Operation Manual

ManualsBrandsTomTom ManualsVehicleDaihatsu

Table Of Contents

Contenu du coffret
Avant de commencer
- Mise en route
- Configuration
- Résolution de problèmes
- Améliorer la réception
- Prendre soin de votre TomTom
- Mode nocturne
Mode conduite
Calcul d'un premier parcours
- Heures d'arrivée
- Quelles sont les autres options de navigation ?
- Planifier un parcours à l'avance
- En savoir plus sur un parcours
Trouver des itinéraires bis
- Pourquoi modifier le parcours ?
Menus
- Menu principal
Son et voix
- Comment puis-je changer le volume sonore ?
- Modifier automatiquement le volume
- Sélectionner une voix
Utiliser l'autoradio
- Activer la fonction audio
- Utiliser la radio
- Utiliser un iPod® et des supports de stockage USB.
Explorer carte
- Le bouton Curseur
TomTom Map Share
- Communauté TomTom Map Share
- Mises à jour des cartes
- Effectuer une mise à jour de carte
- Marquer une erreur de carte en cours de route
- Recevoir les dernières mises à jour de carte
- Changer mes préférences pour les mises à jour de cartes
- Catégories de mises à jour de carte
Aidez-moi !
- Comment utiliser « Aidez-moi ! » pour appeler un service d'assistance local ?
- Options
Favoris
- Qu'est-ce que les favoris ?
- Comment créer un favori ?
- Comment utiliser un favori ?
- Comment supprimer un favori ?
- Comment changer le nom d'un favori ?
Points d'intérêt
- Affichage des PI (Points d'intérêt) sur la carte
- Appeler un PI
- Navigation vers un PI
- Gérer les PI (Points d'intérêt)
  - Quel est l'intérêt de créer mes propres PI ?
- Comment créer mes propres PI ?
- Comment puis-je programmer des avertissements pour des PI ?
Planification d'itinéraire
- Qu'est-ce qu'un itinéraire ?
- Quand puis-je utiliser un itinéraire ?
- Créer un itinéraire
- Suivre un itinéraire
- Organiser un itinéraire
- Commencer à utiliser un itinéraire
Appels mains libres
- Connexion à votre téléphone
- Configurer les services TomTom
- Votre répertoire téléphonique
- Passer un appel
- Récevoir un appel
- Réponse automatique
- Partager votre TomTom
- Menu de téléphone portable
Preferences
- Couleurs nocturnes / Couleurs diurnes
- Afficher PI sur carte
- Verrouillage de sécurité
  - Que se passe-t-il quand j'utilise l'option "Désactiver le mode carte" ?
- Préférences vocales
- Désactiver les sons / Activer les sons
  - Puis-je encore utiliser mon TomTom pour effectuer des appels mains libres lorsque le son est désactivé ?
- Préférences de volume
- Gérer les favoris
- Changer de base
  - Dois-je utiliser mon adresse personnelle comme position de base ?
  - Pourquoi définir une position de base ?
- Gestion des cartes
- Gérer les PI
- Modifier l'icône de voiture
- Modifier l'affichage 2D/3D / Activer le mode 2D
- Préférences de boussole
- Modifier couleurs de carte
- Préférences de démarrage
- Préférences de barre d'état
- Zoom automatique
- Préférences du menu abrégé
- Initiations rapides
- Préférences dénomination
- Définir unités
- Utilisation par gaucher / Utilisation par droitier
- Préférences de clavier
- Préférences de planification
- Préférences de péage
- Changer de langue
- Afficher l'état GPS
- Ne pas demander l'heure d'arrivée
- Masquer conseils / Afficher conseils
- Réinitialiser valeurs par défaut
TomTom Trafic
- Configurer TomTom Trafic
- Utiliser TomTom Trafic
- Modifier les préférences Trafic
- La barre Trafic latérale
- Faciliter les trajets aller-retour au travail
- Vérifier les incidents de circulation dans votre région
- Incidents de la circulation
- Menu Trafic
Infos trafic avec le RDS-TMC
- Le canal des messages de circulation (TMC)
- Utiliser les infos trafic RDS-TMC
- Modifier les préférences Trafic
- Faciliter les trajets aller-retour au travail
- Vérifier les incidents de circulation dans votre région
- La barre Trafic latérale
- Incidents de la circulation
- Menu Trafic
Présentation de TomTom HOME
- Installation TomTom HOME
- Compte MonTomTom
Addendum
- Important : avis de sécurité et avertissements
- Batterie
- REMARQUE SPÉCIALE RELATIVE À LA CONDUITE EN CALIFORNIE ET DANS LE MINNESOTA
- Informations FCC destinées à l'utilisateur
- Déclaration de conformité FCC
- Marque CE
- Directive R&TTE
- Directive DEEE
- C-tick
- À propos de ce document
Copyright notices

hands" logo are among the trademarks, applications or registered trademarks

owned by TomTom International B.V. Our limited warranty and end user

license agreement for embedded software apply to this product; you can

review both at www.tomtom.com/legal

den »zwei Händen« gehören zu den Warenzeichen, Anwendungen oder

registrierten Markenzeichen von TomTom International B.V. Für dieses

Produkt gelten unsere eingeschränkte Garantie und unsere

Endnutzerlizenzvereinbarung für integrierte Software, die Sie beide auf

www.tomtom.com/legal einsehen und nachlesen können.

TomTom ("deux mains") comptent parmi les marques commerciales, les

applications ou les marques déposées de TomTom International B.V.

L'utilisation de ce produit est régie par notre garantie limitée et le contrat de

licence utilisateur final relatif aux logiciels embarqués ; vous pouvez consulter

ces deux documents à l'adresse suivante : www.tomtom.com/legal

handenlogo" maken onderdeel uit van de handelsmerken, applicaties of

geregistreerde handelsmerken in eigendom van TomTom International B.V.

Op dit product zijn onze beperkte garantie en licentieovereenkomst voor de

eindgebruiker van toepassing; beide zijn te vinden op www.tomtom.com/

legal

"due mani" fanno parte dei marchi, delle applicazioni e dei marchi registrati di

proprietà di TomTom International B.V. La nostra garanzia limitata e il

contratto di licenza per l'utente finale vengono applicati a questo prodotto, è

possibile consultarli entrambi all'indirizzo www.tomtom.com/legal

manos" son marcas comerciales, aplicaciones o marcas registradas de

TomTom International B.V. Nuestra garantía limitada y nuestro acuerdo de

licencia de usuario final para el software integrado son de aplicación para este

producto; puede consultar ambos en www.tomtom.com/legal

"duas mãos" fazem parte das marcas comerciais, aplicações ou marcas