TomTom Gebruikershandleiding
Inhoud Welkom bij navigatie met TomTom 7 Wat zit er in de verpakking 8 Wat zit er in de verpakking .................................................................................................................8 Lees mij eerst 9 Het navigatiesysteem positioneren ...................................................................................................9 In je auto installeren ....................................................................................................................
Een reis plannen via spraak ........................................................................................................30 Het adres invoeren door middel van je stem ............................................................................32 De rijweergave 33 Informatie over de rijweergave ........................................................................................................33 De rijweergave .................................................................................
2D/3D-instellingen ............................................................................................................................54 Geavanceerde instellingen ...............................................................................................................54 Batterij-besparing .............................................................................................................................55 Helderheid ....................................................................
Opties voor het menu Help ..............................................................................................................70 Handsfree bellen 72 Informatie over handsfree bellen ....................................................................................................72 Verbinding maken met je telefoon ..................................................................................................72 Telefoneren ....................................................................
Waarschuwingen voor gevarenzones .............................................................................................91 De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd ....................................................................91 Symbolen voor gevarenzones .........................................................................................................92 Meldknop ........................................................................................................................
Welkom bij navigatie met TomTom In deze gebruikershandleiding vind je alles wat je moet weten over je nieuwe TomTom-navigatiesysteem. We raden je aan het hoofdstuk Lees mij eerst te lezen als je snel de basisbeginselen wilt doornemen. Hierin lees je over het installeren, inschakelen, instellen en bijwerken via MyDrive. Hierna wil je vast meer weten over routeplanning. Daarover kun je alles lezen in het hoofdstuk Een route plannen.
Wat zit er in de verpakking Wat zit er in de verpakking TomTom-navigatiesysteem met verwijderbare of geïntegreerde houder USB-kabel of USB-auto-oplader Dashboardmontageschijven. Bij sommige producten worden schijven meegeleverd en bij andere producten zijn deze beschikbaar als accessoire. Voor meer informatie ga je naar tomtom.com/accessories.
Lees mij eerst Het navigatiesysteem positioneren Denk goed na over de plaats in de auto waar je je TomTom-navigatiesysteem wilt bevestigen. Het navigatiesysteem mag het volgende niet blokkeren of belemmeren: Je zicht op de weg De instrumenten op het dashboard Je spiegels Airbags Als je navigatiesysteem is bevestigd, moet je zonder te rekken of te strekken bij het navigatiesysteem kunnen komen.
5. Draai vervolgens de rubberen greep bij de basis van de houder naar rechts totdat je voelt dat deze vergrendeld is. 6. Als je houder niet is ingebouwd in je navigatiesysteem, plaats je het navigatiesysteem in de houder en zorg je ervoor dat deze vastklikt. 7. Sluit de USB-auto-oplader aan op de stroomvoorziening op je dashboard. 8. Sluit de USB-kabel aan op de auto-oplader en je navigatiesysteem. Je navigatiesysteem is nu geïnstalleerd.
Je meldt je aan op MyDrive via de TomTom website. Het is verstandig om regelmatig verbinding te maken tussen je navigatiesysteem en MyDrive zodat je altijd over de laatste updates beschikt. Tip: we raden je aan steeds een breedbandinternetverbinding te gebruiken wanneer je verbinding maakt tussen je navigatiesysteem en MyDrive. MyDrive instellen Als je MyDrive voor het eerst wilt gebruiken, ga je als volgt te werk: 1. Open een webbrowser op je computer en ga naar tomtom.com/getstarted. 2.
Veiligheidsinstellingen We raden je aan de veiligheidsinstellingen te gebruiken om op een zo veilig mogelijke manier te rijden. Hieronder komt een aantal opties uit de veiligheidsinstellingen aan de orde: Toon essentiële menuknoppen tijdens rijden Toon veiligheidsherinneringen Waarschuw bij overschrijden toegestane snelheid Als je navigatiesysteem ondersteuning biedt voor stembesturing kun je ook veiliger rijden door je navigatiesysteem met spraakopdrachten te bedienen.
Veiligheidsmededeling Sommige navigatiesystemen bevatten een GSM/GPRS-module die de werking van elektrische apparaten kan verstoren. Denk hierbij aan pacemakers, gehoorapparaten en apparatuur in vliegtuigen. Storing met deze apparatuur kan de gezondheid van gebruikers schaden of levensbedreigende situaties opleveren.
Er wordt een route gepland Een route plannen Belangrijk: in het belang van de veiligheid en om afleiding tijdens het rijden te beperken, kun je het beste altijd je route plannen voordat je op weg gaat. Belangrijk: als je een TomTom-product voor campers en caravans gebruikt, moet je je navigatiesysteem instellen voor je voertuig voordat je een route plant. Om op je TomTom-navigatiesysteem een route te plannen, doe je het volgende: 1. Tik op het scherm om het Hoofdmenu te openen. 2.
Tik op de juiste plaatsnaam in de lijst zodra deze verschijnt, om de bestemming te selecteren. 5. Voer de straatnaam in. Tijdens het typen worden straten met vergelijkbare namen in de lijst weergegeven. Zodra de juiste straatnaam in de lijst verschijnt, tik je op de naam om de bestemming te selecteren. 6. Voer het huisnummer in en tik op OK. 7. De locatie wordt weergegeven op de kaart. Tik op Selecteer om door te gaan of op Terug om een ander adres in te voeren.
Tip: als je als eindbestemming een parkeerplaats wilt opgeven, tik je op Parkeerplaats en selecteer je in de lijst met parkeerplaatsen een locatie in de buurt van je algemene bestemming. 8. Wanneer de nieuwe route wordt weergegeven, tik je op OK. Voor meer informatie over de route tik je op Details. Als je je route wilt wijzigen, bijvoorbeeld als je via een bepaalde locatie wilt reizen of een nieuwe bestemming wilt selecteren, tik dan op Wijzig route aan.
