SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.book 1 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 NAVIGATION SYSTEM Before starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Audio and Visual 5 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Others . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Addendum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAN NAV MAS_En.book 2 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Contents Before starting ...........................................................................................5 Kit contents........................................................................................................................................ 6 Safety ................................................................................................................................................ 8 Starting .........................
SAN NAV MAS_En.book 3 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Others .......................................................................................................... 125 Hands-free .....................................................................................................................................126 Voice recognition ...........................................................................................................................131 Rear view camera (option).....................
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.book 5 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Before starting Kit contents ........................................................................................................................................ 6 Safety.................................................................................................................................................8 Starting ...............................................................................................................................
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.book 8 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Safety Safety preferences Read this owner’s manual for your Navigation System carefully before using the system. It contains instructions about how to use the system in a safe and effective manner. The dealer where you purchased the product assumes no responsibility for any problems resulting from failure to observe the instructions given in this manual.
SAN NAV MAS_En.book 9 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 WARNING Your navigation device contains a GSM/GPRS module which can interfere with electrical devices such as cardiac pacemakers and hearing aids. Interference from these devices may endanger the health or life of others.
SAN NAV MAS_En.book 10 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Starting Opening When the ignition is switched to ACC or ON, the display transitions to the start-up screen. The first time you switch on your device, it may take a short time to start. In rare cases, your navigation device may not start correctly or may stop responding to your touches. You can reset the device. If you press and continue to hold the power button for 20 seconds with the ignition switched ON, your device will restart.
SAN NAV MAS_En.book 11 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Changing the map data Changing the map data The map information can be updated by accessing TomTom HOME from your computer. 1. Access TomTom HOME from your computer. 2. Download the required data. 3. Insert the SD card into your computer and download the data to the SD card. 4. Pull out the SD card from your computer and insert it into the navigation device.
SAN NAV MAS_En.book 12 ページ 1. Touch 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 . 2. Touch . 3. Open the SD card cover and push the SD card once to eject it. SD card cover 4. Insert the SD card into the slot and close the SD card cover until you hear it “clicks”. • Keep the label side of the SD card on the left side, and insert the card into the direction of an arrow until you hear it “clicks”.
SAN NAV MAS_En.book 13 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Navigation Before you start ...............................................................................................................................14 Names and Functions...................................................................................................................... 16 Making your first journey..................................................................................................................17 Driving View...
SAN NAV MAS_En.book 14 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Before you start Switching on and off When the ignition is switched to ACC or ON, the display transitions to the start-up screen. The first time you switch on your device, it may take a short time to start. Setting up When you first switch on your device, you have to answer a few questions as indicated below to set up the device.
SAN NAV MAS_En.book 15 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 To change these destinations or select a new destination, touch in the Change preferences, then select . Refer to the “Start-up preferences” (page 54). GPS reception When you first start your navigation device, it may need a few minutes to determine your GPS position and show your current position on the map. In the future, your position will be found much faster, usually within a few seconds.
SAN NAV MAS_En.book 16 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Names and Functions Names and Functions The navigation device can be operated by pressing a button on the panel (panel button) or touching a button displayed on the screen (on-screen button). F A H B I J C K D L E G A Power button B C D E F G H I J K L Power on/off. When the navigation device’s power is off, the clock is displayed in the centre of the screen. Mute button Navigation and audio sound is muted.
SAN NAV MAS_En.book 17 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Making your first journey Planning a route with your navigation device is easy. To plan a route, follow the steps below. WARNING Do not keep your eyes fixed on the monitor screen or operate the system while driving. Do not change the settings and destination locations while driving. Minimize the time spent on viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving.
SAN NAV MAS_En.book 18 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 In this example, we will enter an address. 4. Touch . 5. Start to type the name of the town where you want to go. NOTE When planning a trip for the first time your navigation device asks you to choose a state or country. Your choice is saved and used for all routes you plan. You can change this setting at any time by touching the flag. 6. As you type, the names of the towns that match what you have typed are shown.
SAN NAV MAS_En.book 19 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 9. Your navigation device asks if you need to arrive at a particular time. For this exercise, touch . The route is calculated by your device using IQ Routes™. IQ Routes™ is used to plan the best possible route using information about the average speeds measured on the roads. When the route has been calculated, touch . Your navigation device warns you about any traffic delays and begins to guide you to your destination.
SAN NAV MAS_En.book 20 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 LIVE snapshot LIVE snapshot shows an overview of the information provided by LIVE services for your planned route. To explore LIVE snapshot, open the LIVE tab on the route summary screen, then touch each panel for more detailed information. NOTE Not all services are available in all countries or regions. Go to tomtom.com/services to check which services are available where you live.
SAN NAV MAS_En.book 21 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Frequent destinations If you often make trips to the same destinations, you can set your device to ask if you want to plan a route to one of these locations every time the device launches. This is faster than planning a route in the normal way. 1. To select a new destination, touch . in the Change preferences then select 2. Touch . 3.
SAN NAV MAS_En.book 22 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Show my list of frequent destinations every time my navigation device launches You can set your navigation device to ask if you want to plan a route to one of your frequently visited destinations every time the device launches. To change this setting, do the following: 1. Touch in the Change preferences and then select . 2. Touch , then touch again to begin entering information about the destination. 3.
SAN NAV MAS_En.book 23 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Arrival times When you plan a route, your navigation device asks you if you need to arrive at a particular time. Touch to enter a preferred arrival time. Your navigation device calculates your arrival time and shows you whether you will arrive on time. You can also use this information to work out when you need to leave.
SAN NAV MAS_En.book 24 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Other navigation options When you touch , you can set your destination in many ways, not just by entering the address. The other options are listed below: Touch this button to navigate to your Home location. You will probably use this button more than any other. Touch this button to select a Favourite as your destination. Refer to the “Favourites” (page 67). Touch this button to enter an address as your destination.
SAN NAV MAS_En.book 25 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Planning a route in advance You can use your navigation device to plan a route in advance, selecting your starting point and your destination. Here are some more reasons to plan a route in advance: • Find out how long a journey is going to take before you start. You can also compare journey times for the same route at different times of the day or on different days of the week. Your navigation device uses IQ Routes™ when planning a route.
