Zeno 100 DIGIT ALE DRAADLOZE TELEFOON: DECT Gebruiksaanwijzing
Zeno 100 Beste klant, Gefeliciteerd met de aankoop van uw TOPCOM ZENO 100 digitaal Europees draadloos telefoontoestel (DECT-standaard). De ZENO 100 is een kwaliteitsproduct dat u een brede waaier aan mogelijkheden biedt en bovendien makkelijk te bedienen is. Deze overzichtelijke handleiding geeft u een volledig overzicht om al de mogelijke functies optimaal te benutten. We raden u aan deze handleiding grondig door te nemen en uw toestel daarna pas in gebruik te nemen.
Zeno 100 INHOUD Zeno 100 7.4. Noodnummers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 7.5. Algemene oproep vanaf het basisstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 8. PROGRAMMEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 1. BELANGRIJK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 8.1. Geheugennummers programmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2.
Zeno 100 1. BELANGRIJK • Bij een stroomonderbreking werken de handset en het basisstation niet. • Wanneer u het toestel gedurende een langere tijd niet gebruikt, plaats de handset dan in het basisstation. • Laat het toestel niet vallen. Dit kan ernstige schade veroorzaken. • Schud of trek niet aan de antenne; vervang ze ook niet door een andere. • De handset functioneert binnen een bepaald zend-/ontvangstbereik; ga niet te ver van het basisstation vandaan.
Zeno 100 Zeno 100 2.1.2. ACHTERAANZICHT HANDSET 1. Vergrendelmechanisme voor de batterij 2.1.3. LCD-DISPLAY 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 16 karakters Lijnicoon Batterij-leegindicator Intercomicoon Programmeericoon Microfoon-uit-icoon (mute) Antennesymbool voor ontvangstsignaal 2.2. BASISSTATION 2.2.1. VOOR- EN ZIJAANZICHT BASISSTATION 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Zeno 100 Zeno 100 3. INSTALLATIE 4. BATTERIJ 3.1. INSTALLATIE VAN HET BASISSTATION 4.1. DE BATTERIJ IN DE HANDSET PLAATSEN 1. Sluit het ene uiteinde van de voedingsdraad en de telefoondraad aan op het basisstation. Steek de adapter in het stopcontact en sluit het andere uiteinde van de telefoondraad aan op de wandcontactdoos van het telefoonnet. 2. Als de adapter correct werd aangesloten, licht de AAN-UITindicator van de netvoeding op. 3. De AAN-UITindicator blijft branden. 4.
Zeno 100 • Wanneer de batterij van de handset wat zwak is, kan u de handset toch nog blijven gebruiken door de batterij te vervangen door de reservebatterij. Zo hoeft u niet te wachten tot de handset weer opgeladen is. • De reservebatterij laadt alleen op als het klepje van de reserve-batterijlader gesloten is. • Als u het toestel gedurende langere tijd niet gebruikt, verwijder dan steeds de reservebatterij uit de lader en de batterij uit de handset. Hierdoor gaan uw batterijen langer mee.
Zeno 100 3. Als het gewenste telefoonnummer op het display verschijnt, drukt u op de lijntoets . De handset vormt dan automatisch dit geheugennummer. Opgelet! Uitgaande gesprekken zijn niet mogelijk: - als u zich te ver van het basisstation bevindt (het display geeft geen antennesymbool meer weer); - als de batterij te zwak wordt (op het display verschijnt het batterij-leegsymbool ). 5.2.
Zeno 100 U kan het gesprek verbreken: 1. Druk op de lijntoets . 2. Uw toestel begint opnieuw te rinkelen voor de tweede oproep. Druk op de lijntoets om de oproep te beantwoorden. Zeno 100 6. MOGELIJKHEDEN TIJDENS EEN GESPREK 6.1. ONTVANGSTVOLUME REGELEN of U kan het gesprek in wacht zetten en afwisselend met beide gesprekspartners praten: 1. Druk op de wachttoets . U komt automatisch in verbinding met de tweede oproeper. 2.
Zeno 100 uitgeschakeld en u kan dus rustig iets bespreken zonder dat uw wachtende gesprekspartner dit hoort. • Als u een gesprek in wacht heeft geplaatst en daarna de lijntoets indrukt om het gesprek te verbreken, hoort u de fouttoon. U moet eerst de wachtende lijn terugnemen door op de wachttoets te drukken en pas daarna kan u de lijn verbreken. Dit is om te vermijden dat u per toeval een gesprek in wacht verbreekt. 6.4. MAKELEN: TWEE GESPREKKEN VOEREN OP ÉÉN HANDSET 6.4.1.
Zeno 100 2. Van zodra u verbinding heeft, drukt u op het sterretje . Uw toestel staat nu in toonkiezen en bij elke druk op een cijfertoets hoort u ook de tonen. 3. Bij het verbreken van de lijn, door op de lijntoets te drukken, schakelt uw toestel automatisch terug naar pulskiezen. 7. ANDERE FUNCTIES 7.1. HERKIEZEN Het laatst gevormde nummer wordt bewaard op een geheugenplaats die telkens overschreven wordt als er een nieuw nummer gevormd wordt.
Zeno 100 1. 2. 3. 4. U bent in gesprek via een buitenlijn. Druk op de doorverbindtoets R . U hoort de interne kiestoon. Vorm het intern toestelnummer waarnaar u wenst door te verbinden. Druk op de lijntoets om het gesprek door te verbinden en terug te keren naar de standby-modus. Opgelet! Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefooncentrale voor een correct gebruik van deze functie. 7.3.
