User manual

 •Nonèpiùgarantitoalcunfunzionamentosicuro,quandoilprodotto:
  - èvisibilmentedanneggiato(ades.alloggiamentorotto),
  - èstatoconservatoincondizionisfavorevoli,
  - nonfunzionapiùdopoiltrasporto.
 •L’utilizzodiquestoprodottorichiedeconoscenzespecicheperilfunzionamento
dellastrutturadiogniveicoloeimpiantofrenante.
 •Informarsiprimasututteleattivitàrelativeanormativeedisposizionivigentidel
costruttoredelveicoloperl’utilizzodiquestoprodotto.Lamancataosservanzapuò
causaredannialveicolo,nonchérischiperlepersoneacausadiavariadelsistema
frenante.
 •Perqualsiasiinterventosulveicoloe,inparticolare,sull’impiantofrenante,osser-
vareleistruzionieledisposizionidelcostruttoredelveicolo(Manualediservizio).
Devonoesserealtresìrispettatelenormeantinfortunisticheeleprecauzioniper
interventisuveicoliesistemifrenanti.
 •Senonsidisponedellecompetenzenecessarie,ononsièsicuridell’attivitàedelle
sueconseguenze,lasciareeseguirequestolavoroaunprofessionistaqualicato.
 •Prestareattenzionealleparticaldedelmotoredurantel’utilizzodelprodotto.Tenere
ilprodottolontanodalleparticaldedelmotore.
 •Quandosilavorainprossimitàdelmotoredelveicolovièilpericolodilesionidovu-
teaparticalde,inmovimentoocaricheelettricamente.Particolarmentepericolosi
sonolaventola,lacinghiadellaventola,ilcollettorediscaricoelepartiadalta
tensionedelsistemadiaccensione.Ventoleelettrichepossonoazionarsiimprovvi-
samentesenzapreavviso!
 •Evitareilcontattodirettoconpartiintensione.
 •Nontoccarel’impiantodiscaricodelveicolo.Questosisurriscaldaepuòcausare
graviustioni.
 •Prestareparticolareattenzionealsistemadiaccensioneelettricaadaltatensione.
Nonsololascossaelettricaèdipersépericolosa,macisonoanchespessolesioni
personalicausatedalmovimentoinvolontario. L’altatensione(15000Voltepiù)
puòsaltaredistanzerelativamentegrandi,inparticolarepossonoesserepericolosi
icomponentidanneggiatiogliisolamentifragilieusurati.
 •Incasodidubbicircailfunzionamentoolasicurezzadelprodotto,contattareuno
specialista.
 •Incasodidomanderelativealprodottochenontrovanorispostainquestomanuale
d’uso,nonesitateacontattareilnostroservizioclientitecnico.
Singoli componenti
(1) Fondimagnetici (5) Tubodisato
(2) Fascedisospensione (6) Attaccodell’aria
(3) Bottigliadiricaricaconraccordidiuscitaregolabili (7) Levadiazionamento
(4) Bottigliadiricaricaconraccordidiuscitassi (8) Contenitorediraccolta
I
I S T R U Z I O N I
Set per lo spurgo
dei freni pneumatici
N. ord. 1339904
Uso previsto
Ladestinazioned’usodelsetperlospurgodeifrenipneumaticiincludeilrabboccoeilcambio
delliquidodeifrenieilcontrollodellafrizioneidraulicadeiveicoliamotore.
Perilfunzionamentodelsistemaènecessariouncompressoreadariacompressaidoneo.
Unutilizzodiversodaquellodescrittoinprecedenzapotrebbedanneggiareilprodottoecom-
portarerischiassociatiqualiincidenticausatidaguastoaifreni,lesioniecc.
Leindicazionidisicurezzadevonoessereassolutamenteosservate!
Questoprodottoèconformeatuttelenormativenazionaliedeuropeevigenti.Tuttiinomidi
societàeprodottisonomarchicommercialideirispettiviproprietari.Tuttiidirittiriservati.
Fornitura
• Dispositivoperspurgo
• Bottigliadiricaricaconraccordidiuscitaregolabili
• Bottigliadiricaricaconraccordidiuscitassi
• Adattatoretubodell’aria
• Istruzioni
Spiegazione dei simboli
 Questosimboloindicaparticolaripericoliconnessiallamovimentazione,all’utilizzo
oal funzionamento. Inquesto manuale istruzioniimportanti sono contrassegnate
ancheconquestosimbolo.
 Ilsimbolodellamanoindicachecisonosuggerimentieindicazionispecialirelativial
funzionamento.
Indicazioni di sicurezza
Leggere interamente le istruzioni in quanto contengono importanti informazio-
ni per il funzionamento.
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle
presenti istruzioni! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni conse-
quenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone
causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni
di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia!
 •Permotividisicurezzanonèconsentitolospostamentofattoautonomamentee/o
lamodicadell’apparecchio.
 •Ilprodottononèungiocattoloenonèadattoperibambini.Tenereibambinie
personesenzaadeguatecompetenzelontanedalprodotto.
 •Farattenzioneanonlasciareilmaterialediimballaggioincustoditoinquantopot-
rebberappresentareungiocattolopericolosoperibambini.
 •Conservarequesteistruzioniperfuturaconsultazione.
 •Sesivendeosicedequestoprodotto,assicurarsidiincluderequesteistruzioni.
 •Interventidimanutenzione,regolazioneeriparazionesulprodottodevonoessere
eseguitiesclusivamentedauntecnicoodauncentroassistenzaspecializzato.
Versione 06/15