SAN NAV MAS_En.book 26 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 5. Choose the type of route that should be planned. - the route which takes the least time. • • - the most fuel-efficient route for your journey. • - the shortest distance between the locations you set. This may not be the quickest route, especially if the shortest route is through a town or city. • - a route which avoids motorways. - a route for a vehicle which can only be driven at a limited speed. You have to specify the maximum speed. 6.
SAN NAV MAS_En.book 27 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 More information about a route There are two methods for obtaining detailed route information. You can access these options for the route you last planned by touching the on the route summary screen. 1. Touch 2.Touch button in the Main Menu. . You can then select from the following options: Touch this button for a list of all the turn instructions on the route. This is very useful if you need to explain a route to someone else.
SAN NAV MAS_En.book 28 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Driving View When your navigation device launches, you are shown the Driving View along with detailed information about your current position. NOTE • The Driving View is shown in black and white until your device locates your current position. • Touch the centre of the screen at any time to open the Main Menu. A B F G C H I D K A E J A Zoom in and out. B You can enable the quick menu in the Change preferences.
SAN NAV MAS_En.book 29 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Driving View symbols The following symbols are shown in the Driving View: EPT - this symbol is shown when your device is using EPT to estimate your current location. EPT is only used when you have no GPS reception. NOTE EPT is not supported on all devices. *EPT: Enhanced Positioning Technology Mobile phone not connected - this symbol is shown when the selected mobile phone is not connected to your device.
SAN NAV MAS_En.book 30 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Advanced Lane Guidance Advanced Lane Guidance Your navigation device helps you prepare for motorway exits and junctions by showing you which lane you should be in. NOTE This information is not available for all junctions or in all countries. Hide lane images For some exits and junctions, an image shows the lane you should be in. To turn the images off, touch (page 49). in the Change preferences.
SAN NAV MAS_En.book 31 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Finding alternative routes Once you have planned a route, you may want to change something about the route, without changing your destination. Why change the route? Maybe for one of these reasons: • You can see a roadblock or a line of traffic ahead. • You want to travel via a particular location, to pick someone up, stop for lunch or fill up with petrol. • You want to avoid a difficult junction or a road you don’t like.
SAN NAV MAS_En.book 32 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Touch this button to change your route so that it passes a particular location, perhaps to pick someone up on the way. When you do this, a marker is shown on the map for the location you choose the travel via. You choose the location you want to pass in the same way as you choose a destination. So you can select from all the same options: for example, , and .
SAN NAV MAS_En.book 33 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Browse Map To look at the map in the same way as you might look at a traditional paper map, touch in the Main Menu. You can move around the map by dragging it using your finger on the screen. A C D BF E C G C C H A The scale bar The map scale size is displayed. B Current traffic incidents - Use the Options button to select whether traffic information is shown on the map.
SAN NAV MAS_En.book 34 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Options Touch the button to set the information shown on the map.
SAN NAV MAS_En.book 35 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 TomTom Map Share™ (Correcting the map) With TomTom Map Share, you can correct errors on your map and share those corrections with other people in the TomTom Map Share community, as well as receiving corrections made by others. NOTE TomTom Map Share is not available in all regions. For more information, go to tomtom.com/mapshare. Map corrections There are two types of map correction: • Corrections that are immediately shown on the map.
SAN NAV MAS_En.book 36 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Marking a map error while on the move WARNING The navigation system is just a support system for the driver. The driver should always pay attention to the traffic situation to safely make decisions. You may be unable at times to arrive at your destination due to out-of-date information on a map. You should be especially careful when selecting an urgent destination such as a hospital or a police station.
SAN NAV MAS_En.book 37 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Correction preferences The correction preferences set the way TomTom Map Share works on your device. You can set the following preferences: • Use the trust level slider to choose the types corrections from the Map Share community you want to use on your maps. • Decide if you want to share your corrections with others. • Show or hide the report button in the Driving View. To set your preferences, in the Main Menu.
SAN NAV MAS_En.book 38 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Types of map correction There are several types of correction that you can make to a map. To make a correction to your map, touch following types of corrections are shown. in the Main Menu then touch . The Correct a map error Touch this button to block or unblock a street. You can block or unblock the street in one or both directions. For example, to correct a street near to your current location, do the following: 1. Touch . 2.
SAN NAV MAS_En.book 39 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Touch this button to change the name of a street on your map. For example, to rename a street near to your current location: 1. Touch . 2. Touch . 3. Select the street or section of a street you want to correct by touching it on the map. The street you select is highlighted and the cursor shows the name of the street. 4. Touch . 5. Type the correct street name. 6. Touch . Touch this button to change and report incorrect road turn directions.
SAN NAV MAS_En.book 40 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Touch this button to edit an existing POI. You can use this button to make the following changes to a POI: Report other error 1. Touch in the Main Menu. 2. Touch . 3. Touch . 4. Select the desired function Touch this button to edit an existing street. Once you have selected the street, you can select an error to report. You can select more than one type of error for a street.
SAN NAV MAS_En.book 41 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Touch this button to report a missing street. You have to select the start and end points of the missing street. Touch this button to report an error about a city. You can report the following types of error: Touch this button to send a comment about a POI. You must select the POI, and then you can enter your comment. Touch this button to report an error about a motorway entrance or exit. Touch this button to report an error about a postcode.
SAN NAV MAS_En.book 42 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Sounds and voices Your navigation device outputs the following kinds of sound: • Spoken instructions • Hands-free calls • Warnings Changing the volume level Increase the audio volume during voice guidance by pressing the + volume button. Decrease the audio volume during voice guidance by pressing the – volume button.
SAN NAV MAS_En.book 43 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Selecting a voice To change the voice being used by your navigation device, touch in the Change preferences, then touch . Select a voice from the list. Your navigation device has two different kinds of voices: • Computer voices These are generated by your navigation device. They provide spoken instructions while you are driving and can pronounce street names and announce messages, traffic reports, weather reports, tips and tutorials.