Zeno 100 2. Druk op de geheugentoets gevolgd door het tweecijferig nummer van de geheugenplaats (van 00 tot 19) waaronder u het telefoonnummer wenst op te slaan. Opgelet! De geheugenplaatsen 00 tot 09 zijn enkel voor uw handset. De geheugenplaatsen 10 tot 19 worden opgeslagen in het basisstation en zijn gemeenschappelijk voor alle handsets. 3. Het nummer van de geheugenplaats verschijnt op het display, gevolgd door een streepje. 4. Voer nu het gewenste telefoonnummer in (maximaal 22 cijfers).
Zeno 100 en geef daarna het/de cijfer(s) in waarna de tweede pauze ingevoerd moet worden. Op het display verschijnen eerst de cijfers waarna de eerste pauze moet volgen, daarna verschijnt op het display “–” en tenslotte verschijnen de cijfers waarna de tweede pauze moet volgen; ofwel Druk op “4” om twee pauzes van 5 seconden in te voegen. Geef daarna het/de cijfer(s) in waarna de eerste pauze ingelast moet worden.
Zeno 100 Zeno 100 8.4.2. BABYCALL UITSCHAKELEN 8.5.2. CIJFERKLAVIER ONTGRENDELEN 1. Druk op de programmeertoets . Op het display verschijnt het programmeersymbool . 2. Druk op “1” gevolgd door “5”. Op het display verschijnen “1” en “5”. Het geprogrammeerde babycall-nummer verschijnt op het display. 3. Druk op het hekje “#”, om de babycall-functie uit te schakelen. 4. Druk ter bevestiging op de programmeertoets . U hoort de bevestigingstoon. De babycall-functie is uitgeschakeld. 1.
Zeno 100 Opmerkingen: • De vier noodnummers worden weggeschreven in het basisstation en zijn dus voor het volledige systeem, dit wil zeggen voor alle handsets, toegankelijk. • Deze noodnummers zijn enkel bruikbaar als de functie “cijferklavier vergrendelen” actief is. 9.1. PIN-CODE PROGRAMMEREN Voor bepaalde instellingen, moet eerst een persoonlijke code ingevoerd worden. Deze is standaard ingesteld op 0000 maar kan gewijzigd worden. Opgelet! Indien u de code wijzigt, vergeet ze dan niet.
Zeno 100 Zeno 100 ofwel ofwel “2” en het gewenste handsetnummer (van 1 tot 9), als eerst alleen die handset moet rinkelen en als de lijn niet beantwoord wordt binnen 5 beltonen, alle handsets moeten rinkelen. U wenst geen onderscheid te maken in de melodieën voor de verschillende oproepen, druk dan op “0”. U hoort de belmelodie. 3. Druk op de programmeertoets ter bevestiging. U hoort de bevestigingstoon en het toestel keert terug naar de standby-modus.
Zeno 100 Opmerkingen: • Na het activeren van de gesprekskosten verschijnt de gespreksduur niet meer op het display na een telefoongesprek. • Indien de gesprekskosten niet geactiveerd zijn, verschijnt bij het beëindigen van een gesprek via de buitenlijn de gespreksduur op het display. Deze gespreksduur verdwijnt automatisch na 15 seconden of na het indrukken van gelijk welke toets. Zeno 100 10. GEBRUIK VAN MEERDERE HANDSETS Het is mogelijk tot 9 handsets te gebruiken op één enkel basisstation.
Zeno 100 Opmerkingen: • Als u een nieuwe handset onder een reeds bestaand nummer registreert, hoort u een reeks korte bieptonen als u op de registratietoets drukt. Registreer de handset onder een ander nummer. • en korte bieptoon geeft aan dat er een fout gebeurde tijdens het registreren. 10.3. EEN GEREGISTREERDE HANDSET VERWIJDEREN Zeno 100 1. Plaats de buitenlijn in wacht door op de wachttoets te drukken. U hoort het wachtsignaal. 2. Druk op de intercomtoets . U hoort de interne kiestoon. 3.
Zeno 100 10.4.4. OPMERKINGEN BIJ GEBRUIK VAN MEERDERE HANDSETS • Uw systeem kan twee gesprekken gelijktijdig aan, dit betekent één gesprek tussen twee handsets en één gesprek tussen een handset en de buitenlijn op hetzelfde ogenblik. • Indien u na het drukken op de lijntoets een kort onderbroken fouttoon hoort, betekent dit dat de buitenlijn reeds in gebruik is door een andere handset. Probeer later nog een keer.
12. VERKORTE HANDLEIDING Druk eerst op de programmeertoets 0 0 oude PIN-code 0 1 PIN-code 0 nieuwe PIN-code , gevolgd door: nieuwe PIN-code PIN-code 1 1 nr. handset 1 2 nr. handset 1 3 1 4 1 5 1 5 1 6...9 1 6...9 2 1...
Zeno 100 14. GARANTIE De TOPCOM ZENO 100 werd vervaardigd en getest met de bedoeling u volledige voldoening te schenken. TOPCOM waarborgt dit toestel tegen materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van 12 maanden, te rekenen vanaf de aankoopdatum van de eerste koper. De garantie is enkel geldig indien de garantiekaart correct ingevuld is en voorzien is van datum en handtekening. De garantiekaart moet uiterlijk binnen de 10 dagen na aankoop aan TOPCOM teruggestuurd worden.