Opmerking: om een TomTom-verkeersinformatieservice te kunnen gebruiken, heb je mogelijk een abonnement of ontvanger nodig. Verkeersinformatieservices worden niet in alle landen of regio's ondersteund. Ga voor meer informatie naar tomtom.com/services. Alternatieve routes Opmerking: deze functie is niet op alle TomTom-navigatiesystemen beschikbaar. Je TomTom-navigatiesysteem helpt je je bestemming zo snel mogelijk te bereiken door een snellere alternatieve route weer te geven als deze beschikbaar is.
Tik op de ballon boven aan het scherm als je de alternatieve route wilt nemen. Als je de alternatieve route niet wilt volgen, rijd dan door en blijf de instructies voor de oorspronkelijke route volgen. Tip: de alternatieve route wordt niet meer weergegeven zodra deze niet meer sneller dan je oorspronkelijke route is of als je te laat bent om de alternatieve route te kiezen.
Tik op Volgende. Als je Snelste route hebt geselecteerd, moet je kiezen of je snelwegen altijd wilt vermijden. Frequente bestemmingen Als je vaak naar dezelfde bestemmingen reist, kun je het TomTom-navigatiesysteem bij het opstarten steeds laten vragen of je een route naar een van deze locaties wilt plannen. Dit is sneller dan het plannen van een route op de normale manier.
Aankomsttijden gebruiken Je kunt je TomTom-navigatiesysteem zo instellen dat er wordt gevraagd of je op een bepaald tijdstip wilt aankomen wanneer je een route plant. Tik op Statusbalk in het menu Instellingen, zodat je meldingen voor de aankomsttijd kunt in- of uitschakelen. Statusbalk Als je berichten over aankomsttijden wilt inschakelen, selecteer je Speling. Tik na het plannen van een route op JA om een gewenste aankomsttijd in te voeren.
Tik op deze knop om je bestemming te selecteren uit een lijst van locaties die je onlangs als bestemming hebt gebruikt. Recente bestemming Tik op deze knop om naar een Nuttige Plaats (POI) te navigeren. Nuttige Plaats Bij sommige navigatiesystemen kun je een adres opgeven via spraak. Zie Stembesturing. Gesproken adres Tik op deze knop om een locatie op de kaart als je bestemming te kiezen met behulp van de kaartbrowser.
Je kunt de reistijden voor dezelfde route op verschillende momenten gedurende de dag of op verschillende dagen van de week met elkaar vergelijken. Je navigatiesysteem gebruikt IQ Routes om een route te plannen. IQ Routes berekent de routes op basis van de werkelijk gemeten rijsnelheden op de wegen. Je kunt de route van een geplande rit bestuderen. Je kunt de route controleren voor iemand die op bezoek komt, zodat je een gedetailleerde routebeschrijving kunt geven.
Tik op deze knop om een overzicht van de route te zien met behulp van de kaartbrowser. Toon routekaart Tik op deze knop om een demo van de route te zien. Je kunt de demo op elk moment stoppen door op het scherm te tikken. Toon routedemo Tik op deze knop om het scherm van de routesamenvatting te zien. Toon routesamenvatting Tik op deze knop om een voorbeeld van je bestemming te zien.
Stembesturing Let op: stembesturing wordt niet op alle navigatiesystemen of in alle talen ondersteund. Stembesturing werkt op verschillende manieren, afhankelijk van je type navigatiesysteem.
Stembesturing - Navigeer naar Informatie over stembesturing Let op: stembesturing wordt niet op alle navigatiesystemen of in alle talen ondersteund. In plaats van op het scherm te tikken om je TomTom-navigatiesysteem te bedienen, kun je ook je stem gebruiken om je navigatiesysteem te bedienen. Als je bijvoorbeeld het volume van je navigatiesysteem wilt verhogen, kun je "Verhoog volume" zeggen.
Tip: voor de beste herkenning van wat je zegt, dien je normaal te spreken zonder de woorden op een onnatuurlijke manier te articuleren. Als er bijvoorbeeld veel lawaai op de weg is, moet je mogelijk in de richting van de microfoon praten. 3. Zeg 'Ja' als de opdracht juist is. Zeg "Nee" als de opdracht onjuist is en herhaal de opdracht nadat je de vraag en de piep nog een keer hebt gehoord. Je navigatiesysteem plant een route vanaf je huidige locatie naar je bestemming.
Als de juiste stad bijvoorbeeld Rotterdam is en deze stad als derde plaats in de lijst wordt weergegeven, kun je 'Drie' zeggen of de naam Rotterdam aanraken. Als de naam niet voorkomt in de lijst, zeg je "Terug" of "Nee", of tik je op Terug om terug te keren naar het vorige scherm en de plaatsnaam nogmaals uit te spreken wanneer je de piep hoort. 4. Spreek de straatnaam uit.
Je navigatiesysteem leidt je naar je bestemming aan de hand van gesproken instructies en aanwijzingen op het scherm. Tip: als alternatief voor het plannen van een route met gebruik van stembesturing kun je ook Navigeer naar in het hoofdmenu en Gesproken adres aanraken. Of je kunt in plaats daarvan de knop onder aan het toetsenbord aanraken wanneer je het adres invoert. Wanneer deze knop grijs wordt weergegeven, kun je de spraakfunctie niet gebruiken om een adres in te voeren.
Stembesturing - Rijd naar Informatie over stembesturing Let op: stembesturing wordt niet op alle navigatiesystemen of in alle talen ondersteund. In plaats van op het scherm te tikken om je TomTom-navigatiesysteem te bedienen, kun je ook je stem gebruiken om je navigatiesysteem te bedienen. Als je bijvoorbeeld het volume van je navigatiesysteem wilt verhogen, kun je "Verhoog volume" of "Volume 50%" zeggen.
Je navigatiesysteem herhaalt sommige zinnen die je zegt en vraagt je dan om deze te bevestigen. Tip: voor de beste herkenning van wat je zegt, dien je normaal te spreken zonder de woorden op een onnatuurlijke manier te articuleren. Als er bijvoorbeeld veel lawaai op de weg is, moet je mogelijk in de richting van de microfoon praten. 3. Zeg 'Ja' als de opdracht juist is. Zeg "Nee" als de opdracht onjuist is en herhaal de opdracht nadat je de vraag en de piep nog een keer hebt gehoord.
