Használati útmutató Lézeres távolságmérő, LDM X60 Rend.sz.
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. A készüléknek ebben az állapotban való megtartására és a veszélytelen használat biztosítására a felhasználó köteles ezt a használati útmutatót figyelembe venni! Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekintettel erre, amikor a készüléket másnak továbbadja.
2. A szimbólumok magyarázata A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés. A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani. A nyílszimbólum mellett további tippeket és használati tanácsokat olvashat. A szimbólum a beépített lézerre figyelmeztet. 3. Rendeltetésszerű használat A termékkel távolságot, felületet és térfogatot lehet mérni.
. A szállítás tartalma • Lézeres távolságmérő • USB töltőkábel • tárolótáska • Kézi hordpánt • 3 db akku (NiMH, 900 mAh) • Használati útmutató Aktuális használati útmutatók Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/ downloads weblapról, vagy szkennelje be a megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait. 5.
6. Biztonsági tudnivalók Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági előírásokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is. a) Általános tudnivalók • A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve. • Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja. • Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. • Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel vagy szakműhellyel végeztessen.
• Ha lézersugár a szembe kerül, a szemünket tudatosan be kell csukni, a fejünket pedig a sugár irányából azonnal el kell mozdítani. • Amennyiben a szemét már irritálta a lézersugárzás, semmi esetre se végezzen biztonságilag fontos tevékenységet, például ne dolgozzon gépeken nagy magasságban, vagy nagyfeszültség közelében. Ne vezessen járművet, amíg az irritáció el nem múlik. • Ne irányozza a lézersugarat tükörre, vagy más visszaverő felületre.
c) Elemek/akkuk • Az berakásakor polaritásra. elemek/akkumulátorok ügyeljen a helyes • Vegye ki az elemeket/akkumulátorokat, ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja használni, hogy megelőzze a kifolyásukból származó károkat. A kifolyt vagy sérült elemek/akkumulátorok a bőrrel érintkezve marási sérüléseket okozhatnak. Ha hibás elemeket/akkumulátorokat kell kézbe venni, viseljen védőkesztyűt. • Az elemeket/akkumulátorokat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk.
7.
8 Be/kikapcsoló, CLEAR gomb Kijelző 9 UNIT gomb MEAS gomb 10 Funkció gomb 5 Tároló gomb 11 Elemtartó fedél 6 +/- gomb 12 Állványmenet 7 Némító gomb 13 Töltőcsatlakozó 1 Mérőérzékelő 2 Lézersugár kilépés 3 4 14 Fül a csuklópánthoz 8.
9. Elemek/akkuk berakása 3 db akkuval szállítjuk. A termék működtethető azonban hagyományos elemekkel is. Soha ne használjon egyszerre akkukat és hagyományos elemket. • Tolja le az elemtartó fedelét. • Vegye le az elemtartó fedelét. Amennyiben nehézségekbe ütközik az elemtartó fedelének levétele, használjon segítségül egy szerszámot (pl. egyenes pengéjű csavarhúzót). • Helyezzen be 3 db mikroelemet vagy akkut pólushelyesen. Vegye figyelembe az elemtartóban látható polaritásjelzéseket.
• Győződjön meg róla, hogy az elemtartó fedelének belső részén lévő tömítő gyűrű helyesen illeszkedik. • Helyezze vissza az elemtartó fedelét. • Tolja fel az elemtartó fedelét. Cserélje ki az elemeket ill. töltse fel az akkukat, ha az elemállapot jelző összes szegmense kialudt. 10. Az akkuk feltöltése Ne kíséreljen meg hagyományos elemeket újratölteni. Robbanásveszély! Kérjük, töltse fel az akkukat teljesen az első használat előtt. • Forgassa el a töltőcsatlakozót borító fedelet 180°-kal oldalra.
11. A készülék be-/kikapcsolása • Tartsa lenyomva kb. 1 másodpercig a be/kikapcsoló gombot a készülék bekapcsolásához. A célzó lézer azonnal aktiválódik. • Nyomja meg röviden a be-/kikapcsolót a célzó lézer deaktiválásához. • Tartsa lenyomva kb. 1 másodpercig a be/kikapcsoló gombot a készülék kikapcsolásához. Három perces használati szünet után a készülék önmagát kikapcsolja. 12. Beállítások a) Billentyűhangok/sípoló jelzés Nyomja meg röviden a némító gombot a billentyűhangok ill.
Ausgangspu nkt: Vorderseite c) Mértékegység A mértékegység módosításához tartsa az UNIT gombot kb. 1 másodpercig megnyomva. A következő mértékegységek közül választhat: • m = méter • ft = láb • in = coll • ---‘--‘‘ = láb/coll 13. A mérések végrehajtása A mérések csak akkor hajthatók végre, ha a célzó lézer aktiválva van. • Nyomja meg a MEAS aktiválása céljából. gombot a célzólézer • Ha a célzó lézer aktiválva van, nyomja meg a MEAS gombot egy mérés végrehajtásához.