SAN NAV MAS_En.book 44 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Preferences You can change the way your navigation device looks and behaves. Touch in the Main Menu. Use night colours / Use day colours Touch this button to reduce the brightness of the screen and show darker colours on the map. When should I use this? When it’s dark, it is easier to see the screen if the display on your navigation device is not brightly lit.
SAN NAV MAS_En.book 45 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Safety preferences Touch this button to set the following safety preferences: Select whether or not your navigation device should warn you about which side of the road you should be driving on. Decide if you want the map display to be turned off in special circumstances and press .
SAN NAV MAS_En.book 46 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Turn off sound / Turn on sound Touch this button to turn off sound. If you turn off sound, voice guidance is also turned off and you no longer hear spoken route instructions. Touch this button to turn on sound. When you turn sound on, voice guidance remains off. To turn on voice guidance, touch in the Change preferences. NOTE To change the voice being used by your navigation device, touch menu.
SAN NAV MAS_En.book 47 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Voices Touch to manage your TomTom voices. The following options are available: - touch this button to change the voice that gives you instructions. A wide range of recorded human voices and computer voices are available. • • - touch this button to disable voice guidance. • - • • touch this button to enable voice guidance. - touch this button to choose the situations when your TomTom navigation device reads instructions or warnings aloud.
SAN NAV MAS_En.book 48 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Manage Maps Allows you to do the following: - • - • Touch this button to download a map you have bought using TomTom HOME. It may not be possible to download maps on all devices. Touch this button to change the map you are using. - The map revision information can be downloaded for free by touching this button. Use TomTom HOME to make backups, download, add and delete maps from your navigation device.
SAN NAV MAS_En.book 49 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Change car symbol Touch this button to select a car symbol that will be used to show your current position in the Driving view. Additional car symbols can be downloaded using TomTom HOME. 2D/3D preferences Touch this button to manage the way that the map is shown in 2D and 3D views. NOTE To view the map in either 2D or 3D views, touch the central panel on the status bar in the Driving View.
SAN NAV MAS_En.book 50 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Brightness preferences Touch this button to set the brightness of the screen. Move the sliders to set the brightness separately for day map colours and for night map colours. The brightness of the screen can be adjusted in conjunction with the vehicle’s headlight switch. There are two modes for brightness adjustment.
SAN NAV MAS_En.book 51 ページ 2011年5月13日 Touch 金曜日 午後12時54分 . • The current time is displayed. • Vehicle speed is displayed. • - only available when speed (above) is also selected. If the speed limit for the road you are on is available, it is shown next to your speed. If you drive faster than the speed limit, your speed is shown in red. WARNING Always obey local traffic regulations. Your guided route may include roads that are not open to vehicles or are closed due to traffic regulations.
SAN NAV MAS_En.book 52 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Quick menu preferences Touch this button to choose up to six buttons to be used in the Quick menu. The Quick menu button enables easy access for your most commonly used buttons. The buttons you assign for use with the Quick menu, are shown in the Driving View. Command and control Touch to enable or disable voice command and control and to see which spoken commands your navigation device understands.
SAN NAV MAS_En.book 53 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Street name preferences Touch this button to set the following advanced preferences: Set units Touch this button to set the type of units that will be shown for the following: • Distance • Time • Latitude and longitude • Temperature • Air pressure Keyboard preferences You use the keyboard to enter your destination or to find an item in a list, such as a POI.
SAN NAV MAS_En.book 54 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Planning preferences Touch this button to set the kind of route planned when you select a destination. The following options are available: Then set how your navigation device should handle the following when planning a route: • Toll roads on the route • Ferry crossings on the route • Carpool lanes • Unpaved roads • You can then set if the route summary screen closes automatically after you have planned a route.
SAN NAV MAS_En.book 55 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Bluetooth preferences Touch this button to manage Bluetooth functionality on your navigation device. You can select the following options: / • - • / • connect to another device that uses Bluetooth. - / • switch Bluetooth on or off for your navigation device. If you disable Bluetooth, all the other options are unavailable. switch hands-free calling on or off for your navigation device.
SAN NAV MAS_En.book 56 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Show fewer menu options Display of the functions which are not used frequently can be switched off by touching this button. Hide tips/Show tips Hides the TomTom tips. Shows the TomTom tips. GPS Status The current GPS status can be displayed by touching this button. Reset factory settings Touch this button to restore the factory settings to your navigation device.
SAN NAV MAS_En.book 57 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Points of Interest (POIs) POIs are useful places on the map. Here are some examples: • Restaurants • Hotels • Museums • Parking garages • Petrol stations NOTE You can report missing POIs or edit existing POIs using Map Share and share your corrections with the Map Share community. Creating POIs NOTE You can also download sets of POIs and share the POI sets you create using TomTom HOME. Refer to the “Introducing TomTom HOME” (page 86). 1.
SAN NAV MAS_En.book 58 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 9. Select the location of your POI from the list below. You can set your Home location as a POI. If you want to change your Home location, you can create a POI of the Home location before you change it. You can create a POI from a Favourite. You can only create a limited number of Favourites. If you want to create more Favourites you have to delete some Favourites first.
SAN NAV MAS_En.book 59 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Touch this button to create a POI by entering latitude and longitude values. Touch this button to select your last recorded position as your destination. This may be useful if your navigation device is unable to maintain a strong GPS signal, for example, when you drive through a long tunnel. NOTE You can report missing POIs or edit existing POIs using Map Share and share your corrections with the Map Share community.
SAN NAV MAS_En.book 60 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 The table below explains the distances listed next to each POI. POI near you Distance from your current location POI in city Distance from the city centre POI near Home Distance from your Home location POI along route Distance from your current location POI near destination -Distance from your destination If you know the name of the POI, touch and type the name. Select it from the list when it is shown.
SAN NAV MAS_En.book 61 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 How can I set warnings for POIs? 1. Touch the screen to bring up the main menu. 2. Touch . 3. Touch . 4. Touch . Touch this button to receive a warning when you travel near to the location of a POI. 5. Select the category of POI you want to be warned about. Select the category from the list or start to type the name of the category and select it when it is shown in the list. 6. Set how close the POI should be when you receive a warning. 7.
