User manual

Montaggio
A
B
C
C
D
D
D
D
E
E
F
H
H
H
Passo 1:
Innanzitutto inserire i quattro tubi prolati in alluminio (D) nel pannello inferiore (B). Mediante un
martello di gomma i tubi prolati possono essere inseriti con attenzione nelle fessure previste
del pannello.
Se non si possiede un martello di gomma, è possibile utilizzare un martello tradi-
zionale e una supercie idonea, ad es. un pezzo di legno morbido. Porre il pezzo
di legno sul tubo prolato e colpire il tubo con attenzione per inserirlo nelle fessure
previste del pannello.
Non esercitare forza eccessiva, altrimenti i tubi prolati in alluminio e il ripiano in
plastica potrebbero danneggiarsi, con conseguente perdita della garanzia!
Passo 2:
Porre il ripiano superiore (A) sui quattro tubi prolati (D). Procedere come descritto al Passo 1,
per l’inserimento dei tubi prolati nelle fessure del ripiano superiore.
Passo 3:
Inserire entrambe le impugnature in plastica (C) nelle aperture sul ripiano superiore (A) no a
bloccarle. Le due impugnature devono essere rivolte verso l’esterno.
Passo 4:
Ruotare il carrello di servizio di 180° sulla sua testa.
Inserire un anello elastico (H) sulle lettature delle quattro ruote (E + F).
Avvitare successivamente le quattro ruote (E + F) nelle lettature appropriate sul ripiano inferio-
re (B). A tal ne utilizzare una chiave a forchetta di metallo (G).
A seconda di dove e come il carrello di servizio è utilizzato, le ruote con freno (E)
previste possono essere avvitate sul lato longitudinale o trasversale.
Ruotare il carrello di servizio, in modo che possa mantenersi sulle quattro ruote. Il carrello di
servizio ora è pronto all’uso.
Pulizia
Pulire il prodotto con un panno asciutto, morbido e pulito. Per lo sporco più intenso, si può
inumidire il panno con acqua.
Non usare detergenti abrasivi, chimici o aggressivi poiché potrebbero causare lo scolorimento o
anche cambiamenti sostanziali delle superci.
Dati tecnici
Portata del pannello inferiore ........................max. 30 kg (nessun carico puntiforme)
Portata del pannello superiore ......................max. 30 kg (nessun carico puntiforme)
Dimensioni. ...................................................900 x 500 x 970 mm (L x L x A)
Peso. ............................................................9,4 kg
I
I S T R U Z I O N I
Carrello di servizio
N. ord. 1296213
Uso previsto
Il prodotto è destinato ad essere utilizzato in laboratorio per hobby e ha due ripiani di plastica.
Mediante le quattro ruote (due con freno) il carrello di servizio può muoversi in modo ottimale e
restare fermo in modo sicuro.
Il carrello di servizio viene fornito smontato e deve essere montato per il funzionamento. Ciò
viene fatto in pochi passi.
Leggere attentamente le presenti istruzioni, al ne di garantire un utilizzo sicuro del prodotto.
Conservare al sicuro queste istruzioni per riferimento futuro. Osservare sempre le indicazioni di
sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti istruzioni.
Qualsiasi uso diverso da quello descritto in precedenza non è consentito e può provocare danni
al prodotto e pericoli per l’utente.
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di
società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Signicato dei simboli
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione, all’utilizzo o
al funzionamento.
Il simbolo della mano indica che ci sono suggerimenti e indicazioni speciali relativi al
funzionamento.
Dotazione
• Carrello di servizio (smontato)
A (1x)
B (1x)
C (2x)
D (4x)
E (2x)
F (2x)
G (1x)
H (4x)
A 1x Ripiano superiore
B 1x Ripiano inferiore (con lettature per ruote)
C 2x Impugnatura
D 4x Tubi prolati in alluminio
E 2x Ruote con freni
F 2x Ruote
G 1x Chiave a forchetta
H 4x Anelli elastici
• Istruzioni
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle pre-
senti istruzioni per l’uso! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni
consequenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone
causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni
di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
• Per motivi di sicurezza non è consentito lo spostamento fatto autonomamente e/o
la modica dell’apparecchio.
• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.
• Non sovraccaricare il prodotto. Il carico massimo consentito per pannello è di max.
30 kg (nessun carico puntiforme!).
• Non utilizzare il prodotto per il trasporto di persone.
• Posizionare il carrello di servizio in modo che sia sempre sicuro e non possa capo-
volgersi o rotolare.
• Bloccare sempre le due ruote con freno, quando il carrello di servizio non è in
movimento. Ciò vale soprattutto su terreni accidentati o in pendenza.
• Mantenere il carrello di servizio mentre si spinge, non lasciarlo mai rotolare da solo.
• Nelle scuole, negli istituti di formazione, nelle ofcine e nei circoli ricreativi il funzio-
namento del prodotto deve essere monitorato da parte di personale qualicato.
• Prestare attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito poiché
potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Se non si è sicuri del corretto utilizzo, o in caso di domande che non trovano rispo-
sta in questo manuale, contattare la nostra assistenza tecnica o un altro tecnico.
Versione 03/15
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microlm o memo-
rizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione
sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0315_02/VTP