Mina rutter Med Mina rutter är det lätt att spara och hämta rutter och spår. Du kan använda Mina rutter i en eller flera av följande situationer: När du arbetar – Ditt jobb innebär flera rutter med flera stopp varje dag. Dina rutter kan ändras och du behöver vara flexibel och kunna ändra ordningsföljden på stoppen eller ändra den planerade rutten. När du är på semester – Du åker på semester och vill planera och spara en rutt.
Exportera till ett minneskort eller direkt till datorn och använd sedan datorn för att visa filen med hjälp av programvara som Google Earth. Obs! När du tittar på din inspelning kan du eventuellt notera att de inspelade GPS-platserna inte alltid motsvarar vägarna. Detta kan inträffa av flera orsaker. För det första försöker din enhet att hålla filerna små, vilket kan orsaka en något försämrad informationsnoggrannhet.
Tips! Du kan också spara en rutt med hjälp av knappen Lägg till i Mina rutter på menyn Aktuell rutt. Navigera med en sparad rutt För att navigera med en tidigare sparad rutt gör du så här: 1. Välj Mina rutter i huvudmenyn. 2. Välj en rutt från listan. Rutten visas i kartvyn. 3. Navigera till början av den sparade rutten genom att välja Kör. Den sparade ruttens startpunkt omvandlas till ditt första stopp och sedan planeras rutten. Vägledningen till din destination börjar från din nuvarande plats.
Obs! Din ursprungliga rutt i Mina rutter ändras inte. Om du vill se hela rutten väljer du den igen i Mina rutter. 1. Välj Mina rutter i huvudmenyn. 2. Välj en rutt från listan. Rutten visas i kartvyn. 3. Välj det stopp som du vill använda som startpunkt och välj sedan popup-menyknappen för att öppna menyn. 4. Välj Börja rutten härifrån. Din rutt beräknas från den nya startpunkten. 5. Välj Kör.
Ruttens startpunkt omvandlas till ditt första stopp och sedan planeras rutten från din aktuella plats. Vägledning till början av destinationen. Så fort du börjar köra visas vägledningsvisningen automatiskt. Tips! Det finns två andra sätt att navigera med hjälp av en sparad rutt: Välj startpunkt för rutten. När popup-menyn visas väljer du Ändra till ett stopp. Som alternativ kan du välja Kör bil till rutt eller Kör motorcykel till rutt på menyn Aktuell rutt.
Tips! För att uppdatera den sparade rutten i listan Mina rutter med ändringarna väljer du rutten på kartan och sedan Spara ändringar av rutt i popup-menyn. Spela in ett spår Du kan spela in ett spår medan du kör, med eller utan en rutt planerad. Efter inspelningen kan du sedan exportera spåret så att du kan dela det med andra eller visa det med verktyg som Tyre Pro. Gör så här för att spela in ett spår: 1. Välj Starta inspelning i huvudmenyn.
3. Välj spåret och välj sedan popup-menyn. 4. Välj Kör till startpunkten. Spårets startpunkt omvandlas till ditt första stopp och sedan planeras rutten. Vägledningen till din destination börjar från din nuvarande plats. Så fort du börjar köra visas vägledningsvisningen automatiskt. Obs! Du ser två olika färger på kartan för rutten och spåret. Du ser en färg för rutten från din nuvarande plats till startpunkten, och en annan färg för spåret.
5. När du ser ett meddelande om att dina spår har exporterats tar du bort minneskortet för att dela dina spår med andra användare. Obs! Varje exporterad rutt sparas som en GPX-fil i mappen TomTom-rutter på minneskortet. Importera rutter och spår från ett minneskort Du kan importera två typer av filer från ett minneskort: GPX-filer – de blir spår efter import. ITN-filer – de blir rutter efter import. ITN-filer är TomToms resvägsfiler.
Obs! Varje exporterad rutt sparas som en GPX-fil i Bluetooth-mappen på den mottagande enheten. Importera rutter och spår med Bluetooth Du kan importera två typer av filer från en Bluetooth-aktiverad enhet till din TomTom Rider: GPX-filer – de blir spår efter import. ITN-filer – de blir rutter efter import. Tips! ITN-filer är TomToms resvägsfiler. Vänner kan dela resvägsfiler med dig eller så kan du ladda ner både ITN- och GPX-filer från Tyre Pro.