SAN NAV MAS_En.book 62 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Itinerary Planning What is an Itinerary? An Itinerary is a plan for a journey including more locations than your final destination. An Itinerary can include the following items: Destination - a location on your journey where you want to stop. Waypoint - a location on your journey where you want to travel through without stopping.
SAN NAV MAS_En.book 63 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Following an Itinerary When you use an Itinerary to navigate, the route will be calculated to the first destination on the Itinerary. Your navigation device calculates the remaining distance and time to the first destination and not for the whole Itinerary. As soon as you start to use an Itinerary, the route is calculated from your current position. You do not need to set a departure point.
SAN NAV MAS_En.book 64 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Touch this button to move the item up the Itinerary. This button is unavailable if the item is at the top of the Itinerary. Touch this button to move the item down the Itinerary. This button is unavailable if the item is at the bottom of the Itinerary. Touch this button to see the location of the item on the map. Touch this button to delete the item from the Itinerary.
SAN NAV MAS_En.book 65 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Help me Help me provides an easy way to navigate to emergency services centres and other specialist services and contact them by phone. For example, if you are involved in a car accident, you could use Help me to call the nearest hospital and tell them your exact location.
SAN NAV MAS_En.book 66 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Options NOTE In some countries, information may not be available for all services. Touch this button to find the contact details and location of a service centre. Touch this button to navigate your way by car to a service centre. Touch this button to see your current location on the map. You can then touch and select the type of service you want to contact and tell them your exact location.
SAN NAV MAS_En.book 67 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Favourites What are Favourites? Favourites are places that you often visit. You can create Favourites so that you don’t have to enter the address every time you want to navigate there. They don’t have to be places you especially like, just useful addresses. A maximum of 48 locations (including one set as Home) can be registered to Favourite. How can I create a Favourite? In the Main Menu, touch .
SAN NAV MAS_En.book 68 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 You can enter an address as a Favourite, choosing from the following entry options. Create a new Favourite by selecting a location from a list of your recent destinations. You can add a Point of Interest as a Favourite. Does it make sense to do this? If you visit a POI you particularly like, for example a restaurant, you can add it as a Favourite. To add a POI as a Favourite, touch this button, then do the following: 1.
SAN NAV MAS_En.book 69 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Touch this button to create a Favourite by entering latitude and longitude values. Touch this button to select your last recorded position as your destination. How can I use a Favourite? You will normally use a Favourite as a way of navigating to a place without having to enter the address. To navigate to a Favourite, do the following: 1. Touch the screen to bring up the Main Menu. 2. Touch 3. Touch . 4. Select a Favourite from the list.
SAN NAV MAS_En.book 70 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 TomTom HD Traffic HD Traffic is a unique TomTom LIVE Service for receiving up-to-date traffic information. For more information about services and subscriptions, go to tomtom.com/services. In combination with IQ Routes™, HD Traffic helps you plan the best possible route to your destination taking into account the latest traffic information. A route is calculated taking into account the current local traffic conditions.
SAN NAV MAS_En.book 71 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Taking the fastest route Your device constantly looks for a faster route to your destination, as the traffic situation changes. If it finds one, it asks you if you want to change to that route. You can set your navigation device to always change to the fastest route without asking you in the in the Traffic menu. Open the Traffic menu by touching the traffic sidebar.
SAN NAV MAS_En.book 72 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Changing HD Traffic preferences Use the button to choose how HD Traffic works on your device. 1. Touch the traffic sidebar to open the Traffic menu. 2. Touch . 3. To hear a beep sound when a new traffic incident occurs on your route, select and then touch . 4. If a faster route is found while you are driving, Traffic can replan your journey to use the faster route. Select one of the following options and then touch .
SAN NAV MAS_En.book 73 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 The first time you use , you must set your traffic home and work locations. 1. Touch the traffic sidebar to open the Traffic menu. 2. Touch . 3. Set your home location and your work location. If you have already set the locations and want to change them, touch You can now use the and . buttons. NOTE The home location you set here is not the same as the home location you can set in the Change preferences.
SAN NAV MAS_En.book 74 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Checking traffic incidents in your area Get an overview of the traffic situation in your area, using the map. To find local incidents and their details, do the following: 1. Touch the traffic sidebar to open the Traffic menu. 2. Touch . 3. If the map does not show your location, touch the marker to centre the map on your current location. The map shows traffic incidents in the area. 4. Touch on any traffic incident to get more information.
SAN NAV MAS_En.book 75 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Traffic sidebar colours The traffic sidebar changes colour depending on how old the traffic information is on your device: Dark blue -The traffic information on your device is up to date. Lilac - The traffic information on your device has not been updated for at least 10 minutes. HD Traffic still warns you about traffic incidents, but the information is at least ten minutes old.
SAN NAV MAS_En.book 76 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Traffic incidents Traffic incidents are displayed as symbols on the Driving View and the traffic sidebar. There are two type of symbols: • Symbols shown in a red square are incidents that HD Traffic can help you to avoid. • Symbols shown in a red triangle are weather related and are for information only. You cannot use HD Traffic to avoid them.
SAN NAV MAS_En.book 77 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Traffic menu To open the Traffic menu, touch the traffic sidebar in the Driving View or touch HD Traffic in the Main Menu. The following buttons are available: Touch this button to re-plan your route based on the latest traffic information. Touch this button to get an overview of any traffic incidents along your route. Use the left and right buttons of the overview screen to see more detailed information about each incident.
SAN NAV MAS_En.book 78 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 TomTom Safety Alerts The TomTom Safety Alerts service warns you about a variety of locations including: • Safety camera locations. • Accident black spot locations. • Mobile safety camera locations. • Average speed camera locations. • Toll road camera locations. • Traffic light camera locations. NOTE Access TomTom HOME from your computer regularly to download required data.
SAN NAV MAS_En.book 79 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Safety camera warnings Warnings are given 15 seconds before you reach a safety camera location. You are warned in three ways: • Your navigation device plays a warning sound. • The type of safety camera and your distance from the camera location is shown in the Driving View. If a speed restriction has been reported for the camera, the speed is also shown in the Driving View. • The location of the safety camera is shown on the map.
