TomTom Nav Compatible with Sony XAV/XNV-KIT Referenzhandbuch
Inhalt Erste Schritte 4 Start TomTom Nav Compatible with Sony XAV/XNV-KIT................................................................ 4 GPS-Empfang................................................................................................................................ 4 Route planen 5 Route planen ................................................................................................................................. 5 Routenübersicht .................................................
Karte anzeigen 26 Anzeigen einer Karte.................................................................................................................... 26 Auswählen von Elementen in der Karte ........................................................................................ 26 Sonderziele (POIs) 28 Informationen zu POIs.................................................................................................................. 28 Fahren zu einem POI .......................................
Erste Schritte Start TomTom Nav Compatible with Sony XAV/XNV-KIT Tippen Sie auf Ihrem Sony XAV/XNV-KIT auf diese Taste, um die TomTom Nav App zu starten. Sobald die TomTom Nav App gestartet ist, wird die Fahransicht angezeigt. Navigation Die in der TomTom Nav App für Tasten und Menüs verwendete Sprache entspricht der in den Einstellungen des Sony XAV/XNV-KITs festgelegten Sprache.
Route planen Route planen Wichtig: Aus Sicherheitsgründen sollten Sie Ihre Route zur Vermeidung von Ablenkungen stets vor Reisebeginn planen. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Route mit Ihrer TomTom Nav App zu planen: 1. Tippen Sie auf das Display, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Fahrtziel. Tipp: Wenn Sie TomTom Nav App zum ersten Mal verwenden, werden Sie aufgefordert, ein Land zu wählen. 3. Tippen Sie auf Adresse.
Tipp: Sie können auch die Postleitzahl Ihres Ziels eingeben. Wählen Sie zuerst das Land und dann die Postleitzahl aus der angezeigten Liste aus, um eine Liste der Straßen mit dieser Postleitzahl anzuzeigen. 5. Geben Sie die ersten Buchstaben des Straßennamens ein. Wie auch bei den Ortsnamen werden die Straßennamen, die Ihren Eingaben entsprechen, in einer Liste angezeigt. Sobald die gewünschte Straße in der Liste erscheint, tippen Sie sie an, um sie als Ziel festzulegen.
Sie können auch den Punkt auswählen, an dem sich zwei Straßen treffen, indem Sie auf Kreuzung tippen. 7. Das Ziel wird angezeigt. Tippen Sie auf Auswählen, um das Ziel auszuwählen, oder auf den Zurück-Pfeil, um das Ziel zu ändern. 8. Die Route wird berechnet und angezeigt. Standardmäßig wird die schnellste Route berechnet. Sie können den Routentyp ändern, der für die Planung verwendet wird.
Wenn Ihre Karte dies unterstützt, werden IQ Routes-Daten verwendet, um die beste Route unter Berücksichtigung der tatsächlich auf den jeweiligen Straßen gemessenen Durchschnittsgeschwindigkeiten zu ermitteln. 9. Tippen Sie auf Losfahren! Die TomTom Nav App beginnt nun sofort, Sie mit Sprach- und Display-Anweisungen zu Ihrem Ziel zu leiten. Routenübersicht Nach der Planung einer Route erscheint die Routenübersicht.
Sie können die Routenübersicht jederzeit anzeigen lassen, indem Sie auf das Ankunftszeitfenster auf der rechten Seite der Fahransicht tippen. Routeninformationen Sie können jederzeit auf das Ankunftszeitfenster auf der rechten Seite der Fahransicht tippen, um den Bildschirm mit Routeninformationen anzuzeigen. Tippen Sie auf dem Bildschirm mit Routeninformationen auf Routendetails, um das Menü mit Routeninformationen anzuzeigen.
Andere Fahrtziel-Optionen Wenn Sie im Hauptmenü auf Fahrtziel tippen, haben Sie verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl eines Ziels: Tippen Sie auf diese Taste, um eine Route zu Ihrer Heimatadresse zu planen. Tippen Sie im Menü „Einstellungen“ auf Heimatadresse ändern, um Ihre Heimatadresse festzulegen. Heimatort Tippen Sie auf diese Taste, um einen Favoriten als Ziel festzulegen. Um einen Favoriten hinzuzufügen, tippen Sie im Menü „Einstellungen“ auf Favoriten verwalten.