Als de plaats die je hoort overeenkomt met de plaats die je hebt genoemd, zeg dan 'Klaar' of 'OK' of 'Ja' of 'Eén', of tik op de straatnaam boven aan de lijst. Als de plaats die je hoort niet juist is, maar de juiste plaats wel in de lijst staat, zeg dan het nummer naast de juiste plaats en tik op de plaatsnaam. Als de juiste stad bijvoorbeeld Rotterdam is en deze stad als derde plaats in de lijst wordt weergegeven, kun je 'Drie' zeggen of de naam Rotterdam aanraken.
Tip: als je "Terug" zegt wanneer er geen getallen op het scherm worden weergegeven, gaat je navigatiesysteem terug naar het vorige scherm. Wanneer het correcte nummer wordt weergegeven, zeg je "Klaar" of "OK." Je kunt het nummer ook invoeren door op het scherm te tikken. 6. Wanneer de route is berekend en de routesamenvatting wordt weergegeven, tik je op OK. Je navigatiesysteem leidt je naar je bestemming aan de hand van gesproken instructies en aanwijzingen op het scherm.
De rijweergave Informatie over de rijweergave Wanneer je het TomTom-navigatiesysteem voor het eerst opstart, krijg je de rijweergave te zien met gedetailleerde informatie over je huidige positie. Tik op het midden van het scherm als je het Hoofdmenu wilt openen. Je kunt het scherm dat wordt weergegeven wanneer je het navigatiesysteem inschakelt, kiezen door Instellingen aan te raken in het hoofdmenu, gevolgd door Opstarten. De rijweergave 1.
5. Verkeersinfobalk. Tik op de verkeersinfobalk om details weer te geven van verkeersincidenten op je route. De verkeersinfobalk wordt alleen weergegeven als je navigatiesysteem over een Traffic-abonnement beschikt of verbinding met een RDS-TMC-ontvanger heeft. Verkeersinfo is niet in alle landen en regio's beschikbaar. 6. Indicator voor batterijniveau. 7. Microfoonknop voor stembesturing. Let op: stembesturing wordt niet op alle navigatiesystemen of in alle talen ondersteund. 8.
Let op: deze instelling is alleen beschikbaar als je navigatiesysteem beschikt over een abonnement op Traffic of een RDS-TMC-ontvanger heeft. Verkeersinfo is niet in alle landen en regio's beschikbaar. Voor meer informatie over TomTom-verkeersinformatieservices ga je naar tomtom.com/services. Stel in of je wilt dat je TomTom-navigatiesysteem de huidige route opnieuw plant als er tijdens het rijden een snellere route wordt gevonden.
Geavanceerde rijstrookaanwijzingen Informatie over rijstrookadvies Opmerking: rijstrookadvies is niet voor alle knooppunten of in alle landen beschikbaar. Je TomTom-navigatiesysteem helpt je je voor te bereiden op snelwegafritten en -knooppunten door je de juiste rijstrook voor je geplande route te tonen. Zodra je een afrit of knooppunt nadert, wordt jouw rijstrook op het scherm getoond.
Tip: als het rijstrookadvies niet in de statusbalk wordt weergegeven en alle rijstroken in de rijstrookafbeelding zijn gemarkeerd, kun je elke willekeurige rijstrook gebruiken.
Je route wijzigen Wijzigingen in je route aanbrengen Nadat je een route hebt gepland, wil je deze mogelijk wijzigen of zelfs de bestemming aanpassen. Er zijn diverse manieren waarop je je route kunt wijzigen zonder dat je de gehele reis opnieuw hoeft te plannen. Als je de huidige route wilt wijzigen, tik je op Wijzig route in het hoofdmenu: Tik op deze knop om de huidige route te wijzigen. Deze knop wordt alleen weergegeven wanneer er een route is gepland op je navigatiesysteem.
vertragingen te vermijden. Let op: deze knop wordt alleen weergegeven als je navigatiesysteem over een abonnement op Traffic beschikt of een RDS-TMC-ontvanger heeft. Verkeersinfo is niet in alle landen en regio's beschikbaar. Voor meer informatie over TomTom-verkeersinformatieservices ga je naar tomtom.com/services. Tik op deze knop om de huidige bestemming te wijzigen.
Tussenpunten zonder melding - een tussenpunt dat je gebruikt als richtsnoer op je route, bijvoorbeeld als je van Amsterdam naar Rotterdam moet reizen en via een bepaalde snelweg wilt rijden. Je ontvangt dan geen melding als je het tussenpunt nadert. Het eerste tussenpunt toevoegen aan je route Je kunt als volgt het eerste tussenpunt toevoegen aan je route: 1. Tik op het scherm om het hoofdmenu te openen. 2. Tik op Wijzig route. 3. Tik op Reis via.
Let op: alle tussenpunten worden in eerste instantie toegevoegd als tussenpunten met melding. De volgorde van tussenpunten wijzigen Tussenpunten worden automatisch in een geoptimaliseerde volgorde toegevoegd, maar je kunt de volgorde zo nodig handmatig aanpassen. Ga als volgt te werk om de volgorde van tussenpunten te wijzigen: 1. Tik op het scherm om het hoofdmenu te openen. 2. Tik op Wijzig route. 3. Tik op Reis via. Je ziet nu een lijst met je tussenpunten. 4.
De meldingsinstelling voor het tussenpunt wordt gewijzigd en je keert direct terug naar je lijst met tussenpunten. Tip: als een tussenpunt al bezocht is, kun je de melding hiervoor niet in- of uitschakelen. Een tussenpunt opnieuw activeren Let op: je kunt alleen bezochte tussenpunten opnieuw activeren. Bezochte tussenpunten worden grijs weergegeven. Je kunt als volgt een tussenpunt opnieuw activeren: 1. Tik op het scherm om het hoofdmenu te openen. 2. Tik op Wijzig route. 3. Tik op Reis via.
