TomTom GO Mobile app for iPhone Guide de référence
Contenu Bienvenue dans la navigation avec TomTom 5 Commencer 6 Démarrer l'appli .................................................................................................... 6 Langue ............................................................................................................... 6 Télécharger une carte ............................................................................................ 7 Envoyer des informations à TomTom .....................................................
Liste des icônes de types de points d'intérêt ............................................................... 33 Planifier un parcours 38 Planifier un parcours avec une adresse à l'aide de la fonction de recherche ......................... 38 Planifier un parcours vers un centre-ville ................................................................... 40 Planifier un parcours avec un point d'intérêt à l'aide de la fonction de recherche .................. 42 Planifier un parcours à l'aide de la carte ....
Type d'avertissement ........................................................................................ 70 Alertes radars................................................................................................. 70 Alertes de sécurité .......................................................................................... 70 Unités .............................................................................................................. 71 Exécuter en arrière-plan ........................
Bienvenue dans la navigation avec TomTom Ce guide de référence vous donne toutes les informations dont vous pourrez avoir besoin sur votre nouveau TomTom GO Mobile app for iPhone. Votre GO Mobile app vous offre la navigation gratuite pour une distance limitée chaque mois, avec les services Traffic et Radars ou Zones de danger. Si vous roulez davantage, il vous suffit de mettre à niveau vers la navigation illimitée pour vous déplacer sans restrictions.
Commencer Démarrer l'appli Touchez ce bouton sur votre appareil pour démarrer la GO Mobile app. GO Démarrer l'appli pour la première fois Lorsque vous démarrez la GO Mobile app pour la première fois, les écrans suivants apparaissent : Présentation : ces écrans vous présentent les principales fonctionnalités de l'appli. Activer les services de localisation : votre appli vous demande si elle peut utiliser votre position actuelle.
Télécharger une carte Lorsque vous démarrez la GO Mobile app, vous devez télécharger une carte. Sélectionnez une carte dans la liste de celles disponibles pour votre position actuelle. Vous pouvez sélectionner Toutes les cartes pour afficher la liste de toutes les cartes disponibles. Sélectionnez une carte, puis appuyez sur Télécharger pour la télécharger. Conseil : certaines cartes sont très volumineuses.
Remarque : certains services TomTom peuvent ne pas être disponibles à votre position actuelle. Important : l'utilisation des services TomTom nécessite une connexion de données continue. Il se peut que votre opérateur de téléphonie mobile vous facture des frais pour l'utilisation de la connexion de données sans fil. Mettre à jour la GO Mobile app Votre GO Mobile app peut être mise à jour automatiquement, ou vous pouvez rechercher les mises à jour manuellement en accédant à l'App Store sur votre appareil.
Obtenir de l'aide Dans le menu principal, sélectionnez Support pour afficher les différents types d'aide que vous pouvez obtenir. Pour obtenir davantage d'informations sur la garantie et la confidentialité, rendez-vous sur tomtom.com/legal.
Navigation gratuite et navigation illimitée À propos de la navigation gratuite La navigation gratuite de la TomTom GO Mobile app for iPhone vous permet d'utiliser toutes les fonctionnalités de navigation de l'appli, y compris les services TomTom Traffic et Radars ou Zones de danger, sur un nombre défini de kilomètres ou de miles gratuits chaque mois. Vous pouvez même télécharger la carte que vous souhaitez.
1. Sélectionnez le bouton du menu principal pour ouvrir le menu principal. 2. Sélectionnez le bouton Mettre à niveau. 3. Sélectionnez la durée de la navigation illimitée à acheter. 4. Créez un nouveau compte MyTomTom ou connectez-vous à votre compte MyTomTom existant. Important : faites attention au choix du pays lors de la création de votre compte. Le pays adéquat est nécessaire si vous souhaitez effectuer un achat auprès de TomTom et il ne peut plus être modifié une fois que le compte a été créé.