Sie einen bestimmten Ort in Ihre Route aufnehmen möchten – z. B. um jemanden mitzunehmen, ein Restaurant aufzusuchen oder den Wagen aufzutanken. Sie eine schwierige Kreuzung oder eine enge, verkehrsreiche Straße vermeiden möchten. Routen im Voraus planen Mithilfe der TomTom Nav App können Sie eine Route im Voraus planen, indem Sie Ihren Ausgangspunkt und Ihr Ziel auswählen. Sie können die erweiterte Routenplanung nutzen, um die Route oder die Reisedauer zu prüfen.
Fahransicht Die Fahransicht 1. Name der nächsten Straße auf Ihrer Route. 2. Ihre aktuelle Position. 3. Die verbleibende Fahrtstrecke, die verbleibende Reisezeit und die geschätzte Ankunftszeit. Tippen Sie auf diesen Bereich, um die Routenübersicht zu öffnen. 4. Tippen Sie auf diese Taste, um die Symbolleiste für den Schnellzugriff anzuzeigen. 5. Fahranweisungen für die Straße, auf der Sie gerade fahren, und die Entfernung bis zur nächsten Abzweigung.
Zurückkehren zur Fahransicht Um zur Fahransicht zurückzukehren, können Sie jederzeit den Rückwärts-Pfeil in der oberen rechten Ecke des Bildschirms antippen: Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, können Sie jederzeit den Zurück-Pfeil in der oberen linken Ecke des Bildschirms antippen: Lautstärke einstellen Tippen Sie auf das Fenster mit Fahranweisungen, um den Lautstärkeregler anzuzeigen. Bewegen Sie den Schieberegler von links nach rechts, um die Lautstärke der Stimmen zu erhöhen.
Fahrspurassistent Info zum Fahrspurassistenten Die TomTom Nav App hilft Ihnen, sich besser auf Autobahnausfahrten und Kreuzungen vorzubereiten, indem sie Ihnen die richtige Spur anzeigt, auf der Sie fahren müssen. Hinweis: Der Fahrspurassistent ist nicht für alle Kreuzungspunkte und nicht in allen Ländern verfügbar. Bei einigen Ausfahrten und Kreuzungen zeigt Ihnen ein Bild die Spur an, die Sie nehmen müssen.
Route ändern Ändern Ihrer Route Mithilfe des Menüs Route ändern können Sie Änderungen an der geplanten Route vornehmen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Routenoptionen aufzurufen: Tippen Sie im Hauptmenü auf Route ändern. Hinweis: Route ändern wird erst nach der Planung einer Route angezeigt. Route ändern Tippen Sie in der Ansicht der Routenübersicht auf Route ändern, wenn Sie die Routenplanung abgeschlossen haben.
Tippen Sie auf diese Taste, um Ihre Route so zu ändern, dass sie an einem bestimmten Ort vorbeiführt – zum Beispiel um jemanden mitzunehmen. Sie können bis zu vier zusätzliche Haltepunkte auf Ihrer Route einrichten. Reisen über... Teil der Route vermeiden Tippen Sie auf diese Taste, um einen Teil Ihrer Route zu vermeiden. Diese Möglichkeit ist nützlich, wenn Sie eine Straße oder Kreuzung vermeiden möchten, die Sie nicht gerne befahren oder die für Verkehrsprobleme bekannt ist.
Schalten Sie die Benachrichtigungen ein, um eine Sprachmitteilung zu erhalten, wenn Sie sich Ihrem Halt nähern. Ein-/Ausschalten von Benachrichtigungen Löschen Tippen Sie auf diese Taste, um den Halt zu löschen. Wenn Sie „Reisen über“-Haltepunkte hinzugefügt haben, tippen Sie oben im Fenster „Reisen über“ auf die Taste Fertig. Die TomTom Nav App berechnet eine neue Route zu Ihrem Ziel, die durch die gewählten Haltepunkten hindurch führt.
Einstellungen Einstellungen Um die optischen und funktionalen Einstellungen der TomTom Nav App zu ändern, tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen. Heimatadresse ändern Heimatadresse ändern Tippen Sie auf diese Taste, um Ihre Heimatadresse festzulegen oder zu ändern. Die Einstellung der Heimatadresse erfolgt auf die gleiche Weise wie die Auswahl eines Ziels. Als Heimatadresse können Sie auch einen Ort wählen, den Sie häufig aufsuchen (z. B. Ihr Büro).
