TomTom GO PROFESSIONAL Uživatelská příručka 17.
Obsah Vítejte v navigaci se společností TomTom 7 Start 8 Instalace do automobilu .......................................................................................... 8 Umístění zařízení .................................................................................................. 8 Zapnutí a vypnutí .................................................................................................. 8 Bezpečnostní upozornění ........................................................................
Doprava 32 O aplikaci TomTom Traffic ..................................................................................... 32 Informace o přijímači RDS-TMC ............................................................................... 32 Sledování dopravy na mapě .................................................................................... 32 Sledování dopravy na trase .................................................................................... 33 Dopravní události ........................
Plánování trasy předem ..................................................................................... 71 Nalezení parkoviště.......................................................................................... 72 Nalezení čerpací stanice .................................................................................... 74 Postupné vyhledávání 78 Výběr vyhledávání ...............................................................................................
Zapnutí hlasového ovládání ................................................................................... 118 Vytvoření vlastní fráze pro probuzení ....................................................................... 118 Obrazovka hlasového ovládání ............................................................................... 119 Několik tipů pro používání hlasového ovládání ............................................................ 120 K čemu lze používat hlasové ovládání ......................
Ignorování příchozího volání .................................................................................. 142 Uskutečnění hovoru handsfree ............................................................................... 142 Uskutečnění hovoru handsfree s použitím adresáře kontaktů .......................................... 142 Odpověď na volání zprávou SMS ............................................................................. 143 Přijetí zprávy SMS nebo IM .......................................
Vítejte v navigaci se společností TomTom V této uživatelské příručce je popsáno vše, co potřebujete vědět o novém zařízení TomTom GO PROFESSIONAL. Počáteční informace o zařízení a jeho umístění do vozidla naleznete v kapitole Start. Pak se zřejmě budete chtít připojit ke službám TomTom. Vše o tom si můžete přečíst v kapitole Připojení ke službám TomTom. Abyste se vyhnuli zpožděním způsobeným dopravou a dostali se do cíle rychleji, můžete služby TomTom využívat i na trasách, po kterých jezdíte denně.
Start Instalace do automobilu K instalaci TomTom GO PROFESSIONAL v automobilu použijte dodaný držák. Před instalací zařízení GO PROFESSIONAL si přečtěte pokyny k umístění zařízení . Zařízení GO PROFESSIONAL nainstalujete následovně: 1. Připojte dodaný kabel USB k držáku. Pokud je držák součástí zařízení GO PROFESSIONAL, připojte kabel USB k zařízení. Poznámka: Používejte POUZE kabel USB dodaný s vaším zařízením GO PROFESSIONAL. Ostatní kabely USB nemusí fungovat. 2.
Přepnutí zařízení do režimu spánku Pokud chcete navigační zařízení přepnout do režimu spánku, stiskněte vypínač a pak jej uvolněte. Můžete také vypínač stisknout na déle než 2 sekundy, dokud se neobjeví tlačítka Spánek a Vypnout. Výběrem tlačítka Spánek přepnete zařízení do režimu spánku. Tip: Chcete-li zařízení přepnout do režimu spánku, když je odpojen kabel USB nebo když není připojené k držáku, přejděte do Nastavení baterie v nabídce Nastavení.
1. 2. 3. 4. V hlavní nabídce vyberte tlačítko Nastavení. Vyberte možnost Systém. Vyberte možnost Vaše informace a soukromí. Vyberte tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí odesílání informací. Poznámka: Pokud se rozhodnete, že nám nebudete zasílat informace o poloze, služby již nebudete přijímat. Služby totiž pro příjem informací o dopravě související s vaší polohou musí odeslat polohu zařízení společnosti TomTom. Datum ukončení předplatného se nezmění, i když nám tyto informace nebudete zasílat.
Péče o zařízení GO PROFESSIONAL Je důležité věnovat zařízení náležitou péči: Za žádných okolností neotevírejte kryt zařízení. Otevření krytu může být nebezpečné a ruší se jím platnost záručního listu. Obrazovku otírejte a osušujte suchým hadříkem. Nepoužívejte žádné saponáty.
Služby TomTom O službách TomTom Zařízení GO PROFESSIONAL se připojuje ke službám TomTom jedním ze dvou způsobů podle modelu: Pomocí trvalého připojení přímo ze zařízení GO PROFESSIONAL. Taková navigační zařízení se nazývají zařízení s trvalým připojením. Pomocí připojení prostřednictvím smartphonu. Taková navigační zařízení se nazývají zařízení s připojením přes smartphone. Pokud chcete získat služby TomTom pro zařízení GO PROFESSIONAL, potřebujete: Zařízení GO PROFESSIONAL.
a ještě více... Další informace naleznete v části Synchronizace pomocí služby TomTom MyDrive nebo přejděte na web mydrive.tomtom.com. Chcete-li zapnout automatickou synchronizaci pomocí služby MyDrive, zvolte možnost Nastavení a poté položku MyDrive. Připojte se k internetu pomocí jedné ze tří dostupných metod a poté se přihlaste ke svému účtu TomTom. Poznámka: Některé služby TomTom nelze využívat ve vaší aktuální poloze.
Připojení smartphonu Proč by se měl k zařízení připojit smartphone? Smartphone připojte k zařízení TomTom GO PROFESSIONAL, abyste mohli využívat tyto funkce: Služby TomTom Prostřednictvím datového připojení telefonu můžete přijímat dopravní informace v reálném čase, aktualizace rychlostních radarů a aplikaci MyDrive. Tato funkce využívá přibližně 7 MB dat za měsíc. Poznámka: Pouze zařízení s funkcí Připojení Smartphonu. Nepřetržitě připojená zařízení přijímají služby přes síť GPRS.
5. Vyberte možnost Bluetooth. 6. Vyberte možnost Přidat telefon. 7. Spárujte telefon se zařízením GO PROFESSIONAL podle postupu zobrazeného v zařízení GO PROFESSIONAL. Historie hovorů a časté kontakty se importují z telefonu do navigačního zařízení. Když je telefon připojený a je povoleno volání handsfree, v zobrazení mapy nebo v navigačním zobrazení uvidíte tuto ikonu: Funkce telefonu, které chcete využívat, lze snadno změnit pod položkou Bluetooth v nabídce Nastavení.
Opětovné připojení smartphonu Zařízení GO PROFESSIONAL si zapamatuje váš telefon a automaticky jej najde, když na něm bude zapnutá funkce Bluetooth a telefon bude v dosahu navigačního zařízení. Tip: Otevřením aplikace MyDrive můžete použít funkci Zprávy ze smartphonu. Když je telefon připojený a je povoleno volání handsfree, v zobrazení mapy nebo v navigačním zobrazení uvidíte toto tlačítko: Zařízení GO PROFESSIONAL opět provede synchronizaci historie hovorů a kontaktů v telefonu.
Připojení Wi-Fi Informace o technologii Wi-Fi® Nejsnazší způsob, jak spravovat mapy, software a veškerý obsah vašeho zařízení, je prostřednictvím připojení k síti Wi-Fi. Vaše zařízení lze aktualizovat prostřednictvím sítě Wi-Fi bez nutnosti připojení k počítači. Zařízení si pamatuje sítě Wi-Fi, ke kterým jste se již někdy připojili, a kdykoliv se nacházíte v jejich dosahu, udržuje se aktualizované. Než začnete, ujistěte se, že máte přístup k neomezené síti Wi-Fi, například k osobní domácí síti.
1. V hlavní nabídce vyberte možnost Nastavení a poté zvolte položku Wi-Fi. Zobrazí se seznam dostupných sítí Wi-Fi a uložených sítí Wi-Fi, které jsou právě teď mimo dosah. Tip: Přejděte dolů na seznam uložených sítí, které jsou právě teď mimo dosah. 2. Vyberte síť Wi-Fi, ke které se chcete odebrat. 3. Vyberte možnost Upravit a poté Zapomenout. Zařízení se odpojí od sítě Wi-Fi. Poznámka: Síť Wi-Fi se v seznamu stále zobrazuje, ale zařízení se k ní nebude automaticky připojovat.
Rychlostní limity Názvy ulic Nedávno zablokované či odblokované silnice Směry dopravy Omezení pro odbočku Další informace získáte v části Map Share. Aktualizace rychlostních radarů Je-li nabízena aktualizace Rychlostních radarů, můžete si zvolit, které země na své mapě chcete aktualizovat. Hlasy Mezi nabízené aktualizace mohou patřit také nové hlasy.
Co je na obrazovce Zobrazení mapy Zobrazení mapy je vidět, když nemáte žádnou naplánovanou trasu. Jakmile zařízení GO PROFESSIONAL najde pozici GPS, zobrazí se vaše aktuální poloha. Zobrazení mapy můžete používat stejným způsobem, jako kdybyste se dívali na tradiční papírovou mapu. Na mapě se můžete pohybovat pomocí gest a přibližovat/oddalovat ji pomocí příslušných tlačítek. Důležité: Vše na mapě, včetně trasy a symbolů, je interaktivní. Vyberte nějakou položku a zjistěte, co se stane.
1. Tlačítko Zpět Toto tlačítko vrátí mapu na přehled celé trasy. Pokud trasa není naplánována, posune mapu tak, aby vaše aktuální poloha byla uprostřed. 2. Tlačítko zobrazení Pomocí tlačítka pro přepnutí zobrazení můžete přepínat mezi zobrazením mapy a navigačním zobrazením. Na základě otáčení malé šipky kompasu v zobrazení mapy během jízdy zjistíte aktuální směr jízdy ve vztahu k severu, přičemž sever se nachází nahoře. 3.
9. Vaše trasa, pokud máte naplánovanou trasu. Výběrem trasy ji lze smazat, změnit její typ, přidat na ni zastávku nebo uložit její změny. 10. Rychlostní radary nebo nebezpečné zóny na trase. Chcete-li zobrazit další informace, vyberte symbol rychlostního radaru nebo nebezpečné zóny. 11. V zobrazení mapy nebo v navigačním zobrazení vyberte tlačítko telefonu a aktivujte jím telefon, abyste mohli uskutečňovat volání handsfree. 12. Panel trasy Panel trasy se zobrazí, když máte naplánovanou trasu.
2. Tlačítka zvětšení/zmenšení Pomocí tlačítek zvětšení/zmenšení můžete přiblížit nebo oddálit mapu. Tip: Na některých zařízeních lze přiblížení nebo oddálení rovněž provést pomocí prstu. 3. Panel s pokyny Tento panel zobrazuje následující informace: Směr příští odbočky Vzdálenost do příští odbočky Název příští silnice na trase Navádění do jízdních pruhů na některých křižovatkách Poznámka: Výběrem panelu s pokyny zobrazíte podrobný seznam textových pokynů pro plánovanou trasu. 4.