Éléments à l'écran Mode carte Le mode carte s'affiche lorsqu'aucun parcours n'est planifié. Votre emplacement réel s'affiche dès que votre appareil a trouvé votre position GPS. Vous pouvez utiliser le mode carte afin de l'explorer de la même manière que vous consultez une carte routière traditionnelle sur papier. Vous pouvez déplacer la carte à l'aide de mouvements et zoomer en utilisant les boutons de zoom.
Si vous avez planifié un parcours, l'ensemble de celui-ci est affiché sur la carte. Lorsque vous voulez commencer à naviguer, le mode guidage s'affiche. 1. Bouton Précédent. Ce bouton ramène la carte à un aperçu de l'ensemble de votre parcours ou, si aucun parcours n'est planifié, déplace la carte pour centrer votre position actuelle. 2. Bouton d'affichage. Sélectionnez le bouton d'affichage pour passer du mode carte au mode guidage et inversement.
Votre domicile. Vous pouvez définir votre domicile dans Mes destinations. Un emplacement enregistré dans Mes destinations. Sélectionnez un symbole de carte pour ouvrir le menu contextuel, puis sélectionnez le bouton de menu pour afficher une liste des actions possibles. Informations trafic. Sélectionnez Incident de la circulation pour afficher davantage d'informations. Votre parcours, si vous avez planifié un parcours.
Lorsque l'appli de navigation démarre après avoir été fermée et qu'un parcours est planifié, le mode carte s'affiche avec le parcours planifié. 1. Bouton d'affichage Sélectionnez le bouton d'affichage pour passer du mode carte au mode guidage et inversement. 2. Boutons de zoom. Sélectionnez les boutons de zoom pour effectuer un zoom avant ou arrière. Conseil : vous pouvez également pincer pour effectuer un zoom avant ou arrière. 3. Volet d'instructions.
Remarque : si votre GO Mobile app ne parvient pas à trouver votre position, le symbole est grisé. 8. Barre de parcours. La barre de parcours s'affiche une fois que vous avez planifié un parcours. La barre de parcours La barre de parcours s'affiche une fois que vous avez planifié un parcours. En haut se trouve le volet Informations sur l'arrivée et en-dessous, une barre avec des symboles. Remarque : la distance affichée dans la barre de parcours dépend de la longueur totale de votre trajet.
La barre de parcours affiche également des messages de statut, par exemple Recherche du parcours le plus rapide ou Lecture de l'aperçu de parcours. Distances et barre de parcours La distance affichée sur la barre de parcours dépend de la longueur du parcours ou de la distance restant à parcourir. Si la distance restante est supérieure à 50 km (30 miles), seuls les 50 prochains kilomètres (30 miles) sont affichés. L'icône de destination ne s'affiche pas.
Mes destinations Parking Sélectionnez ce bouton pour afficher vos adresses enregistrées. Sélectionnez ce bouton pour rechercher des parkings. Station service Sélectionnez ce bouton pour rechercher des stations service. Mettre à niveau Sélectionnez ce bouton si vous souhaitez mettre à niveau vers la navigation illimitée. Support Sélectionnez ce bouton pour afficher les options de support de votre appli.
Sélectionnez ce bouton pour revenir au mode carte ou au mode guidage. Cette icône indique que le service TomTom Traffic est actif. Cette icône indique que le service TomTom Traffic n'est pas actif. Ce bouton indique que vous entendrez des instructions vocales. Sélectionnez ce bouton pour désactiver les instructions vocales. Vous n'entendrez plus les instructions vocales relatives à votre parcours, mais vous continuerez à entendre les informations comme les infos trafic et les sons d'avertissement.
Utiliser les mouvements Vous pouvez utiliser les mouvements pour contrôler votre appareil. Tout au long des chapitres, ce guide de référence présente les mouvements à utiliser, mais voici une liste complète de tous les mouvements que vous pouvez utiliser. Toucher deux fois Touchez l'écran deux fois à intervalle rapproché avec un doigt. Exemple d'utilisation : effectuer un zoom avant. Faire glisser Posez un doigt sur l'écran et déplacez-le. Exemple d'utilisation : faire défiler l'écran.
