User manual

b) Bezpieczeństwo elektryczne
Uwaga, ważna wskazówka!
Prace instalacyjne oraz prace w zakresie elektroniki mogą być wykonywane
wyłącznie przez osoby posiadające odpowiednią wiedzę i doświadczenie z
zakresu elektroniki! *)
Dokonując nieprawidłowej instalacji zagrażasz:
• swojemu życiu
• życiu użytkowników urządzeń elektronicznych.
Nieprawidłowa instalacja może skutkować poważnymi stratami np. wskutek po-
żaru.
Możesz ponosić osobistą odpowiedzialność za szkody materialne i osobowe.
Zwróć się o pomoc do elektryka!
*) Wiedza specjalistyczna potrzebna do instalacji:
Do przeprowadzenia instalacji potrzebna jest w szczególności następująca wiedza
fachowa:
• „5 reguł bezpieczeństwa”: Wyłączyć, zabezpieczyć przed ponownym włączeniem,
sprawdzić brak napięcia, uziemić i zewrzeć, zakryć lub zagrodzić pobliskie części
znajdujące się pod napięciem
• Wybór odpowiednich narzędzi, urządzeń pomiarowych lub środków ochrony oso-
bistej
• Analiza wyników pomiarów
• Wybór materiałów elektronicznych i instalacyjnych w celu zabezpieczenia warun-
ków wyłączenia
• Stopnie ochrony IP
• Montaż materiałów elektrycznych
• Typy sieci elektrycznej (układ TN, IT, TT) i wynikające z nich warunki przyłączenia
(standardowe zerowanie, uziemienie ochronne, wymagane działania dodatkowe
itp.)
Jeśli nie posiadasz fachowej wiedzy niezbędnej do przeprowadzenia prac, nie
podejmuj się ich samodzielnie, lecz zleć je fachowcowi.
c) Obsługa
• Przed każdym użyciem należy dokładnie sprawdzić wskaźnik napięcia pod kątem
uszkodzeń. Jeżeli wskaźnik napięcia jest uszkodzony, to nie należy z niego korzy-
stać. W takim przypadku należy go zutylizować w sposób przyjazny środowisku.
Nie należy wymieniać uszkodzonej lampy jarzeniowej.
• Wskaźnik napięcia nie może zostać zawilgocony ani zamoczony. Nigdy nie nale-
ży wystawiać wskaźnika napięcia na działanie wilgotnych warunków środowisko-
wych (np. rosy, mgły, deszczu itd.).
• Wskaźnik napięcia może być stosowany jedynie w temperaturach od -10 °C do
+50 °C.
• Wskaźnik napięcia służy jedynie do mierzenia zmiennych napięć w zakresie od
100 do 250 V/AC o częstotliwości 50 - 500 Hz. Dopuszczalne napięcie podczas
mierzenia jest poza tym podane na wskaźniku napięcia.
Mierzenie napięć stałych jest niedozwolone (np. w przypadku instalacji fotowol-
taicznych).
• Przed każdym użyciem należy przetestować funkcjonowanie wskaźnika napięcia
na nieuszkodzonym/działającym/stałym źródle napięcia.
• Wskaźnik napięcia nie może być wykorzystywany jako środek zastępczy dla
tradycyjnego śrubokrętu. Silne obciążenie mechaniczne podczas odkręcania lub
dokręcania śrub może uszkodzić wskaźnik napięcia.
• Należy korzystać tylko z pojedynczego wskaźnika napięcia. Nigdy nie należy do-
konywać jednoczesnego pomiaru za pomocą dwóch jednobiegunowych wskaź-
ników napięcia.
Sposób działania
Pomiędzy ostrym nożem z jednej strony wskaźnika napięcia oraz powierzchnią zetknięcia na
końcu uchwytu znajduje się opornik szeregowy oraz lampa jarzeniowa.
W przypadku trzymania ostrza na przewodzącym prąd kablu oraz dotknięcia czubkami palców
powierzchni zetknięcia na końcu uchwytu (bezpośredni kontakt ze skórą) może dojść do prze-
pływu prądu przez ciało.
Dzięki opornikowi szeregowemu na wskaźniku napięcia prąd ten jest nieszkodliwy. Wystarczy
jednak, że lampa jarzeniowa rozbłyśnie.
Ze względu na sposób funkcjonowania jednobiegunowego wskaźnika napięcia
mogą jednak wystąpić problemy. Z tego względu należy koniecznie przestrzegać
kolejnego rozdziału „Obsługa”.
Instrukcja użytkowania
Jednobiegunowy wskaźnik napięcia
Nr zam. 1601070
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt służy do mierzenia zmiennych napięć w zakresie 100 - 250 V/AC o częstotliwości 50 -
500 Hz. Nie należy wykorzystywać produktu do innych celów.
Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem przebudowa i/lub modykacja pro-
duktu jest zabroniona. Korzystanie z produktu do celów innych niż wcześniej opisane może
prowadzić do jego uszkodzenia. Ponadto, niewłaściwe użytkowanie może spowodować po-
wstanie zagrożeń, takich jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Należy uważnie przeczytać
instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość. Przedmiot należy przekazywać osobom
trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Wskaźnik napięcia
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Należy pobrać aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads
lub przeskanować widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stro-
nie internetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie stosowany jest, gdy istnieje zagrożenie dla zdrowia,
takie jak np. porażenie prądem.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji, których
należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne wskazów-
ki i porady dotyczące eksploatacji.
Należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji użytkowania.
Zasady bezpieczeństwa
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych
w niej zasad bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do zasad
bezpieczeństwa i zaleceń bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowie-
dzialności za powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych przypad-
kach gwarancja/rękojmia traci ważność.
a) Informacje ogólne
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go z dala od dzieci i zwierząt.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas
niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Należy chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim pro-
mieniowaniem słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wilgocią,
łatwopalnymi gazami, parą i rozpuszczalnikami.
• Nie należy wystawiać produktu na działanie obciążeń mechanicznych.
• Jeśli bezpieczna praca produktu nie już jest możliwa, należy wyłączyć go z eks-
ploatacji i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpiecznej pracy nie da
się zagwarantować, jeśli produkt:
- ma widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- przez dłuższy okres był przechowywany w niesprzyjających warunkach środo-
wiskowych lub
- doszło do znacznych uszkodzeń podczas transportu.
• Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z produktem. Uderzenia,
wstrząsy lub upadki z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie
urządzenia.
• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących pracy, bez-
pieczeństwa lub użytkowania produktu, należy skonsultować się ze specjalistą.
• W przypadku pytań, na które nie ma odpowiedzi w tej instrukcji, uprzejmie prosimy
o kontakt z naszym serwisantem lub innymi fachowcami.