User manual

Składanie
A
B
C
C
D
D
D
D
E
E
F
H
H
H
Krok 1:
Umieść najpierw cztery aluminiowe rury prolowe (D) w dolnej półce (B). Za pomocą gumowego
młotka można ostrożnie odgiąć rury w odpowiednie szczeliny półki.
W przypadku braku gumowego młotka można użyć zwykłego młotka i skorzystać z
odpowiedniej podkładki np. kawałka drewna. Umieść drewno na rurze prolowej, a
następnie przybij ostrożnie rurę prolową do odpowiednich szczelin półki.
Nie stosuj przy tym siły, w przeciwnym wypadku aluminiowe rury prolowe i półki z
tworzywa sztucznego mogą zostać uszkodzone, co skutkuje utratą rękojmi/gwaran-
cji!
Krok 2:
Umieść górną półkę (A) na czterech rurach prolowych (D). Postępuj tak, jak w przypadku kroku
1, aby rury prolowe mogły zostać wprowadzone do szczelin górnej półki.
Krok 3:
Włóż oba uchwyty z tworzywa sztucznego (C) do otworów w górnej półce (A), aż do zatrzaśnię-
cia. Oba uchwyty muszą wskazywać na zewnątrz.
Krok 4:
Przekręć wózek serwisowy o 180° do góry nogami.
Wstaw pierścień osadczy rozprężny (H) na gwint czterech kółek kierowniczych (E + F).
Przykręć po kolei cztery kółka kierownicze (E + F) w odpowiednich gwintach w dolnej półce (B).
Użyj do tego celu płaskiego metalowego klucza widełkowego (G).
W zależności od użytkownika i miejsca zastosowania wózka serwisowego, kółka kie-
rownicze wyposażone w hamulce (E) można przykręcić wzdłuż lub w poprzek.
Przekręć wózek serwisowy tak, aby postawić go na czterech kółkach kierowniczych. Wózek
serwisowy jest teraz gotowy do użytku.
Czyszczenie
Produkt należy czyścić suchą, miękką i czystą szmatką. W przypadku silniejszych zabrudzeń
szmatkę można namoczyć.
Nie należy korzystać z żadnych agresywnych, chemicznych lub trących środków czystości, gdyż
może dojść do przebarwień, a nawet zmian w materiale powierzchni.
Dane techniczne
Udźwig dolnej półki .......................................maks. 30 kg (bez obciążenia punktowego)
Udźwig górnej półki ......................................maks. 30 kg (bez obciążenia punktowego)
Wymiary. .......................................................900 x 500 x 970 mm (Dł. x Szer. x Wys.)
Waga. ...........................................................9,4 kg
Q
I N S T R U K C J A U Ż Y T K O W A N I A
Wózek serwisowy
Nr zam. 1296213
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt służy do zastosowania w domowym i hobbistycznym warsztacie i ma dwie półki z two-
rzywa sztucznego. Za pomocą czterech kółek kierowniczych (dwa z hamulcami) można w opty-
malny i bezpieczny sposób poruszać wózkiem i go stawiać.
Wózek serwisowy jest dostarczany w formie zdemontowanych części i do eksploatacji należy go
złożyć. Złożenie przeprowadzane jest w zaledwie kilku krokach.
Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie produktu, należy uważnie przeczytać tę instrukcję użyt-
kowania. Zachowaj tę instrukcję użytkowania na przyszłość. Należy bezwzględnie przestrzegać
zasad bezpieczeństwa i wszystkich innych informacji zawartych w tej instrukcji.
Jakiekolwiek użycie inne niż opisane powyżej jest niedozwolone i może prowadzić do uszko-
dzenia produktu,a ponadto do stworzenia niebezpieczeństwa dla użytkownika.
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i europejski-
mi. Wszystkie nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Objaśnienia symboli
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo użytkowa-
nia urządzenia.
Symbol dłoni oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.
Zawartość zestawu
• Wózek serwisowy (rozłożony)
A (1x)
B (1x)
C (2x)
D (4x)
E (2x)
F (2x)
G (1x)
H (4x)
A 1x górna półka
B
1x dolna półka (z gwintami do kółek kierowniczych)
C 2x uchwyty
D 4x aluminiowe rury prolowe
E 2x kółka kierownicze z hamulcem
F 2x kółka kierownicze
G 1x klucz widełkowy
H 4x pierścień osadczy rozprężny
• Instrukcja użytkowania
Zasady bezpieczeństwa
Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji
powodują utratę rękojmi/gwarancji! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za
szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym
użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, pro-
ducent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękojmia/
gwarancja wygasa.
• Ze względów bezpieczeństwa zabronione jest wprowadzanie nieautoryzowanych
zmian i/lub modykacji produktu.
• Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach dzieci.
• Produktu nie należy przeciążać. Dopuszczalne obciążenie dla każdej półki wynosi
maks. 30 kg (bez obciążenia punktowego!).
• Nie należy korzystać z produktu do transportu osób.
• Należy zawsze ustawiać wózek serwisowy w taki sposób, aby pewnie stał, nie mógł
się przechylić ani odjechać.
• Należy zawsze blokować oba kółka kierownicze z hamulcem, gdy wózek serwi-
sowy nie jest przestawiany. Ma to zastosowanie przede wszystkich w przypadku
nierównego lub spadzistego podłoża.
• Podczas prowadzenia należy zawsze trzymać wózek, nie należy pozwalać, aby
jechał sam.
• Za działanie produktu w szkołach, ośrodkach szkoleniowych, warsztatach hobby-
stycznych i samopomocowych odpowiedzialny jest przeszkolony personel, który
powinien również monitorować jego użytkowanie.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wówczas
niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Jeśli nie ma się pewności co do prawidłowego użytkowania narzędzia lub jeśli po-
jawiają się pytania, na które odpowiedzi nie można znaleźć w tej instrukcji, prosimy
o kontakt z naszym działem pomocy technicznej lub z innym specjalistą.
Wersja 03/15
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w
całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0315_02/VTP