Lorsque vous placez votre appareil en mode portrait, certaines parties de l'écran sont déplacées. Par exemple, la barre de parcours reste sur la droite mais le volet d'informations sur l'arrivée s'affiche dans une barre en haut de l'écran. Vous pouvez faire pivoter votre appareil à tout moment.
Trafic À propos de TomTom Traffic TomTom Traffic est un service exclusif de TomTom fournissant des infos trafic en temps réel. Associé à IQ Routes, TomTom Traffic vous permet de planifier le parcours optimum jusqu'à votre destination en prenant en compte les dernières informations trafic locales. La GO Mobile app reçoit régulièrement des informations sur les changements des conditions de circulation.
incident alterne entre le type d'incident et le retard en minutes. Sélectionnez un symbole pour afficher davantage d'informations sur un incident ou un radar. Si un symbole apparaît sur un autre symbole, la sélection des symboles provoque un zoom avant sur la barre de parcours et affiche chaque symbole séparément. Vous pouvez ensuite sélectionner un symbole.
Un symbole ou un nombre au début de l'incident indique le type d'incident dont il s'agit ou le retard en minutes, par exemple 5 minutes. La couleur de l'incident indique la vitesse du trafic par rapport à la vitesse maximale autorisée à cet emplacement, le rouge représentant la vitesse la plus faible. Les hachures sur les embouteillages sont également animées et indiquent la vitesse du trafic, le cas échéant. Pour une liste complète des types d'incidents, voir Incidents de la circulation.
Embouteillage Trafic en accordéon Ralentissement Accident inconnu Incident inconnu Travaux Voie fermée Route barrée Symboles météo : Vent Pluie Brouillard Neige Verglas Avertissement à l'approche d'un embouteillage Un avertissement est émis lorsque vous approchez d'un embouteillage.
Un symbole d'avertissement s'affiche dans la barre de parcours. La barre de parcours effectue un zoom avant sur le début de l'embouteillage. La distance vous séparant du début de l'embouteillage apparaît dans la barre de parcours. Dans la barre de parcours, la route devient orange ou rouge en fonction de l'importance de l'embouteillage. La couleur d'arrière-plan de la barre de parcours passe au rouge si vous conduisez trop vite à l'approche de l'embouteillage. Un son d'avertissement est émis.
Limitations de vitesse en fonction de l'heure Certaines limitations de vitesse changent en fonction de l'heure. Par exemple, la limitation de vitesse à proximité des écoles est susceptible de descendre à 40 km/h ou 25 mph le matin entre 8h et 9h et l'après-midi entre 15h et 16h. Lorsque cela est possible, la limitation de vitesse affichée dans le volet de vitesse change pour s'adapter à l'évolution de ces limitations de vitesse.
Utiliser la recherche rapide À propos de la recherche Vous pouvez utiliser la fonction de recherche pour rechercher un grand nombre de lieux et vous y rendre.
Conseil : vous pouvez copier une adresse ou une partie d'une adresse dans d'autres applis installées sur votre appareil, par exemple un navigateur Internet, puis les coller dans le champ de recherche. Vous pouvez recherche un type de point d'intérêt, par exemple un restaurant ou un site touristique. Vous pouvez également rechercher un point d'intérêt spécifique, par exemple « Pizzeria de Tino ». Conseil : la recherche s'effectue sur la totalité de la carte.
7. Pour planifier un parcours jusqu'à cette destination, sélectionnez Aller. Un parcours est planifié et l'appli vous guide jusqu'à votre destination. Dès que vous commencez à rouler, le mode guidage s'affiche automatiquement. Conseil : si votre destination se trouve dans un autre fuseau horaire, un signe plus (+) ou moins (-) s'affiche et le décalage horaire est indiqué en heures et en demi-heures dans le volet Informations sur l'arrivée.