Toon kaart Informatie over het bekijken van de kaart Je kunt de kaart op dezelfde manier bekijken als een traditionele papieren kaart. De kaart toont je huidige locatie en tal van andere locaties, zoals favorieten en POI's. Als je de kaart op deze manier wilt weergeven, tik je op Toon kaart of Toon route in het hoofdmenu. Je kunt verschillende locaties op de kaart weergeven door de kaart over het scherm te verplaatsen.
1. De schaalbalk 2. Verkeersinformatie - huidige verkeersincidenten Gebruik de knop Opties om te selecteren of verkeersinformatie op de kaart wordt weergegeven. Wanneer de verkeersinformatie op de kaart wordt weergegeven, worden POI's en Favorieten niet weergegeven. Opmerking: om een TomTom-verkeersinformatieservice te kunnen gebruiken, heb je mogelijk een abonnement of ontvanger nodig. Verkeersinformatieservices worden niet in alle landen of regio's ondersteund. Ga voor meer informatie naar tomtom.
Markeringen - selecteer deze optie om markeringen in te schakelen. Markeringen geven je huidige locatie (blauw), je thuislocatie (oranje) en je bestemming (rood) aan. De markering toont de afstand tot de locatie. Tik op een markering om de kaart te centreren op de locatie waarnaar de markering verwijst. Tik op de cursorknop om je eigen markering te maken. Tik vervolgens op Sla positie op om een groene markering op de cursorpositie te plaatsen.
Tik op deze knop om een Favoriet te maken op de cursorpositie op de kaart. Voeg toe als favoriet Tik op deze knop om een POI te maken op de cursorpositie op de kaart. Voeg toe als POI Reis via... Tik op deze knop om op je huidige route via de cursorpositie op de kaart te reizen. Je bestemming blijft ongewijzigd, maar deze locatie maakt nu deel uit van je route. Deze knop wordt alleen weergegeven wanneer er een route is gepland. Tik op deze knop om de kaart te centreren op de cursorpositie.
Kaartcorrecties Info over Map Share Met Map Share kun je fouten op een kaart corrigeren. Je kunt verschillende soorten kaartfouten corrigeren. Als je correcties op je eigen kaart wilt aanbrengen, tik dan op Kaartcorrecties in het menu Instellingen. Opmerking: Map Share is niet in alle regio's beschikbaar. Voor meer informatie ga je naar tomtom.com/mapshare. Een kaartfout corrigeren Belangrijk: om veiligheidsredenen moet je tijdens het rijden niet de volledige details van een kaartcorrectie invoeren.
Tik op deze knop om een straat te blokkeren of deblokkeren. Je kunt een straat in één of twee richtingen blokkeren of deblokkeren. (De)blokkeer straat Als je bijvoorbeeld een straat in de buurt van je huidige locatie wilt corrigeren, doe je het volgende: 1. Tik op (De)blokkeer straat. 2. Tik op Dicht bij jou om een straat dicht bij je huidige locatie te selecteren. Je kunt ook een straat op naam, een straat dicht bij je thuislocatie of een straat op de kaart selecteren. 3.
naam van de straat aan. 4. Tik op OK. Tip: als het gemarkeerde gedeelte onjuist is, tik je op Wijzig om afzonderlijke weggedeelten te wijzigen. 5. Voer de juiste straatnaam in. 6. Tik op Ga door. Tik op deze knop om onjuiste afslagbeperkingen te wijzigen en te melden. Wijzig afslag-beperkingen Tik op deze knop om de maximumsnelheid te wijzigen en te melden. Wijzig snelheid voor weg Tik op deze knop om een rotonde toe te voegen of te verwijderen.
Tik op deze knop om een bestaande POI te bewerken. Je kunt deze knop gebruiken om de volgende wijzigingen in een POI aan te brengen: Wijzig POI Verwijder POI. Wijzig POI-naam. Wijzig het telefoonnummer van de POI. Wijzig de categorie waar een POI bij hoort. Verplaats POI op de kaart. Tik op deze knop om een opmerking over een POI in te voeren. Gebruik deze knop als je de POI-fout niet kunt wijzigen met de knop Wijzig POI.
Tik op deze knop om andere typen correcties te melden. Deze correcties worden niet direct op je kaart toegepast, maar worden opgeslagen in een speciaal rapport. Overig Je kunt ontbrekende straten, fouten in op- en afritten van snelwegen en ontbrekende rotondes melden. Als geen van deze rapporten van toepassing is op de correctie die je wilt melden, geef je een algemene omschrijving op en tik je op Overige.
Geluiden en stemmen Informatie over geluiden en stemmen Je TomTom-navigatiesysteem gebruikt geluid voor een paar van de of alle volgende items: Rij-instructies en andere routeaanwijzingen Waarschuwingen die je hebt ingesteld Handsfree-telefoongesprekken Let op: handsfree bellen wordt niet door alle navigatiesystemen ondersteund. Er zijn twee soorten stemmen beschikbaar voor je navigatiesysteem: Computerstemmen Computerstemmen worden gegenereerd door je navigatiesysteem.
Tik op Instellingen in het hoofdmenu en vervolgens op Volume en verplaats de schuifregelaar om het volume aan te passen. Tik op Test om het nieuwe volumeniveau te horen. Automatische volumeregeling Als je wilt instellen dat je TomTom-navigatiesysteem het volume automatisch aanpast, doe je het volgende: 1. Tik op Instellingen in het hoofdmenu. 2. Tik op Volume. 3. Selecteer Koppel volume aan snelheid auto om automatisch het volume in de auto aan te passen aan wijzigingen in je rijsnelheid. 4. Tik op OK.
Instellingen Informatie over instellingen Je kunt de weergave en de werking van je TomTom-navigatiesysteem veranderen. De meeste instellingen op je navigatiesysteem kun je raadplegen door Instellingen in het hoofdmenu aan te raken. Let op: niet alle instellingen die hier worden beschreven, zijn op alle navigatiesystemen beschikbaar. 2D/3D-instellingen Tik op deze knop om de standaardweergave van de kaart in te stellen.
geselecteerd, wordt de naam van de straat waar je rijdt onder in de rijweergave getoond. Toon locatievoorbeeld - wanneer deze instelling is geselecteerd, krijg je een grafisch overzicht van je bestemming te zien tijdens het plannen van je route.
