Instructions
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.
conrad.com). Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie,
kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych
jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta
odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1561694-6_v5_1219_02_dh_m_pl
c) Kalibracja
Stacja lutownicza została dopasowane (skalibrowana) fabrycznie za pomocą dołączonej
rękojeści lutowniczej. Jeśli konieczna była zamiana lub wymiana rękojeści lutownicy, należy
ponownie przeprowadzić kalibrację. Procedura trwa około 8 minut i ma trzy etapy.
Etap 1
1. Wyłącz stację lutowniczą i pozostaw ją do ostygnięcia.
2. Podłącz nowy uchwyt do stacji bazowej, a następnie włóż końcówkę do uchwytu.
3. Po wyłączeniu zasilania naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski "PRESET1" i
"PRESET3".
4. Przytrzymując przyciski, włącz stację lutowniczą.
5. Zwolnij oba przyciski, gdy na wyświetlaczu pojawi się:
Program kalibracji rozpocznie się od fazy ogrzewania. To potrwa około trzech
minut i w wierszu TMP pojawi się odliczanie od 18 do 1. Po tym czasie temperatura
końcówki lutowniczej będzie wynosić około 270 do 400 °C.
Etap 2
Drugi etap rozpocznie się automatycznie.
• Temperatura końcówki lutowniczej jest kontrolowana.
• Ponownie zostanie wyświetlone odliczanie od 30 do 0.
• Temperatura końcówki lutowniczej będzie stabilna po około pięciu minutach. Temperatura
wynosi poniżej 400 °C.
Podczas kalibracji należy zawsze unikać pobierania. Może to mieć negatywny
wpływ na kalibrację.
Etap 3
Trzeci etap rozpocznie się automatycznie.
• Temperatury będą mierzone i ustawione.
• Na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran.
• Wiersz "TMP" pokazuje trzy kreski, wiersz "SET" pokazuje wartość regulatora temperatury -
w zależności od aktualnej pozycji.
• Teraz zmierz temperaturę na końcówce lutowniczej dokładną sondą pomiarową i odczytaj
aktualną temperaturę na termometrze.
Użyj małej sondy pomiarowej do pomiaru, ponieważ duże obszary mogą powodować
fałszowanie wyniku. Odpowiednimi są czujniki termiczne typu K.
• Ustaw wartość odczytaną na regulatorze temperatury. Obracanie pokrętła regulatora
temperatury zmienia wartość w wierszu "SET".
• Krótko naciśnij przycisk "PRESET 2". Menu ustawień zostaje zakończone i wyświetlana jest
aktualna temperatura końcówki lutowniczej.
• Po zakończeniu procedury kalibracji następuje komunikat "SUCCESS! RESTART”
• Wyłącz i włącz stację lutowniczą, aby ją zresetować.
Jeśli kalibracja zostanie przypadkowo uruchomiona, można ją w dowolnym
momencie wyłączyć przed naciśnięciem przycisku "PRESET 2". Wartości wstępne
są zachowywane.
Wymiana końcówki lutowniczej
1. Wyłącz stację lutowniczą i pozostaw ją do całkowitego schłodzenia.
2. Poluzuj śrubę blokującą końcówkę lutowniczą i wyciągnij wspornik.
3. Ostrożnie wyciągnij końcówkę lutowniczą w linii prostej z ceramicznego elementu grzejnego
lutownicy.
4. Włóż nową końcówkę w ceramiczny element grzejny.
5. Umieść nakrętkę kołpakową w jej położeniu i ostrożnie ją dokręć. Podczas przykręcania nie
używaj siły; nie używaj żadnych narzędzi!
6. Skalibruj nową końcówkę (zobacz "Kalibracja").
Ceramiczny element grzewczy nie powinien być mechanicznie obciążony. W
przypadku uszkodzenia ceramicznego elementu grzewczego następuje utrata
gwarancji.
Konserwacja i czyszczenie
Stacja lutownicza jest bezobsługowa, z wyjątkiem sporadycznej wymiany końcówki lutowniczej
lub gąbki.
• Przed każdym czyszczeniem produktu odłącz go od sieci i pozostaw do ostudzenia.
• Nie stosuj żadnych agresywnych środków czyszczących i nie przecieraj alkoholem ani
innymi chemicznymi rozpuszczalnikami, gdyż może to spowodować uszkodzenie obudowy i
nieprawidłowe działanie produktu.
• Czyść produkt suchą, pozbawioną włókien szmatką.
Wymiana bezpiecznika
1. Wyłącz zasilanie elektryczne. Wyjmij wtyczkę z gniazda sieciowego.
2. Z tyłu stacji lutowniczej znajduje się uchwyt bezpiecznika z włożonym bezpiecznikiem.
3. Wyciągnij uchwyt bezpiecznika za pomocą odpowiedniego śrubokręta.
4. Wymień uszkodzony bezpiecznik na nowy tego samego typu i o takich samych danych
technicznych (patrz "Dane techniczne").
Jeśli bezpiecznik wysuwa się po uruchomieniu stacji lutowniczej, wyłącz stację
lutownicą i odłącz przewód zasilający od gniazda sieciowego. Nie używaj stacji
lutowniczej; zleć kontrolę przez specjalistę.
Utylizacja
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów
z gospodarstw domowych. Po zakończeniu eksploatacji produkt należy zutylizować
zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
Dane techniczne
Typ stacji lutowniczej ST-50D ST-80D ST-100D
Nr artykułu 1561694 1561695 1561696
Napięcie robocze 230 V/AC, 50 Hz
Pobór mocy Maks. 65 W Maks. 100 W Maks. 118 W
Napięcie lutownicy 24 V/AC
Wyjście lutownicy 50 W 80 W 100 W
Temperatura końcówki
lutowniczej
150 °C do 450 °C (regulowana)
Czas nagrzewania
(25 °C do 450 °C)
120 s 80 s 60 s
ESD/Gniazdo wyrównania
potencjałów
Połączenie przewodem (Ø 4 mm)
Typ bezpieczeństwa 5 x 20 mm
Wartość bezpiecznika
250 V, 400 mA,
Zwłoczne
250 V, 630 mA,
Zwłoczne
250 V, 630 mA,
Zwłoczne
Waga 1.750 g 2.030 g 2.350 g
Długość kabla stacji lutowniczej Około 100 cm
Wymiary stacji lutowniczej
(szer. x wys. x gł.)
122 x 99 x 178 mm
Wymiary uchwytu lutownicy
(szer. x wys. x gł.)
71 x 85 x 158 mm