Operation Manual

Butler 4056/4056C 101
Butler 4056/4056C
FRANÇAIS
b) Effacer tous les messages écoutés
Après avoir écouté tous les messages, appuyez sur le ‘0’ pour effacer tous les messages
écoutés!.
c) Lecture du messa
ge sortant
- Appuyer sur le ‘4’ pour lire le message sortant actuel.
d) Enregistrement du Messa
ge sortant
• Appuyer sur la touche ‘9’ pour sélectionner l’annonce 1 (OGM 1) ou 2 (OGM 2).
• Appuyer sur la touche ‘5’ pour démarrer l’enregistrement.
• Un bip indique que l'enregistrement peut commencer.
• Enregistrer le message sortant.
• Appuyer sur le ‘6’ pour mettre fin à l'enregistrement.
Remarque: L'enregistrement est interrompu automatiquement après 2 minutes.
e) Activer/désactiver le répondeur automatique
• Appuyer sur la touche ‘9’ pour activer le répondeur automatique.
• Appuyer sur la touche ‘8’ pour désactiver le répondeur automatique.
f) Mettre fi
n à la commande à distance
Si vous souhaitez mettre fin à la commande à distance, appuyez sur le ‘6’.
8.17 ACTIVER LE RÉPONDEUR AUTOMATIQUE À DISTANCE
Lorsque le répondeur automatique est désactivé, vous pouvez également le réactiver à
distance:
•Téléphoner sur votre appareil.
• Après 10 sonneries, l'appareil décrochera automatiquement et lira le message sortant 2.
•Introduire le code VIP (standard 321) lentement après le message sortant.
• Appuyer sur la touche ‘9’.
• La voix interne signale que le répondeur automatique a été activé.
• Appuyer sur le ‘6’ pour mettre fin à la commande.
HL_B4056_mideur.book Page 101 Thursday, August 5, 2004 9:01 AM