Carte complète Sélectionnez cette option pour rechercher dans l'ensemble de la carte actuelle, sans limiter le rayon de recherche. Votre position actuelle constitue le centre de la recherche. Les résultats sont classés par niveau de correspondance. À proximité Sélectionnez cette option pour effectuer la recherche en plaçant votre position GPS comme centre de la recherche. Les résultats sont classés par distance. En ville Sélectionnez cette option pour utiliser une ville comme centre de la recherche.
Conseil : vous pouvez passer de l'affichage des résultats sur la carte à l'affichage sous forme de liste en sélectionnant le bouton liste/carte : Lorsque vous sélectionnez une adresse dans la liste des résultats de recherche, vous pouvez choisir de l'afficher sur la carte, d'ajouter un croisement ou de planifier un parcours jusqu'à cet emplacement. Pour obtenir une adresse exacte, vous pouvez ajouter le numéro de rue.
Remarque : les meilleurs résultats de recherche sont indiqués sur la carte. Lorsque vous effectuez un zoom avant, les résultats de recherche moins bien classés sont affichés petit à petit. À propos des codes postaux Lorsque vous effectuez une recherche avec un code postal, les résultats dépendent du type de code postal utilisé dans le pays dans lequel vous effectuez la recherche.
Tribunal Distributeur de billets Légal - avocats Établissement financier Légal - autres services Services alimentaires Magasin de proximité Restauration rapide Restaurant Restaurant chinois Hôtel ou motel Hôtel de luxe Terrain de camping Chaîne hôtelière économique Hébergement Services d'urgence Hôpital ou polyclinique Dentiste Poste de police Vétérinaire Médecin Caserne de pompiers Services automobiles Parking extérieur Station service Parking à étages Station de lavage Concessionna
Centre de location de véhicules Poste(s) de charge pour véhicules électriques Parking pour véhicules de location Ateliers de réparation automobile Autres services Ambassade Services pour animaux Bâtiment administratif Télécommunication Société Services collectifs Bureau de poste Pharmacie Centre commercial Services esthétiques Office du tourisme Boutique Établissement d'enseignement supérieur ou université École Bibliothèque Centre des congrès Casino Cave à vins Théâtre Site touristiq
Salle de concerts Parc de loisirs Musée Centre des expositions Opéra Centre culturel Activités nocturnes Centre de loisirs Ferme pour les enfants Sports Terrain de sport Piscine Sommet de montagne Centre nautique Plage Court de tennis Parc ou aire de jeux Patinoire Port de plaisance ou marina Complexe sportif Stade Terrain de golf Église Lieu de culte Gare ferroviaire Col de montagne Religion Voyages 36
Aéroport Panorama Terminal de ferry Code postal Remarque : pas utilisé dans tous les pays.
Planifier un parcours Planifier un parcours avec une adresse à l'aide de la fonction de recherche Important : pour votre sécurité et pour éviter les distractions en conduisant, planifiez toujours votre parcours avant de partir. Pour planifier un parcours avec une adresse à l'aide de la fonction de recherche, procédez comme suit : 1. Sélectionnez le bouton du menu principal pour ouvrir le menu principal. 2. Sélectionnez Rechercher. L'écran de recherche s'ouvre et le clavier s'affiche. 3.
4. Au fur et à mesure que vous tapez l'adresse, des suggestions s'affichent en fonction de ce que vous avez saisi. Vous pouvez continuer à taper ou sélectionner une suggestion. Conseil : Faites glisser l'écran vers la droite ou vers la gauche pour afficher les colonnes Adresses ou Points d'intérêt. Conseil : masquez le clavier ou faites défiler la liste des résultats pour afficher plus de résultats.
Conseil : si votre destination se trouve dans un autre fuseau horaire, un signe plus (+) ou moins (-) s'affiche et le décalage horaire est indiqué en heures et en demi-heures dans le volet Informations sur l'arrivée. L'heure d'arrivée estimée est exprimée selon l'heure locale à destination. Planifier un parcours vers un centre-ville Important : pour votre sécurité et pour éviter les distractions en conduisant, planifiez toujours votre parcours avant de partir.