Verbindingen Tik op deze knop om het menu Verbindingen te openen. Met de menu-opties kun je de verbindingen van je navigatiesysteem beheren. Verbindingen Bluetooth aan-/uitzetten Tik op deze knop om Bluetooth® aan te zetten. Opmerking: deze functie is niet op alle TomTom-navigatiesystemen beschikbaar. Bluetooth aan Tik op deze knop om Bluetooth ® uit te zetten. Opmerking: deze functie is niet op alle TomTom-navigatiesystemen beschikbaar.
Je kunt een bestaande favoriet weergeven of wijzigen door een van de items in de lijst aan te raken. Als je meer favorieten op de kaart wilt weergeven, tik dan op de linker- of rechterknop aan. GPS-status Tik op deze knop om de huidige status weer te geven van de GPS-ontvangst op je navigatiesysteem. GPS-status Thuislocatie Tik op deze knop om je thuislocatie in te stellen of te wijzigen. Voer het adres op dezelfde manier in als bij het plannen van een route.
Maak je eigen menu Tik op deze knop om (maximaal zes knoppen) aan je eigen, aangepaste menu toe te voegen. Maak je eigen menu Als je menu slechts één of twee knoppen heeft, worden beide knoppen weergegeven in de rijweergave. Heeft je menu drie of meer knoppen, dan wordt één knop weergegeven in de rijweergave en wordt je menu geopend als je deze knop aanraakt. Beheer POI's Tik op deze knop om je eigen POI-categorieën en -locaties (POI = Nuttige Plaats) te beheren.
Ik en mijn navigatiesysteem Tik op deze knop voor technische gegevens over je TomTom en om aan te geven of je gegevens met TomTom wilt delen. Er wordt een menu geopend met de volgende opties: Ik en mijn navigatiesysteem Tik op deze knop voor technische informatie over je TomTom, zoals het serienummer van je navigatiesysteem, de versie van je applicatie en de kaartversie. Info over mijn navigatiesysteem Tik op deze knop als je de instelling voor het delen van gegevens met TomTom wilt wijzigen.
Routeplanning Tik op Routeplanning om in te stellen op welke manier je TomTom de routes berekent die je plant. Routeplanning Tik op de knop voor elke optie om de instellingen te wijzigen. Let op: deze instelling is niet beschikbaar als je een TomTom-product voor campers of caravans gebruikt. Voor Camper & Caravan-producten is in plaats hiervan de instelling Voertuig en routes beschikbaar. Routetypen Stel het type route in dat je door je TomTom wilt laten berekenen.
Nuttige Plaatsen worden als symbolen op de kaart weergegeven. Luidspreker Tik op deze knop om de luidspreker of luidsprekerverbinding te selecteren die wordt gebruikt door je navigatiesysteem. Luidspreker Opstarten Tik op deze knop om in te stellen wat er gebeurt wanneer je navigatiesysteem opstart. Opstarten Statusbalk Tik op deze knop om te selecteren welke informatie je op de statusbalk wilt zien: Statusbalk Horizontaal - toon de statusbalk onderaan de rijweergave.
Stembegeleiding uit / Stembegeleiding aan Tik op deze knop om de stembegeleiding uit te schakelen. Je hoort nu geen gesproken route-instructies meer, maar nog wel informatie zoals verkeersinfo en waarschuwingen. Stembegeleiding uit Stembegeleiding wordt ook uitgeschakeld als je Zet geluid uit in het menu Instellingen aanraakt. Opmerking: als je een andere stem selecteert voor je navigatiesysteem, dan gaat de stembegeleiding automatisch over naar de nieuwe stem.
TomTom-product voor campers of caravans gebruikt. Voor andere producten is in plaats hiervan de instelling Routeplanning beschikbaar. Tik op Voertuig- en routetypen om je voertuig in te stellen of te wijzigen. Vervolgens kun je je voertuigtype selecteren en je navigatiesysteem instellen voor je voertuig. Routetypen Stel het type route in dat je door je TomTom wilt laten berekenen. Tik op IQ Routes als je wilt dat je navigatiesysteem gebruik maakt van IQ Routes voor het plannen van de beste route.
Tik op deze knop om de stembesturing in te schakelen. Stembesturing aan Tik op deze knop om een lijst met opdrachten te zien die je kunt uitspreken wanneer je stembesturing gebruikt. Wat je kunt zeggen Volume Tik op deze knop om het volumeniveau op je navigatiesysteem in te stellen. Verplaats de schuifregelaar om het volume te wijzigen.
Nuttige Plaatsen Informatie over Nuttige Plaatsen Nuttige Plaatsen of POI's zijn Nuttige Plaatsen op de kaart. Een aantal voorbeelden zijn: Restaurants Hotels Musea Parkeergarages Benzinestations POI's maken Tip: ga naar tomtom.com/support en ga naar 'POI's van derden' voor hulp bij het beheren van POI's van derden. 1. Tik op het scherm om het hoofdmenu te openen. 2. Tik op Instellingen. 3. Tik op Beheer POI's. 4.
Tik op deze knop om een POI te maken op basis van een favoriet. Favoriet Misschien wil je een POI op basis van een favoriet maken omdat je maar een beperkt aantal favorieten kunt maken. Als je meer favorieten wilt maken, zul je eerst een paar bestaande favorieten moeten verwijderen. Je kunt voorkomen dat een favoriet verloren gaat door de locatie op te slaan als een POI voordat je de favoriet verwijdert. Tik op deze knop om een adres als een nieuwe POI in te voeren.
Tik op deze knop om een POI te maken door het adres uit te spreken. Gesproken adres POI's gebruiken om een route te plannen Bij het plannen van een route kun je een POI gebruiken als bestemming. In het onderstaande voorbeeld zie je hoe je een route kunt plannen naar een parkeerplaats in een stad: 1. Tik op Navigeer naar of Rijd naar in het hoofdmenu. 2. Tik op Nuttige Plaats. 3. Tik op POI in plaats. Tip: de laatste POI die je op je TomTom-navigatiesysteem hebt bekeken, wordt ook getoond in het menu. 4.