Fahransicht Tippen Sie auf diese Taste, um einzustellen, welche Informationen die Karte in der Fahransicht anzeigen soll. Folgende Möglichkeiten sind verfügbar: Fahransicht Sonderziel anzeigen In dieser Einstellung können Sie festlegen, welche POIs auf der Karte angezeigt werden sollen. Tippen Sie auf Weiter, um POIs in 2D sowie 3D-Fahransichten und Karten anzuzeigen. Straßennamen auf Karte anzeigen Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden Straßennamen auf der Karte angezeigt.
Entfernungseinheiten Über diese Taste können Sie für die Anzeige der Entfernung und Geschwindigkeit sowohl Kilometer als auch Meilen als Einheit festlegen. Entfernungseinheiten Kartenfarben Tippen Sie auf diese Taste, um die Kartenfarben zu ändern. Kartenfarben Tippen Sie auf Tagesfarben ändern, um ein Tagesfarbschema aus hellen Farben zu verwenden. Tippen Sie auf Nachtfarben ändern, um ein Nachtfarbschema aus dunkleren Farben zu verwenden.
Sie können auch festlegen, welche Straßenarten gewählt werden sollen, wenn eine neue Route geplant wird: Mautstraßen Fährverbindungen Fahrgemeinschaftsspuren – Fahrgemeinschaftsspuren werden oft als „High Occupancy Vehicle Lanes“ (HOV-Spuren) bezeichnet. Um auf diesen Spuren fahren zu können, muss sich z. B. mehr als eine Person im Fahrzeug befinden, oder das Fahrzeug muss möglicherweise umweltfreundlichen Kraftstoff verwenden.
Standardwerte wiederherstellen Tippen Sie auf diese Taste, um TomTom Nav App auf die ursprünglichen Einstellungen zurückzusetzen. Ihre Einstellungen und Ihre gespeicherten Standorte gehen verloren.
Hauptmenü Das Hauptmenü Wenn Sie die TomTom Nav App starten, ohne zuvor eine Route geplant zu haben, wird das Hauptmenü angezeigt. Tippen Sie auf das Display, um das Hauptmenü in der Fahransicht zu öffnen. Folgende Tasten sind im Hauptmenü verfügbar: Tippen Sie auf diese Taste, wenn Sie eine Route planen möchten. Fahrtziel Tippen Sie auf diese Taste, um Ihre Route zu ändern oder zu löschen. Hinweis: Diese Taste ist nur aktiv, wenn Sie eine Route geplant haben.
Tippen Sie auf diese Taste, um die Einstellungen der TomTom Nav App zu ändern. Einstellungen Das Menü „Fahrtziel“ Wenn Sie im Hauptmenü auf Fahrtziel tippen, haben Sie verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl eines Ziels: Tippen Sie auf diese Taste, um eine Route zu Ihrer Heimatadresse zu planen. Tippen Sie im Menü „Einstellungen“ auf Heimatadresse ändern, um Ihre Heimatadresse festzulegen. Heimatort Tippen Sie auf diese Taste, um einen Favoriten als Ziel festzulegen.
Zurückkehren zur Fahransicht Um zur Fahransicht zurückzukehren, können Sie jederzeit den Rückwärts-Pfeil in der oberen rechten Ecke des Bildschirms antippen: Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, können Sie jederzeit den Zurück-Pfeil in der oberen linken Ecke des Bildschirms antippen: 25
Karte anzeigen Anzeigen einer Karte Tippen Sie im Hauptmenü auf Karte anzeigen, um die Karte aufzurufen. Sie können die Karte auf die gleiche Weise betrachten wie eine herkömmliche Landkarte aus Papier. Wenn Sie die Karte mit dem Finger über das Display schieben, können Sie sich verschiedene Bereiche anzeigen lassen. Sie können sie auch mithilfe der Zoom-Tasten auf der linken Seite der Karte vergrößern und verkleinern.
Tippen Sie auf eine Position, um ein Menü mit den folgenden Optionen zu öffnen: Tippen Sie auf diese Taste, um eine Route von Ihrer aktuellen Position zur Cursorposition zu planen. Hinfahren Tippen Sie auf diese Taste, wenn Ihre geplante Reise über die Cursorposition führen soll. Diese Option ist nur aktiv, wenn Sie bereits eine Route geplant haben. Reisen über... Tippen Sie auf diese Taste, um die Cursorposition Ihren Favoriten hinzuzufügen.
Sonderziele (POIs) Informationen zu POIs Sonderziele (POI) sind nützliche Punkte auf der Karte. Hier einige Beispiele: Restaurants Hotels Museen Parkhäuser Tankstellen POIs können für mehrere Funktionen der TomTom Nav App verwendet werden: Auswählen eines POI als Ziel beim Planen einer Route Aufrufen eines POI in der Karte. Auswählen der auf der Karte angezeigten POIs Fahren zu einem POI Sie können einen POI als Ziel oder als „Reisen über“-Position folgendermaßen auswählen: 1.
