User manual

 •Bezpiecznejpracyniedasięzagwarantować,jeśliprodukt:
  - wykazujewidoczneuszkodzenia(np.pękniętaobudowa),
  - byłprzechowywanywniekorzystnychwarunkach,
  - niedziałapotransporcie.
 •Osobykorzystająceztegoproduktupowinnyposiadaćwiedzęfachowąnatemat
funkcjonowaniaibudowydanegopojazdulubsystemuhamulcowego.
 •Przedwykonaniemwszelkichczynnościnależyzapoznaćsięzistotnymizasadami
iwskazówkamiproducentapojazdudotyczącymiużytkowanianiniejszegoproduk-
tu.Nieprzestrzeganieichmożedoprowadzićdouszkodzeniapojazdu,jakrównież
stanowizagrożeniedlaosóbspowodowaneniewłaściwymdziałaniemsystemuha-
mulcowego.
 •W przypadku wszelkich prac przy pojeździe, a zwłaszcza przy systemie hamul-
cowym,należyprzestrzegaćwskazówekiprzepisówproducentapojazdu(instruk-
cjaserwisowa).Należykoniecznieprzestrzegaćobowiązującychprzepisówzapo-
bieganianieszczęśliwymwypadkomiśrodkówostrożnościzwiązanychzpracami
przypojazdachisystemachhamulcowych.
 •Osobyniedysponującepotrzebnąwiedząfachowąlubosoby,któreniemająwiedzy
dotyczącejposzczególnychczynnościiichskutkówpowinnypozostawićteprace
odpowiednioprzeszkolonymfachowcom.
 •Podczasużytkowaniaproduktunależyuważaćnagorąceczęścisilnika.Produkt
należyzawszetrzymaćzdalaodgorącychczęścisilnika.
 •Podczas pracy w pobliżu silników samochodowych gorące, poruszające się lub
naładowane prądem części stanowią ryzyko zranienia. Szczególnie niebezpie-
czne są: koło wentylatora, pasek klinowy, kolektor wylotowy oraz części układu
zapłonowegoprzewodzącewysokienapięcie.Wentylatoryelektrycznemogąnagle
uruchomićsiębezostrzeżenia!
 •Należyunikaćbezpośredniegokontaktuzczęściamiprzewodzącymiprąd.
 •Nienależydotykaćsystemururywydechowejpojazdu.Mocnosięonnagrzewai
możestanowićryzykopoważnegopoparzenia.
 •Szczególnie ostrożnie należy obchodzić się z wysokim napięciem elektrycznym
układu zapłonowego. Niebezpieczne jest nie tylko samo porażenie prądem, ale
takżeniezamierzonewychyleniemożeczęstoskutkowaćobrażeniamiciała.Wyso-
kienapięcie(15000Viwięcej)możepokonywaćstosunkowodużeodległości.Nie-
bezpiecznemogąbyćzwłaszczauszkodzoneczęścilubzużyte,popękaneizolacje.
 •Należyskonsultowaćsięzespecjalistą,jeślipojawiąsięjakiekolwiekwątpliwościco
dofunkcjonowaniaibezpieczeństwaproduktu.
 •JeślimaciePaństwojakiekolwiekpytaniadotycząceproduktu,naktóreniemaod-
powiedziwtejinstrukcji,uprzejmieprosimyokontaktznaszymserwisantem.
Elementy składowe
(1) Magnetycznapodstawka (5) Przewódodpowietrzający
(2) Taśmydowieszania (6) Przyłączepowietrza
(3) Pojemnikuzupełniającyzregulowanym (7) Spust
 króćcemodpływowym
(4) Pojemnikuzupełniającyzkróćcemodpływowym (8) Pojemnikzbierający
 umocowanymnastałe
Q
I N S T R U K C J A U Ż Y T K O WA N I A
Pneumatyczny
zestaw do odpowietrzania hamulców
Nr zam. 1339904
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Pneumatycznyzestawdoodpowietrzaniahamulcówsłużydoodpowietrzaniaiwymianypłynu
hamulcowegowhamulcachorazhydrauliczniewłączanychsprzęgłachpojazdów.
Doobsługisystemukoniecznajestodpowiedniasprężarka.
Zastosowanieinneniżwyżejwymienionemożeprowadzićdouszkodzeniaproduktu,adodat-
kowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak wypadki spowodowane wadliwym działaniem ha-
mulców,skaleczeniamiitp.
Należybezwzględnieprzestrzegaćzasadbezpieczeństwa!
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i europejski-
mi.Wszystkienazwyrmiproduktównależądoznakówtowarowychaktualnegowłaściciela.
Wszelkieprawazastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Odpowietrzacz
• Pojemnikuzupełniającyzregulowanymkróćcemodpływowym
• Pojemnikuzupełniającyzkróćcemodpływowymumocowanymnastałe
• Adapterprzewodupowietrza
• Instrukcjaużytkowania
Objaśnienia symboli
 Tensymboloznaczaniebezpieczeństwopodczasobsługi,działaniaalboużytkowania
urządzenia.Symbolemtymwniniejszejinstrukcjiużytkowaniaoznaczonesąrównież
ważnewskazówki.
 Symboldłonioznaczaspecjalneuwagiiwskazówkidotycząceobsługi.
Zasady bezpieczeństwa
Przed użyciem należy w całości przeczytać instrukcję użytkowania, zawiera
ona bowiem ważne informacje na temat funkcjonowania urządzenia.
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! W przypadku jakichkolwiek
szkód producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym
użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, pro-
ducent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękojmia/
gwarancja wygasa!
 •Zewzględówbezpieczeństwazabronionejestwprowadzanienieautoryzowanych
zmiani/lubmodykacjiproduktu.
 •Produkttenniejestzabawkąipowinienbyćtrzymanyzdalekaoddzieci.Dziecii
osobynieposiadająceodpowiedniejwiedzyfachowejniepowinnymiećstyczności
zproduktem.
 •Nienależypozostawiaćopakowaniabeznadzoru,możebowiemstaćsięwówczas
niebezpiecznązabawkądladzieci.
 •Zachowajtęinstrukcjęużytkowanianaprzyszłość.
 •W przypadku sprzedawania lub przekazywania produktu, należy koniecznie
przekazaćrównieżniniejsząinstrukcjęużytkowania.
 •Konserwacja,regulacjalubnaprawymogąbyćwykonywanetylkoprzezwyspecja-
lizowanychfachowcówlubwarsztatynaprawcze.
Wersja 06/15