Informační panel příjezdu zobrazuje následující informace: Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách. Odhadovaný čas příjezdu do cíle je uváděn v místním čase v cíli. Odhadovaný čas, kdy do cíle dorazíte. Doba jízdy do cíle z aktuální polohy. Je-li poblíž cíle k dispozici parkoviště, zobrazí se poblíž vlajky cíle tlačítko parkování.
Pro zbývající vzdálenosti větší než 50 km (31 mi) je zobrazeno pouze příštích 50 km (31 mi). Ikona cíle není zobrazena. Tip: Panel trasy můžete posouvat a prohlédnout si celou trasu (není k dispozici v systému iOS). Pro zbývající vzdálenosti od 10 km (6 mi) do 50 km (31 mi) je zobrazena celá vzdálenost. Ikona cíle je pevně zobrazena v horní části panelu trasy. Pro zbývající vzdálenosti do 10 km (6 mi) je zobrazena celá vzdálenost.
Bod zájmu V nabídce Jet k můžete pomocí tohoto tlačítka vyhledat bod zájmu a potom naplánovat trasu do daného místa. Zeměpisná šířka/délka V nabídce Jet k můžete pomocí tohoto tlačítka vyhledat souřadnice zeměpisné šířky/délky a potom naplánovat trasu do daného místa. Jet domů Chcete-li navigovat do místa Domov, zvolte toto tlačítko. Jestliže toto tlačítko není součástí hlavní nabídky, nastavte možnost Domov v položce Moje místa. Jet do práce Chcete-li navigovat do místa Práce, zvolte toto tlačítko.
Moje místa Pomocí tohoto tlačítka můžete zobrazit uložená místa. Moje trasy Pomocí tohoto tlačítka můžete zobrazit uložené trasy. Zaznamenat trasu Pomocí tohoto tlačítka můžete spustit nebo zastavit zaznamenávání trasy. Hlasové ovládání Pomocí tohoto tlačítka můžete zahájit hlasové ovládání. Tip: Hlasové ovládání můžete také zahájit pomocí fráze pro probuzení. Parkování Čerpací stanice Nahlásit radar Pomocí tohoto tlačítka můžete najít parkoviště.
Kontakty Výběrem tohoto tlačítka provedete synchronizaci telefonního seznamu z telefonu se svým zařízením. Poznámka: Toto tlačítko se zobrazuje pouze v případě, že bylo nastaveno volání handsfree. Pomocí tohoto tlačítka můžete otevřít nabídku Nastavení. Menší tlačítka a symboly v hlavní nabídce Výběrem tlačítka Hlavní nabídky v zobrazení mapy nebo navigačním zobrazení otevřete Hlavní nabídku.
Tento symbol ukazuje, že je zařízení GO PROFESSIONAL připojeno k aplikaci MyDrive. Tento symbol ukazuje, že zařízení GO PROFESSIONAL není připojeno k aplikaci MyDrive. Tento symbol ukazuje, že zařízení je připojeno k internetu pomocí sítě Wi-Fi. Tento symbol ukazuje, že zařízení není připojeno k internetu pomocí sítě Wi-Fi. Toto tlačítko ukazuje, že uslyšíte hlasové pokyny. Pomocí tohoto tlačítka můžete vypnout hlasové pokyny. Neuslyšíte již hlasové pokyny k trase, ale nadále uslyšíte např.
Výběrem a posunutím ovladače hlasitosti můžete změnit hlasitost hlasových pokynů a upozornění. Pokud jsou hlasové pokyny vypnuté, změní ovládání hlasitosti hlasitost upozornění. Používání gest K ovládání zařízení GO PROFESSIONAL lze používat gesta. V této uživatelské příručce se naučíte, jak ovládat GO PROFESSIONAL pomocí gest. Níže najdete vysvětlení jednotlivých gest. Dvojité klepnutí Tažení Rychlý pohyb prstem Jedním prstem se rychle za sebou dotkněte obrazovky. Příklad použití: Přiblížení mapy.
Klepnutí nebo výběr Klepněte jedním prstem na obrazovku. Příklad použití: Výběr položky v Hlavní nabídce. Přizpůsobení textu a velikosti tlačítek Velikost textu a tlačítek na obrazovce můžete změnit, například aby se text lépe četl a tlačítka snadněji používala. Poznámka: Tato funkce je dostupná pouze u zařízení s obrazovkou o velikosti 15 cm nebo více.
Doprava O aplikaci TomTom Traffic TomTom Traffic je služba TomTom, která poskytuje dopravní informace v reálném čase. TomTom Traffic vám společně s údaji o dřívějších použitých cestách pomáhá naplánovat nejlepší trasu do cíle a bere přitom v úvahu aktuální dopravní podmínky a počasí. TomTom GO PROFESSIONAL pravidelně obdrží informace o změně dopravních podmínek.
Tip: Když událost na mapě vyberete, zobrazí se podrobnější informace. 1. Dopravní událost, která ovlivňuje vaši trasu ve směru jízdy. Symbol nebo číslo na začátku události zobrazuje typ události nebo zpoždění v minutách, například 5 minut. Barva události značí rychlost dopravy v porovnání s maximální povolenou rychlostí v daném místě, přičemž červená značí rychlost nejmenší. Proužky na dopravní zácpě jsou animované rovněž, aby ukazovaly rychlost dopravy, pokud je to možné.
Pokud chcete o události zjistit více informací, vyberte událost na panelu trasy. Otevře se mapa přiblížená v místě události a informační panel zobrazující podrobné informace o dopravní události. Zobrazené informace zahrnují: Příčina dopravní události – například nehoda, práce na silnici, uzavření jízdního pruhu nebo počasí. Závažnost události – pomalý provoz, tvořící se kolony nebo provoz se nehýbe. Doba zpoždění Délka události Úplný seznam typů událostí najdete v části Dopravní události.
Barva události značí rychlost dopravy v porovnání s maximální povolenou rychlostí v daném místě, přičemž červená značí rychlost nejmenší. Proužky na dopravní zácpě jsou animované rovněž, aby ukazovaly rychlost dopravy, pokud je to možné. Rychlost dopravy činí 0–20 % povolené rychlosti Rychlost dopravy činí 20–40 % povolené rychlosti Rychlost dopravy činí 40–100 % povolené rychlosti Rychlost dopravy se pohybuje v běžných hodnotách. Silnice je uzavřena – žádný provoz.
2. Vyberte tlačítko vyskakovacího menu. 3. Ve vyskakovacím menu vyberte možnost Vyhnout se. Byla nalezena nová trasa, která se vyhýbá dopravní zácpě. Vyhnout se dopravní zácpě pomocí mapy. 1. V zobrazení mapy se přibližte a vyberte dopravní zácpu, která je na vaší trase. Dopravní zácpa se zobrazí na mapě s informačním panelem. 2. Vyberte tlačítko vyskakovacího menu. 3. Vyberte možnost Vyhnout se. Byla nalezena nová trasa, která se vyhýbá dopravní zácpě.
Dokonalé navádění jízdními pruhy vám pomůže připravit se na výjezdy z dálnic a křižovatky tím, že vám ukáže správný jízdní pruh pro naplánovanou trasu. Když se přiblížíte ke sjezdu nebo křižovatce, správný pruh se zobrazí na obrazovce. Tip: Pokud chcete obrázek pruhu zavřít, vyberte jakékoli místo na obrazovce. Můžete si vybrat mezi rozdělenou obrazovkou s navigačním zobrazením v levé části a navádění jízdními pruhy vpravo nebo plnou obrazovkou zobrazující pouze navádění jízdními pruhy.
Nastavení typu vašeho vozidla Informace o funkci Mé vozidlo Důležité: Plánování trasy pro konkrétní typ vozidla je k dispozici pouze v případě, že je nainstalována mapa pro nákladní vozy. Jestliže není nainstalována mapa pro nákladní vozy, je namísto toho naplánována trasa pro automobily. Funkce Mé vozidlo vám umožní výběr typu řízeného vozidla, aby trasa naplánovaná zařízením byla pro vaše vozidlo vhodná. Každý typ vozidla kromě automobilu má upravitelná nastavení rozměrů, hmotnosti a maximální rychlosti.
2. Vyberte možnost Typ vozidla a poté vyberte ze zobrazeného seznamu typ svého vozidla. 3. Přečtěte si informace v části Vaše bezpečí a vyberte možnost OK. 4. Zobrazí se obrazovka Mé vozidlo s nastaveními pro vybraný typ vozidla. Vyberte jednotlivá nastavení a zadejte správnou hodnotu pro svůj typ vozidla. Jestliže nastavení nebude představovat omezení trasy, například u možnosti Maximální rychlost, nastavte je na nulu.
Plánování trasy pro nákladní vůz nebo autobus Když plánujete trasu ve svém zařízení nebo plánujete trasu pomocí aplikace MyDrive a váš typ vozidla je nastaven jako autobus nebo nákladní vůz, zobrazí se před výpočtem trasy obrazovka Mé vozidlo. Zkontrolujte, zda jsou nastavení vozidla správná a poté vyberte tlačítko pokračovat: Naplánuje se trasa a začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení.
Synchronizace pomocí aplikace TomTom MyDrive O aplikaci TomTom MyDrive Aplikace TomTom MyDrive představuje snadný způsob, jak nastavit cíl, sdílet místa a oblíbené položky a ukládat osobní navigační informace. Aplikace MyDrive synchronizuje zařízení TomTom GO PROFESSIONAL prostřednictvím účtu TomTom. Aplikace MyDrive je dostupná ve webovém prohlížeči v počítači nebo jako mobilní aplikace ve smartphonu či tabletu.
Přihlášení k účtu MyDrive pomocí webového prohlížeče nebo aplikace MyDrive Přihlaste se pomocí své e-mailové adresy a hesla uvedené pro účet TomTom. Jakmile budete přihlášeni, uvidíte své osobní navigační informace z vašich navigačních zařízení. Můžete vybírat cíle a vytvářet Místa pro synchronizaci s navigačními zařízeními.
Tip: trasu se zastávkami lze uložit do nabídky Moje trasy. Změna pořadí zastávek na trase 1. V možnosti Naplánovat trasu v hlavní nabídce aplikace My Drive umístěte kurzor myši nad zastávku nebo cíl. 2. Pohybujte kurzorem doleva, dokud se nezmění v symbol ruky. 3. Zastávky a cíle přetáhněte do pořadí, v jakém jimi chcete projet. Při každém přesunutí zastávky nebo cíle dojde k přepočítání trasy na základě změněného pořadí zastávek. Poslední zastávka na seznamu se stane cílem.