4. Kopiera i filutforskaren den rutt eller de rutter som du vill importera och klistra sedan in dem på Rider. Tips! Du kan klistra in dina rutter i rotkatalogen eller i internlagringsmappen. Om du har ett minneskort i Rider kan du även kopiera dina rutter till SD-kortmappen. 5. Välj Klar på Rider. Rider visar den rutt du kopierat. 6. Välj en eller fler rutter att importera och välj sedan Importera. Du ser meddelandet Importerar rutter. 7.
Mina platser Om Mina platser Med Mina platser kan du enkelt välja en plats utan att du behöver söka efter platsen varje gång. Du kan använda Mina platser för att skapa en samling användbara adresser eller favoritadresser. Tips! Begreppen "favorit" och "plats" betyder samma sak – favoriter är platser som du ofta åker till. Följande objekt finns alltid i Mina platser: Hem – Din hemposition kan vara din hemadress eller en plats som du besöker ofta.
Zooma in den plats du vill välja på kartan. Tryck och håll ner för att välja platsen och välj sedan symbolen för hempositionen eller arbetsplatsen. Välj sökknappen och sök efter en plats. Välj en plats att ställa in som hem eller arbetsplats. Välj Ställ in hemposition eller Ställ in arbetsplats. Ställ in din hemposition eller arbetsplats med hjälp av kartan 1. I Kartvyn flyttar du kartan och zoomar in tills du kan se din hemposition eller arbetsplats. 2.
1. Öppna popup-menyn och välj Lägg till i mina platser. 2. I namnfältet skriver du namnet "Hem". Obs! "Hem" måste skrivas med stort H. 3. Välj Lägg till. Din hemposition ändras till den nya platsen. Lägga till en plats från Mina platser 1. Välj Mina platser i huvudmenyn. 2. Välj Lägg till ny plats. 3. Om du vill välja en plats gör du något av följande: Zooma in den plats du vill välja på kartan. Tryck och håll ner för att välja platsen och välj sedan symbolen för att lägga till plats.
Lägga till en plats till Mina platser med Sök 1. 2. 3. 4. Välj Sök i huvudmenyn. Sök efter en plats. Välj platsen och sedan Visa på karta. När platsen visas i kartvyn väljer du popup-menyknappen. 5. Välj Lägg till i Mina platser. Namnet på platsen visas på redigeringsskärmen. 6. Redigera namnet på platsen så att du enkelt känner igen det. 7. Välj Klar för att spara platsen i listan Mina platser.
Map Share Om Map Share Du kan rapportera kartändringar med hjälp av Map Share. Dessa kartändringar delas sedan med andra TomTom-användare när de gör en kartuppdatering. Det finns två sätt att rapportera en kartändring: Välj en plats på kartan och skapa ändringsrapporten med en gång. Markera en plats och skapa ändringsrapporten senare. För att skicka dina kartändringsrapporter till TomTom måste du ansluta din Rider till din dator och använda MyDrive Connect. Alla kartändringar bekräftas av TomTom.
5. Obs! Om du vill rapportera en kartkorrigering av en typ som inte visas i menyn, använder du Map Share Reporter på tomtom.com. 6. Följ instruktionerna för den typ av kartkorrigering som du har valt. 7. Välj Rapportera. 8. Anslut din Rider till MyDrive för att skicka din kartkorrigeringsrapport till TomTom och få kartkorrigeringar från andra TomTom-användare.
Obs! Om du vill rapportera en kartändring av en typ som inte visas i menyn, använder du Map Share Reporter på tomtom.com. 7. Följ instruktionerna för den typ av kartändring som du har valt. 8. Välj Rapportera. Markören för markerad plats tas bort från kartan. 9. Anslut din Rider till MyDrive Connect för att skicka din kartändringsrapport till TomTom och få kartändringar från andra TomTom-användare. Typer av kartändringar Det finns flera typer av kartändringar tillgängliga.
Svängrestriktion Välj detta alternativ för att rapportera felaktiga svängbegränsningar. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tryck och håll ned för att välja plats för kartändring i kartvyn. Välj popup-menyknappen för att öppna menyn. Välj Rapportera kartfel från popup-menyn. Välj Svängrestriktion. Om felaktig korsning visas, välj Välj annan korsning. Välj infartsriktning. Kartan roterar så att riktningen du kommer ifrån visas nederst på skärmen. 7.