SAN NAV MAS_En.book 80 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Report button To show the report button in the Driving View, do the following: 1. Touch 2. Touch in the Main Menu. . 3. Touch . The report button is shown on left-hand side of the Driving View or if you are already using the quick menu, it’s added to the buttons available in the quick menu. Reporting a new safety camera while on the move 1. Touch the button shown in the Driving View or in the quick menu to record the location of the camera.
SAN NAV MAS_En.book 81 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Reporting incorrect camera alerts You may receive an alert for a camera that is no longer there. To report an incorrect camera alert, do the following: 1. While you are at the location of the missing camera, touch Report in the Driving View. NOTE This must be done within 20 seconds of receiving the camera alert. 2. Touch Remove.
SAN NAV MAS_En.book 82 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Average speed check camera warnings There are several types of visual and audible warnings that you may see when you meet an average speed check camera. You always receive a start and end zone warning regardless of the speed you are travelling at. Intermediate warnings, if given, occur every 200 meters.
SAN NAV MAS_En.book 83 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 TomTom Safety Camera menu To open the Safety Cameras menu, touch in the Main Menu and then touch . Touch this button to report a new safety camera location. Touch this button to set the safety alerts you will receive and which sounds will be used for each alert. Touch this button to disable safety alerts. Touch this button to enable the report button. The report button is shown in the Driving View or in the quick menu.
SAN NAV MAS_En.book 84 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 TomTom Weather TomTom Weather shows detailed weather reports and 5-day weather forecasts for towns and cities provided by local weather stations. For more information about services and subscription, go to tomtom.com/service. Key Features Weather reports delivered directly to your navigation device. Detailed weather information, refreshed every hour. Detailed coverage throughout Europe, Australia and North America.
SAN NAV MAS_En.book 85 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Types of location You can request a weather forecast for different types of location. The following types of location are available: Touch this button to select your Home location. Touch this button to select a Favourite location. Touch this button to enter an address. Touch this button to select a location in a list of recently used destinations. Touch this button to use Google Local Search to find POIs. Touch this button to select a POI.
SAN NAV MAS_En.book 86 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Introducing TomTom HOME TomTom HOME is a free application for your computer that helps you manage the contents and services of your navigation device, as well as giving you access to the TomTom community. It is a good idea to frequently connect to HOME to backup your device and to ensure you always have the latest updates. Here are some of the things you can do with TomTom HOME: • Add new items to your device, like maps, voices, POIs and more.
SAN NAV MAS_En.book 87 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 click My Services on the TomTom website to subscribe to services such as real-time traffic and safety camera information. Newsletters click My Profile on the TomTom website to manage newsletter subscriptions and language preferences for product news. Support click My Questions History on the TomTom website to track and view your case history and all email conversations you have with TomTom about technical support issues via the website.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.book 89 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Audio and Visual How to Use Audio and Visual Systems ...........................................................................................90 Basic audio and visual system operation.........................................................................................94 FM....................................................................................................................................................97 AM ......................
SAN NAV MAS_En.book 90 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 How to Use Audio and Visual Systems SETTING AUDIO/RADIO • If the battery is disconnected for servicing or replacement of the battery or a fuse, all the settings for stored channels and the speakers will be erased. • Reception of radio and broadcasts depends on your location because the radio signal strength varies. Also, it may be difficult to maintain constant signal reception due to the effect of obstructions.
SAN NAV MAS_En.book 91 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 PLAYABLE DISCS • Discs Which Can Be Played in This navigation device * - Discs may not be playable in this navigation device if they fit any of the following conditions: Discs which are damaged, soiled, or covered in fingerprints. Discs which have been left in your vehicle or this navigation device. The data written to the disc is unstable. Discs which have been rerecorded due to failure of the data write.
SAN NAV MAS_En.book 92 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 HANDLING DISCS • Regularly clean dust, dirt, and fingerprints from the printed side of a disc by gently wiping it from the inside to the outside with a clean, dry cloth. • When holding a disc, try not to touch the surface of the recorded side (under side). • Do not adhere paper or stickers to a disc, or scratch the side in which the audio has been recorded.
SAN NAV MAS_En.book 93 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 USB FLASH MEMORY • Under applicable copyright law, no discs recorded by yourself can be used for any purpose other than your own entertainment without the consent of the copyright holder. • USB Flash Memory is not supplied with this navigation device. * Purchase an on-the-market product complying with standards. • USB memory devices connectable to this navigation device are USB Flash Memory. Do not connect with any device except USB Flash Memory.
SAN NAV MAS_En.book 94 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Basic audio and visual system operation Power button Mute button Sound button Source button Volume button Turn on the power The power turns on when the ignition is switched to ACC or ON. Press the power button ( ) to turn off the power and display the clock. Press the power button ( ) again to turn on the power. Audio mode change 1. Press the source button ( ). 2. Touch the desired on-screen button to select the mode.
SAN NAV MAS_En.book 95 ペ ー ジ 2 0 1 1 年5 月1 3 日 金曜日 午後1 2 時5 4 分 Volume adjustment Volume up Press the volume button ( Volume down Press the volume button ( ). ). NOTE Long-press the volume button ( Mute Press the mute button ( Press the mute button ( or ) to turn the volume up or down continuously. ). ) again to cancel mute. Sound adjustment Each time the sound button ( ) is pressed, the sound setting screens are displayed in the order of the BASS&TREBLE, Balance, and Equalizer.
SAN NAV MAS_En.book 96 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Equalizer setting Touch to the desired position, or touch the or on-screen button. Preset Changes to the previously set frequency. Touch the , , , , or on-screen button. Setting reset Touch the on-screen button.
SAN NAV MAS_En.book 97 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 FM Name of each part Seek tuning button Viewing the display Frequency Turning on the radio Refer to the “Audio mode change” (page 94).
SAN NAV MAS_En.book 98 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Selecting a radio station The following methods are available for selecting a radio station: They include manual selection, seek selection, PTY search, pre-set channel selection, and auto store. Manual selection Tune-up Press seek tuning button ( ). Tune-down Press seek tuning button ( ). Seek selection Long-press the seek tuning button ( or ). Press the seek tuning button ( or ) to cancel the seek selection.