Conseil : vous pouvez passer de l'affichage des résultats sur la carte à l'affichage sous forme de liste en sélectionnant le bouton liste/carte : 5. Sélectionnez la ville dans la colonne Adresses, puis faites glisser l'écran vers la gauche pour afficher la colonne Points d'intérêt. Le nom de la ville s'affiche dans la partie droite de la zone de recherche et le point d'intérêt correspondant au centre-ville apparaît dans la colonne Points d'intérêt. 6.
Planifier un parcours avec un point d'intérêt à l'aide de la fonction de recherche Important : pour votre sécurité et pour éviter les distractions en conduisant, planifiez toujours votre parcours avant de partir. Pour planifier un parcours vers un type de point d'intérêt ou vers un point d'intérêt donné à l'aide de la fonction de recherche, procédez comme suit : 1. Sélectionnez le bouton du menu principal pour ouvrir le menu principal. 2. Sélectionnez Rechercher.
5. Pendant votre saisie, des suggestions s'affichent en fonction de ce que vous avez saisi. Vous pouvez continuer à taper ou sélectionner une suggestion. Conseil : Faites glisser l'écran vers la droite ou vers la gauche pour afficher les colonnes Adresses ou Points d'intérêt. Conseil : masquez le clavier ou faites défiler la liste des résultats pour afficher plus de résultats.
1. Déplacez la carte et zoomez jusqu'à ce que la destination où vous voulez vous rendre apparaisse. Conseil : vous pouvez également sélectionner un symbole sur la carte pour ouvrir le menu contextuel, puis sélectionner le bouton Aller pour planifier un parcours jusqu'à cet emplacement. 2. Une fois la destination trouvée sur la carte, sélectionnez-la en touchant l'écran et en maintenant appuyé pendant environ une seconde. Un menu contextuel affiche l'adresse la plus proche. 3.
Conseil : vous pouvez utiliser la position sélectionnée de plusieurs autres manières, par exemple en l'ajoutant à Mes destinations, en sélectionnant le bouton du menu contextuel. Conseil : si votre destination se trouve dans un autre fuseau horaire, un signe plus (+) ou moins (-) s'affiche et le décalage horaire est indiqué en heures et en demi-heures dans le volet Informations sur l'arrivée. L'heure d'arrivée estimée est exprimée selon l'heure locale à destination.
3. Sélectionnez l'adresse à laquelle vous souhaitez vous rendre. L'adresse sélectionnée s'affiche sur la carte avec un menu contextuel. 4. Pour planifier un parcours jusqu'à cette destination, sélectionnez Aller. Un parcours est planifié et l'appli vous guide jusqu'à votre destination. Dès que vous commencez à rouler, le mode guidage s'affiche automatiquement.
Conseil : pour les valeurs décimales, il est inutile d'utiliser une lettre pour indiquer la latitude et la longitude. Pour les emplacements à l'ouest du méridien zéro ou au sud de l'équateur, utilisez un signe moins (-) avant la coordonnée. des degrés, minutes et secondes, par exemple : N 51d30′31″ W 0d08′34″ des coordonnées GPS standard, par exemple : N 51 30.525 W 0 08.569 Remarque : la barre sous les coordonnées devient rouge si vous entrez des coordonnées que votre GO Mobile app ne reconnaît pas.
Conseil : tous les codes Mapcode de cet exemple correspondent au même lieu : le château d'Édimbourg au Royaume-Uni. Reportez-vous à la section À propos des codes Mapcode pour plus d'informations sur l'obtention du code Mapcode d'un emplacement. 4. Une fois le code Mapcode complet saisi, la position s'affiche dans la colonne Adresses. Les villes et les routes s'affichent à gauche, les points d'intérêt à droite.
Un menu contextuel présentant une liste d'options apparaît. 7. Sélectionnez Utiliser comme point de départ. Répétez ces étapes de recherche pour choisir votre destination, puis sélectionnez le bouton Aller dans le menu contextuel. Votre appareil planifie votre parcours à l'aide du point de départ et de la destination indiqués. L'heure d'arrivée estimée s'affiche en haut de la barre de parcours.