Fartkameror Om fartkameror Tjänsten Fartkameror varnar om följande kameraplatser: Platser där fasta fartkameror står. Platser där mobila fartkameror står. Vanliga platser för mobila fartkameror. Medelhastighetskamerors placeringar. Fartkontrollzoner. Trafikljuskamerors placeringar. Kameror på väg med trafikrestriktioner. Tjänsten Fartkameror varnar också för följande säkerhetsrisker: Platser där olyckor ofta inträffar.
Symbol visas på karta Symbol visas i ruttfält Beskrivning Fast fartkamera – den här typen av fartkamera kontrollerar hastigheten för förbipasserande fordon och är monterad på en plats. Mobil fartkamera – den här typen av fartkamera kontrollerar hastigheten för förbipasserande fordon och kan flyttas till olika platser. Vanliga platser för mobila fartkameror – den här typen av varning visar platser där mobila fartkameror ofta används.
Ändra det sätt du varnas på Om du vill ändra hur du varnas för fartkameror väljer du knappen Ljud & varningar på menyn Inställningar. Du kan sedan ställa in hur du vill bli varnad om olika typer av kameror och säkerhetsrisker. Du kan ändra inställningar för om du vill bli varnad, aldrig varnad eller varnad bara om du kör för fort. Om du till exempel vill ändra hur du blir varnad när du kommer till en fast fartkamera gör du följande: 1. 2. 3. 4. Välj Ljud & varningar på Inställningar-menyn. Välj Kameror.
2. Välj Rapportera fartkamera. Ett meddelande visas där du tackas för att ha lagt till kameran. Tips! Om du gör fel när du rapporterar en kamera väljer du Avbryt i meddelandet. Fartkameran sparas i din Rider automatiskt och sänds också till andra användare. Bekräfta eller ta bort en mobil fartkamera Du kan bekräfta förekomsten av en mobil fartkamera eller ta bort en mobil fartkamera om den inte längre är kvar.
Farozoner Om farozoner och riskzoner Tjänsten Farozoner varnar dig för farozoner och riskzoner på rutten när du är i Frankrike. Sedan den 3 januari 2012 har det varit olagligt att ta emot varningar om platser för fasta eller mobila fartkameror när du kör i Frankrike. För att efterleva den här ändringen i fransk lagstiftning rapporteras inte platser för fartkameror. I stället indikeras farliga områden som farozoner och riskzoner. Viktigt! Du får varningar om fartkameror utanför Frankrike.
När du närmar dig en zon eller kör i en zon, övervakas din hastighet. Om du kör mer än 5 km/h eller 3 mph över hastighetsbegränsningen blir ruttfältet rött. Om du kör mindre än 5 km/h eller 3 mph över hastighetsbegränsningen blir ruttfältet rött. När du kör i en zon visas avståndet till slutet av zonen i ruttfältet. Varningsljud spelas upp för dessa typer av zoner: Symbol visas på karta Symbol visas i ruttfält Beskrivning Farozon – den här typen av varning ges bara i Frankrike.
Använda snabbmenyn för att rapportera en riskzon 1. Välja symbolen för nuvarande plats eller hastighetsfönstret i vägledningsvisningen. 2. Välj Rapportera riskzon från popup-menyn. Ett meddelande visas där du tackas för att ha lagt till riskzonen. Tips! Om du gör fel när du rapporterar en riskzon väljer du Avbryt i meddelandet. Riskzonen sparas i din Rider automatiskt och skickas också till andra användare. En rapporterad riskzon sparas i enheten i tre timmar.
Inställningar Utseende Välj Inställningar i huvudmenyn och välj sedan Utseende. På den här skärmen kan du ändra dessa inställningar: Bildskärm Välj Skärm för att ändra bildskärmens utseende. Ruttfält Välj Ruttfält för att ändra informationen du ser i ruttfältet. Vägledningsvisning Välj Vägledningsvisning för att ändra informationen du ser i vägledningsvisningen. Automatisk zoom Välj Automatisk zoom för att ändra hur du visar en korsning när du kör.