SAN NAV MAS_En.book 99 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Auto store Station frequencies which can be received are stored in the order of greatest electrical field intensity. 1. Touch the on-screen button. 2. Touch the “Fill all presets” and the on-screen button to store to pre-set channels 1 to 15. Touch the “Fill presets 1 to 5” and the on-screen button to store to pre-set channels 1 to 5. NOTE • Touch the on-screen button to return to the previous screen.
SAN NAV MAS_En.book 100 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Setting On/off setting for TA, News and Information, AF, Regional and Show radio text, PTY search functions can be performed. TA/News and Information function setting 1. Touch the on-screen button to display the Settings screen. 2. Each function can be switched on/off by touching the check box. 3. Touch the on-screen button to hold the current setting. AF/Regional/Show radio text function settings 1.
SAN NAV MAS_En.book 101 ページ 2011年5月13日 4. Touch the 金曜日 午後12時54分 on-screen button to hold the current setting. NOTE Turn off the AF function and touch the screen. Touch the Touch the on-screen button to display the Warning Message on-screen button to turn off the AF function. on-screen button to turn on the AF function. PTY search setting 1. Touch the on-screen button to display the Settings screen. 2. Touch the on-screen button to display the PTY search settings screen. 3.
SAN NAV MAS_En.book 102 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 AM Name of each part Seek tuning button Viewing the display Frequency Turning on the radio Refer to the “Audio mode change” (page 94).
SAN NAV MAS_En.book 103 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Selecting a radio station The following methods are available for selecting a radio station: They include manual selection, seek selection, pre-set channel selection, and auto store. Manual selection Tune-up Press seek tuning button ( ). Tune-down Press seek tuning button ( ). Seek selection Long-press the seek tuning button ( or ). Press the seek tuning button ( or ) to cancel the seek selection. Touch the on-screen button or on-screen button.
SAN NAV MAS_En.book 104 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Auto store Station frequencies which can be received are stored in the order of greatest electrical field intensity. 1. Touch the on-screen button. 2. Touch the “Fill all presets” and the Touch the “Fill presets 1 to 5” and the 5. on-screen button to store to pre-set channels 1 to 15. on-screen button to store to pre-set channels 1 to NOTE • Touch the on-screen button to return to the previous screen.
SAN NAV MAS_En.book 105 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 USB The USB lead included with the navigation device is required to connect a USB Flash Memory to the navigation device. This unit can play music data edited from a PC into USB Flash Memory using MP3 format. Name of each part Track up button Track down button USB memory connection/disconnection Connect the USB Flash Memory to the USB lead. USB Flash Memory USB lead Remove the USB Flash Memory.
SAN NAV MAS_En.book 106 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 PLAYING MUSIC USING USB FLASH MEMORY This navigation device can play music data edited from a PC into USB Flash Memory using MP3 format. • MP3 is an audio compression format. • USB Flash Memory • This navigation device supports USB Flash Memory compliant with Mass Storage Class. • This navigation device does not support any device with multiple partitions on a hard disc.
SAN NAV MAS_En.book 107 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Viewing the display Album title Artist name Song title Cover art Remaining playback time Playback time Playback Refer to the “Audio mode change” (page 94). Pause Touch the on-screen button during playback. Return to playback by touching again. Fast-forward Long-press the track up button ( ) or long-touch the on-screen button. Reverse Long-press the track down button ( ) or long-touch the on-screen button.
SAN NAV MAS_En.book 108 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Library 1. Touch the on-screen button to display the Library screen. 2. Touch the on-screen button to switch between the Playlists/Composers display. Touch the on-screen button to switch between the Artists/Albums/Songs/Genres display. 3. Touch the desired category to display the list for each category. Touch the on-screen button or on-screen button to scroll up and down. 4. Touch the desired track to play the selected track.
SAN NAV MAS_En.book 109 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 CD (MP3 included) MP3 • What is MP3? MP3 (MPEG Audio Layer3) is a standard format of audio compression technology. Use of MP3 enables data compression to a maximum of 1/10 the size of CD data. • Standard for playable MP3 files MP3 Supported standard MPEG Audio Layer 3 • Generally, higher bit rates generate higher sound quality.
SAN NAV MAS_En.book 110 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 • Multi Session This navigation device supports Multi Session to enable playback of CD-R and CD-RW in which MP3 files are recorded. However, if any file has been written with “Track at once” recording, close the session or finalize the process to disable further writing on the disc. • Playback of MP3 Once a disc including any MP3 files is inserted, all the files contained in the disc are checked at the beginning.
SAN NAV MAS_En.book 111 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 • Converting music CDs into MP3 files A personal computer and commercially available MP3 encoding (conversion) software (Freely distributed software on the Internet is available) is required. By converting a music CD into an MP3 format using encoding software, a 12 cm music CD (74 minutes of maximum recordable time/650 MB of data capacity) is compressed into about 65 MB of data (approx. 1/10 of the original data capacity).
SAN NAV MAS_En.book 112 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Name of each part CD slot CD eject button Track up button Track down button Display view Album title Artist name Song title Playback time CD insertion/ejection CD insertion Playback starts automatically when the CD is inserted into the CD slot. CD ejection Press the CD eject button ( ). NOTE If the CD is left in an ejected condition in the slot, it will be pulled back into the navigation device after several seconds have elapsed.
SAN NAV MAS_En.book 113 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Playback Refer to the “Audio mode change” (page 94). Pause Touch the on-screen button during playback. Return to playback by touching again. Fast-forward Long-press the track up button ( ) or long-touch the on-screen button. Reverse Long-press the track down button ( ) or long-touch the on-screen button. Track up Press the track up button ( ) or touch the on-screen button.
SAN NAV MAS_En.book 114 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Library (MP3 CD only) 1. Touch the on-screen button to display the Library screen. 2. Touch the desired category to display the list for each category. Touch the on-screen button or the on-screen button to scroll up and down. 3. Touch the track you want to play and then touch the on-screen button to play the selected track. NOTE • Touch the • Touch the on-screen button to return to the previous screen.
SAN NAV MAS_En.book 115 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Repeat During music CD playback Touch the on-screen button to change to the display and repeat playback of the track currently being played. Touch the on-screen button again to change to the display and repeat playback of the CD currently being played.