Zobrazí se zpráva Obdrželi jste cíl. Automaticky se naplánuje trasa do cíle aplikace MyDrive. Tip: Všechny cíle aplikace MyDrive se ukládají pod položkou Poslední cílové body v hlavní nabídce a v seznamu Moje místa. Nalezení a synchronizace míst pomocí aplikace MyDrive Pokud jste přihlášeni do služby TomTom MyDrive, můžete najít místa v aplikaci MyDrive a synchronizovat je se svými místy v seznamu GO PROFESSIONAL Moje místa. 1. Ve webovém prohlížeči nebo pomocí aplikace MyDrive se přihlaste k účtu TomTom.
5. V hlavní nabídce vyberte možnost Moje místa. Nový seznam BZ se zobrazí v seznamu Místa. 6. Vyberte svůj nový seznam BZ. Váš nový seznam BZ se otevře a zobrazí všechny BZ na seznamu. Vyberte zobrazení mapy a zobrazte BZ na mapě. Odstranění seznamu BZ od komunity Nahraný seznam BZ můžete ze zařízení GO PROFESSIONAL odstranit pouze pomocí služby MyDrive ve webovém prohlížeči. Chcete-li odstranit seznam BZ, postupujte následovně: 1. 2. 3. 4. Ve webovém prohlížeči se přihlaste k účtu TomTom.
Odstranění souboru GPX Odeslaný trasový soubor GPX lze odstranit pouze v případě, že je zařízení GO PROFESSIONAL připojeno k počítači pomocí služby MyDrive Connect. Chcete-li odstranit seznam BZ, postupujte následovně: 1. Připojte své zařízení GO PROFESSIONAL k počítači pomocí služby MyDrive Connect. 2. V aplikaci MyDrive, vyberte Moje trasy. 3. Vyberte soubor s trasou, který chcete odstranit, a poté vyberte možnost Odstranit. Trasa se odebere z vašeho seznamu Moje trasy.
Rychlé hledání Výběr vyhledávání K dispozici jsou dva následující typy vyhledávání: Rychlé hledání Když začnete psát název místa, cíle nebo BZ, okamžitě se zobrazí seznam shodujících se názvů ulic, míst a BZ. Postupné vyhledávání Najděte svůj cíl pomocí jednoduchých kroků. Chcete-li najít adresu, zadejte nejprve město, poté název ulice a následně číslo popisné. U bodů zájmu zadejte místo vyhledávání a poté uveďte typ BZ, který chcete vyhledávat.
Použití funkce rychlého hledání O vyhledávání POUZE RYCHLÉ HLEDÁNÍ Funkce vyhledávání slouží k nalezení široké škály míst, kam pak lze navigovat. Vyhledávat lze následující: Konkrétní adresu, například zadejte Národní třída 123, Praha. Částečnou adresu, například zadejte Národní tř. Pra. Typ místa, například zadejte čerpací stanice nebo restaurace. Místo podle názvu, například zadejte Starbucks. PSČ, například zadejte 110 00 pro Národní třídu v Praze.
Tip: Pokud na klávesnici stisknete a podržíte klávesu s písmenem, získáte přístup ke speciálním znakům (jsou-li k dispozici). Například stisknutím a podržením písmene „e“ získáte přístup ke znakům 3, e, è, é, ê, ë a dalším. Tip: Chcete-li text upravit, vyberte napsané slovo a umístěte na něj kurzor. Následně lze znaky vkládat i odstraňovat. 3. Tlačítko typu vyhledávání. Vyhledávat můžete na celé aktuální mapě nebo v konkrétní oblasti, například ve městě nebo v blízkosti svého cíle.
Tip: Chcete-li vyhledávání zrušit, stiskněte tlačítko zobrazení mapy / navigačního zobrazení v pravém horním rohu obrazovky. Používání výsledků vyhledávání POUZE RYCHLÉ HLEDÁNÍ Výsledky vyhledávání se zobrazují ve dvou sloupcích. V levém sloupci jsou uvedeny nalezené adresy a města a v pravém sloupci se nachází BZ, typy BZ a místa. Ve výsledcích vyhledávání se zobrazují i poslední cílové body a uložená místa. Tip: Chcete-li zobrazit více výsledků, skryjte klávesnici nebo se v seznamu výsledků posuňte dolů.
Když v seznamu výsledků vyberete adresu, můžete ji zobrazit na mapě, přidat křižovatku nebo do vybraného místa naplánovat trasu. Chcete-li najít přesnou adresu, můžete přidat číslo domu. Pokud výsledek zobrazíte na mapě, můžete pomocí vyskakovacího menu přidat místo do seznamu Moje místa. Pokud je již naplánovaná trasa, můžete místo přidat do aktuální trasy. Poznámka: Nejlepší výsledky vyhledávání se zobrazí na mapě.
PSČ pro oblasti Tento typ PSČ se používá například v Německu, Francii nebo Belgii. Při vyhledávání pomocí PSČ pro oblast se ve výsledcích zobrazí všechny ulice v dané čtvrti nebo vesnice spadající pod toto PSČ. Zadáte-li při použití funkce rychlého hledání PSČ pro oblast, mohou se ve výsledcích zobrazit místa z více zemí. Poznámka: Při vyhledávání pomocí PSČ pro oblast se ve výsledcích nezobrazí konkrétní adresa. I přesto je tento typ PSČ velmi vhodný k omezení počtu vyhledaných výsledků.
Ubytování Hotel nebo motel Luxusní hotel Kemp Levný hotel Záchranné služby Nemocnice nebo poliklinika Zubař Policejní stanice Veterinář Lékař Hasiči Služby pro automobilisty Venkovní parkoviště Čerpací stanice Parkovací garáž Myčka aut Prodejce automobilů Stanice technické kontroly Půjčovna automobilů Dobíjecí místo elektrických vozidel Parkování auta z půjčovny Opravna automobilů Ambasáda Služby pro domácí zvířata Úřad státní správy Telekomunikace Společnost Veřejné služby Jiné sl
Pošta Lékárna Nákupní středisko Kosmetické služby Turistické informační středisko Obchod Fakulta nebo univerzita Škola Knihovna Kongresové centrum Kasino Vinný sklep Divadlo Turistická atrakce Kino Zoo Koncertní síň Zábavní park Muzeum Výstaviště Opera Kulturní středisko Noční podniky Rekreační středisko Vzdělávání Volný čas Dětská farma Sport 54
Hřiště Plavecký bazén Vrchol hory Vodní sporty Pláž Tenisový kurt Park nebo rekreační oblast Kluziště Jachtařský přístav Sportovní středisko Stadion Golfové hřiště Kostel Místo bohoslužby Železniční nádraží Horský průsmyk Letiště Krajinný nebo panoramatický výhled Zastávka trajektu PSČ Náboženství Cestování Poznámka: Nepoužívá se ve všech zemích.
Odpočívadlo Odpočívadlo pro nákladní automobily 56
Plánování trasy pomocí rychlého hledání Používání předpovědi cíle Co je předpověď cíle? Zařízení GO PROFESSIONAL se dokáže naučit vaše řidičské návyky ve spojení s uloženými oblíbenými místy a po probuzení z režimu spánku navrhne cíl, například když ráno jedete do práce. Příprava na předpověď cíle Než zařízení začne cíle navrhovat, musí se nějakou chvíli vaše návyky učit. Čím častěji budete se zařízením GO PROFESSIONAL jezdit, tím rychleji získáte návrhy a tím přesnější budou.
2. Vyberte možnost Vyhledat. Otevře se obrazovka vyhledávání se zobrazenou klávesnicí. 3. Pomocí klávesnice zadejte název místa, kam chcete trasu naplánovat. Tip: Pokud na klávesnici stisknete a podržíte klávesu s písmenem, získáte přístup ke speciálním znakům (jsou-li k dispozici). Například stisknutím a podržením písmene „e“ získáte přístup ke znakům 3, e, è, é, ê, ë a dalším. Vyhledat lze adresu, obec, město, PSČ nebo kód mapy Mapcode.
5. Vyberte navrhovanou adresu. 6. Pokud znáte číslo domu a ještě jste nezadali, zadejte jej. Pokud není k dispozici číslo domu, zvolte možnost Přidat křižovatku nebo Zobrazit na mapě. Tip: Pokud zadáte číslo domu, které není nalezeno, zobrazí se číslo červeně. Nejbližší nalezené číslo domu se zobrazí na tlačítku Jet. Můžete zadat nové číslo domu nebo zvolit tlačítko Jet a jet k nejbližšímu číslu domu. 7. Vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli.
Plánování trasy do centra města POUZE RYCHLÉ HLEDÁNÍ Důležité: Trasu byste měli v zájmu bezpečnosti vždy naplánovat před zahájením jízdy, abyste se poté nemuseli rozptylovat. Chcete-li naplánovat trasu do centra města pomocí vyhledávání, postupujte následovně: 1. Výběrem tlačítka hlavního menu otevřete hlavní nabídku. 2. Vyberte možnost Vyhledat. Otevře se obrazovka vyhledávání se zobrazenou klávesnicí. 3. Pomocí klávesnice zadejte název města či obce, kam chcete trasu naplánovat.
Tip: Stisknutím tlačítka seznam/mapa lze přepínat mezi zobrazením výsledků na mapě a v seznamu: 5. Vyberte město v levém sloupci. Název města je zobrazen v pravé části pole pro vyhledávání a BZ centru města je zobrazen níže v pravém sloupci. 6. Vyberte BZ centra města. Centrum města je zobrazeno na mapě. 7. Vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení.
Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách. Odhadovaný čas příjezdu do cíle je uváděn v místním čase v cíli. Tip: Můžete přidat zastávku na trase, kterou jste již naplánovali. Tip: Trasu lze uložit pomocí možnosti Moje trasy. Plánování trasy k BZ POUZE RYCHLÉ HLEDÁNÍ Důležité: Trasu byste měli v zájmu bezpečnosti vždy naplánovat před zahájením jízdy, abyste se poté nemuseli rozptylovat.
Poznámka: Při vyhledávání se prohledá celá mapa. Pokud chcete změnit, jak se vyhledávání provádí, vyberte tlačítko typu vyhledávání a zvolte možnost vyhledávání. 4. Během psaní se ve sloupcích zobrazují návrhy na základě toho, co jste zadali. Můžete pokračovat ve psaní nebo vybrat z návrhů. Tip: Chcete-li zobrazit více výsledků, skryjte klávesnici nebo se v seznamu výsledků posuňte dolů. Tip: Stisknutím tlačítka seznam/mapa lze přepínat mezi zobrazením výsledků na mapě a v seznamu: 5.
Plánování trasy k BZ pomocí vyhledávání online POUZE RYCHLÉ HLEDÁNÍ Důležité: Trasu byste měli v zájmu bezpečnosti vždy naplánovat před zahájením jízdy, abyste se poté nemuseli rozptylovat. Poznámka: Vyhledávání online je k dispozici jen na připojených zařízeních. Chcete-li na zařízení GO PROFESSIONAL vyhledávat online, musí být zařízení připojeno ke službám TomTom. Pokud jste provedli vyhledání BZ, ale hledaný BZ jste nenašli, můžete jej vyhledat ve službě TomTom Places online.
