Operation Manual

14
Remarque : Pour savoir si votre parcours est disponible sur la montre, rendez-vous sur le site
tomtom.com/course-coverage. La page est disponible en anglais.
Mettre à jour les informations sur les parcours de golf
Vous pouvez mettre à jour les parcours de golf de votre TomTom Golfer de deux manières :
1. App mobile TomTom MySports
Si vous disposez d'un téléphone compatible, vous pouvez utiliser l'app mobile TomTom
MySports pour mettre à jour tous les parcours de golf récents et ceux situés dans un rayon de
3 kilomètres (1,8 miles).
2. TomTom MySports Connect
Chaque fois que vous connectez votre montre à votre ordinateur, MySports Connect télé-
charge et installe les dernières modifications apportées aux parcours de golf sur lesquels vous
avez joué récemment.
Si vous devez mettre à jour tous les parcours de golf de manière globale, par exemple si vous
avez prévu de voyager, développez le menu PARAMÈTRES de MySports Connect. Sélec-
tionnez l'onglet PARCOURS DE GOLF et cliquez sur MISE À JOUR GLOBALE.
Notez qu'une mise à jour globale est susceptible de prendre environ une heure.
Mettre en pause et arrêter un tour
Pendant un tour de golf, appuyez à gauche pour arrêter le chronomètre et mettre votre tour en
pause. Votre montre affiche le temps écoulé et la distance parcourue jusqu'à présent pendant
votre tour.
Pour redémarrer votre tour, appuyez à droite.
Pour arrêter complètement le tour, appuyez à gauche pour le mettre en pause, puis encore une
fois vers la gauche.