Flytta reglaget för att justera ljusstyrkan på skärmen under natten. Välj Växla till nattfärger när det är mörkt för att automatiskt växla till nattfärger när det blir mörkt. Storlek på text och knappar Välj Storlek på text och knappar för att ändra storleken på texten och knapparna du ser på skärmen. Obs! Denna funktion finns endast på enheter med en 6 tum / 15 cm eller större skärm .
Ankomstinformation Välj Ankomstinformation om du vill ändra följande inställningar: Visa återstående avstånd Välj den här inställningen om du vill visa återstående avstånd i ankomstinformationsfönstret under navigering. Visa återstående tid Välj den här inställningen om du vill visa återstående restid i ankomstinformationsfönstret under navigering.
Automatisk zoom Välj Inställningar i huvudmenyn och välj sedan Utseende. Välj Automatisk zoom för att ändra inställningar för den automatiska zoomen i Vägledningsvisning när du närmar dig en sväng eller korsning. Inzoomning kan göra det lättare att köra igenom korsningen eller svängen. Zooma in till nästa sväng Alla svängar och korsningar på din rutt visas inzoomade till den maximala nivån.
Läs upp gatunamn Använd den här inställningen för att styra om gatunamn ska läsas upp som en del av navigationsinstruktionerna. När gatunamn läses upp högt hör du till exempel "Sväng vänster på Graham Road mot Hackney". Läs upp utländska gatunamn Använd den här inställningen för att bestämma om utländska gatunamn ska läsas högt som en del i navigeringsinstruktionerna, som "Sväng höger på Champs Elysées".
Snabbaste rutten – den rutt som tar kortast tid. Kortaste rutten – det kortaste avståndet mellan de angivna platserna. Det är kanske inte den snabbaste rutten, framför allt om den går genom en stad eller ort. Mest ekovänliga rutten – den bränslesnålaste rutten för resan. Slingrande vägar – rutten med flest svängar. Obs! Slingrande vägar är bara tillgängligt för TomTom Rider-navigeringsenheter. Undvik motorvägar – denna typ av rutt undviker alla motorvägar.
Kameror Välj Inställningar i huvudmenyn och välj sedan Ljud & varningar. Välj Kameror för att ställa in hur du vill bli varnad om olika typer av kameror. Du kan ställa in om du vill bli varnad, aldrig varnad eller varnad bara om du kör för fort. Tips! När Fartkameravarningar i Inställningar > Ljud & varningar är inaktiverat visas inte det här alternativet. Hinder Välj Inställningar i huvudmenyn och välj sedan Ljud & varningar. Välj Säkerhetsvarningar.
Språk och enheter Välj Inställningar i huvudmenyn och välj sedan Språk och enheter. På den här skärmen kan du ändra följande inställningar: Språk Du kan visa valt språk på den här skärmen. Välj den här inställningen för att ändra det språk som används för alla knappar och meddelanden som visas på Rider. När du ändrar språkinställning ändras rösten automatiskt och enheter ställs in på automatisk. Land Du kan se valt land på den här skärmen. Välj den här inställningen för att ändra land.
Snabbsökning Skicka rapporter om fartkameror Föreslagna destinationer Om du accepterar det föreslår enheten destinationer. Om du inte accepterar vid ett senare tillfälle kommer din historiska ruttinformation att tas bort. Det innebär att om du vill ta emot föreslagna destinationer igen senare, måste funktionen lära sig dina körmönster igen innan den kan börja föreslå destinationer. Inställningar för batteri Välj den här inställningen om du vill styra energibesparande alternativ på Rider.
Få hjälp Hjälp Välj Hjälp på huvudmenyn eller menyn Inställningar. På den här skärmen kan du se följande information: Visningstur Välj det här alternativet för att få en kort lektion i hur du använder navigatorn. Om Se System. Mer hjälp Du kan få mer hjälp om du går till tomtom.com/support. Information om garanti och sekretess finns på tomtom.com/legal.
Produktcertifikat Du hittar information om produktcertifikat på din enhet På din Rider gör du så här för att hitta information om produktcertifiering, som ICASA-godkända certifikatnummer: 1. Välj Inställningar i huvudmenyn. 2. Välj System. 3. 4. 5. 6. Välj Om. Välj Juridisk information. Välj Certifikat. Där ser du relevant information om produktcertifikat för din Rider, till exempel ICASA.