Výsledky vyhledávání se zobrazují ve sloupci. Tip: Chcete-li zobrazit více výsledků, skryjte klávesnici nebo se v seznamu výsledků posuňte dolů. Tip: Stisknutím tlačítka seznam/mapa lze přepínat mezi zobrazením výsledků na mapě a v seznamu: 4. Vyberte konkrétní BZ ze seznamu. Vybrané místo se zobrazí na mapě. 5. Chcete-li zobrazit více informací o BZ, vyberte BZ na mapě a poté zvolte tlačítko vyskakovacího menu. Ve vyskakovacím menu vyberte možnost Více informací .
1. Posuňte mapu a zvětšete zobrazení tak, abyste viděli cíl, do kterého chcete navigovat. Tip: Můžete také výběrem symbolu na mapě otevřít vyskakovací menu a poté volbou tlačítka Jet naplánovat trasu do daného místa. 2. Když najdete cíl na mapě, vyberte jej tak, že obrazovku asi na sekundu stisknete a podržíte. Ve vyskakovacím menu se zobrazí nejbližší adresa. 3. Pokud chcete naplánovat trasu do tohoto cíle, vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli.
Tip: Když stisknete tlačítko vyskakovacího menu, můžete vybrané místo použít dalšími způsoby, například je přidat na seznam Moje místa. Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách. Odhadovaný čas příjezdu do cíle je uváděn v místním čase v cíli. Tip: Můžete přidat zastávku na trase, kterou jste již naplánovali. Tip: Trasu lze uložit pomocí možnosti Moje trasy.
Otevře se seznam všech vašich míst. 3. Vyberte místo, kam chcete navigovat, například Domov. Vybrané místo se zobrazí na mapě s vyskakovacím menu. 4. Pokud chcete naplánovat trasu do tohoto cíle, vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách.
Plánování trasy pomocí souřadnic POUZE RYCHLÉ HLEDÁNÍ Důležité: Trasu byste měli v zájmu bezpečnosti vždy naplánovat před zahájením jízdy, abyste se poté nemuseli rozptylovat. Chcete-li naplánovat trasu pomocí sady souřadnic, postupujte následovně: 1. Výběrem tlačítka hlavního menu otevřete hlavní nabídku. 2. Vyberte možnost Vyhledat. Otevře se obrazovka vyhledávání se zobrazenou klávesnicí. 3. Vyberte typ tlačítka pro vyhledávání vpravo od vyhledávacího pole. 4. Vyberte možnost Zeměpisná šířka/délka.
7. Vyberte jeden z navržených cílů. Vybrané místo se zobrazí na mapě. 8. Pokud chcete naplánovat trasu do tohoto cíle, vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách. Odhadovaný čas příjezdu do cíle je uváděn v místním čase v cíli.
Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách. Odhadovaný čas příjezdu do cíle je uváděn v místním čase v cíli. Tip: Můžete přidat zastávku na trase, kterou jste již naplánovali. Tip: Trasu lze uložit pomocí možnosti Moje trasy.
Zobrazí se vyskakovací menu s možnostmi. 3. Vyberte možnost Odebrat výchozí bod. Dojde k opětovnému naplánování trasy s použitím vaší aktuální polohy jako výchozího bodu. Dojde k odstranění původního výchozího bodu vaší trasy. Změna výchozího bodu na zastávku 1. V zobrazení mapy vyberte výchozí bod na trase. 2. Vyberte tlačítko vyskakovacího menu. Zobrazí se vyskakovací menu s možnostmi. 3. Vyberte možnost Změnit na zastávku. Dojde k opětovnému naplánování trasy s výchozím bodem změněným na zastávku.
2. Vyberte Parkování. Otevře se mapa zobrazující polohy parkovišť. Pokud je naplánována trasa, zobrazují se na mapě parkoviště blízko vašeho cíle. Pokud trasa není naplánována, zobrazují se na mapě parkoviště blízko vaší aktuální polohy. Pomocí tohoto tlačítka můžete změnit, aby se zobrazoval seznam parkovišť: Když vyberete parkoviště v seznamu, zobrazí se na mapě. Tip: Seznam výsledků můžete posouvat pomocí posuvníku na pravé straně obrazovky.
Pokud chcete změnit způsob vyhledávání, vyberte tlačítko vpravo od vyhledávacího pole. Pak můžete změnit, kde se vyhledání provede, například aby se vyhledávalo ve vaší blízkosti nebo na celé mapě. 3. Vyberte parkoviště na mapě nebo ze seznamu. Na mapě se otevře vyskakovací menu s názvem parkoviště. 4. Vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení.
1. Výběrem tlačítka hlavního menu otevřete hlavní nabídku. 2. Vyberte možnost Čerpací stanice. Otevře se mapa zobrazující polohy čerpacích stanic. Pokud je naplánována trasa, zobrazují se na mapě čerpací stanice podél trasy. Pokud trasa není naplánována, zobrazují se na mapě čerpací stanice blízko vaší aktuální polohy. Pomocí tohoto tlačítka můžete změnit, aby se zobrazoval seznam čerpacích stanic: Když vyberete čerpací stanici v seznamu, zobrazí se na mapě.
Tip: Seznam výsledků můžete posouvat pomocí posuvníku na pravé straně obrazovky. Pokud chcete změnit způsob vyhledávání, vyberte tlačítko vpravo od vyhledávacího pole. Pak můžete změnit, kde se vyhledání provede, například aby se vyhledávalo ve vaší blízkosti nebo na celé mapě. 3. Vyberte čerpací stanici na mapě nebo ze seznamu.
Na mapě se otevře vyskakovací menu s názvem čerpací stanice. 4. Vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Tip: Pomocí vyskakovacího menu můžete jako zastávku na trase přidat čerpací stanici. Čerpací stanice nastavená jako zastávka na trase je označena modrou ikonou.
Postupné vyhledávání Výběr vyhledávání K dispozici jsou dva následující typy vyhledávání: Rychlé hledání Když začnete psát název místa, cíle nebo BZ, okamžitě se zobrazí seznam shodujících se názvů ulic, míst a BZ. Postupné vyhledávání Najděte svůj cíl pomocí jednoduchých kroků. Chcete-li najít adresu, zadejte nejprve město, poté název ulice a následně číslo popisné. U bodů zájmu zadejte místo vyhledávání a poté uveďte typ BZ, který chcete vyhledávat.
Zadávání podmínek hledání POUZE POSTUPNÉ VYHLEDÁVÁNÍ Vyberte nabídku Jet k v Hlavní nabídce, potom vyberte možnost Adresa nebo Bod zájmu. Obrazovka vyhledávání zobrazí klávesnici a následující tlačítka: 1. Tlačítko Zpět Pomocí tohoto tlačítka se vrátíte na předchozí obrazovku. 2. Pole pro vyhledávání Sem zadejte text pro vyhledávání. Při zadávání jsou zobrazovány odpovídající adresy nebo BZ.
Tip: Jedním stisknutím klávesy Shift napíšete následující písmeno velké. Dvojitým klepnutím na klávesu Shift zapnete funkci Caps Lock a všechna písmena se budou psát velká. Funkci Caps Lock vypnete klepnutím na klávesu Shift znovu. Tip: Chcete-li vyhledávání zrušit, stiskněte tlačítko zobrazení mapy / navigačního zobrazení v pravém horním rohu obrazovky. Používání výsledků vyhledávání POUZE POSTUPNÉ VYHLEDÁVÁNÍ Výsledky vyhledávání adresy nebo Bodu zájmu se zobrazí v seznamu.
Když se adresa nebo BZ zobrazí na mapě, můžete pomocí vyskakovacího menu přidat místo do seznamu Moje místa. Pokud je již naplánovaná trasa, můžete místo přidat do aktuální trasy. Poznámka: Nejlepší výsledky vyhledávání se zobrazí na mapě. Při přibližování mapy se postupně zobrazují výsledky vyhledávání na nižších úrovních seznamu výsledků. O PSČ Při vyhledávání pomocí PSČ se získané výsledky odvíjí od typu PSČ používaného v zemi, v níž vyhledáváte.
Soud Bankomat Právní pomoc – advokáti Finanční instituce Právní pomoc – ostatní služby Stravování Večerka Rychlé občerstvení Restaurace Čínská restaurace Hotel nebo motel Luxusní hotel Kemp Levný hotel Ubytování Záchranné služby Nemocnice nebo poliklinika Zubař Policejní stanice Veterinář Lékař Hasiči Služby pro automobilisty Venkovní parkoviště Čerpací stanice Parkovací garáž Myčka aut Prodejce automobilů Stanice technické kontroly 82
Půjčovna automobilů Dobíjecí místo elektrických vozidel Parkování auta z půjčovny Opravna automobilů Ambasáda Služby pro domácí zvířata Úřad státní správy Telekomunikace Společnost Veřejné služby Pošta Lékárna Nákupní středisko Kosmetické služby Turistické informační středisko Obchod Fakulta nebo univerzita Škola Knihovna Kongresové centrum Kasino Vinný sklep Divadlo Turistická atrakce Kino Zoo Jiné služby Vzdělávání Volný čas 83
Koncertní síň Zábavní park Muzeum Výstaviště Opera Kulturní středisko Noční podniky Rekreační středisko Dětská farma Sport Hřiště Plavecký bazén Vrchol hory Vodní sporty Pláž Tenisový kurt Park nebo rekreační oblast Kluziště Jachtařský přístav Sportovní středisko Stadion Golfové hřiště Kostel Místo bohoslužby Železniční nádraží Horský průsmyk Náboženství Cestování 84
Letiště Krajinný nebo panoramatický výhled Zastávka trajektu PSČ Poznámka: Nepoužívá se ve všech zemích.
Tip: Pokud neodpovíte ano ani ne, zařízení GO PROFESSIONAL předpokládá odpověď ano. Chcete-li odpovědět kladně, řekněte „Ano“ nebo vyberte možnost Ano. Vaše zařízení naplánuje trasu k cíli. Chcete-li odpovědět záporně, řekněte „Ne“, vyberte možnost Ne nebo se poklepáním na obrazovku vraťte na mapu. Zapnutí nebo vypnutí předpovědi cíle Předpověď cíle můžete kdykoli zapnout nebo vypnout.
Jakmile se v seznamu zobrazí správná ulice, vyberte její název. 6. Zadejte číslo domu. Tip: Jestliže číslo domu neexistuje, zobrazí se červeně. Nejbližší číslo domu se poté zobrazí v nabídce Jet k. 7. Vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách.
