User manual

Elementy obsługowe
4
3
1
2
1 Uchwytzwbudowanąmechanikądoprzełożeniaiblokady
2 Dźwigniazwalniającadoodblokowaniablokadywprzypadkunieprawidłowegonaciśnięcia
3 Kołozębatedoustawieniamomentusiłynacisku(zapomocąśrubymocującej)
4 Parawkładek
Wymiana pary wkładek
Dostawaobejmujełącznie3parywkładek(jednaznichjestjużumieszczonawzaciskarce).Obie
częściparywkładeksąoznaczonetakimisamymiliterami:„A“,„D“lub„F“.
Wceluzdjęciaparywkładekzzaciskarkiotwórzzaciskarkęipoprostuwysuńdoprzoduobieczęści
parywkładek.Następnieumieśćwzaciskarceinnąparęwkładek,ażzatrzaśnie.
 Należyzwrócićuwagęnato,bywkładaćdozaciskarkizawszedwiepasującedosiebie
częściparywkładek(oznaczonetakąsamąliterą,np.„A“,„D“albo„F“).Wprzeciwnym
razieniebędziemożliweprzeprowadzeniewłaściwegoprocesuzaciśnięcia,azaciskarka
lubwkładkimogązostaćuszkodzone.
Zaciskanie
Wzależnościoddostępnychzłączyzaciskowychwybierzodpowiedniąparęwkładekdozaciskarkii
umieśćzłączezaciskowewewłaściwymotworze.
Mocnościśnijuchwyty(1)zaciskarki.Mechanikaprzełożeniawuchwytachwzmacniamomentsiły
nacisku.
Gdyosiągniętyzostaniemomentsiłynaciskuwybranyzapomocąkołazębatego(3),automatycznie
poluzowanazostanieblokadaatymsamymuchwytyimożnawyjąćzłączezaciskowe.
Ustawianie momentu siły nacisku
Najpierw wykręć całkowicie śrubę mocującą koła zębatego (3).
Zaciskarkanie może być wówczas ściśnięta,aleuchwytymuszą
byćcałkowicieotwarte.
Przestawnastępniekołozębatewkierunku„-“wceluzmniejsze-
niamomentusiłynacisku,lubwkierunku„+“wceluwzmocnienia
momentu.
Przymocuj koło zębate (3) za pomocą wyciągniętej na początku
śruby(podkołemzębatymznajdująsiętrzygwinty(patrzkrzyżyk
narysunkupoprawejstronie),dziękiczemudostępnychjest18po-
ziomówustawieniamomentusiłynacisku).
Odblokowanie blokady za pomocą dźwigni zwalniającej
Wprzypadku nieprawidłowego naciśnięcia możnaprzedwcześnieodblokować blokadę zaciskarki,
przesuwającdźwignięzwalniającą(2)doprzodu(wkładki).
Wówczasmożnaporuszyćuchwytamiiwyjąćuszkodzonezłączezaciskowe.
Konserwacja i czyszczenie
Produktjestbezobsługowy,nienależygodemontować.Konserwacjainaprawymusząbyćwykony-
wanetylkoprzezspecjalistów.
Produktnależyczyścićsuchą,miękkąiczystąszmatką.
Dane techniczne
Wymiary............................................ok.258x91x19,5mm(Dł.xSzer.xWys.zwkładem)
Waga................................................ok.570g(zwkładem)
Ustawieniemomentusiłynacisku.....tak,18stopni
Q
I N S T R U K C J A U Ż Y T K O W A N I A
Zestaw zaciskarki, 439części
Nr zam. 1365635
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Zaciskarkajestprzeznaczonadozaciskaniaodpowiednichzłączyzaciskowych.Dołączonewymien-
newkładkidająwieleopcjizastosowania.
Abyzapewnić bezpieczne użytkowanieproduktu,należy uważnieprzeczytaćtęinstrukcję użytko-
wania.Zachowajtęinstrukcjęużytkowanianaprzyszłość.Należybezwzględnieprzestrzegaćzasad
bezpieczeństwaiwszystkichinnychinformacjizawartychwtejinstrukcji.
