Information

Ausg./Ed. 06.09 Änderungen vorbehalten /
Modications reserved
1
7
156
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH • D-71111 Waldenbuch • Phone [phone]* • Fax [phone]* • www.r-g.de
*14 Cent pro Minute aus dem Festnetz der T-Com, Mobilfunkpreise können abweichen
Thermische Eigenschaften
Textilglas ist unbrennbar. Werden jedoch Gewebe mit organischen Mitteln
ausgerüstet, so wird das Brandverhalten verändert. Es muß dann die
Brennbarkeitsbeurteilung am Endprodukt erfolgen. Textilglasgewebe haben
eine hohe Restfestigkeit nach Temperaturbeaufschlagung.
Restzugfestigkeit von Geweben aus E-Glas nach 24-stündiger Lagerung
bei:
Chemische Eigenschaften
Glas ist gegen Öle, Fette und Lösungsmittel beständig und zeigt eine gute
Beständigkeit gegen Säuren und Laugen bis zu pH-Werten von 3 - 9. Säuren
lösen bestimmte Atome aus der Glasoberfläche heraus, was zu einer
Versprödung führt. Laugen tragen die Glasoberfläche langsam ab.
Glaslamentgewebe
Beim Weben sind die in der Textiltechnik üblichen Bindungsarten möglich,
meistens Leinwand, Köper und Atlas. Die Eigenschaften werden von der
Bindungsart, Garnfeinheit und Einstellung (Fadenzahl/cm) bestimmt.
Alle Gewebe für die Kunststoffverstärkung sind mit speziellen Haftvermittlern
imprägniert:
Silangewebe besitzen eine gute Festigkeit; sie eignen sich für Polyester-
und Epoxydharze.
Gefinishte Gewebe sind mit modifizierten Silanschlichten (z.B. Finish FK 144)
ausgerüstet. Sie fühlen sich leicht klebrig an, tränken sich schnell mit Harz,
sind sehr anschmiegsam und fransen beim Schneiden kaum aus.
R&G führt gefinishte Markengewebe von Interglas-Technologies.
Die meisten Produkte sind nach den Werkstoffleistungsblättern (WLB) für den
Bau von Flugzeugen qualifiziert. Als Matrix wird hauptsächlich Epoxydharz
verwendet. Gute Festigkeitswerte können jedoch auch mit Polyester-,
Vinylester-und Phenolharzen erreicht werden.
Festigkeitsverlust in % nach
30 Tagen Einwirkzeit:
Loss in strength in % after
thirty days’ application time:
°C bis / max.200 200 300 400 500 600 700
% 100 98 82 65 46 14 ---
Chemical properties
Textile glass is incombustible. However, the organic agents used in finishing
fabrics change this burning behaviour. Combustibility must then be assessed
on the end product. Glass textiles have a high residual strength after high
temperatures have been applied.
The table below lists the residual tensile strengths of E glass fabrics against
temperature after twenty-four hours in storage:
Chemical properties
Glass is resistant to oils, greases, and solvents and exhibits good resistance
to acids and alkalis with pH values from 3 to 9. Acids dissolve certain atoms
out of the glass surface, causing it to embrittle. Alkalis slowly eat away the
glass surface.
Glass lament fabrics
Glass filament fabrics can be manufactured with the weave types usual in
textile technologies, in most cases plain, twill, and satin.
The properties are determined by the weave type, the yarn number, and the
yarn count (number of threads per cm).
All fabrics for reinforcing plastics are impregnated with special coupling
agents.
Silane fabrics exhibit a good strength and are suitable for polyester and
epoxy resins.
Finished fabrics have been treated with modified silane sizes (e.g. the finish
FK 144). They feel slightly tacky, become quickly impregnated with resin, are
very soft and smooth, and scarcely fray when cut.
R&G stocks finished brand fabrics from Interglas-Technologies.
Most products have been approved in accordance with the WLB
(Werkstoffleistungsblatt, or the German material specifications sheets for the
aircraft construction industries). Epoxy resin is the material predominantly
used for the matrix. But good mechanical properties can also be obtained
with polyester, vinyl ester, and phenolic resins.
E-Glas / E glass
bis 15 % / max 15 %
< 30 %
15 - 30 %
< 30 %
15 - 30 %
< 30 %
25 %
Medium / Medium
Essigsäure / Acetic acid
Salpetersäure / Nitric acid
Salzsäure / Hydrochloric acid
Schwefelsäure / Sulphuric acid
Ammoniak / Ammonia
Natronlauge / Sodium hydroxide solution
Chlorwasserstoff (nach 30 min.) / Hydrogen chloride (after 30 min)
GLASFASERN HERSTELLUNG UND EIGENSCHAFTEN
GLASSFIBRES MANUFACTURE AND PROPERTIES