1. Výběrem tlačítka hlavního menu otevřete hlavní nabídku. 2. Vyberte možnost Jet k. 3. Vyberte možnost Bod zájmu. Před výběrem města můžete vybráním vlajky změnit nastavení země nebo státu. 4. Vyberte, kde hledat. Můžete si vybrat z následujících možností: – V mé blízkosti. – Ve městě. – Na trase, pokud máte naplánovanou trasu. – V blízkosti cíle, pokud máte naplánovanou trasu. – V blízkosti bodu na mapě, pokud jste vybrali bod na mapě. – V blízkosti místa odjezdu, pokud máte naplánovanou trasu. 5.
7. Chcete-li zobrazit více informací o BZ, vyberte BZ na mapě a poté zvolte tlačítko vyskakovacího menu. Ve vyskakovacím menu vyberte možnost Více informací . Zobrazí se více informací o BZ, například telefonní číslo, úplná adresa a e-mail. 8. Pokud chcete naplánovat trasu do tohoto cíle, vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení.
Jakmile se v seznamu zobrazí správné město, vyberte jeho název. 5. Vyberte BZ centra města. 6. Vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách. Odhadovaný čas příjezdu do cíle je uváděn v místním čase v cíli.
Tip: Můžete přidat zastávku na trase, kterou jste již naplánovali. Tip: Trasu lze uložit pomocí možnosti Moje trasy. Plánování trasy k BZ pomocí vyhledávání online POUZE POSTUPNÉ VYHLEDÁVÁNÍ Důležité: Trasu byste měli v zájmu bezpečnosti vždy naplánovat před zahájením jízdy, abyste se poté nemuseli rozptylovat. Poznámka: Vyhledávání online je k dispozici jen na připojených zařízeních. Chcete-li na zařízení GO PROFESSIONAL vyhledávat online, musí být zařízení připojeno ke službám TomTom.
Výsledky vyhledávání se zobrazují ve sloupci. Tip: Chcete-li zobrazit více výsledků, skryjte klávesnici nebo se v seznamu výsledků posuňte dolů. Tip: Stisknutím tlačítka seznam/mapa lze přepínat mezi zobrazením výsledků na mapě a v seznamu: 4. Vyberte konkrétní BZ ze seznamu. Vybrané místo se zobrazí na mapě. 5. Chcete-li zobrazit více informací o BZ, vyberte BZ na mapě a poté zvolte tlačítko vyskakovacího menu. Ve vyskakovacím menu vyberte možnost Více informací .
1. Posuňte mapu a zvětšete zobrazení tak, abyste viděli cíl, do kterého chcete navigovat. Tip: Můžete také výběrem symbolu na mapě otevřít vyskakovací menu a poté volbou tlačítka Jet naplánovat trasu do daného místa. 2. Když najdete cíl na mapě, vyberte jej tak, že obrazovku asi na sekundu stisknete a podržíte. Ve vyskakovacím menu se zobrazí nejbližší adresa. 3. Pokud chcete naplánovat trasu do tohoto cíle, vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli.
Tip: Když stisknete tlačítko vyskakovacího menu, můžete vybrané místo použít dalšími způsoby, například je přidat na seznam Moje místa. Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách. Odhadovaný čas příjezdu do cíle je uváděn v místním čase v cíli. Tip: Můžete přidat zastávku na trase, kterou jste již naplánovali. Tip: Trasu lze uložit pomocí možnosti Moje trasy.
Otevře se seznam všech vašich míst. 3. Vyberte místo, kam chcete navigovat, například Domov. Vybrané místo se zobrazí na mapě s vyskakovacím menu. 4. Pokud chcete naplánovat trasu do tohoto cíle, vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách.
Plánování trasy pomocí souřadnic a postupného vyhledávání POUZE POSTUPNÉ VYHLEDÁVÁNÍ Důležité: Trasu byste měli v zájmu bezpečnosti vždy naplánovat před zahájením jízdy, abyste se poté nemuseli rozptylovat. Chcete-li naplánovat trasu pomocí sady souřadnic, postupujte následovně: 1. Výběrem tlačítka hlavního menu otevřete hlavní nabídku. 2. Vyberte možnost Jet k. 3. Vyberte možnost Zeměpisná šířka/délka. Tip: Jako příklad zobrazený na obrazovce slouží vaše aktuální zeměpisná šířka a délka. 4.
Tip: Nachází-li se cíl v jiné časové zóně, zobrazí se na informačním panelu příjezdu znaménko plus (+) nebo minus (–) a rozdíl v celých hodinách a půlhodinách. Odhadovaný čas příjezdu do cíle je uváděn v místním čase v cíli. Tip: Můžete přidat zastávku na trase, kterou jste již naplánovali. Tip: Trasu lze uložit pomocí možnosti Moje trasy. Plánování trasy předem Trasu si lze naplánovat dopředu ještě dříve, než po ní pojedete. Danou trasu lze následně uložit na seznam Moje trasy.
Zobrazí se vyskakovací menu s možnostmi. 3. Vyberte možnost Odebrat výchozí bod. Dojde k opětovnému naplánování trasy s použitím vaší aktuální polohy jako výchozího bodu. Dojde k odstranění původního výchozího bodu vaší trasy. Změna výchozího bodu na zastávku 1. V zobrazení mapy vyberte výchozí bod na trase. 2. Vyberte tlačítko vyskakovacího menu. Zobrazí se vyskakovací menu s možnostmi. 3. Vyberte možnost Změnit na zastávku. Dojde k opětovnému naplánování trasy s výchozím bodem změněným na zastávku.
2. Vyberte Parkování. Otevře se mapa zobrazující polohy parkovišť. Pokud je naplánována trasa, zobrazují se na mapě parkoviště blízko vašeho cíle. Pokud trasa není naplánována, zobrazují se na mapě parkoviště blízko vaší aktuální polohy. Pomocí tohoto tlačítka můžete změnit, aby se zobrazoval seznam parkovišť: Když vyberete parkoviště v seznamu, zobrazí se na mapě. Tip: Seznam výsledků můžete posouvat pomocí posuvníku na pravé straně obrazovky.
Pokud chcete změnit způsob vyhledávání, vyberte tlačítko vpravo od vyhledávacího pole. Pak můžete změnit, kde se vyhledání provede, například aby se vyhledávalo ve vaší blízkosti nebo na celé mapě. 3. Vyberte parkoviště na mapě nebo ze seznamu. Na mapě se otevře vyskakovací menu s názvem parkoviště. 4. Vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení.
1. Výběrem tlačítka hlavního menu otevřete hlavní nabídku. 2. Vyberte možnost Čerpací stanice. Otevře se mapa zobrazující polohy čerpacích stanic. Pokud je naplánována trasa, zobrazují se na mapě čerpací stanice podél trasy. Pokud trasa není naplánována, zobrazují se na mapě čerpací stanice blízko vaší aktuální polohy. Pomocí tohoto tlačítka můžete změnit, aby se zobrazoval seznam čerpacích stanic: Když vyberete čerpací stanici v seznamu, zobrazí se na mapě.
Tip: Seznam výsledků můžete posouvat pomocí posuvníku na pravé straně obrazovky. Pokud chcete změnit způsob vyhledávání, vyberte tlačítko vpravo od vyhledávacího pole. Pak můžete změnit, kde se vyhledání provede, například aby se vyhledávalo ve vaší blízkosti nebo na celé mapě. 3. Vyberte čerpací stanici na mapě nebo ze seznamu.
Na mapě se otevře vyskakovací menu s názvem čerpací stanice. 4. Vyberte tlačítko Jet. Naplánuje se trasa a poté začne navádění k cíli. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Tip: Pomocí vyskakovacího menu můžete jako zastávku na trase přidat čerpací stanici. Čerpací stanice nastavená jako zastávka na trase je označena modrou ikonou.
Změna trasy Menu Aktuální trasa Když máte naplánovanou trasu, můžete pomocí tlačítka Aktuální trasa v hlavní nabídce otevřít menu Aktuální trasa. V menu máte k dispozici následující tlačítka: Smazat trasu Pomocí tohoto tlačítka můžete smazat aktuálně naplánovanou trasu. Menu Aktuální trasa se zavře a vrátíte se na zobrazení mapy. Přeskočit příští zastávku Výběrem tohoto tlačítka můžete přeskočit příští zastávku na trase. Vyhledat jinou trasu Toto tlačítko se zobrazuje, když máte naplánovanou trasu.
Vyhnout se silnicím s mýtným a dalším Pomocí tohoto tlačítka se můžete vyhnout některým typům prvků trasy, které jsou na aktuálně naplánované trase. Mezi tyto prvky patří například trajekty, silnice s mýtným a nezpevněné silnice. Pomocí panelu trasy se můžete vyhnout některým prvkům na trase. Zobrazit pokyny Výběrem tohoto tlačítka zobrazíte podrobný seznam textových pokynů pro plánovanou trasu. Pokyny obsahují následující údaje: Vaše aktuální poloha.
Změnit pořadí zastávek Jet k trase Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte seznamy zastávek pro aktuální trasu. Následně lze změnit pořadí zastávek na trase. Pro naplánování trasy z aktuální polohy k výchozímu bodu vyberte Jet k trase v seznamu Moje trasy. Z výchozího bodu se stane zastávka. Volba Jet k trase naplánuje trasu k nejbližšímu bodu na trase z vaší aktuální polohy. Jet do výchozího bodu Sdílet trasu V menu Aktuální trasa vyberte toto tlačítko k naplánování trasy do výchozího bodu trasy.
Navigace do vašeho cíle pokračuje a zablokované silnici se vyhnete. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Vyhnout se části trasy Jestliže je na určitém úseku silnice uzavírka nebo se chcete části trasy vyhnout, můžete vybrat konkrétní část trasy, které se chcete vyhnout. 1. Výběrem tlačítka hlavního menu otevřete hlavní nabídku. 2. Vyberte možnost Aktuální trasa. 3. Vyberte možnost Vyhnout se části trasy.
Tip: Při výpočtu alternativních tras se využívají informace ze služby TomTom Traffic. Trasy, které jsou časově o 50 % delší než původní trasa, se nezobrazí. 5. Zvolte vybranou trasu poklepáním na časovou bublinu. Spustí se navigace do cíle. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Poznámka: Existují ještě dvě další možnosti, jak vyhledat alternativní trasy: 1. V hlavní nabídce vyberte možnost Aktuální trasa a následně vyberte možnost Vyhledat jinou trasu. 2.
Pokud se rozhodnete některým prvkům trasy vyhnout, naplánuje se nová trasa. V Plánování trasy v nabídce Nastavení můžete nastavit, jak se při plánování nové trasy zachází s jednotlivými prvky trasy. Chcete-li se na trase vyhnout určitému prvku, postupujte následovně. 1. Výběrem tlačítka hlavního menu otevřete hlavní nabídku. 2. Vyberte možnost Aktuální trasa. 3. Vyberte možnost Vyhnout se silnicím s mýtným a dalším. Ukáže se obrazovka se seznamem prvků, kterým se můžete vyhnout.