Bellen naar een POI Let op: handsfree bellen wordt niet door alle navigatiesystemen ondersteund. Veel van de POI's op je TomTom-navigatiesysteem bevatten telefoonnummers. Dit betekent dat je, als je navigatiesysteem ondersteuning biedt voor handsfree bellen, je navigatiesysteem kunt gebruiken om het POI te bellen en een route naar de locatie van het POI te plannen.
Beheer POI's Tik op Beheer POI's om je POI-categorieën en -locaties te beheren. Je kunt je TomTom-navigatiesysteem zodanig instellen dat je wordt gewaarschuwd wanneer je in de buurt van geselecteerde POI-locaties bent. Op deze manier kun je het navigatiesysteem bijvoorbeeld zo instellen dat je wordt geïnformeerd wanneer je een benzinestation nadert. Je kunt je eigen POI-categorieën maken en je eigen POI-locaties aan deze categorieën toevoegen.
Help Informatie over het menu Help mij Tik in het hoofdmenu op Help om naar hulpdiensten en andere gespecialiseerde diensten te navigeren. Als je navigatiesysteem handsfree bellen ondersteunt en je telefoon is verbonden met je systeem, kun je via de telefoon contact opnemen met hulpdiensten. Als je bijvoorbeeld betrokken raakt bij een verkeersongeval, kun je het menu Help gebruiken om het dichtstbijzijnde ziekenhuis te vinden en te bellen en je exacte locatie door te geven.
ondersteund. Tik op deze knop om per auto naar een hulpdienst te navigeren. Rijd naar hulp Tik op deze knop om te voet naar een hulpdienst te navigeren. Loop naar hulp Tik op deze knop om je huidige locatie op de kaart weer te geven. Waar ben ik? Als je navigatiesysteem handsfree bellen ondersteunt en je telefoon is verbonden met je systeem, kun je Waar ben ik aanraken. Selecteer het type service waarmee je contact wilt opnemen en geef je exacte locatie door.
Handsfree bellen Informatie over handsfree bellen Opmerking: handsfree bellen wordt niet door alle navigatiesystemen ondersteund. Als je een mobiele telefoon met Bluetooth® hebt, kun je je TomTom-navigatiesysteem gebruiken om te bellen en berichten te verzenden en ontvangen. Belangrijk: niet alle telefoons ondersteunen alle functies, of zijn hier geschikt voor. Voor meer informatie ga je naar tomtom.com/phones/compatibility.
Let op: je telefoonboek wordt automatisch naar je TomTom-navigatiesysteem gekopieerd wanneer je voor het eerst een verbinding met je mobiele telefoon tot stand brengt. Het is niet bij alle telefoons mogelijk om het telefoonboek naar je navigatiesysteem over te zetten. Voor meer informatie ga je naar tomtom.com/phones/compatibility. Tik op Recentelijk gekozen om een keuze te maken uit een lijst met personen of nummers die je recentelijk via je navigatiesysteem hebt gebeld.
Tik op deze knop om handsfree bellen uit of in te schakelen. Handsfree uit Tik op deze knop om iemand te bellen. Bel Tik op deze knop om je thuisnummer te wijzigen. Wijzig thuisnummer Tik op deze knop om de informatie te selecteren die je wilt verwijderen. Je kunt de lijst met recente bellers en de lijst met onlangs gebelde nummers verwijderen. Verwijder Tik op deze knop om de instellingen voor automatische beantwoording te wijzigen.
Favorieten Informatie over Favorieten Aan de hand van favorieten kun je gemakkelijk een locatie selecteren zonder dat je het adres hoeft in te voeren. Favorieten hoeven niet je favoriete plekken te zijn. Je kunt ze simpelweg beschouwen als een verzameling nuttige adressen. Tip: als je frequente bestemmingen hebt ingesteld, worden deze weergegeven in je lijst met favorieten. Een favoriet maken Je kunt als volgt een favoriet maken: 1. Tik op het scherm om het hoofdmenu te openen. 2.
Indien je een POI bezoekt waar je graag en regelmatig komt, een restaurant bijvoorbeeld, kun je deze toevoegen als Favoriet. Nuttige Plaats Tik op deze knop om je huidige locatie als Favoriet toe te voegen. Als je bijvoorbeeld stopt op een plaats die je interessant vindt, kun je deze plaats als favoriet instellen door deze knop aan te raken. Mijn locatie Tik op deze knop om een Favoriet te maken met behulp van de kaartbrowser.
Een favoriet gebruiken Je kunt een favoriet gebruiken om ergens naartoe te navigeren zonder het adres in te hoeven voeren. Om naar een favoriet te navigeren, doe je het volgende: 1. Tik op het scherm om het hoofdmenu te openen. 2. Tik op Navigeer naar of Rijd naar. 3. Tik op Favoriet. 4. Kies een favoriet uit de lijst. Je TomTom-navigatiesysteem berekent de route nu voor je. 5. Zodra de route is berekend, tik je op OK.
Verkeersinformatie Informatie over RDS-TMC Het Traffic Message Channel (TMC), ook wel bekend als RDS-TMC, zendt verkeersinformatie uit als een radiosignaal en is in veel landen gratis beschikbaar. De service TMC is geen TomTom-service, maar is beschikbaar bij gebruik van een RDS-TMC-ontvanger voor verkeersinfo. Let op: TomTom is niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid of kwaliteit van de via TMC geleverde verkeersinformatie. Het Traffic Message Channel (TMC) is niet in alle landen beschikbaar.
Fileverkeer. Stilstaand verkeer of wegafsluiting. De snelste route nemen Je TomTom-navigatiesysteem zoekt regelmatig naar een snellere route voor je bestemming. Als de verkeerssituatie verandert en er een snellere route wordt gevonden, biedt je navigatiesysteem aan om de reis opnieuw te plannen, zodat je de snellere route kunt gebruiken. Je kunt ook instellen dat je navigatiesysteem je reis automatisch opnieuw plant wanneer er een snellere route wordt gevonden.
