Operation Manual

32
L'app mobile TomTom MySports permet d'effectuer les actions suivantes :
 mettre à jour les informations sur les parcours de golf ;
 mettre à jour les informations QuickGPSfix sur votre montre ;
 offrir une alternative à TomTom MySports Connect pour la mise à jour de QuickGPSfix.
Téléphones et appareils mobiles pris en charge
iOS
L'app TomTom MySports est compatible avec iOS 6 et version supérieure sur les appareils
compatibles Bluetooth Smart suivants :
 iPhone 4S ou version ultérieure
 iPod Touch de 5e génération
 iPad 3 ou version ultérieure
 Tous les iPad mini
Android
L'app TomTom MySports nécessite Bluetooth Smart (ou Bluetooth LE) et Android 4.3 ou version
supérieure pour communiquer avec votre montre. Nous avons testé les appareils Android
compatibles Bluetooth Smart suivants pour vérifier leur compatibilité avec l'app MySports :
 Samsung Galaxy S5
 Samsung Galaxy S4
 Samsung Galaxy S3
 Samsung Galaxy Note 3
 Sony Xperia Z1 (Android 4.4.4 requis)
 HTC One (M7)
 HTC One Mini
 LG Nexus 5
Nous continuerons à tester et à ajouter des appareils Android. Vous pouvez également vérifier la
compatibilité de votre téléphone avec l'app en vous rendant sur la boutique Google Play.
Avant d'utiliser l'app TomTom MySports
Important : avant d'utiliser l'app MySports sur votre smartphone, vous devez lier votre montre à
votre compte MySports à l'aide d'un ordinateur. Cette action ne doit être effectuée qu'une seule
fois.
Vous pouvez télécharger gratuitement l'app TomTom MySports depuis vos boutiques d'applica-
tions habituelles ou en vous rendant sur tomtom.com/app.
App mobile TomTom MySports