Mazda NB1 Documentatiegids
Inhoud Lees mij eerst 4 Het navigatiesysteem in- en uitschakelen .........................................................................................4 Installatie .............................................................................................................................................4 GPS-ontvangst ....................................................................................................................................4 Navigatiesysteem start niet op ....................
Instellingen 21 Informatie over instellingen op de radio .........................................................................................21 De laatste stemopdracht herhalen...................................................................................................21 Volumebeheer ..................................................................................................................................21 Helderheid ......................................................................
Lees mij eerst Het navigatiesysteem in- en uitschakelen Je Mazda NB1 wordt ingeschakeld als je de motor van je auto start en dit wordt automatisch uitgeschakeld als je de motor uitzet. Zolang er geen verbinding is tussen de auto en Mazda NB1, krijg je op het scherm informatie over de audio te zien en is de knop NAV op het hoofdscherm niet beschikbaar. Als je de auto start, wordt het navigatiesysteem in bepaalde gevallen opnieuw gestart. Als dit het geval is, druk dan op de knop NAV.
Navigatiesysteem start niet op In zeldzame gevallen kan het voorkomen dat je TomTom-navigatiesysteem niet correct wordt gestart of niet meer reageert wanneer je het scherm aanraakt. Als de temperatuur van het systeem bijvoorbeeld te hoog of te laag is, wordt het systeem uitgeschakeld. In uitzonderlijke omstandigheden moet je je navigatiesysteem opnieuw instellen. Zet in dat geval de motor van de auto uit en verwijder de geheugenkaart. Breng daarna de geheugenkaart weer aan en start de motor.
De geheugenkaart Informatie over de geheugenkaart Je navigatiesysteem wordt geleverd met een geheugenkaart. Op dit systeem vind je een kaart van je land of landengroep. Als je geheugenkaart eenmaal in het navigatiesysteem is gebruikt, is de kaart geconfigureerd voor dit specifieke apparaat. TomTom stelt regelmatig updates beschikbaar, vooral van kaarten en services als Flitsers. Bepaalde updates zijn gratis.
Info over TomTom HOME Als je je via TomTom HOME aanmeldt en je Mazda NB1 beheert, kun je gratis updates ontvangen en nieuwe services kopen. We raden je aan regelmatig verbinding te maken met HOME, dan kun je namelijk: Gratis de meest recente kaart voor je navigatiesysteem downloaden indien je binnen zestig dagen na aankoop van je navigatiesysteem verbinding maakt met TomTom HOME.
2. Druk op de knop NAV om de navigatiemodus te activeren. Het navigatiescherm wordt weergegeven. 3. Plaats de nieuwe geheugenkaart in je Mazda NB1. 4. Wacht enkele seconden zodat de kaart door je Mazda NB1 kan worden geïnitialiseerd. 5. Verwijder de geheugenkaart uit Mazda NB1 en plaats deze in een kaartlezer die op de computer is aangesloten. Je nieuwe kaart is nu klaar voor gebruik met TomTom HOME.
TomTom HOME wordt automatisch gestart. Tip: als TomTom HOME niet wordt gestart, voer je een van de volgende handelingen uit: Windows: klik op Start, selecteer Alle programma's > TomTom en klik op TomTom HOME. Mac: klik op Ga in het menu Finder, selecteer Programma's en dubbelklik op TomTom HOME. 2. Klik op Back-up maken en Herstellen. 3. Klik op Maak een back-up van mijn navigatiesysteem. 4. Klik op Maak nu een back-up.
Veiligheidswaarschuwingen Veiligheidsmededeling Sommige navigatiesystemen bevatten een GSM/GPRS-module die de werking van elektrische apparaten kan verstoren. Denk hierbij aan pacemakers, gehoorapparaten en apparatuur in vliegtuigen. Storing met deze apparatuur kan de gezondheid van gebruikers schaden of levensbedreigende situaties opleveren.
Veiligheidsvoorkeuren Neem deze handleiding van het navigatiesysteem zorgvuldig door voordat je het systeem in gebruik neemt. In de handleiding wordt beschreven hoe je het systeem veilig en effectief gebruikt. De dealer waar je het product hebt aangeschaft, is niet aansprakelijk voor problemen die zich voordoen als gevolg van het negeren van de aanwijzingen in deze handleiding. In de handleiding staan pictogrammen die aangeven hoe je het product veilig kunt gebruiken.
Gebruik de juiste elektrische voeding. Dit product is bestemd voor gebruik met een negatief geaard 12V DC-batterijsysteem. Demonteer het product niet. Haal het product niet uit elkaar en probeer het niet zelf te repareren. Als het product moet worden gerepareerd, kun je dit het beste naar de dealer brengen waar je het hebt aangeschaft. WAARSCHUWING Het navigatiesysteem bevat een GSM/GPRS-module die de werking van elektrische apparaten kan verstoren. Denk hierbij aan pacemakers en gehoorapparaten.
keersomstandigheden. Bescherm het deckmechanisme. Steek geen voorwerpen in de sleuf van het navigatiesysteem. Dit navigatiesysteem is expliciet bestemd voor gebruik in auto's. Dit navigatiesysteem dient uitsluitend in auto's te worden geïnstalleerd. Installeer dit systeem niet in een boot, vliegtuig of een ander voertuig, maar uitsluitend in een auto. Gebruik dit systeem niet los van de auto. Zorg ervoor dat uw handen of vingers niet in het navigatiesysteem terechtkomen.