Woon-werkverkeer gemakkelijker maken Met de knoppen Van thuis naar werk of Van werk naar thuis in het menu Toon verkeersinfo thuis-werk kun je met één tik de route van en naar je werk controleren. Wanneer je een van deze twee knoppen gebruikt, berekent je navigatiesysteem een route tussen je thuis- en werklocatie en wordt de route op mogelijke vertragingen gecontroleerd. De eerste keer dat je de functie Van thuis naar werk gebruikt, moet je je thuis- en werklocatie instellen. Doe dit als volgt: 1.
Meer informatie over een incident ontvangen Als je wilt controleren of er vertragingen op je route voorkomen, tik je op Toon verkeersinfo op route in het menu HD Traffic. Je navigatiesysteem toont je nu een overzicht van de verkeersvertragingen op je route. Het totaal omvat alle vertragingen als gevolg van verkeersincidenten en verkeersdrukte, met informatie van IQ Routes. Tik op Beperk vertraging om te controleren of je de vertraging kunt beperken.
Het kaartoverzichtscherm wordt weergegeven. 3. Als je locatie niet wordt weergegeven op de kaart, tik je op de markering om de kaart op je huidige locatie te centreren. De kaart toont de verkeersincidenten in de buurt. 4. Tik op een willekeurig verkeersincident voor meer informatie. Er wordt een scherm getoond met gedetailleerde informatie over het incident dat je hebt gekozen. Om informatie over omliggende incidenten weer te geven, raak je onderin het scherm de pijlen naar links en rechts aan.
Voor meer informatie over een incident tik je op Toon kaart in het hoofdmenu. Tik op een verkeersincident op de kaart voor meer informatie over dat incident. Om informatie over omliggende incidenten weer te geven, raak je onder in het scherm de pijlen naar links en rechts aan. Er bestaan twee soorten incidenten- en waarschuwingssymbolen: Symbolen die in een rood vierkant worden weergegeven, zijn verkeersincidenten. Je navigatiesysteem kan een nieuwe route plannen om deze te vermijden.
Menu Verkeersinfo Als je het menu Verkeersinfo wilt openen, tik dan in de rijweergave op de verkeersinfobalk en vervolgens op Opties, of tik op Verkeersinfo in het menu Services. De volgende knoppen zijn beschikbaar: Tik op deze knop om op basis van de meest recente verkeersinfo een nieuwe route te plannen. Beperk vertragingen Tik op deze knop om de snelste route thuis-werk en vice versa te berekenen.
Flitsers Info over Flitsers De service Flitsers waarschuwt je voor verschillende flitsers en geeft veiligheidswaarschuwingen, waaronder: Vaste flitsers. Verkeersonveilige locaties. Mobiele flitsers. Trajectcontroles. Flitsers bij verkeerslichten. Onbewaakte spoorwegovergangen. Waarschuwingen voor flitsers Standaard wordt er een waarschuwingsgeluid weergegeven voor de meest voorkomende typen flitsers.
Er wordt een lijst met typen flitsers weergegeven. Naast de flitsers waarvoor een melding is ingesteld, wordt een luidspreker weergegeven. 4. Tik op Vaste flitsers. 5. Geef aan of je altijd wilt worden gewaarschuwd of alleen als je te snel rijdt. Selecteer Nooit om de waarschuwing uit te schakelen. 6. Tik op het geluid dat je wilt gebruiken voor de waarschuwing. 7. Tik op Volgende. Het geselecteerde waarschuwingsgeluid wordt nu ingesteld voor vaste flitsers.
Onbewaakte spoorwegovergang Flitser tolweg Als je het navigatiesysteem voor het eerst gebruikt, worden er geen waarschuwingsgeluiden weergegeven voor de volgende typen flitsers: Flitser rijwegbeperkingen Andere flitser Flitser in beide richtingen Flitser- en waarschuwingslocaties bijwerken De locaties van de flitsers veranderen regelmatig. Zo kunnen er zonder waarschuwing nieuwe flitsers verschijnen en ook de locaties van andere waarschuwingen kunnen veranderen, zoals verkeersonveilige locaties.
2. Tik op Flitsers. 3. Tik opToon meldknop. 4. Tik op Terug. De meldknop wordt links in de rijweergave weergegeven. Als je al gebruikmaakt van het snelmenu, wordt de optie toegevoegd aan de beschikbare knoppen in het snelmenu. Tip: om de meldknop te verbergen, tik je op Verberg meldknop in het menu Flitsers. Onderweg een nieuwe flitser melden Als je onderweg een flitser wilt melden, ga dan als volgt te werk: 1.
Typen flitsers die je kunt melden Wanneer je melding maakt van een vaste flitser als je thuis bent, kun je selecteren welk type flitser je meldt. Dit zijn de verschillende typen flitsers die je thuis kunt melden: Vaste flitser - dit type flitser controleert de snelheid van passerende voertuigen en bevindt zich op een vaste locatie. Mobiele flitser - dit type flitser controleert de snelheid van passerende voertuigen en wordt op verschillende locaties ingezet.
Tik op deze knop om in te stellen welke waarschuwingen je wilt ontvangen en welke geluiden voor de verschillende waarschuwingen moeten worden gebruikt. Meldingsinstellingen Tik op deze knop om alle waarschuwingen tegelijk uit te schakelen. Meldingen uit Tik op deze knop om de meldknop in te schakelen. De meldknop wordt weergegeven in de rijweergave of in het snelmenu. Toon meldknop Wanneer de meldknop in de rijweergave wordt weergegeven, verandert deze knop in Verberg meldknop.
Gevarenzones Informatie over gevarenzones Sinds 3 januari 2012 is het in Frankrijk verboden om waarschuwingen te ontvangen over de locatie van vaste of mobiele flitsers. Om tegemoet te komen aan deze wijziging in de Franse wetgeving, worden alle typen flitslocaties nu niet langer gemeld, maar worden er gevarenzones aangegeven. In Frankrijk heeft TomTom de service Flitsers beëindigd en de nieuwe service TomTom Gevarenzones geïntroduceerd.