Pour trouver un parking, procédez comme suit : 1. Sélectionnez le bouton du menu principal pour ouvrir le menu principal. 2. Sélectionnez Parking. La carte s'ouvre et indique l'emplacement des parkings. Si un parcours est planifié, la carte affiche les parkings à proximité de votre destination. Si aucun parcours n'est planifié, la carte affiche les parkings à proximité de votre position actuelle.
Si vous souhaitez modifier la manière dont la recherche est effectuée, sélectionnez le bouton à droite de la zone de recherche. Vous pouvez alors modifier la zone dans laquelle la recherche est effectuée, par exemple pour effectuer la recherche près de vous ou sur l'ensemble de la carte. 3. Sélectionnez un parking sur la carte ou dans la liste. Un menu contextuel s'ouvre sur la carte et indique le nom du parking. 4. Sélectionnez Aller.
2. Sélectionnez Station service. La carte s'ouvre et indique l'emplacement des stations service. Si un parcours est planifié, la carte affiche les stations service le long de votre parcours. Si aucun parcours n'est planifié, la carte affiche les stations service à proximité de votre position actuelle. Vous pouvez modifier l'écran de façon à afficher une liste des stations service en appuyant sur ce bouton : Vous pouvez sélectionner une station service dans la liste pour la localiser sur la carte.
Si vous souhaitez modifier la manière dont la recherche s'effectue, sélectionnez le bouton à droite du champ de recherche. Vous pouvez alors modifier la zone dans laquelle la recherche est effectuée, par exemple pour effectuer la recherche près de vous ou sur l'ensemble de la carte. 3. Sélectionnez une station service sur la carte ou dans la liste. Un menu contextuel s'ouvre sur la carte et indique le nom de la station service. 4. Sélectionnez Aller.
Modifier votre parcours Le menu Parcours actuel Une fois qu'un parcours est planifié, sélectionnez le bouton Parcours actuel dans le menu principal pour ouvrir le menu Parcours actuel. Les boutons suivants sont disponibles dans le menu Parcours actuel : Effacer parcours Modifier le type de parcours Éviter sur ce parcours Lire l'aperçu du parcours Arrêter l'aperçu du parcours Sélectionnez ce bouton pour effacer le parcours planifié actuellement.
Parcours le plus écologique - le parcours le plus économe en carburant. Éviter les autoroutes - ce type de parcours vous permet d'éviter tous les autoroutes. Parcours pédestre - ce type de parcours est optimisé pour les trajets à pied. Parcours cyclable - ce type de parcours est optimisé pour les vélos. Vous pouvez définir le type de parcours par défaut dans le menu Paramètres.
Radars À propos des radars Le service Radars vous prévient de l'emplacement des radars suivants : Emplacements des radars fixes. Emplacements des radars mobiles. Zones de radars mobiles fréquents. Emplacements des radars de tronçon. Zones de radars. Emplacements de radars de feu rouge. Radars sur route à circulation réglementée. Le service Radars vous avertit également de l'emplacement des zones d'accidents fréquents.
Icône sur la carte Icône dans la barre de parcours Description Radar fixe : ce type de radar vérifie la vitesse de passage des véhicules et se situe à un emplacement fixe. Radar mobile : ce type de radar vérifie la vitesse de passage des véhicules et n'est pas fixe. Zones de radars mobiles fréquents : ce type d'avertissement indique les lieux où des radars mobiles sont souvent utilisés. Radars de tronçon : ce type de radars mesure votre vitesse moyenne entre deux points.
Modifier le mode d'avertissement Pour modifier la façon dont l'appli de navigation vous avertit de la présence de radars, sélectionnez le bouton Sons et alertes dans le menu Paramètres. Vous pouvez alors définir la manière dont vous souhaitez être averti pour les différents types de radars et de dangers relatifs à la sécurité. Vous pouvez modifier les paramètres pour indiquer si vous souhaitez être averti, ne jamais être averti ou être averti uniquement si vous dépassez la limitation de vitesse.
