Manual

ManualsBrandsTOOLCRAFT ManualsDIY & ToolsPolyester, Nitrile Protective glove Size (gloves): 9 EN 388 CAT II 1 Pair

Istruzioni per l’utente

Foglietto informativo per guanti di protezione con certicazione di categoria I in conformità con la normativa

UE 2016/425. Il prodotto è conforme ai seguenti standard:

• EN 420:2003+A1:2009 Guanti di protezione - Requisiti generali e metodi di prova

• EN 388:2016+A1:2018 Guanti di protezione contro rischi meccanici

Istituto: CTC – 69367 Lyon Cedex 07 / Francia

Organismo noticato n.: 0075

Per scaricare la dichiarazione di conformità: www.conrad.com/downloads

N. d'ordine 1873842 / 1873843 / 1873844 / 1873845 / 1873846

Denominazione :

guanti in poliestere calibro 13, neri, con

rivestimento in nitrile liscio nero sul palmo

Materiale : nitrile, poliestere, poliestere / elastico

Paese di fabbricazione : Cina

Indicazioni sui guanti : marchio CE, taglia, logo azienda

Taglie disponibili : 7, 8, 9, 10, 11

Standard :

protezione contro i rischi meccanici in

conformità con EN 388

Resistenza all’abrasione : 4

Resistenza al taglio da lama : 1

Resistenza allo strappo : 2

Resistenza alla perforazione : 1

Pubblicato da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa

la traduzione, riservati. È vietata la riproduzione di qualunque genere, ad es. attraverso fotocopie, microlm o memorizza-

zione su sistemi per l'elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell'editore. È vietata la ristampa, anche

parziale. La presente pubblicazione rappresenta lo stato tecnico al momento della stampa.

Scopo della protezione

• Solo per rischi minimi

• Ferite superciali, meccaniche o reversibili,

bassi impatti e vibrazioni

• Componenti caldi che non superano la tempe-

ratura di 50°C

• Normale inuenze meteorologiche

Controllo

Prima dell'uso vericare che i guanti di protezione

non presentino strappi o buchi. Sostituire i guanti

danneggiati. Solamente i guanti che calzano bene

garantiscono protezione e una buona presa.

Stoccaggio

Conservare in un luogo fresco e ben ventilato a una

temperatura ambiente normale. Evitare la luce del

sole e l’esposizione diretta al calore.

Smaltimento

Provvedere allo smaltimento nel rispetto delle nor-

mative locali per i riuti domestici.

Pulizia

Se necessario, dopo l’uso scuotere o spazzolare

i guanti per rimuovere l’eventuale sporco.

Non

lavare

Evitare il contatto

con la candeggina

Non

asciugare in

asciugatrice

Non

stirare

Evitare la pulizia

chimica

Durata

La durata dipende dalle condizioni di stoccaggio,

dal grado di usura e dalla frequenza di utilizzo nelle

rispettive aree di applicazione. La durata minima si

riferisce ad articoli inutilizzati se conservati adegua-

tamente per tutto il periodo di stoccaggio.

Periodo di fabbricazione - ve-

dere l’etichetta di manutenzione

(MM/AAAA)

Nota

• Non indossare i guanti quando si lavora con

parti mobili della macchina (rischio di trascina-

mento). I guanti non sono impermeabili, pertan-

to non sono adatti per maneggiare sostanze

chimiche.

• Queste istruzioni per l’utente sono pensate

come aiuto nella scelta del dispositivo di pro-

tezione adatto.

• I test di laboratorio sono una guida per la scelta,

ma non possono simulare le condizioni reali sul

posto di lavoro.

• Pertanto è responsabilità dell’utente, e non del

fabbricante, vericare l’idoneità di determinati

guanti per l’area di uso previsto.

• È obbligatorio fornire questo dépliant informa-

tivo insieme a OGNI dispositivo di protezione

personale consegnato a OGNI destinatario.

A tal ne, il dépliant può essere riprodotto sen-

za limiti.