. Folyamatos mérés • A folyamatos mérésre átváltáshoz két másodpercen keresztül tartsa megnyomva a MEAS gombot kb. 2 másodpercig. • Ezzel a cél lézert aktiválja. Ettől fogva a távolság mérés folyamatos. • A kijelzőn a mérési művelet maximális, minimális és legutoljára regisztrált értéke látható. • A folyamatos mérés befejezéséhez nyomja meg a MEAS gombot. 16. Összeadás /kivonás • Mérje meg az első szakaszt. • Egy mérési érték összeadásához nyomja meg röviden a +/- gombot.
Első szakasz Második szakasz Felület átfogó Felület 18. Térfogatmérés • Nyomja meg a funkció gombot addig, amíg a kijelzőn megjelenik a jelző. • Mérje me a szoba két oldalhosszát és a magasságát. • A készülék automatikusan összeszorozza a mért értékeket.
19. Közvetett mérés A Pitagorasz tétele segítségével (a2+b2=c2) egy tárgy magassága közvetett módon is meghatározható. Ügyeljen arra, hogy ugyanazon tárgyra vonatkozó mérések kimeneti pontja pontosan ugyanaz a hely legyen.
a) Két kiindulási ponttal • Nyomja meg a funkció gombot addig, amíg a kijelzőn megjelenik a jelző. • Mérje meg a két szükséges hosszúságot. A sorrendnél hagyatkozzon a következő ábrára. • A magasságot a készülék automatikusan kiszámolja és megjelenik az alsó sorban. Első szakasz Második szakasz Magasság b) Három kiindulási ponttal - A változat • Nyomja meg a funkció gombot addig, amíg a kijelzőn megjelenik a jelző. • Mérje meg a három szükséges hosszúságot. A sorrendnél hagyatkozzon a következő ábrára.
• A magasságot a készülék automatikusan kiszámolja és megjelenik az alsó sorban. Első szakasz Második szakasz Harmadik szakasz Magasság c) Három kiindulási ponttal - Bváltozat • Nyomja meg a funkció gombot addig, amíg a kijelzőn megjelenik a jelző. • Mérje meg a három szükséges hosszúságot. A sorrendnél hagyatkozzon a következő ábrára. • A részmagasságot a készülék automatikusan kiszámolja és megjelenik az alsó sorban.
Első szakasz Második szakasz Harmadik szakasz Részmagasság 20. Automatikus szint számolás • Nyomja meg a funkció gombot addig, amíg a kijelzőn megjelenik a jelző. • Mérje meg a szükséges szakaszt (ld. a következő ábrán).
. Automatikus magasság számítás • Nyomja meg a funkció gombot addig, amíg a kijelzőn megjelenik a jelző. • Mérje meg a két szükséges hosszúságot. A sorrendnél hagyatkozzon a következő ábrára. • A magasságot a készülék automatikusan kiszámolja és megjelenik az alsó sorban. Konzollal Első szakasz Második szakasz Magasság 22. A tárolt mért értékek lehívása • Az utolsó 20 mérési eredmény automatikusan a tárolóba kerül. • Nyomogassa ismételten a tároló gombot a mért értékek megjelenítéséhez.
23. Ötletek és tanácsok • A fény megszakadása vagy napsugárzás miatt a kültéri használat során mérési hibák keletkezhetnek. Megfelelő fényviszonyoknál végezze el a méréseket. • A következő felületek, a fizikai tulajdonságaikból fakadóan torzíthatják a mérési eredményeket: - Átlátszó felületek (pl. üveg, víz) - Fényvisszaverő felületek (pl. üveg, fényes fémek) - Porózus felületek (pl. szigetelőanyagok) - Strukturált felületek (pl. durva vakolat, natúr kő) 24.
Kód 261 500 Ok Megoldás A mérési tartományo n kívül Tartsa be a mérési tartományt. Hardver hiba Rövid időre kapcsolja ki a készüléket, majd kapcsolja be ismét. Amennyiben több kísérlet után a hibajelzés továbbra is látható, forduljon kereskedőjéh ez. 25. Ápolás és tisztítás Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket, mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják. Ne merítse vízbe vagy más folyadékba a terméket.
26. Eltávolítás a) A készülék Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a háztartási szemétbe! Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. Vegye ki az esetleg a készülékben lévő elemeket/akkumulátorokat, és elkülönítve távolítsa el őket. b) Elemek/akkuk Önt, mint végfelhasználót törvény (elemekre vonatkozó törvény) kötelezi minden elhasznált elem és akku leadására; Tilos a háztartási szeméttel együtt kidobni.
27. Műszaki adatok Tápfeszültség ellátás..................... 3 db mikroelem/akku Mérési tartomány.................................. 0,05 – 60,00 m Pontosság**....................................± 2 mm A szögmérés pontossága....±4 % Lézerosztály ......................... 2 Lézer hullámhossz......................... 630 – 670 nm Lézer kimenő teljesítmény .................<1 mW megszólalási idő...................................<0,5 mp Töltési időtartam.......................................