Juste après être passé devant un radar mobile, un message apparaît dans la barre de parcours vous demandant si le radar mobile était toujours là. Sélectionnez Oui si le radar mobile était toujours présent. Sélectionnez Non si le radar mobile a été retiré. Votre choix est envoyé à TomTom. Nous recueillons les rapports de nombreux utilisateurs afin de définir si une alerte radar doit être conservée ou supprimée.
Zones de danger À propos des zones de danger et des zones à risques Le service Zones de danger vous avertit des zones de danger et des zones à risques sur votre parcours lorsque vous êtes en France. Depuis le 3 janvier 2012, les avertisseurs de radars fixes ou mobiles ne sont plus autorisés par la loi sur le territoire français.
Lorsque vous approchez d'une de ces zonez ou que vous conduisez dans l'une d'entre elles, votre vitesse est surveillée. Si vous dépassez la limitation de vitesse de plus de 5 km/h ou 3 mph, la barre de parcours devient rouge. Si vous dépassez la limitation de vitesse de moins de 5 km/h ou 3 mph, la barre de parcours devient orange. Lorsque vous conduisez dans une de ces zones, la distance vous séparant de la fin de la zone apparaît dans la barre de parcours.
Si une nouvelle zone à risques temporaire est signalée directement avant ou après une zone à risques ou de danger existante, alors la nouvelle zone est ajoutée à la zone existante. Si suffisamment d'utilisateurs du service Zones de danger signalent une nouvelle zone à risques, elle devient zone de danger et sera disponible pour tous les abonnés. Utiliser le menu principal pour signaler une zone à risques 1. Sélectionnez le bouton du menu principal pour ouvrir le menu principal. 2.
Mes destinations À propos de Mes destinations Mes destinations constitue un moyen simple de sélectionner un emplacement sans le rechercher à chaque fois. Vous pouvez utiliser Mes destinations pour regrouper vos adresses utiles. Les éléments suivants se trouvent toujours dans Mes destinations : Domicile : cet emplacement peut correspondre à l'adresse de votre domicile ou à tout autre lieu que vous fréquentez souvent, comme votre bureau. Cette fonction vous permet de vous y rendre facilement.
Modifier l'emplacement de votre domicile Vous pouvez modifier votre domicile des manières suivantes : 1. Dans le menu principal, sélectionnez Mes destinations. 2. Sélectionnez Domicile. Votre domicile s'affiche sur la carte avec un menu contextuel. 3. Sélectionnez Modifier le lieu. 4. Pour sélectionner un nouvel emplacement pour votre domicile, procédez de l'une des façons suivantes : Effectuez un zoom avant sur la carte sur l'emplacement à sélectionner.
2. Appuyez et maintenez enfoncé pour sélectionner l'emplacement. 3. Sélectionnez le bouton du menu contextuel. 4. Sélectionnez Ajouter à Mes destinations. Le nom de l'emplacement s'affiche dans l'écran de modification. 5. Modifiez le nom de l'emplacement afin de le reconnaître facilement. 6. Sélectionnez Terminé pour enregistrer l'emplacement dans la liste Mes destinations. L'emplacement ajouté s'affiche avec un marqueur sur la carte.
4. Sélectionnez Supprimer.
Paramètres Aspect Sélectionnez Paramètres dans le menu principal, puis Aspect. Cet écran vous permet de modifier les paramètres suivants : Afficher la barre d'état en mode carte Sélectionnez ce paramètre pour afficher la barre d'état de l'appareil en mode carte et en mode guidage. Basculer automatiquement vers couleurs nocturnes Sélectionnez ce paramètre pour que votre GO Mobile app bascule automatiquement vers les couleurs nocturnes quand il commence à faire sombre.