Tippen Sie auf diese Taste, um einen POI in einer bestimmten Stadt zu suchen. POI in Stadt Die folgenden Optionen sind nach der Planung einer Route verfügbar: Tippen Sie auf diese Taste, um einen POI entlang Ihrer Route zu suchen. POI auf Route Tippen Sie auf diese Taste, um einen POI in der Nähe Ihres Ziels zu suchen. POI bei Ziel 5. Wählen Sie die POI-Kategorie aus. Tippen Sie auf POI suchen, um einen POI anhand des Namens zu finden. Sämtliche POIs aller POI-Kategorien werden durchsucht.
Nach dem Auswählen eines POI werden ausführliche Informationen wie die Telefonnummer und eine kurze Beschreibung angezeigt. Sie können auf die Telefonnummer tippen, um den POI anzurufen. 7. Tippen Sie auf Auswählen, um zu bestätigen, dass Sie eine Route zu diesem POI planen möchten. 8. Tippen Sie auf Losfahren! Die TomTom Nav App beginnt nun sofort, Sie mit Sprach- und Display-Anweisungen zu Ihrem Ziel zu leiten.
Zeigt Details zur ausgewählten Position an. Tippen Sie auf Mehr ..., um weitere Informationen über den POI anzuzeigen, nach einem Parkplatz in der Nähe zu suchen oder die Position zu Ihren Favoriten hinzuzufügen. Positionsdetails anzeigen POIs auf der Karte anzeigen POIs können in der Fahransicht und auf der Karte angezeigt werden. Gehen Sie wie folgt vor, um POIs in der Fahransicht anzuzeigen: 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen. 2. Tippen Sie auf Fahransicht. 3.
Favoriten Info zu Favoriten Favoriten bieten eine einfache Methode zur Auswahl einer Position, ohne eine Adresse eingeben zu müssen. Favoriten müssen nicht zwangsläufig bevorzugte Orte sein, sie sind vielmehr eine Sammlung nützlicher Adressen. Einen Favoriten erstellen In der TomTom Nav App können Sie wie folgt einen Favoriten erstellen: Verwenden der Taste Favoriten verwalten im Hauptmenü, um den Bildschirm Favoriten verwalten aufzurufen. Über einen auf der Karte ausgewählten Standort.
Tippen Sie auf diese Taste, um einen POI als Favorit zu verwenden. Sonderziel Tippen Sie auf diese Taste, um Ihre aktuelle Position als Favoriten zu verwenden. Meine aktuelle Position Tippen Sie auf diese Taste, um einen Punkt auf der Karte als Favorit festzulegen. Punkt auf der Karte Einen Favoriten verwenden In der Regel navigieren Sie mit Favoriten zu einem Ort, ohne die Adresse eingeben zu müssen. Führen Sie folgende Schritte durch, um zu einem Favoriten zu navigieren: 1. 2. 3. 4.
Einen Favoriten löschen Sie können Favoriten wie folgt löschen: 1. 2. 3. 4. Tippen Sie auf das Display, um das Hauptmenü zu öffnen. Tippen Sie auf Einstellungen. Tippen Sie auf Favoriten verwalten. Tippen Sie auf den Favoriten, den Sie löschen möchten. Der Informationsbildschirm wird geöffnet. 5. Tippen Sie auf die Taste Löschen. Tippen Sie auf Ja, um das Löschen zu bestätigen.
Anhang Wichtige Sicherheitshinweise und -warnungen Global Positioning System GPS (Global Positioning System) ist ein satellitenbasiertes System, das weltweit Orts- und Zeitinformationen bereitstellt. GPS wird unter alleiniger Verantwortung der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika (USA) betrieben und überwacht, die auch für dessen Verfügbarkeit und Genauigkeit verantwortlich ist.
Urheberrechtsvermerke © 2013 TomTom. Alle Rechte vorbehalten. TomTom und das „Zwei Hände“-Logo sind registrierte Marken von TomTom N.V. oder eines zugehörigen Tochterunternehmens. Die für dieses Produkt geltende eingeschränkte Garantie sowie die Endbenutzerlizenzvereinbarungen finden Sie unter tomtom.com/legal. © 2013 TomTom. Alle Rechte vorbehalten.