Jakiekolwiekużycieinneniżopisanepowyżejjestniedozwoloneimożeprowadzićdouszkodzenia
produktu,aponadtodostworzenianiebezpieczeństwadlaużytkownika.
Niniejszyproduktjestzgodnyzaktualnieobowiązującyminormamikrajowymiieuropejskimi.Wszyst-
kienazwyrmiproduktównależądoznakówtowarowychaktualnegowłaściciela.Wszelkieprawa
zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Zaciskarka
• 3parywymiennychwkładek(jednaznichumieszczonajestjużwzaciskarce)
• Skrzynkadoprzechowywania/transportu
• Liczneróżnezłączazaciskoweikońcówkizaciskowe
• Instrukcjaużytkowania
Zasady bezpieczeństwa
 W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej instrukcji
użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności
za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użyt-
kowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent
nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękojmia/gwarancja
wygasa.
 • Zewzględówbezpieczeństwazabronionejestwprowadzanienieautoryzowanychzmian
i/lubmodykacjiproduktu.
 • Tenproduktniejestzabawkąinienależydopuścić,abyznalazłsięwrękachdzieci.
 • Skrzynkędoprzechowywania/transportunależy otwieraćtylko wówczas,gdyleżyna
właściwejstronie.Wprzeciwnymraziewypadnienietylkozaciskarkaiwkładki,aletak-
żezłączazaciskoweikońcówkizaciskowe.
 • Każdorazowoprzedużyciemproduktunależysprawdzić,czyniejestonuszkodzony.W
przypadkuwykryciauszkodzenia,nienależykorzystaćzproduktu.
 • Podczasużytkuproduktunależyprzestrzegaćodpowiednichlokalnieobowiązujących
przepisówbezpieczeństwaizapobieganiawypadkom.
 • Nie należy stosować żadnych przedłużek (w celu wzmocnienia efektu zaciskania),
możetospowodowaćuszkodzenieproduktu.Ponadtoistniejeryzykozranienia.
  Zaciskarkimożnaużywaćwyłączniedościskanaprzeznaczonychdotegozłączyzaci-
skowych,aleniedoodkręcaniaśrub,nakręteklubbolców.
  Nie używaj zaciskarki w roli narzędzia uderzającego, może ona w ten sposób ulec
zniszczeniu.
 • Zaciskarkęiwkładynależypodczaspracylubprzechowywaniachronićprzedwilgocią,
kurzemibrudem,olejemlubchemikaliami.Nienależydopuścićdoupadkuzaciskarki,
gdyżzostaniewtedyuszkodzonainiebędzienadawałasiędoużytku.
  Wceluzapewnieniaochronynależyskorzystaćzdołączonejskrzynkidoprzechowywa-
nia/transportu.
 • Zadziałanieproduktuwszkołach,ośrodkachszkoleniowych,warsztatachhobbystycz-
nychisamopomocowychodpowiedzialny jest przeszkolony personel, który powinien
równieżmonitorowaćjegoużytkowanie.
 • Nienależypozostawiaćopakowaniabeznadzoru,możebowiemstaćsięwówczasnie-
bezpiecznązabawkądladzieci.
 • Jeśliniemasiępewnościcodoprawidłowegoużytkowanianarzędzialubjeślipojawiają
siępytania,naktóreodpowiedziniemożnaznaleźćwtejinstrukcji,prosimyokontaktz
naszymdziałempomocytechnicznejlubzinnymspecjalistą.
Wersja 07/15
TopublikacjazostałaopublikowanaprzezConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau,Niemcy(www.conrad.com).
Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzeniemikrolmówlub
przechowywaniezapomocąurządzeńelektronicznychdoprzetwarzaniadanychjestzabronionebezpisemnejzgodywydawcy.Powielaniew
całościlubwczęścijestzabronione.Publikacjataodpowiadastanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0715_02/VTP