Voix Sélectionnez Paramètres dans le menu principal, puis Voix. Choisir une voix Sélectionnez Choisir une voix pour modifier la voix qui donne les instructions vocales. Paramètres d'instructions Lire les instructions anticipées Par exemple, si vous activez ce paramètre, vous pourrez bénéficier d'instructions anticipées telles que « Après 2 km, prenez la sortie à droite » ou « Tout droit, tournez à gauche ».
Conseil : certaines cartes sont très volumineuses. Si vous n'avez pas beaucoup d'espace libre sur votre appareil, choisissez une carte couvrant uniquement le secteur dont vous avez besoin. Important : une carte est un fichier volumineux dont le téléchargement peut prendre un certain temps. Pour éviter des frais de données élevés quand vous téléchargez une carte, nous vous conseillons d'utiliser une connexion Wifi.
Sons et alertes Sélectionnez Paramètres dans le menu principal, puis Sons et alertes. Cet écran vous permet de modifier les paramètres de son et d'avertissement. Conseil : par défaut, les sons d'avertissement sont désactivés. Pour activer les sons d'avertissement, sélectionnez Paramètres, Sons et alertes, puis Type d'avertissement, et activez les sons d'avertissement.
Cet avertissement apparaît dès que vous dépassez la limitation de vitesse de plus de 5 km/h ou 3 mph. Lorsque vous roulez trop vite, le volet de vitesse devient rouge en mode guidage. Unités Sélectionnez Paramètres dans le menu principal, puis Unités. Cet écran vous permet de modifier les paramètres suivants : Distance Sélectionnez ce paramètre pour choisir les unités utilisées sur votre appareil pour les fonctions telles que la planification de parcours.
Pour en savoir plus sur les comptes MyTomTom, rendez-vous sur tomtom.com/mytomtom. Si vous disposez déjà d'un compte MyTomTom, sélectionnez Connexion et saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe. Système Sélectionnez Paramètres dans le menu principal, puis Système. Sur cet écran figurent les informations suivantes : À propos de Cet écran est un écran d'informations plutôt qu'un écran de paramétrage : il vous donne des informations sur la GO Mobile app.
Support Dans le menu principal, sélectionnez Support. Sur cet écran, les informations suivantes vous permettent d'obtenir de l'aide pour votre GO Mobile app : Rejouer la présentation Sélectionnez cette option pour regarder une nouvelle fois l'initiation rapide. La présentation est rapide et inclut les informations de base pour vous aider à utiliser votre nouvelle appli. Guide de référence Cette option ouvre une page Internet contenant le guide de référence de votre appli.
Certification produit Rechercher les informations de certification produit pour votre appli Pour rechercher les informations de certification produit pour votre GO Mobile app, procédez comme suit : 1. Dans le menu principal, sélectionnez Support. 2. Sélectionnez À propos de. 3. Sélectionnez Certifications. Les informations de certification produit relatives à votre appareil s'affichent.
Addendum Important : avis de sécurité et avertissements GPS (Global Positioning System) et GLONASS (Global Navigation Satellite System) Les systèmes GPS (Global Positioning System) et GLONASS (Global Navigation Satellite System) sont des systèmes qui s'appuient sur les satellites pour fournir des informations d'emplacement et de temps partout dans le monde.
Mise en garde spéciale relative à la conduite en Californie, dans le Minnesota et dans d'autres États La section 26708 du code de la route de l'État de Californie, qui s'applique à toutes les personnes circulant dans l'État de Californie, restreint l'installation de supports de systèmes de navigation sur le pare-brise à un carré de 5 pouces de côté dans l'angle inférieur le plus éloigné du conducteur ou à un carré de 5 pouces de côté dans l'angle inférieur le plus proche du conducteur et en dehors de la zon
Informations de copyright © 2016 TomTom. Tous droits réservés. TomTom et le logo TomTom (« deux mains ») font partie des marques déposées appartenant à TomTom N.V. ou l'une de ses filiales. L'utilisation de ce produit est régie par notre garantie limitée et le contrat de licence utilisateur final, que vous pouvez consulter à l'adresse suivante : tomtom.com/legal. © 2016 TomTom. Tous droits réservés.