5. Tik op Verberg/Toon meldknop om de meldknop te verbergen of weer te geven in de rijweergave. 6. Tik op Meldings-instellingen en geef aan of je een waarschuwing wilt ontvangen wanneer je een gevarenzone nadert. Kies vervolgens het gewenste waarschuwingsgeluid. Symbolen voor gevarenzones Gevarenzones worden weergegeven met een symbool in de rijweergave. Er wordt een symbool weergegeven als je een gevarenzone nadert. Er klinkt ook een waarschuwingsgeluid.
Je ziet nu een bericht ter bevestiging dat er een rapport is gemaakt. Menu Veiligheidswaarschuwingen Tik in het hoofdmenu op Instellingen en vervolgens op Services om het menu Veiligheidswaarschuwingen te openen. Tik vervolgens op Veiligheidswaarschuwingen. Tik op deze knop om de locatie van een gevarenzone te melden. Meld gevarenzone Tik op deze knop om in te stellen wanneer je waarschuwingen ontvangt en voor het af te spelen geluid.
TomTom-producten voor campers en caravans Informatie over TomTom-producten voor campers en caravans Met de TomTom-producten voor campers en caravans kun je het type voertuig waarmee je rijdt, uitkiezen zodat de geplande route geschikt is voor jouw voertuig. Voor het type voertuig kun je kiezen tussen een auto, een auto met caravan, een camper of een bestelwagen. In de routes die je navigatiesysteem plant, zullen beperkingen voor jouw type voertuig worden vermeden.
Selecteer Camper als je in een camper of kampeerwagen rijdt. Camper Selecteer Bestelwagen als je in een privébestelwagen, gehuurde bestelwagen of een groot, niet-commercieel voertuig rijdt. Bestelwagen Je voertuig instellen Voordat je een route kunt plannen met wegen die geschikt zijn voor jouw voertuigtype, moet je eerst de details van je voertuig of voertuigcombinatie invoeren. 1. Tik op Instellingen in het hoofdmenu. 2. Tik op Voertuig en routes en vervolgens Voertuig- en routetypen. 3.
Vraag me of ik die route wil - selecteer deze optie als je wilt worden gevraagd of je de nieuwe route wilt nemen. Als wordt gevraagd of je de alternatieve route wilt nemen, tik dan op Ja aan om de huidige route opnieuw als de snelste route te laten berekenen. Tik op Nee als je de alternatieve route niet wilt nemen. Mocht je van mening veranderen, tik dan op de ballon boven aan het scherm om de alternatieve route te nemen.
2. Tik op het type voertuig waarin je rijdt. Als je snelmenu maar een of twee knoppen heeft, toont een klein pictogram in de rijweergave het geselecteerde type voertuig. Als er al een route is gepland en je een ander voertuig selecteert, wordt de route opnieuw berekend voor het nieuwe voertuig. De snelmenuknop met het type voertuig weergeven Je kunt de voertuigselectieknop toevoegen aan het snelmenu zodat je snel je type voertuig kunt selecteren. 1. Tik op Instellingen in het hoofdmenu. 2.
MyDrive Over MyDrive MyDrive is een online hulpmiddel waarmee je de inhoud en services van je TomTom-navigatiesysteem kunt beheren. Je gebruikt MyDrive om kaartupdates en tal van andere dingen te krijgen. Je meldt je aan op MyDrive via de TomTom website. Het is verstandig om regelmatig verbinding te maken tussen je navigatiesysteem en MyDrive zodat je altijd over de laatste updates beschikt.
4. Wanneer je hierom wordt gevraagd, sluit je het navigatiesysteem met de meegeleverde USB-kabel aan op de computer en schakel je vervolgens het navigatiesysteem in. Let op: gebruik UITSLUITEND de USB-kabel die werd meegeleverd bij het navigatiesysteem. Andere USB-kabels werken mogelijk niet naar behoren. Let op: verbind de USB-kabel rechtstreeks met de computer en niet met een USB-hub of een USB-poort op het toetsenbord of de monitor. 5.
Addendum Belangrijke veiligheidsmededelingen en -waarschuwingen Global Positioning System (GPS) en Global Navigation Satellite System (GLONASS) Global Positioning System (GPS) en Global Navigation Satellite System (GLONASS) zijn systemen die met behulp van satellieten wereldwijd plaats- en tijdsinformatie verstrekken.
Batterij Dit product maakt gebruik van een lithium-ionbatterij. Niet gebruiken in een vochtige, natte en/of corrosieve omgeving. Je mag het product niet plaatsen, opbergen of achterlaten in of nabij een hittebron, in een omgeving met hoge temperaturen, in sterk, direct zonlicht, in een magnetron of in een container onder druk en ook niet blootstellen aan temperaturen boven 60 °C (140 °F).
CE-keurmerk Dit product voldoet geheel aan de vereisten voor het CE-keurmerk bij gebruik in een huiselijke, bedrijfs- of licht industriële omgeving, en voldoet tevens aan alle toepasselijke bepalingen van de betreffende EU-wetgeving. R&TTE-richtlijn TomTom verklaart hierbij dat de navigatiesystemen en accessoires van TomTom voldoen aan alle essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van de EU-richtlijn 1999/5/EG. De conformiteitsverklaring vind je hier: tomtom.com/legal.
TomTom aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische of redactionele fouten of omissies in dit document, noch voor incidentele schade of gevolgschade voortvloeiend uit de prestaties of het gebruik van dit document. Dit document bevat informatie die wordt beschermd door copyright. Niets uit dit document mag op welke wijze dan ook worden gefotokopieerd of gereproduceerd zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van TomTom N.V.
Kennisgevingen over copyright © 2013 TomTom. Alle rechten voorbehouden. TomTom en het "twee-handenlogo" zijn geregistreerde handelsmerken van TomTom N.V. of een van haar dochterondernemingen. Ga naar tomtom.com/legal voor beperkte garantie en licentieovereenkomsten voor eindgebruikers die van toepassing zijn op dit product. © 2013 TomTom. Alle rechten voorbehouden.