Vyberte možnost Vyhledat a vyhledejte místo. Když místo najdete, vyberte Přidat. Trasa se přepočítá, aby zahrnovala zastávku. Přidání zastávky na trasu pomocí mapy 1. Stisknutím tlačítka pro přepnutí zobrazení zobrazte mapu. Na mapě se zobrazí úplná trasa. 2. Přibližte mapu a pak stisknutím a podržením vyberte místo. 3. Vyberte tlačítko vyskakovacího menu. 4. Vyberte možnost Použít na trase. 5. Vyberte Přidat k aktuální trase. Trasa se přepočítá, aby zahrnovala zastávku.
Moje trasy O seznamu Moje trasy Seznam Moje trasy představuje snadný způsob, jak ukládat a načítat trasy. Seznam je užitečný v následujících situacích: Při práci – součástí vaší pracovní náplně je pravidelné cestování po různých trasách s několika zastávkami. Jelikož se vaše trasy mohou změnit, je třeba se přizpůsobit a mít možnost pořadí zastávek nebo naplánovanou trasu změnit. Na dovolené – míříte na dovolenou a chcete si trasy naplánovat a uložit.
Používání souborů GPX Pomocí souboru GPX lze provádět několik různých operací: Ke zobrazení souboru trasy použijte například nástroj Tyre Pro. Soubor můžete exportovat na paměťovou kartu nebo přímo do počítače a v počítači si jej prohlédnout pomocí vhodného softwaru, například Google Earth. Poznámka: Při prohlížení záznamů si můžete všimnout, že zaznamenané polohy GPS nemusí vždy odpovídat silnicím. K tomu může docházet z několik důvodů.
5. Upravte název trasy, abyste ji snadno poznali. 6. Uložte svou trasu do seznamu Moje trasy. Tip: Trasu lze rovněž uložit pomocí tlačítka Přidat do mých tras v menu Aktuální trasa. Navigace pomocí uložené trasy Chcete-li navigovat pomocí dříve uložené trasy, postupujte následovně: 1. V hlavní nabídce vyberte položku Moje trasy. 2. Vyberte trasu ze seznamu. Trasa se zobrazí v zobrazení mapy. 3. Pokud chcete navigovat na start uložené trasy, vyberte možnost Jet.
Poznámka: Vaše původní trasa v části Moje trasy se nezmění. Pokud chcete zobrazit celou trasu, opět trasu vyberte z nabídky Moje trasy. 1. V hlavní nabídce vyberte položku Moje trasy. 2. Vyberte trasu ze seznamu. Trasa se zobrazí v zobrazení mapy. 3. Vyberte zastávku, kterou chcete použít jako počáteční bod a poté výběrem tlačítka vyskakovacího menu otevřete nabídku. 4. Vyberte možnost Začít trasu odtud. Vaše trasa se vypočítá z nového počátečního bodu. 5. Vyberte možnost Jet.
Tip: Znáte-li název nové zastávky, lze namísto mapy k jejímu výběru použít možnost Hledat. 7. Stisknutím tlačítka Přidat zastávku přidejte dané místo jako zastávku. Trasa se přepočítá, aby zahrnovala zastávku. Tip: Chcete-li změny přidat do trasy uložené v seznamu Moje trasy, vyberte trasu na mapě a poté ve vyskakovacím menu vyberte možnost Uložit změny do trasy. Zaznamenávání trasy Při jízdě můžete svou trasu zaznamenat, bez ohledu na to, zda byla naplánována.
3. Vyberte trasu a potom vyberte vyskakovací menu. 4. Vyberte Jet do výchozího bodu. Výchozí bod trasy se převede na první zastávku a poté se naplánuje trasa. Navigace do cíle začne z aktuální polohy. Jakmile se rozjedete, automaticky se zobrazí navigační zobrazení. Poznámka: Na mapě uvidíte dvě odlišné barvy pro cestu a trasu. Jedna barva bude pro cestu z vaší aktuální polohy do výchozího bodu a druhá pro trasu.
Tip: Pokud na paměťové kartě není dostatek místa nebo karta není správně naformátována, zobrazí se na obrazovce upozornění. 5. Když se zobrazí zpráva o úspěšném exportu tras, paměťovou kartu vyjměte a můžete trasy sdílet s ostatními uživateli. Poznámka: Každá exportovaná trasa se na paměťové kartě ukládá do složky TomTom Routes jako soubor GPX. Import tras z paměťové karty Z paměťové karty můžete importovat dva typy souborů: Soubory GPX – importem se z nich stanou trasy (s možností exportu).
Hlasové ovládání (Speak & Go) Informace o hlasovém ovládání Poznámka: Hlasové ovládání není podporováno na všech zařízeních ani ve všech jazycích. Pokud má zařízení funkci hlasového ovládání, zobrazí se v hlavním menu tlačítko Hlasové ovládání: Zařízení TomTom GO PROFESSIONAL lze ovládat hlasem namísto výběru položek na obrazovce zařízení GO PROFESSIONAL. Řadu navigačních funkcí a změny nastavení zařízení GO PROFESSIONAL lze ovládat hlasem.
2. Vyberte možnost Změnit frázi pro probuzení. 3. Zadejte požadovanou frázi pomocí klávesnice. Fráze musí mít alespoň tři slabiky. Nepoužívejte frázi, kterou často vyslovujete nebo slyšíte. Indikátor ukazuje, jak dobrá je vaše fráze: Červená znamená, že frázi nelze použít. Oranžová znamená, že frázi pravděpodobně lze použít. Zelená znamená, že tato fráze je dobrá. 4. Vyberte možnost Poslechnout a poslechněte si, jak vaše fráze pro probuzení zní. 5.
Tento symbol znamená, že je hlasové ovládání zaneprázdněné. 4. Sledování mikrofonu. Když mluvíte, zobrazení mikrofonu ukazuje, jak dobře hlasové ovládání slyší váš hlas: Světle modrý pruh znamená, že hlasové ovládání slyší váš hlas. Červený pruh vyjadřuje, že mluvíte příliš nahlas na to, aby hlasové ovládání mohlo rozpoznat jednotlivá slova. Tmavě modrý pruh vyjadřuje, že mluvíte příliš potichu na to, aby hlasové ovládání mohlo rozpoznat jednotlivá slova.
Nastavení zařízení „Hlasitost 70 %“, „Zvýšit hlasitost“ a „Snížit hlasitost“ „Ztlumit“ a „Zapnout zvuk“ „Zapnout pokyny“ a „Vypnout pokyny“ „Denní barvy“ a „Noční barvy“ „Zobrazení 2D“ a „Zobrazení 3D“ „Zvětšit“ a „Zmenšit“ Různé způsoby vyslovení příkazů Vaše zařízení GO PROFESSIONAL rozpoznává mnohem více slov, než jen ta, která jsou uvedena v seznamu příkazů. Můžete tedy vyzkoušet nějaká vlastní slova.
Tip: Chcete-li ukončit hlasové ovládání, vyslovte příkaz „Zrušit“. Pokud se chcete o krok vrátit, řekněte „Zpět“. Tip: Vaše zařízení GO PROFESSIONAL rozpoznává názvy míst a ulic, když jsou vysloveny v místním jazyce s místní výslovností. Pomocí hlasového ovládání nelze zadávat PSČ. Jízda domů pomocí hlasového ovládání V následujícím příkladu použijeme hlasové ovládání pro plánování trasy domů: 1. Hlasové ovládání zapnete v zobrazení mapy nebo v navigačním zobrazení vyslovením fráze pro probuzení.
Tip: Chcete-li ukončit hlasové ovládání, vyslovte příkaz „Zrušit“. Pokud se chcete o krok vrátit, řekněte „Zpět“. Změna nastavení pomocí hlasového ovládání Příklad změny hlasitosti: 1. V zobrazení mapy spusťte hlasové ovládání pomocí fráze pro probuzení. Zobrazí se obrazovka hlasového ovládání a ze zařízení GO PROFESSIONAL se ozve „Poslouchám“. Když je hlasové ovládání připraveno poslouchat, v levém dolním rohu bude ikona mikrofonu a ozve se pípnutí. 2. Řekněte příkaz „Hlasitost 50 %“.
Služba Map Share O aplikaci Map Share Pomocí služby Map Share můžete hlásit změny map. Tyto změny map jsou pak sdíleny s ostatními uživateli zařízení TomTom, když obdrží aktualizaci map. Existují dva způsoby, jak nahlásit změnu mapy: Vyberte místo na mapě a vytvořte hlášení o změně okamžitě. Označte místo a vytvořte hlášení o změně později. Pokud je zařízení GO PROFESSIONAL připojené k internetu, vaše hlášení změny mapy se v reálném čase odešlou společnosti TomTom.
Poznámka: Pokud chcete nahlásit typ změny mapy, který v nabídce není uveden, použijte nástroj Map Share Reporter na stránkách tomtom.com. 5. Postupujte podle pokynů pro vybraný typ změny mapy. 6. Vyberte možnost Hlášení. Hlášení o změně mapy se pak v reálném čase odešle společnosti TomTom. Poznámka: Všechny změny budou ověřeny společností TomTom. Tyto ověřené změny jsou dostupné jako součást příští aktualizace mapy.
5. Z vyskakovacího menu vyberte možnost Nahlásit změnu mapy. 6. Vyberte typ změny mapy, kterou chcete použít. Poznámka: Pokud chcete nahlásit typ změny mapy, který v nabídce není uveden, použijte nástroj Map Share Reporter na stránkách tomtom.com. 7. Postupujte podle pokynů pro vybraný typ změny mapy. 8. Vyberte možnost Hlášení. Značka označeného místa se z mapy odstraní. Hlášení o změně mapy se pak odešle společnosti TomTom.
2. 3. 4. 5. 6. Stisknutím tlačítka vyskakovacího menu otevřete menu. Z vyskakovacího menu vyberte možnost Nahlásit chybu mapy. Vyberte možnost Název ulice. Zadejte správný název ulice. Vyberte možnost Hlášení. Omezení otáčení Volbou této možnosti lze nahlásit nesprávné zákazy odbočení. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Stisknutím a podržením vyberte místo změny mapy v zobrazení mapy. Stisknutím tlačítka vyskakovacího menu otevřete menu. Z vyskakovacího menu vyberte možnost Nahlásit chybu mapy. Vyberte Omezení otáčení.
Rychlostní radary Informace o rychlostních radarech Služba Rychlostní radary upozorňuje na umístění následujících typů radarů: Pozice stálých rychlostních radarů Pozice mobilních rychlostních radarů Častá místa mobilních rychlostních radarů Pozice kamer měřících průměrnou rychlost Zóny měření rychlosti Pozice radarů na semaforech Radary na silnicích s omezeným vjezdem.