SAN NAV MAS_En.book 116 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 iPod USB lead (included), RCA lead (included), and iPod lead (option) are required to connect to the iPod unit. iPods which can be used with this navigation device As of 2010. November gen. 1 From 2001 not compatible gen. 2 From 2002 not compatible gen. 3 From 2003 not compatible gen. 4 From 2004 not compatible iPod-Classic iPod-Photo, related From 2004 to iPod gen. 4 not compatible gen.
SAN NAV MAS_En.book 117 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Name of each part Track up button Track down button iPod connection/disconnection Connect an iPod lead to the RCA and USB leads, and connect the iPod to the iPod lead. Remove the iPod from the iPod lead by pressing the tabs on both sides of the iPod lead. Remove the iPod lead from the RCA and USB leads. NOTE Do not disconnect the iPods during playback, as data may be damaged.
SAN NAV MAS_En.book 118 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Audio Viewing the display Album title Artist name Song title Cover art Remaining playback time Playback time Playback Refer to the “Audio mode change” (page 94). Pause Touch the on-screen button during playback. Return to playback by touching again. Fast-forward Long-press the track up button ( ) or long-touch the on-screen button. Reverse Long-press the track down button ( ) or long-touch the on-screen button.
SAN NAV MAS_En.book 119 ページ 2011年5月13日 Library 1. Touch the 金曜日 午後12時54分 on-screen button to display the Library screen. 2. Touch the on-screen button to switch between Playlists/Composers/Podcasts/ Audiobooks display. Touch the on-screen button to switch between the Artists/Albums/Songs/Genres display. 3. Touch the desired category to display the list for each category. Touch the on-screen button or on-screen button to scroll up and down. 4. Touch the desired track to play the selected track.
SAN NAV MAS_En.book 120 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Video images NOTE For safety reasons, the video images can only be viewed while the parking brake is applied. Only audio can be heard while the vehicle is driven or while the vehicle is stopped without the parking brake applied. Viewing the display Full screen Operation screen Artist name Video title Playback time Remaining playback time Playback Refer to the “Audio mode change” (page 94).
SAN NAV MAS_En.book 121 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Library 1. Touch the on-screen button to indicate the video library screen. 2. Touch the desired category to display the list for each category. Touch the on-screen button or on-screen button to scroll up and down. 3. Touch the desired track to play the selected track. NOTE • Touch the • Touch the on-screen button to return to the previous screen. on-screen button to return to the operation screen. Brightness and contrast setting 1.
SAN NAV MAS_En.book 122 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 AUX Sound from a portable audio unit can be listened to by connecting it to this navigation device using a commercially-available stereo mini plug. Name of each part Auxiliary jack AUX connection/disconnection Connect the stereo mini plug to the auxiliary jack for this navigation device. Remove the stereo mini plug. Stereo mini plug Using AUX function Refer to the “Audio mode change” (page 94).
SAN NAV MAS_En.book 123 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Audio control switch When in audio mode, audio operations can be done using the steering wheel switches. : Volume Switch : Mode Switch : Seek Switch : Mute Switch : Info Switch (not used) The shape of the steering wheel and the switches varies depending on the vehicle model. Adjusting the Volume To increase the volume, press the volume switch up. To decrease the volume, press the volume switch down.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.book 125 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Others Hands-free .....................................................................................................................................126 Voice recognition ...........................................................................................................................131 Rear view camera (option)............................................................................................................. 136 LIVE Services ..
SAN NAV MAS_En.book 126 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Hands-free Hands-free calling If you have a mobile phone with Bluetooth®, you can use your navigation device to make phone calls and send and receive messages. NOTE • Do not connect or disconnect any device on the USB connector during a Hands-free Phone call as the system might not work correctly. Please try to redial if something goes wrong. • Not all phones are supported or compatible with all features. For more information, go to tomtom.
SAN NAV MAS_En.book 127 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Making a call Once you have established a connection with your phone, you can start making calls. 1. Touch 2. Touch in the Main Menu. . NOTE Make sure that your phone is currently selected. The current phone is shown at the bottom of the screen. 3. Touch to enter a number to call. 4. Do one of the following: • Touch to call your Home location. If you have not entered a number for your Home location this button is unavailable.
SAN NAV MAS_En.book 128 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Receiving a call When someone calls you, the caller’s name and phone number are shown. Touch the screen to accept or reject the call. NOTE This button also appears in the Driving view while a call is active. Touch this button in the Driving view while making a call, to view the Call menu. Volume adjustment Increase the volume of the voice from the other side by pressing the + volume button during a phone call.
SAN NAV MAS_En.book 129 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Auto-answer You can set your navigation device to automatically answer incoming phone calls. To do this, touch in the Main Menu, then touch and then touch . Select how long your navigation device will wait before automatically answering your calls and then touch . Connecting more phones to your navigation device To add more phones, do the following. 1. Touch 2. Touch in the Main Menu. . 3. Touch and follow the instructions.
SAN NAV MAS_En.book 130 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Touch this button to manage the mobile phones that will be connected to your navigation device. Microphone location The microphone is used for speaking voice commands or exchanging conversation. Microphone The microphone installed near the driver’s seat.
SAN NAV MAS_En.book 131 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Voice recognition Some languages are unavailable depending on the country or region. Instead of touching the screen to control your navigation device, you can now give instructions to your navigation device using your voice. For example, to increase the volume on your navigation device, you can say, “Increase volume.” NOTE To use command and control, you must have a computer voice installed on your navigation device.
SAN NAV MAS_En.book 132 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 3. If the command is correct, say, “Yes.” If the command is incorrect, say, “No” and when prompted, say the command again after the beep. Your device plans a route from your current position to your Home address. NOTE • The microphone switches off after a few seconds if you don’t say anything. • You can stop your device from listening for commands either by touching the screen or by saying any of the following commands: Back, Cancel, Quit.
SAN NAV MAS_En.book 133 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 3. Say the city name. When you say the city name, you are then shown a list of six names that match what you said. Your navigation device tells you the name at the top of the list. If the name you hear is correct, then say, “Done” or “OK” or “Yes” or “One” or touch on the name. If the city name you hear is not correct, but the name appears in the list, then say the number next to the correct name or touch on the correct name.
