User manual

ManualsBrandsTOOLCRAFT ManualsCar ToolsTorque Wrench

Bedieningselementen

1 Omschakelhendel voor links/rechts

2 Drukknop voor steeksleutelvergrendeling

3 Vierkantaandrijving met blokkeerkogel

4 Kopstuk

5 Koppelschaal

6 Borgring

7 Greep

Instelling van het koppel

• Draai de borgring (6) in de richting van de greep (7) en houd hem daar vast.

• Draai nu de greep en stel het gewenste koppel in met behulp van de schaal (5). De grove

schaal is ingedeeld in stappen van 10 Nm, de ﬁ jne schaal (beweegt mee met het draaien van

de greep) in stappen van 1 Nm.

Door deze scheiding van grove en ﬁ jne schaal kan het koppel van 40 - 200 Nm in stappen van

1 Nm nauwkeurig worden ingesteld.

• Laat de borgring (6) weer los, zodat hij vastklikt (in fasen van 1 Nm).

Draai de greep niet te ver. De door u ingestelde koppelwaarde moet zich binnen de

grenswaarden van het instelbereik (40 - 200 Nm) van de momentsleutel bevinden.

Gebruiken van de momentsleutel

• Stel eerst het gewenste koppel in, zie boven.

• Afhankelijk van welke schroef, moer of bout u met een bepaald koppel wilt vastdraaien, dient

een geschikte dop te worden gebruikt, die op de vierkantaandrijving (3) past.

Gebruik de momentsleutel niet met adapters voor andere vierkantformaten, maar

alleen met een dop die hetzelfde formaat heeft als de vierkantaandrijving (3) van de

momentsleutel.

• Houd de drukknop (2) ingedrukt en plaats de door u gebruikte steeksleuteldop op de vierkan-

taandrijving (3). Laat de drukknop (2) weer los. De blokkeerkogel in de vierkantaandrijving

vergrendelt nu de steeksleuteldop op de vierkantaandrijving (3).

• Kies met de omschakelhendel (1) de draairichting (links of rechts).

• Draai de schroef/moer/bout met de momentsleutel langzaam en gelijkmatig vast, totdat een

klik van de momentsleutel en een gelijktijdig voelbare mechanische beweging het bereiken

van het koppel aangeeft.

Hoe hoger het ingestelde koppel, des te luider het klikken en de voelbare mechani-

sche beweging.

• Als de momentsleutel niet meer nodig is, kan de momentsleutel volledig worden ontspannen.

Als de momentsleutel niet vrijgegeven wordt kan dit er op langere termijn toe leiden,

dat het daadwerkelijke koppel sterk afwijkt van de schaal.

Onderhouden en schoonmaken

Het product is voor u onderhoudsvrij, demonteer het nooit. Uitsluitend een vakman mag onder-

houd of herstellingen uitvoeren.

Maak het product schoon met een droge, zachte, schone doek.

Technische gegevens

Koppelbereik .................................40 - 200 Nm

Nauwkeurigheid ............................±3% (bij draaiing met de wijzers van de klok mee)

Aandrijving ....................................12,7 mm (1/2“)

Afmetingen ca. ..............................512 x 42 x 38 mm (l x b x h)

Gewicht ca. ...................................1580 g

Versie 04/13

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de ﬁ rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverﬁ lming of de

registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van

uittreksels, verboden.

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.



GEBRUIKSAANWIJZING

Momentsleutel 40 - 200 Nm

Bestelnr. 40 94 36

Beoogd gebruik

De momentsleutel dient uitsluitend voor het vastzetten van schroeven, moeren of bouten met

een instelbaar koppel van 40 - 200 Nm.

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, om een veilig gebruik van dit product te garan-

deren. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voor toekomstig gebruik. Volg te allen tijde

de veiligheidsaanwijzingen en alle andere informatie in deze gebruiksaanwijzing op.

Elk ander gebruik dan hierboven beschreven is niet toegestaan en kan leiden tot schade aan het

product en tot gevaar voor de gebruiker.

Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfs-

namen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten

voorbehouden.

Omvang van de levering

• Momentsleutel

• Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsaanwijzingen

Bij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze ge-

bruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade

zijn wij niet aansprakelijk!

Bij materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig ge-

bruik of het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet aanspra-

kelijk! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

• Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of

veranderen van het product niet toegestaan.

• Het product is geen speelgoed en dient uit de buurt van kinderen te worden gehou-

den.

• Controleer het product voor elk gebruik op beschadigingen. Gebruik het product

niet meer indien u beschadigingen vaststelt.

• Neem bij het gebruik van de momentsleutel de in uw land geldende veiligheids- en

ongevalpreventievoorschriften in acht.

• Gebruik geen hefverlenging (ter versterking van de hefboomwerking bij werkzaam-

heden met de momentsleutel), dit leidt tot beschadiging van de momentsleutel.

Gebruik geen opzetstukken met scharnier, omdat deze de koppelwaarde kunnen

beïnvloeden.

Overbelast de momentsleutel niet. Gebruik de momentsleutel niet voor het los-

draaien van schroeven, moeren of bouten.

Gebruik de momentsleutel nooit als slaggereedschap, daardoor raakt hij onherstel-

baar beschadigd.

• Plaats de momentsleutel uitsluitend in een rechte hoek ten opzichte van de schroef/

moer/bout, kantel hem niet, omdat dit anders tot een verkeerd koppel tijdens het

vastdraaien leidt.

• Houd de momentsleutel tijdens het vastdraaien van een schroef, een moer of een

bout alleen aan de greep vast.

• Bescherm de momentsleutel tijdens de werking of opslag tegen vocht, stof en vuil,

olie of chemicaliën. Laat de sleutel ook nooit vallen, daardoor raakt hij onherstel-

baar beschadigd en onbruikbaar.

• De momentsleutel is door de fabrikant geijkt; daarom moet hij dienovereenkomstig

worden onderhouden.

• Wanneer vermoed wordt dat de momentsleutel niet nauwkeurig geijkt is/niet meer

geijkt is (bijv. door vallen) dient u hem niet meer te gebruiken.

• In scholen, opleidingscentra, hobbyruimtes en werkplaatsen moet geschoold per-

soneel naar behoren toezicht houden op het gebruik van het product.

• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk

speelgoed zijn.

• Mocht de juiste bediening u niet duidelijk zijn of hebt u vragen die niet in de ge-

bruiksaanwijzing worden beantwoord, neem dan contact op met onze technische

helpdesk of een andere vakman.