Informacje dla użytkownika

Ulotka informacyjna dotycząca rękawic ochronnych I kategorii certykacji zgodnie z rozporządzeniem UE

2016/425. Produkt odpowiada następującym normom:

• EN 420:2003+A1:2009 Rękawice ochronne -– Wymagania ogólne i metody badań

• EN 388:2016+A1:2018 Rękawice chroniące przed zagrożeniami mechanicznymi

Instytut: CTC – 69367 Lyon Cedex 07 / France

Jednostka notykowana nr: 0075

Pobranie deklaracji zgodności: www.conrad.com/downloads

Nr zamówienia: 1873842 / 1873843 / 1873844 / 1873845 / 1873846

Przeznaczenie :

13 gauges czarne poliestrowym rękawice

z czarnym gładkim nitrylem po stronie

dłoni

Materiał : nitryl, poliester, poliester / guma

Kraj produkcji : Chiny

Oznaczenia rękawic : Znak WE, rozmiar, logo rmy

Dostępne rozmiary : 7, 8, 9, 10, 11

Normy :

ochrona przed zagrożeniami mechanicz-

nymi zgodnie z normą EN 388

Oporność na ścieranie : 4

Odporność na przecięcie : 1

Odporność na rozdzieranie : 2

Odporność na przebicie : 1

Publikacja opracowana przez rmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, two-

rzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione

bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odzwierciedla stan

techniczny urządzeń w momencie druku.

Zakres ochrony

• Tylko do minimalnego ryzyka

• Urazy powierzchniowe, mechaniczne lub od-

wracalne, niewielkie uderzenia i wibracje

• Gorące elementy, których temperatura nie prze-

kracza 50°C

• Normalne wpływy pogody

Sprawdzanie

Przed użyciem należy sprawdzić, czy w rękawicach

ochronnych nie ma żadnych rozdarć ani dziur.

Uszkodzone rękawice należy wymienić. Tylko ręka-

wice, które pasują prawidłowo, gwarantują ochronę

i dobry chwyt.

Przechowywanie

Przechowywać w chłodnym i dobrze wentylowanym

miejscu w normalnej temperaturze pokojowej. Uni-

kać światła słonecznego i bezpośredniego ciepła.

Utylizacja

Należy zapewnić utylizację zgodnie z lokalnymi

przepisami dotyczącymi odpadów z gospodarstw

domowych.

Czyszczenie

Strząsnąć lub usunąć szczotką wszelkie zabrudze-

nia po użyciu, jeśli to konieczne.

Nie prać Unikać kontaktu

z wybielaczem

chlorowym

Nie suszyć

w suszarce

Nie pra-

sować

Unikać czyszczenia

chemicznego

Trwałość

Żywotność zależy od warunków przechowywania,

stopnia zużycia i częstotliwości użytkowania w po-

szczególnych obszarach zastosowania. Minimalna

trwałość odnosi się do nieużywanych artykułów,

gdy są one prawidłowo przechowywane przez cały

czas przechowywania.

Data produkcji – patrz etykieta

ostrzegawcza (MM/RRRR)

Uwaga

• Podczas pracy z ruchomymi częściami ma-

szyny nie nosić rękawic (niebezpieczeństwo

pochwycenia). Rękawice nie są odporne na

ciecze i dlatego nie nadają się do pracy z che-

mikaliami.

• Niniejsze informacje dla użytkownika są prze-

znaczone do wykorzystania jako pomoc w wy-

borze odpowiedniego sprzętu ochronnego.

• Testy laboratoryjne są zamierzone jako prze-

wodnik, ale nie mogą symulować rzeczywistych

warunków w miejscu pracy.

• W związku z tym użytkownik, a nie producent,

jest odpowiedzialny za sprawdzenie przydatno-

ści poszczególnych rękawic do obszaru zamie-

rzonego użytkowania.

• Masz obowiązek do dostarczenia tej broszury

informacyjnej z KAŻDYM środkiem ochrony

osobistej lub do KAŻDEGO odbiorcy. Broszura

może być powielana tyle razy, ile jest to wyma-

gane do tego celu.