De commander Informatie over de commander Belangrijk: de commander is geen standaardapparatuur voor alle regio's. De commander is een invoersysteem dat zich bevindt bij de armleuning in de middenconsole van de auto. Het systeem heeft een centrale stick die je als volgt kunt bewegen: 1. Indrukken - hiermee selecteer je het item waarop de nadruk ligt, bijvoorbeeld de volumeregeling wanneer de nadruk ligt op het middelste gedeelte van de statusbalk in de rijweergave.
De commander gebruiken Via de commander kun je het navigatiesysteem bedienen zonder het scherm aan te raken. Het scherm is verdeeld in een aantal gebieden. Deze gebieden kunnen per scherm verschillen. Druk de commander omhoog, omlaag, naar links of rechts om van het ene gebied op het scherm naar het andere te gaan. Draai de commander linksom of rechtsom als je de nadruk binnen een gebied wilt verplaatsen. ALS JE DIT WILT: DOE JE DIT: De menuknoppen 16 gebruiken. Naar links of rechts duwen.
de statusbalk (gebied 2, 3 en 4) gaan. ** Schakelen tussen Linksom of rechtsom draaien. gebied (2), (3) en (4). ** In gebied (2) zie je de 2D/3D-weergave, in gebied (3) wordt het volume aangepast en in gebied (4) wordt de routesamenvatting weergegeven.
Stembesturing Introductie tot stembesturing Je Mazda NB1-navigatiesysteem maakt gebruik van TomTom-stembesturing, waarbij het mogelijk is om opdrachten op verschillende manieren uit te spreken, afhankelijk van de taal. Je kunt de stembesturing activeren door in de rijweergave de microfoonknop op het scherm van Mazda NB1 aan te raken of door op het stuur op de knop Spreken te drukken. Gebruik de stembesturing als volgt: Druk op de knop Spreken (knop 1 op de tekening hierboven).
Navigatiefuncties Raadpleeg de online documentatiegids bij Mazda Navigation System NB1 voor meer informatie over het gebruik van het TomTom-navigatiesysteem. Je kunt ook meer informatie vinden op de website van TomTom: tomtom.com.
LIVE Services Landen met LIVE Services Als LIVE Services beschikbaar zijn in jouw land, kun je gebruikmaken van services als HD Traffic, Flitsers, Weer en Local Search. Raak in het hoofdmenu Services aan om het menu Services te openen. Wanneer je voor het eerst gaat navigeren of een reset uitvoert, vraagt je navigatiesysteem toestemming om informatie te verzamelen over je gebruik van het navigatiesysteem. De gegevens worden op het navigatiesysteem opgeslagen tot ze door TomTom worden opgehaald.
Landen zonder LIVE Services Als LIVE Services niet beschikbaar zijn in jouw land, kun je mogelijk toch gebruikmaken van de services RDS-TMC-verkeersinfo en Flitsers. Vraag je dealer om meer informatie. Raak in het hoofdmenu Services aan om het menu Services te openen.
Instellingen Informatie over instellingen op de radio Bepaalde instellingen van het navigatiesysteem zijn toegankelijk via de radio (hoofdunit). Deze instellingen worden hieronder beschreven. Alle instellingen van het navigatiesysteem kunnen worden aangepast in het menu Instellingen van de applicatie. Raadpleeg de online documentatiegids bij Mazda Navigation System NB1 voor meer informatie. Opmerking: er kan schade ontstaan als je hard of met een scherp of puntig voorwerp op het scherm drukt. 1.
2. Draai op de radio aan de volumeknop wanneer er navigatie-instructies worden gegeven. Als je het volume heel laag instelt op de radio en heel hoog op het navigatiesysteem, krijg je geen geluid te horen. Het is daarom raadzaam om het volume op één manier in te stellen. Is er geen of heel zacht geluid, controleer dan het volume op het navigatiesysteem. Als dat heel laag is ingesteld, draai dan aan de volumeknop op de radio terwijl er navigatie-instructies worden gegeven.
Knoppen op het stuur 1. De knop Spreken 2. De knop Start gesprek 3. De knop Einde gesprek 4. De volumeknop Druk tijdens gesproken instructies op "+" om het volume te verhogen of op "-" om het volume te verlagen. 5. De knop NAV Druk op het navigatiesysteem of op de commander op de knop NAV om gesproken instructies te horen.
