User manual

 • Należypracowaćjedynienagładkich,niepalnychpowierzchniach.Chrońprzedgorącemma-
teriałyznajdującesięwpobliżu.
 • Papierlubkartonnależyprzymocowaćzapomocąodpowiednichprzyrządów.Dziękitemu
osobaprzystępującadopracymadwieręcewolne.
 • Uwaga,istniejeryzykooparzenia!Końcówkajestbardzogorąca.Niedotykać.Podczaspracy
trzymajsztyftdowypraseknagorącotylkozauchwyt.
 • Nienależyzostawiaćproduktubeznadzoru, gdyjestrozgrzany.Dotyczytorównieżczasu
trwaniaprocesunagrzewaniaiochładzania.
 • Poużyciusztyftudowypraseknagorąconależygozawszeostudzićnapowierzchniżarood-
pornej.
 • Odkładajsztyftdowypraseknagorącozawszenaniepalnąpowierzchnię,gdygonieużywasz
(np.podczasprzerwywpracylubnagrzewania/chłodzenia).Zwracajuwagęnabezpieczne
umiejscowieniesztyftudowypraseknagorącotak,abyniemógłsięprzechylićaniodtoczyć.
Należyrównieżdopilnować,abykońcówkaniedotykałainnychprzedmiotów.
 • Miejscepracypowinnobyćutrzymanewczystości.Bałaganwmiejscupracyzwiększaryzyko
wypadku.
 • Pracęnależywykonywaćtylkoprzywystarczającymoświetleniu.
 • Konserwacjainaprawypowinnybyćwykonywanewyłącznieprzezfachowca.
 • Niewolnoużywaćproduktuodrazupoprzeniesieniugozzimnegopomieszczeniadocie-
płego.Powstaławówczasskroplona woda możewpewnychokolicznościachspowodować
uszkodzenieurządzenia.
  Wzwiązkuztym,przedużyciemproduktu,należypozwolićmuogrzaćsiędotemperatury
pomieszczenia.Możetopotrwaćkilkagodzin.
 • Należyunikaćnastępującychniekorzystnychwarunkówśrodowiskowychwmiejscuużytko-
wanialubwczasietransportu:
  - pyłlubłatwopalnegazy,oparylubrozpuszczalniki
  - silnewibracje,wstrząsy,uderzenia
 • Zproduktemnależyobchodzićsięostrożnie,gdyżmożezostaćuszkodzonypoprzezwstrzą-
sy,uderzeniaiupadki,nawetzniewielkiejwysokości.
 • Wprzypadkupodejrzenia,żebezpiecznedziałanieproduktuprzestałobyćmożliwe,należy
goodłączyćichronićprzedniezamierzonymużytkowaniem.Produktpowinienbyćnastępnie
naprawionyiprzetestowanyprzezspecjalistę.
  Przyjmujesię,żebezpiecznapracaurządzenianiejestmożliwa,jeśli:
  - produktposiadawidoczneuszkodzenia,
  - urządzenieniedziałajużpoprawnie
  - urządzeniebyłoprzechowywanewniekorzystnychwarunkachprzezdłuższyczas
  - doszłodopoważnychuszkodzeńpodczastransportu
 • Nienależypozostawiaćopakowaniabeznadzoru,możebowiemstaćsięwówczasniebez-
piecznązabawkądladzieci.
 • Wprzypadkuużytkowaniaprzemysłowegonależyprzestrzegaćprzepisówdotyczącychurzą-
dzeńelektrycznych,urządzeńsłużącychdoprodukcjienergiielektrycznejorazzapobiegania
nieszczęśliwymwypadkom,wydanychprzezZwiązekStowarzyszeńZawodowych.
 •Wprzypadkupytań,naktóreodpowiedziniemożnaznaleźćwtejinstrukcjiobsługi,należy
zwrócićsiędoproducentalubdoodpowiedniegofachowca.
b) Baterie
 • Baterienależyprzechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.
 • Nienależyprzechowywaćbateriiwłatwodostępnychmiejscach,istniejeryzyko,żemogąbyć
połknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Wprzypadkupołknięcianależyjaknajszybciej
skontaktowaćsięzlekarzem.
 • Baterienależyzawszewkładaćdourządzeniazgodniezpolaryzacją(plus/+iminus/-).
 • Nieszczelnelubuszkodzonebateriemogąspowodowaćoparzeniawkontakciezeskórą,do-
tykającichnależywięcstosowaćodpowiednierękawiceochronne.
 • Bateriiniewolnozwierać,rozmontowywaćlubwrzucaćdoognia.Istniejeryzykowybuchu!
 • Zwykłychbateriijednorazowychniewolnoładować,istniejeniebezpieczeństwowybuchu!
• Nigdynienależymieszaćbateriioróżnymstanienaładowanialubróżnychproducentów.
 • Baterienależywyjąć,gdyproduktniejestużytkowanyprzezdłuższyczas(np.podczasskła-
dowania).Wprzypadkuużyciastarychbateriiistniejeryzykowycieku,comożespowodować
uszkodzenieproduktuiutratęrękojmi/gwarancji!