Symbol zobrazený na Symbol zobrazený na Popis mapě panelu trasy Stálý rychlostní radar – tento typ radaru kontroluje rychlost projíždějících vozidel a je pevně instalován na jednom místě. Mobilní rychlostní radar – tento typ radaru kontroluje rychlost projíždějících vozidel, přičemž lze jej přesunout na různá místa. Častá místa mobilních radarů – tento typ upozornění ukazuje místa, kde se často používají mobilní radary.
Změna způsobu upozornění Chcete-li způsob upozornění na rychlostní radary změnit, vyberte možnost Zvuky a varování z menu Nastavení. Lze nastavit, jak chcete být upozorňováni na různé typy radarů a nebezpečí. Můžete si vybrat, zda chcete dostávat upozornění, dostávat je jen při překročení rychlosti nebo nikdy. Pokud chcete vypnout veškeré výstrahy, vypněte funkci Rychlostní radary a rizika.
Potvrzení nebo odebrání mobilního radaru Přítomnost mobilního radaru lze potvrdit, popř. jej lze odebrat v případě, že již byl odstraněn. Jakmile projedete kolem mobilního radaru, budete panelem trasy dotázáni na potvrzení jeho přítomnosti. Je-li radar stále na místě, vyberte možnost Ano. Pokud byl radar odstraněn, vyberte možnost Ne. Vaše volba se odešle společnosti TomTom. Abychom rozhodli, jestli se má upozornění na radar zachovat nebo odebrat, shromažďujeme hlášení od mnoha uživatelů.
Nebezpečné zóny O nebezpečných zónách a rizikových oblastech Služba Nebezpečné zóny vás upozorní na nebezpečné zóny a rizikové oblasti na trase, nacházíte-li se ve Francii. Od 3. ledna 2012 je ve Francii upozorňování na pozice stálých nebo mobilních rychlostních radarů během jízdy nezákonné. Abychom se přizpůsobili změnám ve francouzských zákonných ustanoveních, nejsou již hlášena umístění rychlostních radarů. Namísto toho jsou nebezpečné oblasti označovány jako nebezpečné zóny a rizikové oblasti.
Na panelu trasy i na trase na mapě se zobrazí symbol. Vaše vzdálenost od začátku oblasti se zobrazí na panelu trasy. Povolená rychlost v zóně se zobrazuje na panelu trasy. Jak se budete k začátku oblasti blížit, ozve se varovný zvuk. Pokud se k oblasti blížíte nebo se v dané oblasti nacházíte, bude zařízení sledovat vaši rychlost. Budete-li se pohybovat rychleji než je povolená rychlost o více než 5 km/h, rozsvítí se panel trasy červeně.
Nahlášení rizikové oblasti pomocí panelu rychlosti 1. Vyberte symbol rizikové zóny na panelu rychlosti v navigačním zobrazení. Zobrazí se zpráva s poděkováním za nahlášení zóny. Tip: Uděláte-li při nahlašování radaru chybu, vyberte ve zprávě položku Zrušit. Nahlášení rizikové oblasti pomocí rychlé nabídky 1. Vyberte symbol aktuální polohy nebo panel rychlosti v navigačním zobrazení. 2. Z vyskakovacího menu vyberte možnost Nahlásit rizikovou oblast.
Moje místa O seznamu Moje místa Seznam Moje místa poskytuje snadný způsob, jak vybrat místo, aniž byste je museli pokaždé vyhledávat. Pomocí seznamu Moje místa můžete vytvořit kolekci oblíbených adres. Tip: Termíny „oblíbené“ a „místo“ označují totéž – oblíbené položky jsou místa, kam často jezdíte. Na seznamu Moje místa jsou vždy tyto položky: Domov – Domov může být adresa vašeho domova nebo místo, které často navštěvujete. Tato funkce umožňuje snadnou navigaci na toto místo.
2. Vyberte možnost Přidat domov nebo Přidat práci. Tip: Nastavit umístění domova můžete rovněž výběrem Přidat domov z hlavní nabídky. 3. Pokud chcete vybrat novou polohu domova nebo práce, použijte některý z následujících postupů: Přibližte mapu v místě, které chcete vybrat. Stisknutím a podržením vyberte polohu a poté vyberte možnost Nastavit. Vyberte tlačítko Vyhledat a vyhledejte místo. Vyberte místo nastavené jako místo domova nebo práce, poté vyberte možnost Nastavit.
Vyberte tlačítko Vyhledat a vyhledejte místo. Vyberte místo nastavené jako domovské místo. Vyberte možnost Nastavit polohu domova. Změna polohy domova pomocí mapy 1. V zobrazení mapy posuňte mapu a zvětšete zobrazení tak, abyste viděli novou polohu domova. 2. Vyberte místo stisknutím a podržením obrazovky po dobu jedné sekundy. Ve vyskakovacím menu se zobrazí nejbližší adresa. 1. Otevřete vyskakovací menu a vyberte možnost Přidat do služby Moje místa. 2. Na panelu pro název zadejte název „Domov“.
3. Vyberte tlačítko vyskakovacího menu. 4. Vyberte možnost Přidat místo. Název místa se zobrazí na obrazovce úprav. 5. Upravte název místa, abyste je snadno poznali. 6. Zvolením možnosti Hotovo místo uložte do seznamu Moje místa. Přidané místo se zobrazí se značkou na mapě. Přidání místa na seznam Moje místa pomocí vyhledávání 1. Vyhledejte místo. 2. Vyberte místo a pak vyberte možnost Zobrazit na mapě. 3. Když se místo zobrazí v zobrazení mapy, vyberte tlačítko vyskakovacího menu. 4.
2. Vyberte možnost Upravit seznam. 3. Vyberte místa, která chcete odstranit. 4. Vyberte možnost Odstranit. Používání seznamů BZ od komunity Na internetu můžete nalézt sbírky BZ od komunity a načíst je do seznamu Moje místa pomocí aplikace MyDrive ve webovém prohlížeči. Seznam BZ může například obsahovat kempy nebo restaurace v oblasti, ve které cestujete, a poskytuje snadný způsob výběru místa bez nutnosti pokaždé příslušné místo vyhledávat.
Odebrání umístění BZ ze seznamu na mapě 1. Vyberte možnost Vzhled v nabídce Nastavení. 2. Vyberte možnost Zobrazit seznamy BZ na mapě. Zobrazí se výčet všech seznamů BZ uložených v zařízení GO PROFESSIONAL. 3. Vyberte seznam BZ, který chcete z mapy odebrat. Tip: Seznam BZ je označený vámi zvoleným symbolem. 4. Vyberte možnost Skrýt. 5. Vraťte se do zobrazení mapy. 6. Zcela vypněte zařízení GO PROFESSIONAL a poté je znovu zapněte. Umístění BZ ze seznamu byla odebrána z mapy.
Volání handsfree Informace o volání handsfree Zařízení TomTom GO PROFESSIONAL vám umožňuje volat a přijímat příchozí volání handsfree. Volání handsfree lze používat pomocí hlasového ovládání nebo kombinací hlasového a dotykového ovládání. Máte-li smartphone se systémem Android, můžete na hovor také odpovědět pomocí předem definované zprávy SMS. Zařízení GO PROFESSIONAL také přijímá zprávy SMS (označované také jako textové zprávy) a zprávy z jiných aplikací.
Ukončení či odmítnutí příchozího hovoru 1. Pokud vám někdo zavolá, uvidíte jeho jméno, pokud se nachází v seznamu kontaktů, a zobrazí se také zpráva Příchozí volání. 2. Řekněte „Ne“ nebo výběrem zprávy Příchozí volání zobrazte následující možnosti: Odeslat SMS (pouze systém Android) Odmítnout Odpověď Poté můžete vybrat možnost Odmítnout. Poznámka: Odstraněním zprávy Příchozí volání prstem doleva nebo doprava dojde k odmítnutí volání. Volání se nezaznamená jako zmeškané.
Vyhledávání kontaktů Chcete-li vyhledat kontakt a poté mu zavolat, postupujte takto: 1. Vyberte pole pro hledání v horní části obrazovky Kontakty a začněte psát. 2. Jakmile se kontakt objeví, vyberte jméno. 3. Výběrem tlačítka pro volání uskutečníte volání. Tip: Prohledává se také historie volání a časté kontakty. Odpověď na volání zprávou SMS Poznámka: Pouze telefony se systémem Android. Tip: SMS je zkratka slov Short Message Service (neboli služba krátkých zpráv) a často se označuje jako textová zpráva.
Zprávy pro aktuální relaci jsou vypnuté. Když zařízení vypnete nebo je přepnete do režimu spánku, upozornění na zprávy se obnoví a při příští relaci se budou opět zobrazovat. Upozornění na zprávy můžete znovu zapnout také výběrem tlačítka zpráv: Trvalé vypnutí upozornění na zprávy Touto metodou se zprávy trvale vypnou, dokud je opět nezapnete pomocí nabídky Nastavení. 1. Výběrem tlačítka hlavního menu otevřete hlavní nabídku. 2.
Nastavení Mé vozidlo Důležité: Plánování trasy pro konkrétní typ vozidla je k dispozici pouze v případě, že je nainstalována mapa pro nákladní vozy. Jestliže není nainstalována mapa pro nákladní vozy, je namísto toho naplánována trasa pro automobily. Vyberte možnost Nastavení v hlavní nabídce a poté vyberte možnost Mé vozidlo. Na této obrazovce můžete nastavit typ a rozměry svého vozidla. Trasy naplánované zařízením se vyhýbají omezením pro daný typ vozidla a berou v úvahu specifikace vozidla.
Panel trasy Zvolením možnosti Panel trasy lze změnit informace, které se zobrazují na panelu trasy. Navigační zobrazení Zvolením možnosti Navigační zobrazení lze změnit informace, které se zobrazují v navigačním zobrazení. Automatické zvětšení Zvolením možnosti Automatické zvětšení můžete během řízení změnit způsob zobrazení křižovatky. Zobrazit seznamy BZ na mapě Funkce Zobrazit seznamy BZ na mapě umožňuje zvolit, které seznamy BZ se mají zobrazovat na mapě.
Přetáhnutím posuvníku změníte velikost textu a tlačítek na malou, střední nebo velkou, poté vyberte možnost Použít tuto změnu. Zařízení GO PROFESSIONAL se restartuje a změny budou zavedeny. Panel trasy Na panelu trasy můžete změnit tato nastavení: Tip: Informace o tom, kde se jednotlivé panely v navigačním zobrazení nebo zobrazení mapy nacházejí, naleznete v části Co je na obrazovce.
Navigační zobrazení V hlavní nabídce vyberte možnost Nastavení a poté zvolte možnost Vzhled. Zobrazovat název aktuální ulice Toto nastavení zobrazuje název ulice, kterou projíždíte. Styl navigačního zobrazení Toto nastavení vyberte, pokud chcete zvolit mezi 3D nebo 2D verzí navigačního zobrazení. Navigační zobrazení ve 2D i 3D se pohybuje ve směru jízdy. Automatické zvětšení V hlavní nabídce vyberte možnost Nastavení a poté zvolte možnost Vzhled.
