Operation Manual

Butler 4056/4056C 95
Butler 4056/4056C
FRANÇAIS
8 RÉPONDEUR AUTOMATIQUE
Le Butler 4056 est doté d'un répondeur automatique numérique intégré présentant une
capacité d'enregistrement de 11 minutes. Le répondeur automatique peut être
complètement commandé à distance et est capable de mémoriser deux messages sortants
(Message sortant 1 et Message sortant 2) de maximum 2 minutes.
Il existe deux possibilités:
-Avec le Message sortant 1, l'appelant a la possibilité de laisser un message
-Avec le Message sortant 2, le message sortant est lu mais il n'est pas possible de laisser
de message
Le temps d'enregistrement maximal par message entrant est de 2 minutes.
Une voix interne indiquera un certain nombre de paramètres, tels que le jour et l'heure de
l'appel, de même que les paramètres de réglage comme le code VIP, les sonneries,... La
langue de la voix interne est mentionnée sur l’emballage.
8.1 RÉGLAGE DE LA LANGUE DE LA VOIX INTERNE
La voie interne peut selectée avec un commutateur situé sous la base.
Appuyer sur la touche pour confirmer
8.2. LED DISPLAY
Le témoin ‘Messages/Branché-Débranché’ / clignotte lorsqu’il y a de nouveaux
messages; le nombre de clignotements entre chaque pause prolongée indique le nombre de
nouveaux messages qu’a reçus le répondeur.
Lorsque le répondeur est débranché, le temoin ‘Branché-Débranché’ / est éteint.
Le témoin ‘FULL plein’ s’allume lorsque la mémoire interne est pleine et que l’appareil n’est
plus en mesure d’enregistrer de nouveaux messages.
8.3 FONCTION TOUCHES
Remarque:- Les touches & sont situées sur la face inférieure de la base
Touches Mode stand-by Pendant la lecture du
message
Br ve activation de la touche Activation de la touche
pendant deux secondes
1
Annoncer les messages
sortant
Enregistrement messages
sortant
Message pr c dent
2
Aucune fonction Aucune fonction Pause
3
Annoncer les messages Enregistrement d une note Message suivant
4
R glage du volume Aucune fonction R glage du volume
5
/
S lectionner texte annonce R pondeur
branch -d branch
Arret
6
Annoncer code VIP Consigner le code VIP Aucune fonction
1,2
B4056_fr.fm Page 95 Monday, August 9, 2004 12:21 PM