User guide

162 Topcom Twintalker 3800
Topcom Twintalker 3800
10 Ɂɚɪɹɞɤɚ ɛɚɬɚɪɟɟɤ
11 ɍɪɨɜɟɧɶ ɡɚɪɹɞɤɢ ɛɚɬɚɪɟɟɤ
BATTERY CHARGE LEVEL (ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɚɪɹɞɤɢ ɛɚɬɚɪɟɟɤ) ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ
ɤɜɚɞɪɚɬɨɜ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɯ ɡɧɚɱɤɨɦ BATTERY (ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ) ɧɚ ɀɄ-ɷɤɪɚɧɟ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɡɚɪɹɠɟɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɡɚɪɹɠɟɧ ɧɚ 2/3 ɟɦɤɨɫɬɢ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɡɚɪɹɠɟɧ ɧɚ 1/3 ɟɦɤɨɫɬɢ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɪɚɡɪɹɠɟɧ.
ȿɫɥɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ BATTERY CHARGE LEVEL ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɚ ɪɚɡɪɹɠɟɧɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ, ɬɨ ɡɧɚɱɨɤ BATTERY ɦɢɝɚɟɬ ɞɥɹ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟɧɵ ɢɥɢ ɩɟɪɟɡɚɪɹɞɤɚ ɛɚɬɚɪɟɟɤ.
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɟɪɟɡɚɪɹɠɚɟɦɵɯ ɛɚɬɚɪɟɣ ɞɥɹ
ɢɯ ɡɚɪɹɞɤɢ
ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɦɵɦ ɚɞɚɩɬɟɪɨɦ.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɬɪɢ ɩɟɪɟɡɚɪɹɠɚɟɦɵɯ ɛɚɬɚɪɟɢ
"ȺȺ".
ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɦɢɧɢɚɬɸɪɧɭɸ ɜɢɥɤɭ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɜ
ɪɚɡɴɟɦ SPK/MIC/CHG (15) ɢ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɞɪɭɝɨɣ
ɤɨɧɟɰ ɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ.
ɑɬɨɛɵ ɛɚɬɚɪɟɢ ɡɚɪɹɞɢɥɢɫɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ,
ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɪɚɰɢɸ, ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɚɬɶ
ɡɚɪɹɞɤɭ.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ɩɨɥɧɚɹ ɡɚɪɹɞɤɚ ɛɚɬɚɪɟɟɤ
ɞɥɢɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ 7 - 10 ɱɚɫɨɜ.
15
ɋ ɩɟɪɟɡɚɪɹɠɚɟɦɵɦɢ ɛɚɬɚɪɟɣɤɚɦɢ "ȺȺ" ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɣ ɚɞɚɩɬɟɪ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ. ȿɫɥɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ
ɨɛɵɱɧɵɟ ɳɟɥɨɱɧɵɟ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ "AA", ɡɚɪɹɞɤɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ.
VOX
SCAN
DCM
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɟ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɭɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ, ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɹ ɢɯ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɛɵɬɨɜɵɟ ɨɬɯɨɞɵ. ɂɫɤɥɸɱɢɬɟ
ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟ ɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɝɧɹ. ȿɫɥɢ ɞɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢɡ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɢɡɜɥɟɤɢɬɟ ɢɡ ɧɟɝɨ
ɛɚɬɚɪɟɢ.