Uppdatera med hjälp av MyDrive Connect Om MyDrive Connect MyDrive Connect är en datorbaserad applikation som låter dig hantera innehållet och tjänsterna i TomTom Rider. Du kan exempelvis använda MyDrive Connect för att få kartuppdateringar, programvaruuppdateringar och hantera ditt TomTom-konto. Det är en bra idé att regelbundet koppla upp din Rider till MyDrive Connect för att säkerställa att du alltid har de senaste uppdateringarna.
Obs! Du ska sätta USB-kabeln direkt i en USB-port på din dator och inte i en USB-hubb eller en USB-port på ett tangentbord eller en bildskärm. 5. Ange den information som efterfrågas för att skapa kontot, inklusive ditt land. När inställningen är klar skapas ett TomTom-konto och Rider är länkad till det kontot. Du kan nu öppna MyDrive Connect från meddelandefältet på ditt skrivbord. MyDrive Connect startar automatiskt när kontot har skapats.
Tillägg Viktig säkerhetsinformation och varningar Global Positioning System (GPS) och Global Navigation Satellite System (GLONASS) Global Positioning System (GPS) och Global Navigation Satellite System (GLONASS) är satellitbaserade system som ger plats- och tidinformation runt om i världen. GPS drivs och kontrolleras av den amerikanska regeringen som ansvarar helt för dess tillgänglighet och exakthet.
Använd alltid körriktningsvisare. Varannan timme, ta en paus på minst 10 minuter. Ha säkerhetsbältet på. Håll ett säkert avstånd till fordonet framför. Innan du börjar åka motorcykel ska du sätta på dig hjälmen ordentligt. När du åker motorcykel ska du alltid använda skyddskläder och skyddsutrustning. När du åker motorcykel ska du vara extra uppmärksam och alltid köra defensivt. Klassning: DC5V, 1.
CE-märkning Denna utrustning uppfyller kraven för CE-märkning när den används i bostadsmiljö, kommersiell miljö, fordonsmiljö eller lättare industriell miljö, samt alla tillämpliga villkor i gällande EU-lagstiftning. Modellnummer: 4GE40 R&TTE-direktiv Härmed förklarar TomTom att TomToms produkter och tillbehör uppfyller de grundläggande kraven och andra relevanta föreskrifter i EU-direktiv 1999/5/EG. Konformitetsdeklarationen finns här: www.tomtom.com/legal.
Efterlevnad av EU-specifikt SAR-värde (Specific Absorption Rate) DEN HÄR TRÅDLÖSA ENHETSMODELLEN UPPFYLLER MYNDIGHETSKRAV PÅ EXPONERING FÖR RADIOVÅGOR NÄR DEN ANVÄNDS ENLIGT ANVISNINGARNA I DET HÄR AVSNITTET Det här GPS-navigeringssystemet är en radiosändare och radiomottagare. Den har utformats och tillverkats för att inte överskrida de gränsvärden för exponering för radiofrekvensenergi som fastställts av Europarådet .
Nya Zeeland: 0800 450 973 Information för Nya Zeeland Denna produkt är märkt med R-NZ för att visa att den uppfyller gällande lagar i Nya Zeeland. Varning gällande Australien Användaren ska stänga av enheten i områden där explosionsrisk kan förekomma, t.ex. bensinstationer, depåer med kemiska ämnen och områden där sprängningar förekommer. Meddelande för Singapore IDA Den här produkten bär ett certifikatnummer från Singapore IDA för att visa att den uppfyller gällande bestämmelser i Singapore.
Copyrightinformation © 2016 TomTom. Med ensamrätt. TomTom och "tvåhandslogotypen" är registrerade varumärken som tillhör TomTom N.V. eller något av våra dotterbolag. Information om begränsad garanti och slutanvändaravtal som gäller denna produkt finns på tomtom.com/legal. © 2016 TomTom. Med ensamrätt. Det här materialet är varumärkesskyddat vilket innebär att copyrightskydd och/eller databasrättigheter och/eller andra immateriella rättigheter tillhör TomTom eller dess underleverantörer.