Plánování trasy Vyberte možnost Nastavení v hlavní nabídce a poté vyberte možnost Plánování trasy. Navrhnout cíle Není-li naplánována žádná trasa, zařízení se může učit vaše každodenní řidičské návyky ve spojení s uloženými oblíbenými místy a po probuzení z režimu spánku předpoví cíl (například když ráno jedete do práce). Zapnutím bude přijímat návrhy cílů nebo tuto funkci vypněte, pokud návrhy cílů nechcete.
Bluetooth V hlavní nabídce vyberte možnost Nastavení a poté zvolte položku Bluetooth. Pokud jste zařízení ještě nespárovali s telefonem, zobrazí se pokyny, jak připojit telefon. Pokud jste spárovali alespoň jeden telefon, zobrazí se obrazovka nastavení Bluetooth s těmito informacemi: Název vašeho zařízení v rámci funkce Bluetooth Například Nyní zjistitelné jako TomTom GO 5200. Název vašeho telefonu Například Klářin telefon.
Název sítě neboli SSID. Metoda šifrování EAP, například PEAP, TLS, TTLs apod. Ověřování Phase 2, například PAP, MSCHAP apod. Certifikát CA Identita Důležité: Toto jsou pokročilé možnosti zabezpečení sítě Wi-Fi. Pokud si tedy nejste úplně jistí, že rozumíte prováděným nastavením, tyto možnosti nepoužívejte. Proxy Proxy je server nacházející se mezi vaším počítačem a serverem. Server proxy zachycuje data a zpracovává je.
Můžete zvolit z map uložených v interní paměti nebo na paměťové kartě, pokud je zařízení GO PROFESSIONAL vybaveno slotem na paměťové karty. Důležité: Trasy nelze uchovávat na stejné paměťové kartě jako mapy, protože využívají jiného formátování paměťové karty. Poznámka: V zařízení GO PROFESSIONAL lze uložit více map, ale pro plánování trasy a navigaci nelze používat více map současně. Tip: Zařízení vás upozorní, pokud by během přidávání mapy mohlo dojít k vybití baterie.
Můžete vypnout všechna upozornění na rychlostní radary, nebezpečné zóny a rizika. Když je zapnutá funkce Rychlostní radary a rizika, můžete vypnout výstrahy na jednotlivé typy rychlostních radarů, nebezpečných zón a rizik. Další nastavení Dopravní zácpa na trase Upozornění na dopravní zácpy na panelu trasy jsou součástí služby TomTom Traffic. Můžete zvolit, že nechcete být nikdy upozorňováni nebo chcete být upozorňováni vždy, když se příliš rychle blížíte k zácpě.
Číst nahlas cizí názvy ulic Pomocí tohoto nastavení můžete změnit, zda se v rámci navigačních pokynů čtou nahlas cizí názvy ulic, jako například „zahněte doprava na Champs Élysées“. Elektronický hlas v angličtině umí například přečíst a vyslovit francouzské názvy ulic, avšak výslovnost nemusí být zcela přesná. Hlasové ovládání Poznámka: Hlasové ovládání není podporováno na všech zařízeních ani ve všech jazycích. V hlavní nabídce vyberte Nastavení a poté vyberte položku Hlasové ovládání.
Pokud jste již přihlášeni a chcete, aby zařízení zastavilo synchronizaci se službou MyDrive, zobrazí se tlačítko Zastavit synchronizaci. Tip: Když se přihlásíte kvůli použití služby MyDrive, jste rovněž přihlášeni k použití funkce Aktualizace a nové položky. Jazyky a jednotky Vyberte Nastavení v Hlavní nabídce a pak vyberte Jazyky a jednotky. Na této obrazovce můžete změnit tato nastavení: Jazyk Na této obrazovce vidíte aktuálně vybraný jazyk.
Nainstalované mapy. Volná kapacita paměti. Stav GPRS pro zařízení, která jsou připojena nepřetržitě. Zvolte režim vyhledávání K dispozici jsou dva následující typy vyhledávání: Rychlé hledání Když začnete psát název místa, cíle nebo BZ, okamžitě se zobrazí seznam shodujících se názvů ulic, míst a BZ. Postupné vyhledávání Najděte svůj cíl pomocí jednoduchých kroků. Chcete-li najít adresu, zadejte nejprve město, poté název ulice a následně číslo popisné.
Na této obrazovce se zobrazují nejrůznější informace o vašem modelu zařízení TomTom. Tyto informace se hodí při volání na oddělení zákaznické podpory nebo obnovení předplatných prostřednictvím webového obchodu TomTom. Zobrazují se zde například tyto informace: Vaše předplatná služeb – výběrem služby zobrazíte, kolik času zbývá do vypršení platnosti předplatného. Sériové číslo. Nainstalované mapy. Volná kapacita paměti. Stav GPRS pro zařízení, která jsou připojena nepřetržitě.
Získání nápovědy Nápověda V hlavní nabídce nebo menu Nastavení vyberte položku Nápověda. Na této obrazovce můžete vidět tyto informace: Název a model zařízení Informace Na této obrazovce se zobrazují nejrůznější informace o vašem modelu zařízení TomTom. Tyto informace se hodí při volání na oddělení zákaznické podpory nebo obnovení předplatných prostřednictvím webového obchodu TomTom.
Certifikace produktu Nalezení informací o certifikaci produktu v zařízení Informace o certifikaci produktu, jako například číslo schválení certifikace ICASA, naleznete v zařízení GO PROFESSIONAL následujícím způsobem: 1. V hlavní nabídce vyberte možnost Nastavení. 2. Vyberte možnost Systém. 3. 4. 5. 6. Vyberte možnost Informace. Vyberte možnost Právní informace. Vyberte možnost Certifikáty. Zobrazí se relevantní informace o certifikaci produktu pro dané zařízení GO PROFESSIONAL, jako například ICASA.
Použití aplikace MyDrive Connect O aplikaci MyDrive Connect Nejsnazší a nejrychlejší způsob aktualizace zařízení GO PROFESSIONAL je pomocí připojení Wi-Fi. Jestliže se vám nedaří připojit se k internetu pomocí sítě Wi-Fi, případně pokud chcete raději použít jinou metodu, můžete se k internetu připojit pomocí portu USB v počítači. Aby bylo možné připojit zařízení GO PROFESSIONAL k internetu, musí být v počítači nainstalovaná aplikace MyDrive Connect.
4. Nainstalujte aktualizace a nové položky na zařízení GO PROFESSIONAL.
Účet TomTom Pokud chcete stahovat obsah a používat služby TomTom, potřebujete účet TomTom. Účet si pomocí počítače můžete vytvořit jedním z těchto způsobů: V samotném zařízení, když je poprvé použijete nebo když vyberete tlačítko MyDrive. Stisknutím tlačítka Vytvořit účet na stránkách tomtom.com. Stisknutím zeleného tlačítka MyTomTom na stránkách tomtom.com. Na adrese tomtom.com/getstarted. Důležité: Při výběru země během vytváření účtu buďte opatrní.
Dodatek Důležitá bezpečnostní upozornění a varování Globální polohovací systém (GPS) a Globální navigační satelitní systém (GLONASS) Globální polohovací systém (GPS) a Globální navigační satelitní systém (GLONASS) jsou systémy poskytující celosvětové informace o poloze a času. Systém GPS je provozován a řízen vládou USA, která výhradně odpovídá za jeho dostupnost a přesnost. Systém GLONASS je provozován a řízen vládou Ruska, která výhradně odpovídá za jeho dostupnost a přesnost.
Neřiďte pod vlivem alkoholu. K většině nehod dochází méně než 5 km od domova. Dodržujte pravidla silničního provozu. Vždy používejte ukazatele odbočení. Každé 2 hodiny si udělejte nejméně 10minutovou přestávku. Nechte bezpečnostní pásy zapnuté Dodržujte bezpečnou vzdálenost od vozidla před vámi. Před tím, než s motocyklem vyjedete, správně si nasaďte přilbu. Na motocyklu vždy noste ochranné oblečení a vybavení. Na motocyklu buďte obzvláště ostražití a jezděte opatrně.
Nedodržení těchto pokynů může způsobit, že z baterie například unikne kyselina, případně se baterie rozžhaví, exploduje nebo se vznítí a způsobí zranění anebo škodu. Baterii se nepokoušejte propichovat, otvírat ani rozebírat. Pokud z baterie unikne tekutina a vy s ní přijdete do kontaktu, důkladně se opláchněte vodou a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Likvidace použitých baterií TATO BATERIE MUSÍ BÝT RECYKLOVÁNA NEBO LIKVIDOVÁNA V SOULADU S MÍSTNÍMI ZÁKONY A PŘEDPISY A VŽDY ODDĚLENA OD DOMOVNÍHO ODPADU.
Limit SAR doporučený Radou Evropské unie je 2,0 W/kg v průměru na 10 gramů tkáně pro tělo (4,0 W/kg v průměru na 10 gramů tkáně pro končetiny – ruce, zápěstí, kotníky a chodidla). Testování SAR se provádí ve standardních provozních polohách předepsaných Radou EU se zařízením vysílajícím na nejvyšší výkon ve všech testovaných frekvenčních pásmech. Logo Triman Prohlášení o shodě (EU) Prohlášení o shodě platné pro všechny produkty TomTom najdete na adrese: http://www.tomtom.
Aplikace TomTom MyDrive Toto zařízení je kompatibilní s mobilní aplikací TomTom MyDrive, kterou si můžete stáhnout ze stránky tomtom.com/mydrive-app. Používání mobilní aplikace TomTom MyDrive na vašem smartphonu a jakákoli integrace s vaším produktem vyžaduje, aby měl smartphone bezdrátový datový tarif od operátora poskytujícího bezdrátovou službu. Za pořízení takového tarifu pro připojení a všechny související poplatky zodpovídáte vy sami.
Společnost TomTom tímto prohlašuje, že rádiové zařízení TomTom GO PROFESSIONAL typu navigační systém GPS splňuje požadavky směrnice 2014/53/EU. Plný text prohlášení o shodě pro EU je k dispozici na následující internetové adrese: http://www.tomtom.
Informace o autorských právech © 1992 - 2017 TomTom. Všechna práva vyhrazena. TomTom a logo „dvou rukou“ jsou ochranné známky či registrované ochranné známky společnosti TomTom N.V. nebo jejích poboček. Navštivte adresu tomtom.com/legal, kde naleznete informace o omezené záruce a licenčních smlouvách s koncovým uživatelem vztahujících se k tomuto výrobku. © 1992 - 2017 TomTom. Všechna práva vyhrazena.