  Prawidłowysposóbutylizacjibateriizostałopisanywrozdziale„Utylizacja”.
Uruchomienie i obsługa
Należy stosować się do zaleceń zawartych w rozdziale „Zasady bezpieczeństwa“!
a) Wkładanie/wymiana baterii
• Naciśnijpalcemwskazującymikciukiemjednej
dłonirównocześnienaobiepowierzchnierowko-
wanepokrywykomorybaterii.Pociągnijkomorę
bateriiwstronęodsztyftu.
• Włóżtrzybaterietypu„paluszki”(AA)zgodniez
polaryzacją.Należystosowaćsiędooznakowa-
nianaurządzeniu.
• Ponowniezamocujpokrywękomorybateriinasztyfciedowypraseknagorąco.Upewnijsię,żepokrywa
komorybateriijestdobrzezamocowananaurządzeniu.Wtymcelupokrywakomorybateriimusibyćza-
mocowanapoobustronach.
Q
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Sztyft do wyprasek na gorąco
Nr zam. 1407369
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Sztyftdowypraseknagorącoprzeznaczonyjestdoopisywanialubdekoracjipapierowychlubkartonowych
kartekokolicznościowych,zaproszeń,listówitp.przypomocyzałączonejfoliinagorąco.
Sztyftdowypraseknagorącomożebyćużytkowanywyłączniezbateriamitypu„paluszek”(AA).
Sztyftdowypraseknagorącoprzeznaczonyjestwyłączniedoużytkudomowego.Produktniejestprzezna-
czonydoużytkukomercyjnego.
Należybezwzględnieprzestrzegaćzasadbezpieczeństwai wszystkich innych informacji zawartych w tej
instrukcji!
Zastosowanieinneniżwyżejwymienionemożeprowadzićdouszkodzeniaproduktu,a dodatkowowiąże
sięzzagrożeniamitakimijak:zwarcie,pożar,porażenieprądemitd.Modykacjalubprzebudowaproduktu
zabroniona!
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwyrmiproduktówsąznakamitowarowymiichwłaścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Sztyftdowypraseknagorąco
• Klapkamaskująca
• 6xFoliadotłoczenianagorąco
• Sztyftdozmianynarzędzia
• 3xBateria1,5VtypAA
• Pudełkoztworzywasztucznego
• Instrukcjaużytkowania
Aktualne Instrukcje obsługi:
1. Otwórzstronęinternetowąwww.conrad.com/downloadswprzeglądarcelub
zeskanujkodQRprzedstawionypoprawejstronie.
2. Wybierztypdokumentuijęzykiwpiszodpowiedninumerzamówieniawpolu
wyszukiwania.Pouruchomieniuprocesuwyszukiwaniamożeszpobraćzna-
lezionedokumenty.
Objaśnienia symboli
 Symbolbłyskawicyoznacza,żeistniejeniebezpieczeństwodlazdrowia.
Tensymboloznaczaniebezpieczeństwopodczasobsługi,działaniaalboużytkowaniaurządzenia.
 Symboldłonioznaczaspecjalneuwagiiwskazówkidotycząceobsługi.
 Należybezwzględnieprzestrzegaćinstrukcjiużytkowania!
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej instrukcji obsłu-
gi, rękojmia/gwarancja wygasa! W przypadku jakichkolwiek szkód pośrednich, producent
nie ponosi żadnej odpowiedzialności!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użytkowaniem
urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej
odpowiedzialności. W powyższych przypadkach gwarancja/rękojmia traci ważność.
a) Osoby / Produkt
 • Zewzględówbezpieczeństwaizgodnościzcertykatem(CE),przebudowai/lubmodykacja
produktunawłasnąrękęniejestdozwolona.Nienależydemontowaćproduktuzwyjątkiem
koniecznościwymianykońcówkilubbaterii-czynnościteopisanesąwniniejszejinstrukcji.
 • Produktnie jestzabawką.Produkttrzymaćzdala oddzieci.Należyzachowaćszczególną
ostrożnośćwobecnościdzieci.
  Produktnależyużytkowaćwtakisposób,abydzieciniemogłysiędoniegodostać.
 • Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony.
 • Nie należy użytkowaćsztyftu do wyprasek na gorącow pomieszczeniach lubwarunkach,
któremogąwiązaćsięzobecnościąłatwopalnychgazów,oparówlubpyłów!Istniejeryzyko
wybuchu!
 • Dosztyftudowypraseknagorąconienależyprzymocowywaćżadnychprzedmiotówaninie
należygonakrywać,gdyżistniejeryzykopożaru!
 • Sztyftudowypraseknagorąconienależyużywaćdopodgrzewaniapłynów.
 • Folianagorąconiejestprzeznaczonadostosowaniazżywnością.Nienależywięcdekoro-
waćprzypomocyobiektów,którewchodząwbezpośrednikontaktzżywnością.
Wersja 03/16