Problemen oplossen Voor ondersteuning bij de functionaliteit van het navigatiesysteem kun je contact opnemen met de klantenservice van TomTom. Kijk op tomtom.com/support hoe je in contact kunt komen met de klantenservice. Informatie over functies van de radio of de telefoon vind je in de desbetreffende handleiding. Hieronder zie je een overzicht van veelgestelde vragen en de bijbehorende antwoorden: Bekende problemen Symptomen Oorzaak Oplossing Geen navigatiestem of geluid.
senpunt toe. Kan kaart niet scrollen door over het scherm te slepen. De kaartweergave is niet actief. Selecteer in het hoofdmenu van Mazda NB1 de optie Toon kaart of Toon route. Kaart beweegt niet tijdens het rijden. De kaartweergave is actief. Selecteer op Mazda NB1 de optie OK om terug te gaan naar de rijweergave. Navigatiefout Kan route niet vinden. Mazda NB1 heeft geprobeerd een route te plannen naar een bestemming zonder aansluiting op het land en heeft daarbij geen veerboot of tolweg ingepland.
Stembesturing Symptomen Oorzaak Oplossing Stemopdracht wordt niet herkend. Je spreekt navigatieopdrachten Als stembesturing is geactiveerd, zeg uit terwijl er een handsfree unit is je "Navigatie". Geef een navigatieopgeïnstalleerd. dracht als daarom wordt gevraagd. Iemand anders praat gelijktijdig met jou. Als anderen spreken wanneer jij een stemopdracht geeft, worden je opdrachten mogelijk niet herkend. Let erop dat niemand anders spreekt wanneer jij stemopdrachten geeft.
weergegeven. Geen GPS-signaal na starten van de auto en Mazda NB1. Als de GPS-ontvangst wordt belemmerd, bijvoorbeeld door een hoog gebouw, rijd daar dan vandaan. Verwijder objecten van het dashboard. Wanneer je Mazda NB1 voor het eerst start, duurt het mogelijk enkele minuten voordat je GPSpositie is bepaald en je locatie op de kaart wordt weergegeven. 27 Wacht tot het apparaat je positie heeft bepaald. Met behulp van de service QuickGPSFix kan het apparaat je positie sneller vinden.
Addendum en copyright Belangrijke veiligheidsmededelingen en -waarschuwingen GPS (Global Positioning System) GPS (Global PositioningSystem) is een systeem dat met behulp van satellieten wereldwijd plaatsen tijdsinformatie verstrekt. Het GPS-systeem functioneert en wordt beheerd onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de overheid van de Verenigde Staten, die verantwoordelijk is voor de beschikbaarheid en nauwkeurigheid van het systeem.
Verklaring van de Federal Communications Commission (FCC) Radio- en televisiestoring Deze apparatuur geeft radiofrequente straling af en kan bij onjuist gebruik (ofwel, indien wordt afgeweken van de instructies in deze handleiding) storing veroorzaken in de ontvangst van radioen televisiesignalen. Dit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten van een digitaal apparaat uit klasse B, conform deel 15 van de FCC-voorschriften.
Waarschuwing voor Australië en Nieuw-Zeeland Je kunt met dit apparaat geen noodoproepen plaatsen. Verantwoordelijke partij in Noord-Amerika TomTom, Inc., 150 Baker Avenue Extension, Concord, MA 01742 Tel: 866 486-6866 optie 1 (1-866-4-TomTom) Limieten voor stralingsblootstelling Dit apparaat voldoet aan de vastgestelde limieten voor stralingsblootstelling in een ongecontroleerde omgeving.
De richtlijnen zijn gebaseerd op normen die door onafhankelijke wetenschappelijkeorganisaties zijn ontwikkeld op basis van periodieke en grondige evaluaties vanwetenschappelijke studies. De normen omvatten een substantiële veiligheidsmarge die is opgesteld om de veiligheid van alle personen, ongeacht leeftijd en gezondheid, te garanderen. In de norm voor blootstelling aan radiofrequentiesignalen van draadloze apparaten wordt een maateenheid gebruikt die de SAR (Specific Absorption Rate) wordt genoemd.
Modelnamen 1MI00, 1MI01, 1MI011 32
Kennisgevingen over copyright © 2012 TomTom N.V., Nederland. TomTom® en het logo met twee handen zijn onder andere handelsmerken die eigendom zijn van TomTom N.V. of een van haar dochterondernemingen. Raadpleeg tomtom.com/legal voor de garanties en licentieovereenkomsten voor de eindgebruiker die op dit product van toepassing zijn. (Deze worden regelmatig bijgewerkt.) Ordnance Survey © Crown Copyright Licentienummer 100026920. Gegevensbron © 2012 TomTom Alle rechten voorbehouden.
Softwarelicenties De software in dit product omvat software waarvoor een licentie is verstrekt conform de bepalingen van de GNU General Public License, versie 2 (GPL v2) en de GNU Lesser General Public License, versie 2.1 (LGPL v2.1). Het copyright van dergelijke software berust bij meerdere personen. Raadpleeg de bepalingen van GPL v2, LGPL v2 of LPGL v2.1, naar gelang hetgeen van toepassing is, op http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html, http://www.gnu.org/licenses/oldlicenses/lgpl-2.0.