SAN NAV MAS_En.book 134 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 5. Say the house number. Numbers should be pronounced normally. For example, you would say the number 357 as one continuous sentence, “Three hundred and fifty seven.” If the number is shown incorrectly, say, “Back” or “No” or touch the Backspace key. Then say the number again. NOTE If you say, “Back” when there are no numbers shown on the screen, your navigation device will return you to the previous screen.
SAN NAV MAS_En.book 135 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Voice address input WARNING Do not keep your eyes fixed on the monitor screen or operate the system while driving. Do not change the settings and destination locations while driving. Minimize the time spent on viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving. Operating the system will distract the driver from looking ahead of the vehicle and can cause accidents.
SAN NAV MAS_En.book 136 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Rear view camera (option) Viewing images shot from the vehicle rear Shift the selector lever to the reverse (R) position. Shifting the selector lever to a position other than reverse (R) cancels the rear view image and the display returns to the previous image. Camera image adjustment Shift the selector lever to the reverse (R) position. Switch to the Brightness & Contrast adjustment screen by touching the centre of screen.
SAN NAV MAS_En.book 137 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 LIVE Services Regional availability NOTE As well as using LIVE services in your own country, you may also be able to use LIVE services when travelling abroad. Not all LIVE services are available in all countries. For more information on available services, go to tomtom.com/services. Safety Notice WARNING Your navigation device contains a GSM/GPRS module which can interfere with electrical devices such as cardiac pacemakers and hearing aids.
SAN NAV MAS_En.book 138 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Renewing your LIVE Services subscription using TomTom HOME 1. Open the LIVE Services section. 2. Check the status of your subscription and click on the service you want to renew. You are asked to provide your payment details. 3. Enter your payment details and complete the transaction. Your subscription is renewed. TomTom HD Traffic HD Traffic is a unique TomTom LIVE Service for receiving up-to-date traffic information.
SAN NAV MAS_En.book 139 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Using local search To find a location using local search and plan a route there, follow the steps below. In this example, you search for a supermarket near to your current position. 1. Touch the screen to bring up the Main Menu, then touch 2. Touch the . button. 3. Touch . 4. Type ‘supermarket’ then touch . The locations that match your search are shown in a list. 5. Touch one of the locations in the list. The location is shown on the map.
SAN NAV MAS_En.book 140 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Other services The following services are also available on your navigation device: TomTom Weather TomTom Weather gives you five-day weather reports for any location on your map. QuickGPSfix™ QuickGPSfix contains information about GPS satellite positions which helps your navigation device find your position faster. My Services To check your subscription, touch in the Main Menu and then touch .
SAN NAV MAS_En.book 141 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Software version Navigation Version 1. Touch the navigation screen. 2. Touch the on-screen button. 3. Touch the on-screen button. 4. Touch the on screen button. 5. Touch the on-screen button. 6. The Version information screen is displayed. NOTE Touch the on-screen button to return to the navigation screen.
SAN NAV MAS_En.book 142 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Radio Version 1. Switch to the FM mode. Refer to the “Audio mode change” (page 94). 2. Touch the 3. Touch the on-screen buttun to display the Setting screen. on-screen buttun to display the Advanced Setting screen. 4. The Version information screen is displayed.
SAN NAV MAS_En.book 143 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Addendum Addendum (Navigation) .................................................................................................................144 Addendum (Audio and visual)........................................................................................................148 Addendum (Others) ....................................................................................................................... 152 License ......................
SAN NAV MAS_En.book 144 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Addendum (Navigation) CE Marking This equipment complies with the requirements for CE marking when used in a residential, commercial, vehicular or light industrial environment, achieving all the appropriate provisions of the relevant legislation in the EU.
SAN NAV MAS_En.book 145 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Important Safety Notices and Warnings Global Positioning System (GPS) The Global Positioning System (GPS) is a satellite-based system that provides location and timing information around the globe. GPS is operated and controlled under the sole responsibility of the Government of the United States of America which is responsible for its availability and accuracy.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.book 148 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Addendum (Audio and visual) Important Safety Notices and Warnings Condensation phenomenon Immediately after turning on the heater when the vehicle is cold, the CD or optical components (prism and lens) in Single CD MP3 Player may become clouded with condensation. At this time, the CD will eject immediately when placed in the navigation device. A clouded CD can be corrected simply by wiping it with a soft cloth.
SAN NAV MAS_En.book 149 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 CAUTION • Do not use non-conventional discs such as heart-shaped, octagonal discs, etc. The disc may not eject resulting in a malfunction. • If the memory portion of the CD is transparent or translucent, do not use the disc. Transparent • A new CD may have rough edges on its inner and outer perimeters. If a disc with rough edges is used, proper setting will not be possible and Single CD-MP3 Player will not play the CD.
SAN NAV MAS_En.book 150 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 CAUTION • Use discs that have been legitimately produced. If illegally-copied discs such as pirated discs are used, the system may not operate properly. • Be sure never to touch the signal surface when handling the CDs. Pick up a CD by grasping the outer edge or the edge of the hole and the outer edge. • Do not stick paper or tape on the CD. Avoid scratching the reverse side (the side without a label).
SAN NAV MAS_En.book 151 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 CAUTION Handling Single CD-MP3 Player • This navigation device may not be able to play certain CD-R/CD-RWs made using a computer or music CD recorder due to disc characteristics, scratches, smudges, dirt, etc., or due to dust or condensation on the lens inside the navigation device. • Storing CDs in the vehicle exposed to direct sunlight or high temperature may damage the CD-R/CD-RWs, and make them unplayable.
SAN NAV MAS_En.book 152 ページ 2011年5月13日 金曜日 午後12時54分 Addendum (Others) Important Safety Notices and Warnings Voice recognition WARNING Do not keep your eyes fixed on the monitor screen or operate the system while driving. Do not change the settings and destination locations while driving. Minimize the time spent on viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving. Operating the system will distract the driver from looking ahead of the vehicle and can cause accidents.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.
SAN NAV MAS_En.